Zmluvač. 038800602500zverejnené 31. 3. 2025Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 31. 3. 2025
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 10629011 · posledná zmena v registri 31. 3. 2025, 22:20
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 31. 3. 2025 | 31. 3. 2025, 22:20 | 6 393,42 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 26. 3. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
. ZAMENNA ZMLUVA
a č. 03 88 0060 25 00
e
uzatvorená medzi:
a Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
i
h A
ITB Development a.s.
Strana 1/23
Táto zámenná zmluva (ďalej ako „Zmluva“) je uzatvorená podľa § 611 zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník v platnom znení (ďalej ako „Občiansky zákonník“) medzi zmluvnými stranami:
Účastník 1:
Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Primaciálne námestie 1, 814 99
Bratislava, IČO: 00 603 481, banka: Československá obchodná banka, a. s., číslo účtu (IBAN):
SK72 7500 0000 0000 2582 7813, BIC-SWIFT: CEKOSKBX, variabilný symbol: 388006025,
konajúce prostredníctvom Ing. arch. Matúš Vallo, primátor
(ďalej ako „Účastník 1“ alebo ako „HMB“)
A
Účastník 2:
ITB Development a.s., so sídlom Mickiewiczova 9, 811 07 Bratislava, IČO: 35 870 176, zapísaná
v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sa, vložka č.: 3211/B, konajúca
prostredníctvom pána Mgr. Arch. Igor Lichý predseda predstavenstva a pána Ing. Ivan Rolný člen
predstavenstva.
(ďalej ako „Účastník 2“ alebo ako „ITB“)
(ďalej samostatne aj ako „Zmluvná strana“ a spoločne ako „Zmluvné strany“)
nasledovne:
1. PREAMBULA
1.1. Zmluvné strany uzatvorili dňa 17. februára 2022 Memorandum o spolupráci, predmetom
ktorého je nastavenie koncepcie pri úprave spolupráce Zmluvných strán, okrem iného pri
majetkovoprávnom usporiadaní a následnom rozvoji zóny „Polianky“ (ďalej ako
„Memorandum“). Predmetom článku I. Memoranda je dohoda o zámene Nehnuteľností
medzi Účastníkom 1 a Účastníkom 2.
1.2. Za účelom realizácie zámerov a cieľov v „Zóne Polianky“ definovaných v Memorande
Zmluvné strany uzatvárajú túto Zmluvu.
2. NEHNUTEĽNOSTI VO VLASTNÍCTVE ÚČASTNÍKA 1
2.1. Účastník 1 je podielovým spoluvlastníkom, so spoluvlastníckym podielom vo výške ½ celku,
nasledovných nehnuteľností, ktoré sa nachádzajú v okrese Bratislava IV, obec Bratislava-
Dúbravka, katastrálne územie Dúbravka:
2.1.1. pozemky parcely registra „C“ zapísané na liste vlastníctva č. 3059:
a) pozemok parcelné č. 2467, o výmere 443 m2, druh pozemku: záhrada,
b) pozemok parcelné č. 2468, o výmere 41 m2, druh pozemku: zastavaná
plocha a nádvorie,
2.1.2. pozemky parcely registra „C“ zapísané na liste vlastníctva č. 1221:
a) pozemok parcelné č. 2465, o výmere 380 m2, druh pozemku: záhrada,
b) pozemok parcelné č. 2466, o výmere 378 m2, druh pozemku: záhrada,
c) pozemok parcelné č. 2469, o výmere 320 m2, druh pozemku: záhrada,
Strana 2/23
d) pozemok parcelné č. 2470, o výmere 269 m2, druh pozemku: záhrada,
e) pozemok parcelné č. 2471, o výmere 334 m2, druh pozemku: záhrada,
(ďalej spolu ako „Nehnuteľnosti HMB“).
2.2. Informatívne výpisy z listov vlastníctva č. 3059 a 1221, na ktorých sú evidované
nehnuteľnosti HMB, tvoria Prílohu ./2.2. Zmluvy.
2.3. Účastník 1 v súvislosti s prevodom spoluvlastníckych podielov na pozemkoch (reg. „CKN“)
parcelné č. 2467 a č. 2468, zapísaných na liste vlastníctva č. 3059 pre katastrálne územie
Dúbravka (čl. 2.1.1. Zmluvy) vyhlasuje, že:
2.3.1. spoluvlastníkom týchto pozemkov (so spoluvlastníckym podielom ½ celku) je
Slovenská republika, pričom správcom spoluvlastníckych podielov v majetku
Slovenskej republiky je v zmysle zápisu v katastri nehnuteľností Slovenský
pozemkový fond, Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 (ďalej ako
„SPF“);
2.3.2. v súvislosti so zákonným predkupným právom spoluvlastníka v zmysle § 140
Občianskeho zákonníka vykonal Účastník 1 všetky potrebné právne úkony voči
Slovenskej republike ako podielovému spoluvlastníkovi dotknutých pozemkov,
predovšetkým Účastník 1 doručil SPF ako správcovi majetku výzvu na uplatnenie
predkupného práva zo dňa 27.08.2024 k spoluvlastníckym podielom (vo výške
podielu ½) k pozemkom („CKN“), parcelné č. 2467 a 2468, katastrálne územie
Dúbravka
2.3.3. SPF v nadväznosti na výzvu na uplatnenie predkupného práva podľa čl. 2.3.1 a
2.3.2 Zmluvy v mene Slovenskej republiky listom zo dňa 12.09.2024 upovedomil
Účastníka 1 o rozhodnutí neuplatniť si predkupné právo k spoluvlastníckemu
podielu (vo výške podielu ½) k pozemkom („CKN“), parcelné č. 2467 a 2468,
katastrálne územie Dúbravka.
2.4. Účastník 1 v súvislosti s prevodom spoluvlastníckych podielov na pozemkoch (reg. „CKN“)
parcelné č.: 2465, 2466, 2469, 2470, 2471 zapísaných na liste vlastníctva č. 1221 pre
katastrálne územie Dúbravka(čl. 2.1.2. Zmluvy), vyhlasuje, že:
2.4.1. ako spoluvlastník týchto pozemkov (so spoluvlastníckym podielom vo výške ½
celku) je v katastri nehnuteľností zapísaný pán ez bližších
údajov);
2.4.2. ako správca spoluvlastníckych podielov na pozemkoch uvedených v čl. 2.4. Zmluvy
v majetku pána je v katastri nehnuteľností zapísaný SPF, z titulu
správy nehnuteľ lastníka;
2.4.3. v súvislosti so zákonným predkupným právom spoluvlastníka v zmysle § 140
Občianskeho zákonníka vykonal Účastník 1 všetky potrebné právne úkony voči p.
ako podielovému spoluvlastníkovi pozemkov podľa čl. 2.4.
