Zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na mzdy a prevádzku škôl a školských zariadení

2025000653

                                                     Zmluva
   o poskytnutí finančných prostriedkov na mzdy a prevádzku škôl a školských zariadení

uzavretá podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
 a podľa § 6 ods. 12 písm. b) a d) a §9aa zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve
a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

                                            (ďalej len „zmluva“)

1. Poskytovateľ:

Názov:            Mesto Košice

Sídlo:            Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Meno a priezvisko štatutárneho orgánu: Ing. Jaroslav Polaček, primátor

Bankové spojenie: Prima Banka, a.s.

Číslo účtu (IBAN): SK10 5600 0000 0004 4248 3062

IČO:              00691135

DIČ:              2021186904

(ďalej len „poskytovateľ”)

a

2. Prijímateľ:

Názov: DOMKA- Združenie saleziánskej mládeže, stredisko Košice
Sídlo: Tri hôrky 17, 040 11 Košice
Meno a priezvisko štatutárneho orgánu: Ing. Peter Magura
Bankové spojenie: Všeobecná Úverová Banka
Číslo účtu (IBAN): SK7902000000000058234512
IČO: 31274901
DIČ: 2021447912

(ďalej len „prijímateľ”)

(ďalej aj ako „zmluvné strany“)

                                         Článok 1
                                     Predmet zmluvy

1. Predmetom zmluvy je poskytnutie finančných prostriedkov na mzdy a prevádzku pre školy
     a školské zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti prijímateľa:
     a) Súkromné centrum voľného času, Tri hôrky 17, Košice

2. Finančné prostriedky na mzdy a prevádzku uvedené v bode 1 tohto článku sa poskytujú v
     súlade s § 6 ods. 12 písm. b), h) a k) zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a
     školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
     predpisov.

                                            Článok 2
                  Výška finančných prostriedkov na mzdy a prevádzku

1. Finančné prostriedky na mzdy a prevádzku sa poskytujú z finančných prostriedkov
     poukázaných podľa zákona č. 564/2004 Z. z. o rozpočtovom určení výnosu dane z príjmov

     územnej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
     predpisov.

     Finančné prostriedky sa poskytujú v plnej výške sumy určenej na mzdy a prevádzku na
     dieťa/člena školského zariadenia (CVČ) vypočítanej podľa § 2 ods. 1 písm. c) nariadenia
     vlády Slovenskej republiky č. 668/2004 Z. z. o rozdeľovaní výnosu dane z príjmov
     územnej samospráve v znení neskorších predpisov zriaďovateľom súkromného školského
     zariadenia (CVČ), ktoré sú zriadené na území obce, na počet detí/členov s trvalým
     pobytom na území mesta Košice do dovŕšenia 15 rokov veku podľa stavu k 15.
     septembru začínajúceho školského roka. Podkladom pre obec je menný zoznam
     detí/členov s trvalým pobytom na území mesta Košice uvedený v Zozname vydaných
     rozhodnutí o prijatí detí, žiakov a poslucháčov do materskej školy, základnej umeleckej
     školy, jazykovej školy, školského klubu detí a centra voľného času k 15.9.2024.

2. Ročná výška finančných prostriedkov sa určí ako súčin výšky finančných prostriedkov na
     mzdy a prevádzku na dieťa/člena školského zariadenia a počtu detí/členov podľa stavu k
     15. septembru začínajúceho školského roka uvedených v mennom zozname detí/členov
     s trvalým pobytom na území mesta Košice.

Predpokladaná hodnota  jednotkového Koeficient Počet detí  Suma
koeficientu: 98,87 €                                       42 306

Na záujmové vzdelávanie detí v centre  1,1  389
voľného času

3. Celková ročná suma finančných prostriedkov poskytovaných na základe tejto zmluvy
     predstavuje sumu: 42 306 € .

4. Na účely financovania sa do počtu detí, žiakov a poslucháčov započítavajú deti, členovia
     a poslucháči, prijatí do školského zariadenia na základe rozhodnutia riaditeľa školy alebo
     riaditeľa školského zariadenia.

                                                   Článok 3
                                       Lehota na predloženie údajov

1. Prijímateľ poskytne údaje podľa ktorých poskytovateľ poskytne finančné prostriedky na
     mzdy a prevádzku najneskôr do 25. septembra príslušného kalendárneho roka.

