k.ú. Kráľov Brod, úprava doby platnosti nájomnej zmluvy

Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.

Dodatok č. 1 k Dohode
o podmienkach uloženia zeminy na pozemku reg. „C“ p. č. 2522/23, k. ú. Kráľov Brod
pre účely stavby: „Trstice — protipovodňová ochrana intravilánu obce, predíženie ĽOH
Malého Dunaja“, uzatvorenej dňa 23.11.2022, zverejnenej na CRZ pod číslom
1018/2022-PN (ďalej ien ako „Dodatok č. 1“ v príslušnom gramatickom tvare)

Článok I.
Účastníci dohody

Vlastník: AGROSTAAR KB spol. s r.o.
Kráľov Brod 2
925 41 Kráľov Brod
výkonný riaditeľ: Ing. František Szikura
IČO: 36229156
IČ DPH: SK2020193538
Zapísané: Obchodný register v Trnave
Oddiel: Sro, vložka číslo: 11158/T

Investor: Slovenská republika, v mene ktorej koná správca:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
so sídlom: Karloveská 2, 841 01 Bratislava — mestská časť Karlova Ves
v zastúpení: Ing. Jozef Moravčík, generálny riaditeľ
IČO: 36 022 047
DIČ:2020066213
Právna forma: štátny podnik
Zapísaný: Obchodný register Mestského súdu Bratislava HT
Oddiel: Pš. vložka č. 427/B

(ďalej len „vlastník“ a spolu s investorom „zmluvné strany““)

Článok II.
Predmet a účel užívania Dodatku č. 1

1. Doterajšie znenie zmluvy v Článku II. odsek 5. sa mení nasledovne:

5. Zmluvné strany sa dohodli, že zemina na pozemku bude uložená na dobu určitú odo dňa
nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy do doby vydania stavebného povolenia na hore uvedenú
stavbu, predpoklad do 31.12,2026.

Clánok III.
Záverečné ustanovenia

1. Tento Dodatok č. 1| tvorí neoddeliteľnú súčasť Dohody o podmienkach uloženia zeminy na
pozemku reg. „C“ p. č. 2522/23, k. ú. Kráľov Brod pre účely stavby: „Trstice — protipovodňová

ochrana intravilánu obce, predíženie ĽOH Malého Dunaja“ uzatvorenej dňa 23.11.2022. zverejnenej
na CRZ pod číslom 1018/2022-PN.

2. Všetky práva a povinnosti zmluvných strán vyplývajúce z Dohody © podmienkach uloženia zeminy
na pozemku reg. „C“ p. č. 2522/23, k. ú. Kráľov Brod pre účely stavby: „Trstice — protipovodňová
ochrana intravilánu obce, predíženie ĽOH Malého Dunaja“ uzatvorenej dňa 23.11.2022, zverejnenej
na CRZ pod číslom 1018/2022-PN zostávajú nezmenené v Dodatkom č. 1 nedotknuté.

3. Zmluvné strany berú na vedomie, že tento Dodatok č. 1 podlieha zverejneniu podľa zákona
č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a s jeho zverejnením vyjadrujú súhlas.

4. Tento Dodatok č. 1 nadobúda platnosť dňom jeho podpísania oboma zmluvnými stranami
a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia v zmysle ustanovenia $ 47a Občianskeho
zákonníka v znení neskorších predpisov a ustanovenia $ 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom
prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov  (zákon
o slobode informácií) v znení neskorších predpisov v Centrálnom registri zmlúv.

5. Tento Dodatok č. 1 je vyhotovený v štyroch (4) rovnopisoch s platnosťou originálu, z toho dve (2)
vyhotovenia obdrží vlastník a dve (2) vyhotovenia obdrží investor.

6. Zmluvné vzťahy neupravené v tomto Dodatku č. 1 sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho
zákonníka o tomto zmluvnom type a ostatnými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej
republiky.

7. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú v plnom rozsahu spôsobilé k uvedeným právnym úkonom
a ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich vôľa vyjadrená v
tomto Dodatku č. 1 je vážna, slobodná a určitá, že prejavy vôle oboch zmluvných strán sú dostatočne
zrozumiteľné. Na znak súhlasu zmluvných strán s celým obsahom tohto Dodatku č. 1 ho obidve
zmluvné strany podpisujú.

V Kráľovom Brode, dňa - V Bratislave, dňa....

Vlastník: Investor:

Ing. František Szikura Ing. l.a/žef Moravčík
výkonný riaditeľ geng'ŕálny riaditeľ