Zmluvy, a to predovšetkým doručil SPF ako správcovi majetku výzvu na uplatnenie
predkupného práva zo dňa 27.08.2024 na predaj spoluvlastníckych podielov vo
výške podielu 1/2 k pozemkom (reg. „CKN“) parcelné č.: 2465, 2466, 2469, 2470,
2471 zapísaným na LV č. 1221, katastrálne územie Dúbravka;
Strana 3/23
2.4.4. SPF v nadväznosti na výzvu na uplatnenie predkupného práva podľa čl. 2.4.3.
Zmluvy listom zo dňa 12.09.2024 upovedomil Účastníka 1 o rozhodnutí neuplatniť
si predkupné právo k k spoluvlastníckym podielom na príslušných pozemkoch.
2.5. Účastník 2 sa zaväzuje, že po nadobudnutí spoluvlastníckych podielov k pozemkom
uvedeným v čl. 2.4. Zmluvy, vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť zabezpečí
vysporiadanie právneho vzťahu s druhým spoluvlastníkom, pánom
prípadne s jeho právnymi nástupcami. V prípade, ak si pán prípadne jeho
právny nástupca, počas všeobecnej premlčacej doby, t. j. okov odo dňa
nadobudnutia spoluvlastníckych podielov k pozemkom uvedeným v čl. 2.4. Zmluvy
Účastníkom 2, uplatní odôvodnené nároky vyplývajúce z porušenia jeho zákonného
predkupného práva spoluvlastníka, dôjde k splneniu Rozväzovacej podmienky v zmysle čl.
15.1. Zmluvy.
3. NEHNUTEĽNOSTI VO VLASTNÍCTVE ÚČASTNÍKA 2
3.1. Účastník 2 je výlučným vlastníkom nasledovných nehnuteľností nachádzajúcich sa
v Záhorskej Bystrici, okres: Bratislava IV, obec: Bratislava-Záhorská Bystrica, katastrálne územie:
Záhorská Bystrica:
3.1.1. byt č. 3 - D3-3 (ďalej ako „Byt“), na 2. poschodí bytového domu, stavba súpisné
číslo 9093, postavená na pozemkoch parcelné č.: 4121/273 a parcelné č. 4121/324
(ďalej spolu ako „Zastavaný pozemok BD“), popis stavby: Ota Holúska 3C, vchod
Ota Holúska 3C, zapísaný na liste vlastníctva č. 9535 (ďalej ako „Bytový Dom“),
vrátane:
a) spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a
príslušenstve Bytového domu prislúchajúceho k Bytu o veľkosti podielu
7647/221673 k celku, zapísaného na LV č. 9535 pod poradovým číslom 16;
b) spoluvlastníckeho podielu prislúchajúceho k Bytu na nasledovných
pozemkoch:
- na Zastavanom pozemku BD o veľkosti podielu 7647/221673 k celku,
zapísaného na LV č. 9535 pod poradovým číslom 16; a
- na pozemkoch parcely registra „C“, parcelné číslo 4121/191,
o výmere 63 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo
4121/210, o výmere 93 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, parcelné číslo 4121/211, o výmere 69 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/212, o výmere 38 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/213,
o výmere 33 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo
4121/214, o výmere 53 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, parcelné číslo 4121/215, o výmere 60 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/220, o výmere 2 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/250, o výmere 27 m2,
druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/259, o výmere 38
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
4121/270, o výmere 202 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné
číslo 4121/271, o výmere 26 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
Strana 4/23
3.1.2. nádvorie, parcelné číslo 4121/276, o výmere 21 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/277, o výmere 13
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
4121/178, o výmere 2 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné
číslo 4121/179, o výmere 2 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
parcelné číslo 4121/180, o výmere 2 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/181, o výmere 1 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/182, o výmere 1 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/278, o výmere 3 m2,
druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/279, o výmere 2
m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/280,
o výmere 3 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo
4121/281, o výmere 6 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné
číslo 4121/282, o výmere 7 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
parcelné číslo 4121/283, o výmere 3 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/284, o výmere 3 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, 4121/285, o výmere 3 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/286, o výmere 3 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/287, o výmere 3 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/288, o výmere 3 m2,
druh pozemku: ostatná plocha, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom
území Záhorská Bystrica, zapísané na LV č. 9538 vedenom
Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor pre katastrálne
územie Záhorská Bystrica, obec BA - m.č. Záhorská Bystrica, okres:
Bratislava IV (ďalej spolu ako „Priľahlé pozemky“), vo veľkosti podielu
7647/1291019 k celku, zapísaného na LV č. 9538 pod poradovým
číslom 64; a
- na pozemkoch parcelné číslo 4121/177, o výmere 5 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/183, o
výmere 4 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné
číslo 4121/184, o výmere 1 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, parcelné číslo 4121/289, o výmere 5 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/290, o výmere 5
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
4121/291, o výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území Záhorská
Bystrica, zapísané na LV č. 9538 vedenom Okresným úradom
Bratislava, katastrálny odbor pre katastrálne územie Záhorská
Bystrica, obec BA - m.č. Záhorská Bystrica, okres: Bratislava IV (ďalej
spolu ako „Pozemky nad stavbou“) vo veľkosti podielu 7647/1291019
k celku, zapísaného na LV č. 9538 pod poradovým číslom 64;
spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/160 k nebytovému priestoru - Priestor č.
G001 (ďalej ako „Garáž“), ktorému prislúcha právo užívať konkrétne garážové
stojisko č. 8, zapísané na LV č. 9537 pod poradovým číslom 135, (ďalej ako
„Garážové stojisko“), nachádzajúce sa v suteréne nebytovej budovy so súpisným č.
