Zmluvač. 50/2025zverejnené 24. 2. 2025Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 24. 2. 2025
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 10467130 · posledná zmena v registri 24. 2. 2025, 15:23
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 24. 2. 2025 | 24. 2. 2025, 15:23 | 38 090,64 € | 2 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 19. 2. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Zmluva o odvoze a zhodnocovaní biologicky rozložiteľného odpadu č. 50/2025
uzatvorená podľa § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších
predpisov
(ďalej len „zmluva“)
Čl. I.
Zmluvné strany
Objednávateľ: Mestská časť Bratislava - Rača
Obchodný názov: Kubačova 21, 831 06 Bratislava
Sídlo: Mgr. Michal Drotován
Štatutárny zástupca: VÚB Bratislava
Bankové spojenie: SK75 0200 0000 0000 0042 1032
IBAN: 304557
IČO: 2020879212
DIČ: Nie je platcom DPH
IČ DPH: Bc. Alena Čopanová, referentka životného prostredia
Kontaktná osoba:
Tel. č.:
e-mail:
(ďalej len „objednávateľ“)
a
Zhotoviteľ: JV INTERSAD spol., s.r.o.
Štatutárny zástupca: Ing. Juraj Valent - konateľ
IČO: 17638348
DIČ: 2020359077
IČ DPH: SK2020359077
Zapísaný: Spoloč.zapísaná v Obchodnom registri okr. súdu Bratislava I.,
oddiel: Sro, vložka č.13528/B
Bankové spojenie:
IBAN:
Kontaktná osoba: Štefan Vaško
Tel. č.:
e-mail:
(ďalej ako „zhotoviteľ“)
(spoločne aj „zmluvné strany“)
ÚVODNÉ USTANOVENIE
Podkladom pre uzavretie zmluvy je víťazný návrh zhotoviteľa predložený vo verejnom obstarávaní
podľa § 108 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov na poskytnutie služby.
Čl. I.
Všeobecné ustanovenia
1. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že za dojednanú cenu vykoná pre objednávateľa predmet zmluvy (ďalej aj
„služba“) podľa Čl. II. tejto zmluvy.
2. Objednávateľ sa zaväzuje vykonané služby prevziať a zaplatiť zhotoviteľovi dojednanú cenu podľa
Čl. VI. tejto zmluvy.
Strana 1 z 5
Čl. II.
Predmet zmluvy
1. Predmetom tejto zmluvy je odvoz a zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu zo záhrad,
parkov a verejnej zelene v správe MČ Bratislava-Rača zo Zberného dvora, Pri Šajbách (ďalej aj
„miesto umiestnenia“ alebo aj „zberný dvor“), zaradeného podľa Katalógu odpadov do skupiny:
Biologicky rozložiteľný odpad (katalógové číslo 20 02 01); Zemina a kamenivo (katalógové číslo
20 02 02); Iné biologicky nerozložiteľné odpady (katalógové číslo 20 02 03) (ďalej len „BRO“).
Čl. III.
Vykonanie služieb
1. Zhotoviteľ sa zaväzuje vo vlastnom mene, na vlastné náklady a na svoje vlastné nebezpečenstvo
vykonať objednané služby v zmysle Čl. II tejto zmluvy a v nasledovnej špecifikácií služieb:
b) prevzatie a uloženie BRO z miesta jeho uloženia na zbernom dvore a
c) prevoz a zhodnotenie BRO v kompostárni.
2. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že zabezpečí riadne a včasné splnenie objednaných služieb podľa tejto
zmluvy.
3. Pri plnení predmetu zmluvy sa zhotoviteľ zaväzuje postupovať v súlade so všeobecne záväznými
právnymi predpismi, rozhodnutiami správnych orgánov, touto zmluvou a požiadavkami
objednávateľa.
4. Úkony potrebné k poskytnutiu služieb sú predmetom činnosti zhotoviteľa.
5. Zhotoviteľ prehlasuje, že disponuje takými kapacitami a odbornými znalosťami, ktoré sú k
vykonaniu predmetu zmluvy potrebné.
6. Pri vykonávaní služieb postupuje zhotoviteľ v súlade s pokynmi objednávateľa.
7. Zhotoviteľ odvoz BRO z miesta jeho uloženia na zbernom dvore zabezpečí prostredníctvom
vlastných dopravných prostriedkov.