                                                   Článok 4
                              Lehota poskytnutia finančných prostriedkov

1. Poskytovateľ poskytne prijímateľovi finančné prostriedky na jeho bankový účet na vedenie
     prostriedkov poskytovaných zo štátneho rozpočtu uvedený v záhlaví tejto zmluvy.

2. Poskytovateľ poskytne prijímateľovi finančné prostriedky mesačne v lehote do 25. dňa
     v mesiaci, vo výške 1/12 sumy uvedenej v čl. II ods. 4.

                                                   Článok 5
                            Kontrola poskytnutých finančných prostriedkov

1. Poskytovateľ je oprávnený vykonávať kontrolu údajov poskytnutých prijímateľom, podľa
     ktorých postupuje poskytovateľ pri financovaní základných umeleckých škôl, jazykových
     škôl, materských škôl a školských zariadení okrem údajov podľa §7a zákona č. 597/2003
     Z. z.

2. Poskytovateľ je oprávnený vykonávať finančnú kontrolu na úseku hospodárenia s
     finančnými prostriedkami pridelenými podľa tejto zmluvy a kontrolovať efektívnosť a
     účelnosť ich využitia.

3. Prijímateľ je povinný umožniť poskytovateľovi kontrolu údajov, podľa ktorých
     poskytovateľ postupuje pri financovaní základných umeleckých škôl, jazykových škôl,
     materských škôl a školských zariadení okrem údajov podľa §7a zákona č. 597/2003 Z. z.

4. Prijímateľ je povinný umožniť poskytovateľovi kontrolu hospodárenia s finančnými
     prostriedkami pridelenými podľa tejto zmluvy, najmä kontrolu efektívnosti a účelnosti ich
     použitia.

5. Prijímateľ je povinný ku kontrole predložiť poskytovateľovi originály všetkých dokladov
     týkajúcich sa použitia poskytnutých finančných prostriedkov.

                                                   Článok 6
                                            Osobitné ustanovenia

1. Ak prijímateľ ukončí poskytovanie činnosti v priebehu rozpočtového roka, zúčtuje
     poskytnuté finančné prostriedky na mzdy a prevádzku ku dňu skončenia činnosti,
     najneskôr do 30 dní po ukončení činnosti, a v tomto termíne vráti nevyčerpané poskytnuté
     finančné prostriedky na účet poskytovateľa.

2. Zmluvné strany sa dohodli , že prijímateľ je povinný najneskôr do 30 dní po zániku zmluvy,
     vrátiť na účet poskytovateľa všetky finančné prostriedky, ktoré neboli použité
     prijímateľom na mzdy a prevádzku podľa tejto zmluvy.

                                                   Článok 7
                                    Spoločné a záverečné ustanovenia

1. Zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 31.decembra 2025.

2. Zmluvu je možné meniť a dopĺňať po dohode zmluvných strán, a to len vo forme
     písomných a riadne očíslovaných dodatkov.

3. Práva a povinnosti zmluvných strán, ktoré nie sú upravené v tejto zmluve, sa riadia
     ustanoveniami zákona č.596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve
     a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v
     znení neskorších predpisov a ustanoveniami ostatných všeobecne záväzných právnych
     predpisov platných na území Slovenskej republiky.

4. Táto zmluva je vyhotovená v troch /3/ rovnopisoch, z ktorých poskytovateľ obdrží dve /2/
     vyhotovenia a prijímateľ dostane jedno /1/ vyhotovenie.

5. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oprávnenými zástupcami oboch
     zmluvných strán a účinnosť dňom jej zverejnenia na webovom sídle poskytovateľa.

6. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzavreli slobodne, nie za zjavne nevýhodných
     podmienok, prečítali ju, porozumeli jej a nemajú proti jej forme a obsahu žiadne námietky,
     čo potvrdzujú vlastnoručnými podpismi.

V ______________ dňa _________  V ______________ dňa __________
Za poskytovateľa:                Za prijímateľa:

_____________________________   ______________________________
                                           Ing. Peter Magura
       Ing Jaroslav Polaček
       primátor mesta Košice