Strana 5/23
9090, s orientačným číslom 3E, nachádzajúcej sa na ul. Ota Holúska, zapísanej na
LV č. 9537 vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor pre
katastrálne územie Záhorská Bystrica, obec: BA - m.č. Záhorská Bystrica, okres:
Bratislava IV, popis stavby „garážové státia a NP Ota Holúska 3E“ (ďalej ako
„Nebytová budova“), ktorá je postavená na: Pozemkoch nad stavbou, pozemku
(pod zemským povrchom) parcela registra „C“, parcelné číslo 4121/16, o výmere
1866 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktorý sa nachádza v
katastrálnom území Záhorská Bystrica, zapísaný na LV č. 9537 vedenom
Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor pre katastrálne územie Záhorská
Bystrica, obec BA - m.č. Záhorská Bystrica, okres: Bratislava IV (ďalej len
„Zastavaný pozemok G“), a ďalších pozemkoch pod zemským povrchom (parcely
registra „C“): parcelné číslo 4121/17, o výmere 7 m2, druh pozemku: zastavaná
plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/185, o výmere 8 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/186, o výmere 1 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/188, o výmere 1 m2,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/190, o výmere 3
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/193, o
výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
4121/195, o výmere 20 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné
číslo 4121/197, o výmere 4 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
parcelné číslo 4121/199, o výmere 74 m2, druh pozemku: parcelné číslo zastavaná
plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/200, o výmere 89 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/201, o výmere 94 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/203, o výmere 4 m2,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/205, o výmere 17
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/207, o
výmere 6 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
4121/209, o výmere 7 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné
číslo 4121/217, o výmere 4 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
parcelné číslo 4121/219, o výmere 10 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, parcelné číslo 4121/222, o výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná
plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/225, o výmere 6 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/228, o výmere 99 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/231, o výmere 89 m2,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/232, o výmere 69
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/234, o
výmere 94 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
4121/235, o výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné
číslo 4121/238, o výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
parcelné číslo 4121/240, o výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, parcelné číslo 4121/243, o výmere 3 m2, druh pozemku: zastavaná
plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/246, o výmere 53 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/249, o výmere 4 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/251, o výmere 50 m2,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/252, o výmere 88
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/255, o
Strana 6/23
3.1.3. výmere 6 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo
3.1.4. 4121/256, o výmere 50 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné
číslo 4121/257, o výmere 88 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
parcelné číslo 4121/260, o výmere 9 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, parcelné číslo 4121/262, o výmere 5 m2, druh pozemku: zastavaná
plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/264, o výmere 6 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/266, o výmere 3 m2, druh
pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/268, o výmere 21 m2,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcelné číslo 4121/269, o výmere 95
m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie (ďalej spolu ako „Pozemky k
podzemnej časti G“), vrátane:
a) spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a
príslušenstve Nebytovej budovy o veľkosti podielu 1/160 z 396660/503881,
pričom Garáži prináleží podiel 396660/503881 k celku
b) spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch:
- na Zastavanom pozemku G vo veľkosti podielu 1/160 z
396660/503881, pričom Garáži prináleží podiel 396660/503881 k
celku, a
- na Priľahlých pozemkoch a Pozemkoch nad stavbou vo veľkosti
podielu 19833/10328152 k celku, zapísaný na LV č. 9538 pod
poradovým číslom 233;
spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/19 k nebytovému priestoru - Priestor č.
21 (ďalej ako „Sklad 21“), nachádzajúcemu sa v suteréne (-1) Nebytovej budovy,
ktorému prislúcha právo užívať konkrétny skladový box č. 21-14 (ďalej ako
„Skladový box“), zapísaný na LV č. 9537 pod poradovým číslom 69, vrátane:
a) spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a
príslušenstve Nebytovej budovy o veľkosti podielu 1/19 z 10240/503881,
pričom Skladu 21 prináleží podiel 10240/503881 k celku,
b) spoluvlastníckeho podielu na: Zastavanom pozemku G vo veľkosti podielu
1/19 z 10240/503881, pričom Skladu 21 prináleží podiel 10240/503881
k celku; a na Priľahlých pozemkoch a na Pozemkoch nad stavbou vo veľkosti
podielu 10240/24529361 k celku, zapísaný na LV č. 9538 pod poradovým
číslom 167.
Účastník 2 je taktiež z titulu vlastníctva Bytu vlastníkom (i) spoluvlastníckeho
podielu vo veľkosti 7647/1291019 k celku, ďalej z titulu vlastníctva Garážového
stojiska vlastníkom (ii) spoluvlastníckeho podielu 19833/10328152 k celku a z titulu
vlastníctva Skladového boxu vlastníkom (iii) spoluvlastníckeho podielu
10240/24529361 k celku na: samostatných stavbách na Priľahlých pozemkoch,
drobných stavbách, inžinierskych stavbách nezapisovaných do katastra
nehnuteľnosti nachádzajúcich sa z časti na Priľahlých pozemkoch, z časti na
Zastavanom pozemku G a z časti na ďalších pozemkoch areálu, ktorými sú parcely
registra „C“, parcelné číslo 4121/192 o výmere 50 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/194 o výmere 6 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
Strana 7/23
parcelné číslo 4121/196 o výmere 26 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné
číslo 4121/198 o výmere 4 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo
4121/208 o výmere 7 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/189 o
výmere 3 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/206 o výmere 42
m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/187 o výmere 7 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/204 o výmere 8 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/202 o výmere 38 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/216 o výmere 23 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
parcelné číslo 4121/218 o výmere 84 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné
číslo 4121/292 o výmere 9 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo
4121/106 o výmere 1 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/223 o
výmere 40 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/224 o výmere
14 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/226 o výmere 34 m2,
druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/227 o výmere 21 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/229 o výmere 31 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/230 o výmere 20 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, 4121/236 o výmere 31 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo
4121/237 o výmere 20 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/239
o výmere 32 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 2659/779 o výmere
21 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/241 o výmere 30 m2,
druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/242 o výmere 21 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/244 o výmere 33 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/245 o výmere 20 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/247 o výmere 41 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
parcelné číslo 4121/248 o výmere 8 m2, druh pozemku: ostatná plocha, 4121/253 o
výmere 47 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/254 o výmere
11 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/221 o výmere 115 m2,
druh pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/258 o výmere 22 m2, druh
pozemku: ostatná plocha, parcelné číslo 4121/261 o výmere 81 m2, druh pozemku:
ostatná plocha, parcelné číslo 4121/263 o výmere 74 m2, druh pozemku: ostatná
plocha, parcelné číslo 4121/265 o výmere 34 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
parcelné číslo 4121/267 o výmere 4 m2, druh pozemku: ostatná plocha, parcelné
číslo 2659/481 o výmere 364 m2, druh pozemku: ostatná plocha, ktoré sa
nachádzajú v katastrálnom území Záhorská Bystrica, obec BA - m.č. Záhorská
Bystrica, okres: Bratislava IV (ďalej aj „Pozemky areálu“), (pokiaľ tieto nie sú vo
vlastníctve tretích osôb - dodávateľov),
pričom tieto stavby slúžia obyvateľom všetkých domov v projekte s marketingovým
názvom „Kolísky“ - Obytný súbor, Bratislava MČ Záhorská Bystrica - Krče - časť
sektor H2 - blok D - novostavba bytových domov a nebytovej budovy na ulici Ota
Holúska), (ďalej len „Projekt“), vonkajších distribučných rozvodoch NN, NN prípojky
a areálových rozvodov, pripojovací plynovod po odberné miesto plynu (pokiaľ tieto
nie sú vo vlastníctve tretích osôb - dodávateľov), verejného osvetlenia na Priľahlých
pozemkoch, sadových a terénnych úprav, vnútorného vybavenia a prvkov malej
architektúry (mobiliár, ihriská, pergoly, lavičky), stavieb, spevnených plôch a
dopravného značenia - na Pozemkoch areálu, na Zastavanom pozemku G a na
Priľahlých pozemkoch (ďalej ako „Spoluvlastnícke podiely na areáli“). Účastník 1
Strana 8/23
sa zaväzuje pri ďalšom prevode Bytu, alebo Garážového stojiska, a/alebo
Skladového boxu previesť na nadobúdateľa aj príslušné Spoluvlastnícke podiely na
areáli v zmysle čl. 3.1.4 Zmluvy.