8. Zhotoviteľ zodpovedá za celú činnosť pri plnení záväzkov podľa tejto zmluvy a za porušenie alebo
zanedbanie povinnosti svojich pracovníkov pri realizácii služby.
9. Zhotoviteľ nesmie služby ako celok odovzdať na zhotovenie inej osobe. Zhotoviteľ zodpovedá
objednávateľovi za celú činnosť pri plnení záväzkov podľa tejto zmluvy.
10.Zhotoviteľ zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia svojich zamestnancov pri poskytovaní
plnenia tejto zmluvy a zabezpečenia okolia miesta umiestnenia, ktoré je predmetom tejto zmluvy.
11.Zhotoviteľ nie je oprávnený postupovať práva a záväzky z tejto zmluvy na tretiu osobu ako aj svoje
pohľadávky voči objednávateľovi bez predchádzajúceho súhlasu objednávateľa.
12.Ak objednávateľ zistí, že zhotoviteľ vykoná služby vadne, má právo požadovať bezplatné
odstránenie zistených nedostatkov.
Čl. IV.
Povinnosti objednávateľa
Objednávateľ sa zaväzuje riadne dokončené služby prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu.
Čl. V.
Povinnosti zhotoviteľa
1. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že vykoná objednané služby podľa tejto zmluvy a v rozsahu záväzných
objednávok objednávateľa.
2. Zhotoviteľ poskytne službu v lehote: začatie prác do 3 pracovných dní odo dňa doručenie
objednávky objednávateľa zhotoviteľovi.
3. Zhotoviteľ sa zaväzuje pri nakladaní s BRO postupovať v súlade s:
a) hierarchiou odpadového hospodárstva podľa § 6 zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene
a doplnení niektorých zákonov;
b) Programom odpadového hospodárstva SR na roky 2021 – 2025;
c) § 3 Všeobecne záväzným nariadením Hlavného mesta SR Bratislavy č. 18/2023 o nakladaní
s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpadmi na území Hlavného mesta Slovenskej
republiky Bratislavy.
Strana 2 z 5
4. Porušenie vyššie uvedených povinností podľa tohto článku je podstatným porušením tejto zmluvy.
Čl. VI.
Cena služieb
1. Cena za vykonanie služieb zhotoviteľom je stanovená dohodou zmluvných strán v zmysle zákona
NR SR č.18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č.87/1996 Z. z.,
ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č.18/1996 Z. z. o cenách a bola
prijatá na základe cenovej ponuky zhotoviteľa, ktorá je špecifikovaná v prílohe č. 1 tejto zmluvy
ako jej neoddeliteľná súčasť.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že celková cena predmetu tejto zmluvy po dobu platnosti tejto zmluvy
odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy nepresiahne sumu 40 000,00 € s DPH.
3. Zároveň medzi zmluvnými stranami platí, že v cene služieb podľa tejto zmluvy, ako konečnej
a nemennej, sú zahrnuté všetky náklady zhotoviteľa potrebné k realizácií predmetu tejto zmluvy,
pričom zároveň zhotoviteľ nemá žiadne právo na navýšenie tejto ceny, zmenu termínov, nárokov a
podmienok jej uplatnenia, okrem prípadov zákonnej úpravy DPH.
4. V záujme neprekročenia dohodnutej celkovej ceny realizácie predmetu zmluvy po dobu platnosti
tejto zmluvy podľa bodu 2. tohto článku tejto zmluvy je objednávateľ oprávnený kontrolovať v
rámci každej objednávky rozsah zrealizovaných služieb.
5. Objednávateľ sa zaväzuje uhradiť zhotoviteľovi cenu za vykonanie objednaných služieb na základe
faktúr vystavených zhotoviteľom. Fakturačné obdobie je kalendárny mesiac.
6. Zhotoviteľ je povinný predložiť objednávateľovi každú faktúru do 7 dní po odovzdaní ucelenej
časti predmetu zmluvy.
7. Splatnosť každej faktúry je 30 dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi zhotoviteľom, a to
bezhotovostným prevodom na účet zhotoviteľa uvedený v Čl. I. tejto zmluvy.
8. Faktúra musí obsahovať náležitosti podľa § 71 zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH v znení neskorších
predpisov.