3.1.5. Informatívne čiastočné výpisy z listov vlastníctva č. 9535 a 9537, na ktorých je
evidovaný Byt, Garážové stojisko a Skladový box tvoria Prílohu ./3.1.5. Zmluvy.
(ďalej spolu ako „Nehnuteľnosti ITB“).
(ďalej Nehnuteľnosti HMB a Nehnuteľnosti ITB spolu ako „Nehnuteľnosti“).
4. PREDMET ZMLUVY
4.1. Účastník 1 týmto prevádza svoje spoluvlastnícke podiely o veľkosti ½ celku na Nehnuteľnostiach
HMB (čl. 2. Zmluvy) na Účastníka 2 a Účastník 2 tieto spoluvlastnícke podiely o veľkosti ½ celku
na Nehnuteľnostiach HMB prijíma a nadobúda do svojho vlastníctva.
4.2. Účastník 2 týmto prevádza Nehnuteľnosti ITB (v zmysle čl. 3. Zmluvy) na Účastníka 1 a Účastník
1 Nehnuteľnosti ITB prijíma a nadobúda do svojho vlastníctva.
4.3. Na základe uvedeného dochádza medzi Zmluvnými Stranami k zámene Nehnuteľností HMB za
Nehnuteľnosti ITB a naopak, v dôsledku čoho Účastník 1 nadobudne do vlastníctva
Nehnuteľnosti ITB a Účastník 2 sa stane podielovým spoluvlastníkom (v podiele ½) Nehnuteľností
HMB (ďalej ako „Zámena nehnuteľností“).
4.4. Vlastnícke právo resp. spoluvlastnícke podiely k Nehnuteľnostiam nadobudnú Zmluvné strany
v deň nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia príslušného Okresného úradu –
katastrálneho odboru o vklade vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam podľa Zmluvy do
katastra nehnuteľností v prospech Zmluvných strán.
5. OSOBITNÝ ZRETEĽ A SCHVÁLENIE ZÁMENY MESTSKÝM ZASTUPITEĽSTVOM HMB
5.1. Prevod Nehnuteľností HMB na základe Zmluvy podlieha schváleniu mestského zastupiteľstva
HMB v zmysle § 9a ods. 15 písm. f) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znení
(ďalej ako „Zákon o majetku obcí“).
5.2. Účastník 1 vyhlasuje, že prevod Nehnuteľností HMB formou zámeny za Nehnuteľnosti ITB
sa uskutočňuje z dôvodov hodných osobitného zreteľa a že boli v tejto súvislosti splnené
všetky zákonné podmienky, predovšetkým podmienky v zmysle § 9a ods. 15 písm. f) Zákona
o majetku obcí, a to najmä, nie však výlučne:
5.2.1. zámer previesť Nehnuteľnosti HMB prostredníctvom Zmluvy zverejnil Účastník 1
dňa 05.11.2024 na svojej úradnej tabuli a na svojej internetovej stránke; a
5.2.2. Mestské zastupiteľstvo HMB v súlade s § 9a ods. 15 písm. f) Zákona o majetku
obcí schválilo prevod Nehnuteľností HMB za podmienok upravených v Zmluve,
z dôvodov hodných osobitného zreteľa Uznesením č. 719/2024 zo dňa 21.11.2024,
ktoré tvorí Prílohu ./5.2.1. Zmluvy.
5.3. Účastník 2 bol oboznámený so stanoviskami odborných útvarov Magistrátu hlavného mesta
SR Bratislavy k zámene Nehnuteľností HMB, a to so stanoviskami: oddelenia usmerňovania
investičnej činnosti zo dňa 09.01.2024, oddelenia dopravného inžinierstva zo dňa
10.01.2024, oddelenia pešej a cyklistickej dopravy zo dňa 31.01.2024, oddelenia parkovania
Strana 9/23
zo dňa 23.01.2024, oddelenia správy a údržby ciest zo dňa 11.01.2024, sekcie informatiky,
dát a inovácií zo dňa 16.01.2024, oddelenia životného prostredia zo dňa 08.01.2024,
oddelenia tvorby mestskej zelene zo dňa 11.06.2024, oddelenie technickej infraštruktúry zo
dňa 27.12.2023, oddelenia účtovníctva a pohľadávok zo dňa 03.01.2024 a oddelenia
miestnych daní, poplatkov a licencií zo dňa 11.01.2024.
6. OHODNOTENIE NEHNUTEĽNOSTÍ A VYSPORIADANIE ZÁMENY
6.1. Dňa 10.10.2024 bol znalcom znalcom z oboru stavebníctvo a
odhad hodnoty nehnuteľnost 914857 vypracovaný znalecký
posudok č. (ďalej ako „Znalecký posudok č. ). V zmysle Znaleckého
posudku č. bola hodnota Nehnuteľností HMB stanovená na sumu vo výške: EUR
261 824,29 ,- (slovom: dvestošesťdesiatjedentisícosemstodvadsaťštyrieur a dvadsaťdeväť
centov).
6.2. Dňa 10.10.2024 bol znalcom nalcom z oboru stavebníctvo a
odhad hodnoty nehnuteľnos 14857 vypracovaný znalecký
posudok č. (ďalej ako „Znalecký posudok č. ). V zmysle Znaleckého
posudku bola všeobecná hodnota Nehnuteľností ITB stanovená na sumu vo
výške: EUR 301 613,28 (slovom: tristojedentisícšesťstotrinásť eur a dvadsaťosem centov).
6.3. Zmluvné strany sa dohodli, že napriek tomu, že hodnota Nehnuteľností ITB je vyššia ako
hodnota Nehnuteľností HMB o sumu vo výške: EUR 39 788,99 ,- (slovom:
tridsaťdeväťtisícsedemstoosemdesiatosem eur a deväťdesiatdeväť centov), protihodnota za
prevod Nehnuteľností ITB vo forme prevodu Nehnuteľností ITB je dostatočná a Účastník 1
nie je povinný doplatiť Účastníkovi 2 zistený rozdiel a Účastník 2 týmto vyhlasuje, že si v tejto
súvislosti nebude voči HMB žiadne finančné nároky.
6.4. Zmluvné strany sa dohodli, že Účastník 2 uhradí Účastníkovi 1 platbu za spoločenskú
hodnotu všetkých drevín nachádzajúcich sa na Nehnuteľnostiach HMB v sume vo
výške: EUR 6 393,42 (slovom: šesťtisíctristodeväťdesiattri eur a štyridsaťdva centov) (ďalej
ako „Platba“). Platba je splatná v lehote do 30 dní od podpísania tejto Zmluvy obidvoma
zmluvnými stranami, bezhotovostným prevodom na bankový účet Účastníka 1: IBAN SK72
7500 0000 0000 2582 7813, vedený v Československej obchodnej banke, a. s. s variabilným
symbolom č. 388006025.
6.5. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak Účastník 2 nezaplatí riadne a včas Platbu, je
povinný zaplatiť Účastníkovi 1 zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý aj
začatý deň omeškania. Týmto ustanovením nie je dotknuté ustanovenie § 545 ods. 2 zákona
č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov a Účastník 1 je oprávnený
požadovať aj náhradu škody spôsobenú nezaplatením dlžnej sumy vo výške presahujúcej
výšku zmluvnej pokuty. Takisto je Účastník 1, v prípade neuhradenia Platby riadne a včas,
povinný zaplatiť Účastníkovi 1 spolu s omeškanou Platbou, t. j. dlžnou sumou, aj úroky
z omeškania podľa ustanovenia § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník
v znení neskorších predpisov
Strana 10/23
7. POPIS NEHNUTEĽNOSTÍ ITB
7.1. Popis a podlahová plocha Bytu
Byt pozostáva z 3 (troch) obytných miestností a príslušenstva, ktorým je vstupná hala,
chodba, kuchyňa, WC, kúpeľňa a balkón. Celková výmera podlahovej plochy Bytu a jeho
príslušenstva bez plochy balkóna je 76,47 m2. Výmera plochy balkóna predstavuje 5,09 m2.
7.2. Vybavenie a zariadenie Bytu
7.2.1. Vykurovanie Bytu je podlahovým kúrením.
7.2.2. Omietky sú sadrové.
7.2.3. Interiérové dvere sú na báze drevotriesky ofóliované,
7.2.4. Veľkoplošné drevené parkety sú v celom Byte, dlažby a obklady v kúpeľni;
7.2.5. Zariaďovacie predmety v kúpeľni (2x umývadlo, vaňa), pákové vodovodné batérie v
kúpeľni,
7.2.6. Samostatné WC (záchodová misa),
7.2.7. V Byte sú plastové obloky.
7.2.8. Z kúpeľne a WC je odvod pár zabezpečený cez vzduchotechniku.
7.2.9. Byt je vybavený kuchynskou linkou.
7.2.10. Súčasťou Bytu je jeho vnútorné vybavenie, a to najmä: vnútorná inštalácia
(vodovodné, kanalizačné, elektrické a vnútrobytové elektronické komunikačné
rozvody vrátane dátových rozvádzačov v byte, rozvod ústredného kúrenia v byte), s
výnimkou stúpacích vedení a ďalších súčastí, ktoré sú určené na spoločné užívanie
vlastníkom bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome.
7.2.11. Vlastníctvo Bytu je ohraničené vstupnými dverami do Bytu vrátane zárubne a
hlavnými uzatváracími ventilmi prívodu teplej a studenej vody, ústredného kúrenia a
elektrickými poistkami pre Byt.
7.3. Určenie a popis spoločných častí, spoločných zariadení, príslušenstva Bytového domu
7.3.1. S vlastníctvom Bytu je spojené spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných
zariadení a príslušenstva Bytového Domu. Veľkosť spoluvlastníckeho podielu na
spoločných častiach a spoločných zariadeniach a príslušenstve Bytového Domu
prináležiaceho k Bytu je 7647/221673 k celku, pričom táto veľkosť je daná
pomerom podlahovej plochy Bytu k úhrnu podlahových plôch všetkých bytov
v Bytovom Dome.
7.3.2. Spoločnými časťami Bytového domu sa na účely tejto Zmluvy rozumejú časti domu,
ktoré sú nevyhnutné na jeho podstatu a bezpečnosť a sú určené pre spoločné
užívanie, a to najmä základy Bytového domu, obvodové múry, chodby, haly,
strechy, servisné koridory na terasách bytov na najvyššom poschodí, v ktorých sú
umiestnené kvetináče, priečelia, vchody, schodisko, výťahová šachta, vodorovné
nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.
7.3.3. Spoločnými zariadeniami Bytového domu sa na účely tejto Zmluvy rozumejú
zariadenia, ktoré sú určené na spoločné užívanie a slúžia výlučne tomuto Bytovému
Strana 11/23
domu. Takýmito zariadeniami sú najmä výťah, vrátane strojovne výťahu a
elektroinštalácie výťahu, vzduchotechnika, bleskozvody, spoločné domové
elektrické, domové vodovodné, domové kanalizačné rozvody, domové rozvody
tepla od odberného miesta tepla po bytové tepelné rozvody, osvetlenie v
spoločných častiach bytového domu, elektrický vrátnik vrátane rozvodov, prístupový
kontrolný systém pri vstupe a výstupe z bytového domu, miestnosť pre
upratovačku, kočikáreň.
7.3.4. Komunikačná infraštruktúra, a to: optické pripojenie objektu na elektronickú
komunikačnú sieť Orange, vnútorné optické rozvody ukončené v jednotlivých
bytoch v bytovom dátovom rozvádzači, pasívne optické distribučné body a
chodbové pasívne distribučné body sú vo vlastníctve Orange Slovensko, a.s. a nie
sú súčasťou bytu, spoločných častí a zariadení Bytového domu a nie sú preto
predmetom prevodu podľa tejto Zmluvy.
7.3.5. Spoločným príslušenstvom Bytového domu, Nebytovej budovy a ďalších 3 bytových
domov v Projekte, ktoré je určené na spoločné užívanie bytových domov v rámci
Projektu a pritom nie je stavebnou súčasťou Bytového domu sú všetky stavby a
spevnené plochy na Priľahlých pozemkoch, sadové úpravy, oporné múry,
elektrické, vodovodné, kanalizačné prípojky, sekundárne rozvody slúžiace na
distribúciu vykurovacej vody a TÚV z kotolne do zásobovaných objektov a na
cirkuláciu týchto médií, prípojky verejného osvetlenia, vonkajšie areálové
osvetlenie, sadové úpravy, servisné koridory pri predzáhradkách bytov, v ktorých sú
umiestnené kvetináče, oporné múry, detské ihrisko, imobiliár, ktoré sa nachádzajú
na Priľahlých pozemkoch, z časti na Zastavanom pozemku G a z časti na
Pozemkoch areálu. Spoločným príslušenstvom Bytového domu, Nebytovej budovy
a ďalších 3 bytových domov v Projekte sú stojiská na smeti umiestnené na
Zastavanom pozemku G, ďalej pripojovací plynovod, ktorý spája odberné miesto
plynu na verejnú distribučnú sieť plynu a ktorý je umiestnený mimo Priľahlých
pozemkov a mimo Pozemkov areálu.
7.4. Garážové stojisko
7.4.1. Garáž je nebytový priestor označený ako Priestor č. G001, ktorý sa nachádza v
Nebytovej budove a v ktorom sa nachádzajú garážové stojiská pre osobné
motorové vozidlá označené príslušným číslom garážového stojiska. Celková
podlahová plocha Garáže nachádzajúcej sa v suteréne Nebytovej budovy je o
výmere 3966,60 m2, pričom v Garáži sa nachádza spolu 160 garážových stojísk.