9. Faktúra musí obsahovať položkové členenie vykonaných služieb, a to najmä:
a) náklady na práce a služby v súvislosti so zvozom/odvozom a umiestnením BRO z miesta jeho
umiestnenia;
b) náklady na práce a služby v súvislosti s vytriedením a zhodnotením BRO v kompostárni;
c) súčasťou faktúry bude vážny lístok z certifikovanej váhy, ktorý obsahuje najmä číslo vážneho
lístku, dátum odovzdania odpadu, pôvodcu odpadu, držiteľa odpadu, hmotnosť odpadu netto a
katalógové číslo odpadu (Príloha č. 1 vyhlášky č. 366/2015 Z. z.).
10.V prípade, že faktúra nebude obsahovať náležitosti uvedené v tejto zmluve, je objednávateľ
oprávnený vrátiť ju zhotoviteľovi na doplnenie. V takom prípade sa preruší plynutie lehoty
splatnosti a nová lehota splatnosti začne plynúť odo dňa doručenia opravenej faktúry zhotoviteľa
objednávateľovi.
11.V prípade, že objednávateľ zistí, že zhotoviteľ vykoná služby vadne, je objednávateľ oprávnený
požadovať odstránenie zistených vád (ďalej len „nedostatok“) a zároveň zadržať časť fakturovanej
čiastky a to vo výške 10% s celkovej fakturovanej ceny.
12.V prípade splnenia si povinností zhotoviteľom, sa objednávateľ zaväzuje uhradiť vyššie uvedenú
zadržanú sumu najneskôr do 7 dní po písomnom odovzdaní odstránených nedostatkov.
13.V prípade, že sa počas realizácie predmetu zmluvy neplatca DPH stane platcom DPH, nevzniká mu
nárok na úpravu - navýšenie ceny za predmet zmluvy o cenu DPH.
Čl. VII.
Spolupôsobenie zmluvných strán
1. Objednávateľ sa zaväzuje, že bude so zhotoviteľom bez zbytočného odkladu prerokúvať všetky
otázky, ktoré by mohli negatívne ovplyvniť priebeh výkonu objednaných služieb, ktoré sú
predmetom tejto zmluvy.
2. Zhotoviteľ je povinný bez zbytočného odkladu upozorniť na nevhodnú povahu alebo vady vecí,
podkladov alebo pokynov daných mu objednávateľom.
3. Objednávateľ sa zaväzuje, že počas plnenia predmetu zmluvy poskytne zhotoviteľovi v nevyhnutne
potrebnom rozsahu spolupôsobenie spočívajúce najmä v odovzdaní doplňujúcich údajov, spresnení
dokladov, vyjadrení a stanovísk, ktorých potreba vznikne v priebehu plnenia tejto zmluvy.
Strana 3 z 5
4. Objednávateľ poskytne zhotoviteľovi spolupôsobenie v nevyhnutne potrebnom rozsahu na základe
písomnej žiadosti.
Čl. VIII.
Sankcie
1. V prípade nesplnenia si povinností zhotoviteľa v stanovenej lehote podľa tejto zmluvy, je
zhotoviteľ povinný zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z ceny služby za
každý aj začatý deň omeškania.
2. V prípade omeškania objednávateľa s finančnou úhradou faktúry za vykonanie služby je
objednávateľ povinný zaplatiť zhotoviteľovi úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za
každý deň omeškania.
Čl. IX.
Zodpovednosť za vady
1. Objednávateľ je oprávnený vykonávať priebežnú kontrolu vykonaných služieb.
2. Oprávnenými zamestnancami objednávateľa, ktorí sú poverení kontrolou a preberaním služieb
podľa tejto zmluvy je referentka životného prostredia Bc. Alena Čopanová a vedúci strediska
čistoty Bc. Tomáš Halinkovič.
Čl. X.
Odstúpenie od zmluvy
1. Na odstúpenie od tejto zmluvy sa vzťahujú ustanovenia § 344-351 Obchodného zákonníka v znení
neskorších predpisov.
2. Odstúpenie od tejto zmluvy je možné len pri podstatnom porušení tejto zmluvy ktoroukoľvek zo
zmluvných strán.