Súčasťou nehnuteľností ITB je spoluvlastnícky podiel ku Garáži o veľkosti 1/160 k
celku, ktorému zodpovedá užívacie právo ku Garážovému stojisku pre jedno
osobné motorové vozidlo.
7.4.2. Vlastník Garážového stojiska v nebytovom priestore - Garáži je oprávnený užívať
spolu 1 garážové stojisko označené č. 8 a ohraničené čiarami na podlahe.
Súčasťou Garáže nie je žiadne jej vnútorné vybavenie.
7.4.3. Účastník 1 berie na vedomie, že ostatné garážové stojiská, ktoré sa nachádzajú v
Garáži, s výnimkou Garážového stojiska, ktoré je predmetom prevodu podľa
Zmluvy, sú zaťažené výhradným právom ostatných spoluvlastníkov Garáže na ich
užívanie. Účastník 1 je povinný zabezpečiť, aby každý jeho právny nástupca
Strana 12/23
dodržal toto obmedzenie tak, že táto povinnosť strpieť užívanie Garáže ostatnými
jej podielovými spoluvlastníkmi bude uvedená v každej zmluve o prevode
vlastníctva spoluvlastníckeho podielu ku Garáži. Účastník 1 dáva Účastníkovi 2
neodvolateľný súhlas na to, aby Účastník 2 predal ďalšie spoluvlastnícke podiely na
Garáži bez predchádzajúceho písomného súhlasu Účastníka 1. Účastník 1
vyhlasuje, že si neuplatní sám ani žiadny právny nástupca Účastníka 1 k takým
spoluvlastníckym podielom zákonné predkupné právo a je si vedomý, že porušenie
tejto povinnosti zakladá právo Účastníka 2 od tejto Zmluvy odstúpiť.
7.5. Skladový box
Skladový box je miestnosť, ktorá je rozhodnutím príslušného stavebného úradu určená na
iné účely ako na bývanie a ktorá má slúžiť ako odkladací priestor. Skladový box pozostáva z
jednej miestnosti a je súčasťou Skladu 21, ktorý sa nachádza v Nebytovej budove a v ktorom
sa nachádza spolu 19 skladových boxov; súčasťou Skladového boxu je jeho vnútorné
vybavenie, a to vypínač, osvetlenie, oceľová zárubňa a dvere.
7.6. Určenie a popis spoločných častí, spoločných zariadení a príslušenstva Nebytovej budovy
7.6.1. S podielovým spoluvlastníctvom Garáže a s podielovým spoluvlastníctvom Skladu
je spojené spoluvlastníctvo spoločných častí, spoločných zariadení a príslušenstva
Nebytovej budovy.
7.6.2. Spoločnými časťami Nebytovej budovy sa na účely tejto Zmluvy rozumejú časti
domu, ktoré sú nevyhnutné na jeho podstatu a bezpečnosť a sú určené pre
spoločné užívanie, a to najmä základy, obvodové múry, chodby, haly, strechy,
priečelia, vchody, schodisko, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé
nosné konštrukcie.
7.6.3. Spoločnými zariadeniami Nebytovej budovy sa na účely tejto Zmluvy rozumejú
zariadenia, ktoré sú určené na spoločné užívanie a slúžia výlučne Nebytovej
budove. Takýmito zariadeniami sú najmä vzduchotechnika, bleskozvody, spoločné
domové elektrické, domové vodovodné, domové kanalizačné rozvody, domové
rozvody tepla od odberného miesta tepla po nebytové tepelné rozvody, osvetlenie v
spoločných častiach, EPS, MaR (technológia meranie a regulácia) prístupový
systém vrátane brány pri vstupe a výstupe z Nebytovej budovy, miestnosť pre
upratovačku.
7.7. Práva k pozemkom
7.7.1. Účastník 2 touto Zmluvou spolu s Bytom prevádza na Účastníka 1 príslušné
spoluvlastnícke podiely na Zastavaných pozemkoch BD, na Priľahlých pozemkoch,
na Pozemkoch nad stavbou, tak ako sú špecifikované v čl. 3.1.1. Zmluvy.
7.7.2. Účastník 2 touto Zmluvou spolu s Garážovým stojiskom a so Skladovým boxom
prevádza na Účastníka 1 príslušné spoluvlastnícke podiely na Zastavanom
pozemku G, na Priľahlých pozemkoch, na Pozemkoch nad stavbou, tak ako sú
špecifikované v čl. 3.1.2. a 3.1.3. tejto Zmluvy.
7.7.3. K Pozemkom k podzemnej časti G a k Pozemkom nad stavbou je zriadené vecné
bremeno in rem (zapísané na LV č. 9537), ktorému zodpovedá právo stavby
Nebytovej budovy.
Strana 13/23
7.8. Správa Bytového domu a Nebytového domu
7.8.1. Účastník 2 oboznámil Účastníka 1, že výkon správy v Bytovom Dome
a v Nebytovom dome zabezpečuje HomePro Správcovská, s.r.o., so sídlom:
Račianska 153, 831 54 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 44 934 556, zapísaná
v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 60029/B
(ďalej ako „Správca“).
7.8.2. Potvrdenie Správcu o tom, že Účastník 2 nemá nedoplatky na úhradách za plnenia
spojené s užívaním Bytu ,Garážového stojiska a Skladového boxu a na tvorbe
fondu prevádzky, údržby a opráv tvorí Prílohu ./7.8.2. Zmluvy.
7.8.3. Účastník 1 vyhlasuje, že súčasne s nadobudnutím Bytu, Garážového stojiska
a Skladového boxu pristupuje k: a) Zmluve o výkone správy Bytového domu zo dňa
01.02.2021, na základe ktorej Správca vykonáva správu v Bytovom Dome, ako aj b)
k Zmluve o výkone správy Nebytovej budovy zo dňa 01.02.2021, na základe ktorej
Správca vykonáva správu v Nebytovej budove (ďalej spolu ako „Zmluvy o výkone
správy“).
8. ODOVZDANIE NEHNUTEĽNOSTÍ
8.1. Nehnuteľnosti budú vzájomne odovzdané Zmluvnými stranami po nadobudnutí vlastníckeho
práva k Nehnuteľnostiam v zmysle čl. 4.4. Zmluvy, a to v stave v akom sa Nehnuteľnosti
nachádzajú ku dňu uzatvorenia Zmluvy. Odovzdanie Nehnuteľností sa uskutoční v lehote do
15 dní od nadobudnutia Nehnuteľností Zmluvnými stranami v termíne stanovenom dohodou
Zmluvných strán. O odovzdaní a prevzatí Nehnuteľností vyhotovia a podpíšu obe Zmluvné
strany písomný protokol. Ak sa Zmluvné strany nedohodnú na inom termíne odovzdania,
uskutoční sa odovzdanie o 10,00 hod. v posledný deň lehoty podľa tohto článku Zmluvy.
8.2. Účastník 2 odovzdá Účastníkovi 1: (i) Byt, a to v stave stavebného vyčistenia, t. j. z Bytu
bude odstránený stavebný odpad, stavebné materiály, stavebné hmoty a pracovné náradie;
pričom odstránenie prachu, nečistôt z okien, dverí, obkladov a vnútorného vybavenia nie je v
tejto povinnosti zahrnuté, (ii) Garážové stojisko v stave stavebného vyčistenia, (iii) Skladový
box v stave stavebného vyčistenia. O odovzdaní a prevzatí Nehnuteľností ITB bude spísaný
protokol, ktorý bude okrem iných skutočností obsahovať aj definovanie a rozsah prípadných
vád. Účastník 1 je povinný v rámci preberacieho konania prevziať Nehnuteľnosti ITB aj s
vadami a nedorobkami, ktoré nebránia ich riadnemu užívaniu. Vo vzťahu k zjavným vadám,
ktoré mal alebo mohol Účastník 1 zistiť pri odovzdávaní a preberaní Nehnuteľností ITB a
ktoré nebudú uvedené v zápisnici o odovzdaní a prevzatí Nehnuteľností ITB Účastník 1
nemôže dodatočne uplatniť práva zo zodpovednosti za vady. Účastník 2 pri preberacom
konaní podľa tohto bodu Zmluvy odovzdá Účastníkovi 1 kľúče od vstupných dverí vchodu do
Bytového domu, do Bytu, do Skladu, do Skladového boxu a diaľkové ovládanie ku Garáži za
účelom prístupu ku Garážovému stojisku; Zmluvy o výkone správy a pôdorys Bytu
dokumentujúceho skutočné vyhotovenie Bytu budú Účastníkovi 1 sprístupnené online. V
Protokole o odovzdaní a prevzatí Nehnuteľností ITB, bude zachytený aj stave meracích
zariadení spotreby energií v Byte (voda, elektrina, teplo). Zmluvné strany sa dohodli
a výslovne súhlasia, že momentom odovzdania a prevzatia Nehnuteľností ITB je Účastník 1
povinný uhrádzať Správcovi platby za služby spojené s užívaním Nehnuteľností ITB
a príspevky na fond prevádzky, údržby a opráv domu. Rovnakým momentom prechádza na
Strana 14/23
Účastníka 1 nebezpečenstvo vzniku škody na Nehnuteľnostiach ITB.
8.3. Zmluvné strany si poskytnú navzájom súčinnosť pri prehlásení odberateľa jednotlivých
energií a služieb súvisiacich s užívaním Bytu (elektrina, telefónna linka, internet).
8.4. V prípade, ak v súvislosti s vyúčtovaním služieb a plnení poskytovaných v súvislosti s
užívaním Bytu resp. príspevkov do fondu prevádzky, údržby a opráv domu za obdobie do
odovzdania Bytu Účastníkovi 1, vzniknú nedoplatky, zaväzuje sa tieto nedoplatky Účastník 2
uhradiť Účastníkovi 1, resp. priamo Správcovi.
9. VYHLÁSENIA A ZÁRUKY ÚČASTNÍKA 1
9.1. Nasledovné vyhlásenia a záruky Účastníka 1 predstavujú vymienené vlastnosti
prevádzaných Nehnuteľností HMB a sú základnou podmienkou uzatvorenia Zmluvy zo
strany Účastníka 2.
9.2. Účastník 1 týmto ku dňu uzavretia Zmluvy a ku dňu nadobudnutia účinnosti prevodu
vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam HMB vyhlasuje a zodpovedá Účastníkovi 2 za to, že
nasledujúce vyhlásenia a záruky sú správne, úplné, platné a pravdivé, a že nezamlčal žiadne
relevantné informácie alebo skutočnosti týkajúce sa Nehnuteľností HMB.
9.3. Účastník 1 vyhlasuje a zodpovedá Účastníkovi 2 vo vzťahu k Nehnuteľnostiam HMB, za to
že:
9.3.1. je vlastníkom spoluvlastníckych podielov na Nehnuteľnostiach HMB, jeho
dispozičné právo nie je obmedzené ani vylúčené, na prevádzaných
spoluvlastníckych podieloch k Nehnuteľnostiam neviaznu žiadne ťarchy, najmä
vecné bremená, záložné práva, hypotéky, predkupné práva či iné vecné práva,
okrem zákonného predkupného práva spoluvlastníka podľa § 140 Občianskeho
zákonníka;
9.3.2. na spoluvlastníckych podieloch na Nehnuteľnostiach HMB neviaznu žiadne
zmluvné alebo zákonné práva tretích osôb, obsahom ktorých by bolo právo užívať
Nehnuteľnosti HMB, prevádzané spoluvlastnícke podiely na Nehnuteľnostiach HMB
nie sú okrem Memoranda a Zmluvy predmetom žiadneho záväzkovo-právneho
vzťahu, prevádzané spoluvlastnícke podiely na Nehnuteľnostiach HMB nemajú
žiadne právne a/alebo vecné vady;
9.3.3. Nehnuteľnosti HMB nie sú predmetom reštitučných nárokov, pod ktorými sa
rozumie nárok na vydanie nehnuteľnosti alebo iný nárok tretej osoby, ktorej vznikla
postupom štátu od roku 1938 majetková ujma, ani predmetom vyvlastňovacieho
konania podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku
v platnom znení (ďalej ako „Stavebný zákon“);
9.3.4. nemá vedomosť o tom, že by sa na Nehnuteľnostiach HMB alebo pod nimi
skladovali nebezpečné alebo ostatné odpady v zmysle Vyhlášky Ministerstva
životného prostredia Slovenskej republiky č. 284/2001 Z.z., ktorou sa ustanovuje
katalóg odpadov, ktoré by akýmkoľvek spôsobom obmedzovali alebo mohli
obmedzovať užívanie prevádzaných pozemkov, že prevádzané pozemky by boli
inak znečistené alebo kontaminované nad mieru povolenú zákonom; nemá
vedomosť o tom, že by činnosťou vlastníkov, resp. držiteľov prevádzaných
Strana 15/23
pozemkoch bola spôsobená ekologická škoda, na ktorú by sa vzťahovala zákonná
povinnosť odstrániť jej následky a že by v minulosti bola príslušnými orgánmi
uložená povinnosť odstrániť takéto ekologické škody;
9.3.5. nemá žiadne nesplatené záväzky, ktorých neuspokojením by mohli byť dotknuté
jeho spoluvlastnícke podiely na Nehnuteľnostiach HMB;
9.3.6. prevádzané spoluvlastnícke podiely na Nehnuteľnostiach HMB nie sú predmetom
žiadneho súdneho ani mimosúdneho sporu, najmä súdneho, rozhodcovského,
exekučného, mediačného konania, alebo konania pred správnymi orgánmi
a orgánmi činnými v trestnom konaní; nie sú ani predmetom súdneho rozhodnutia,
neodkladného opatrenia alebo iného exekučného titulu;
9.3.7. neexistujú ďalšie skutočnosti, ktoré by mohli ohroziť alebo negatívne ovplyvniť
transakciu podľa Zmluvy;
9.3.8. Uznesenie mestského zastupiteľstva č. 719/2024 zo dňa 21.11.2024 je platne
schválené, nebolo žiadnym spôsobom zmenené, zrušené, ani odvolané.