3. Za podstatné porušenie tejto zmluvy zmluvné strany považujú okrem iného:
a) ak zhotoviteľ nedodržiava kvalitu vykonávania služby podľa platných noriem a
objednávateľom zistené vady neodstráni v dohodnutých termínoch;
b) ak zhotoviteľ v dôsledku svojej platobnej neschopnosti vstúpi do likvidácie, bude na neho
vyhlásený konkurz alebo začaté reštrukturalizačné konanie;
c) ak objednávateľ neplní zmluvné záväzky a tým zhotoviteľovi znemožňuje vykonávanie služby
podľa tejto zmluvy;
d) omeškanie zmluvných strán v zmysle § 365 a § 370 Obchodného zákonníka v znení
neskorších predpisov.
4. V prípade odstúpenia od tejto zmluvy je objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi všetky
náklady súvisiace s poskytnutím služieb, vrátane vykonaných služieb ku dňu odstúpenia od tejto
zmluvy, ak ich hodnoverným spôsobom zhotoviteľ preukázal.
5. Odstúpenie od tejto zmluvy musí byť oznámené písomne. Odstúpenie je účinné doručením
odstúpenia opačnej zmluvnej strane. V odstúpení musí byť uvedený dôvod, pre ktorý zmluvná
strana od tejto zmluvy odstupuje. Výpovedná lehota je dva mesiace a začína plynúť dňom
doručenia druhej zmluvnej strane.
Čl. XI.
Doručovanie
1. Doručením akýchkoľvek písomností na základe tejto zmluvy alebo v súvislosti s touto zmluvou sa
rozumie doručenie písomnosti doporučene poštou s doručenkou, doručenie kuriérom alebo osobné
doručenie príslušnej zmluvnej strane alebo e-mailom. Za deň doručenia písomností sa považuje aj
deň, v ktorý zmluvná strana, ktorá je adresátom, odoprie doručovanú písomnosť prevziať, alebo v
ktorý márne uplynie dvojtýždňová úložná doba pre vyzdvihnutie si zásielky na pošte, doručovanej
poštou zmluvnej strane, alebo v ktorý je na zásielke, doručovanej poštou zmluvnej strane,
preukázateľne zamestnancom pošty vyznačená poznámka, že „adresát sa odsťahoval“, „adresát je
neznámy“ alebo iná poznámka podobného významu.
2. Pre potreby doručovania prostredníctvom pošty alebo e-mailom sa použijú adresy zmluvných strán
uvedené v záhlaví tejto zmluvy, ibaže odosielajúcej zmluvnej strane adresát písomnosti oznámil
novú adresu sídla, prípadne inú novú adresu určenú na doručovanie písomnosti. V prípade
akejkoľvek zmeny adresy určenej na doručovanie písomnosti na základe tejto zmluvy alebo v
Strana 4 z 5
súvislosti s touto zmluvou sa príslušná zmluvná strana zaväzuje o zmene adresy bezodkladne
písomne informovať druhú zmluvnú stranu a v takomto prípade je pre doručovanie rozhodujúca
nová adresa riadne oznámená zmluvnej strane pred odosielaním písomností.
3. V prípade doručovania prostredníctvom elektronickej pošty (e-mail) sa písomnosť považuje za
doručenú dňom jej odoslania, pričom je potrebné preukázať doručenie elektronickej pošty
(e-mailu) potvrdením o odoslaní e-mailu a potvrdením o prečítaní správy, pričom spätný
potvrdzujúci e-mail príjemcu sa nepovažuje za správu automaticky vygenerovanú systémom.
Čl. XII.
Záverečné ustanovenia
1. Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 31.01.2027.
2. Vzťahy touto zmluvou neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka,
zákona o Verejnom obstarávaní v platnom znení, prípadne ďalšími právnymi predpismi.
3. Zmeny a dodatky k tejto zmluvy musia byť vykonané formou písomného dodatku k tejto zmluve a
musia byť podpísané oboma zmluvnými stranami.
4. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom
nasledujúcim po dni zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv a na webovej stránke objednávateľa.
5. Táto zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých každá zo zmluvných strán obdrží dva
rovnopisy.
6. Zmluvné strany si túto zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a prehlasujú, že ich prejavy vôle sú
slobodné, vážne, zrozumiteľné a určité, čo svojimi podpismi potvrdzujú.
7. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je príloha č. 1 – cenová ponuka/návrh na plnenie kritérií.
V Bratislave, dňa 19.2.2025 V Svätom Jure, dňa 02.02.2025
Za objednávateľa Za zhotoviteľa
....................................................... ........................................................
Mgr. Michal Drotován
starosta mestskej časti
Strana 5 z 5Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.