10. VYHLÁSENIA A ZÁRUKY ÚČASTNÍKA 2
10.1. Nasledovné vyhlásenia a záruky Účastníka 2 predstavujú vymienené vlastnosti
prevádzaných Nehnuteľností ITB a sú základnou podmienkou uzatvorenia Zmluvy zo strany
Účastníka 1:
10.2. Účastník 2 týmto ku dňu uzavretia Zmluvy a ku dňu nadobudnutia účinnosti prevodu
vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam ITB vyhlasuje a zodpovedá Účastníkovi 1 za to, že
nasledujúce vyhlásenia a záruky sú správne, úplné, platné a pravdivé, a že nezamlčal žiadne
relevantné informácie alebo skutočnosti týkajúce sa Nehnuteľností ITB.
10.3. Účastník 2 vyhlasuje a zodpovedá Účastníkovi 1 vo vzťahu k Nehnuteľnostiam ITB, za to že:
10.3.1. je vlastníkom Nehnuteľností ITB, jeho dispozičné právo nie je obmedzené ani
vylúčené, na Nehnuteľnostiach ITB neviaznu žiadne ťarchy, najmä vecné bremená,
záložné práva, hypotéky, predkupné práva či iné vecné práva, okrem: (i.) vecných
bremien zriadených v prospech tretích osôb na ťarchu pozemkov zapísaných na
listoch vlastníctva č. 9535, č. 9537 a č. 9538 pre katastrálne územie Záhorská
Bystrica, (ii.) zákonného predkupného práva spoluvlastníkov podľa § 140
Občianskeho zákonníka, vzťahujúceho sa na spoluvlastnícke podiely k Priľahlým
pozemkom, Pozemkom nad stavbou a k Spoluvlastníckym podielom na areáli a (iii.)
zákonného záložného práva podľa § 15 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z.
o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení;
10.3.2. na Byte, Garážovom stojisku a Skladovom boxe neviaznu žiadne zmluvné alebo
zákonné práva tretích osôb, obsahom ktorých by bolo právo užívania Bytu a/alebo
Garážového stojiska a/alebo Skladového boxu; Nehnuteľnosti ITB nie sú okrem
Memoranda a Zmluvy predmetom žiadneho záväzkovo-právneho vzťahu;
Nehnuteľnosti ITB nemajú žiadne právne a/alebo vecné vady;
10.3.3. Nehnuteľnosti ITB nie sú predmetom reštitučných nárokov, pod ktorými sa rozumie
nárok na vydanie nehnuteľnosti alebo iný nárok tretej osoby, ktorej vznikla
postupom štátu od roku 1938 majetková ujma, ani predmetom vyvlastňovacieho
Strana 16/23
konania podľa zákona č. 50/1976 Zb. Stavebný zákon;
10.3.4. nemá vedomosť o tom, že by sa na Nehnuteľnostiach ITB alebo pod nimi skladovali
nebezpečné alebo ostatné odpady v zmysle Vyhlášky Ministerstva životného
prostredia Slovenskej republiky č. 284/2001 Z.z., ktorou sa ustanovuje katalóg
odpadov, ktoré by akýmkoľvek spôsobom obmedzovali alebo mohli obmedzovať
užívanie prevádzaných pozemkov, že prevádzané pozemky by boli inak znečistené
alebo kontaminované nad mieru povolenú zákonom; nemá vedomosť o tom, že by
činnosťou vlastníkov, resp. držiteľov prevádzaných nehnuteľností bola spôsobená
ekologická škoda, na ktorú by sa vzťahovala zákonná povinnosť odstrániť jej
následky a že by v minulosti bola príslušnými orgánmi uložená povinnosť odstrániť
takéto ekologické škody;
10.3.5. nemá žiadne nedoplatky na daniach, odvodoch alebo iné nesplatené záväzky,
ktorých neuspokojením by mohli byť dotknuté jeho práva k Nehnuteľnostiam ITB;
10.3.6. Nehnuteľnosti ITB nie sú predmetom žiadneho súdneho ani mimosúdneho sporu,
najmä súdneho, rozhodcovského, exekučného, mediačného konania, konania pred
správnymi orgánmi a orgánmi činnými v trestnom konaní; nie sú ani predmetom
súdneho rozhodnutia, neodkladného opatrenia alebo iného exekučného titulu;
10.3.7. neexistujú ďalšie skutočnosti, ktoré by mohli ohroziť alebo negatívne ovplyvniť
transakciu podľa Zmluvy.
11. ZODPOVEDNOSŤ ZA VADY
11.1. Akákoľvek celková alebo čiastočná nesprávnosť, neúplnosť, neplatnosť alebo nepravdivosť
jedného alebo viacerých vyhlásení alebo záruk Zmluvných strán podľa Zmluvy predstavuje
vadu Nehnuteľností (ďalej ako „Vada“).
11.2. Zmluvné strany potvrdzujú, že každá Zmluvná strana (v pozícii prevádzajúceho) požiadala
druhú Zmluvnú stranu (v pozícii nadobúdateľa), aby sa táto spoľahla na vyhlásenia a záruky
druhej Zmluvnej strany podľa Zmluvy. Na uplatňovanie nárokov z Vád nemá vplyv
skutočnosť, že informácie s ktorými určitá Zmluvná strana disponovala, neboli v súlade
s vyhláseniami a zárukami druhej Zmluvnej strany podľa Zmluvy.
11.3. Každá Zmluvná strana zodpovedá za Vadu, ktorú majú príslušné prevádzané Nehnuteľnosti
v okamihu podpisu Zmluvy, aj keď sa Vada stane zjavnou až po tomto čase. Každá Zmluvná
strana taktiež zodpovedá za akúkoľvek vadu, ktorá vznikne po podpise Zmluvy, ak je
spôsobená porušením jej povinností.
11.4. Dotknutá Zmluvná strana (nadobúdateľ) je povinná podať druhej Zmluvnej strane
(prevodcovi) správu o Vade (Vadách) v príslušnej zákonnej lehote.
11.5. V prípade Vady je dotknutá Zmluvná strana (nadobúdateľ) oprávnená uplatniť voči povinnej
Zmluvnej strane (prevodcovi), tieto nároky:
11.5.1. nárok na odstránenie Vád v rámci primeranej lehoty, nie však dlhšej ako tri (3)
mesiace od doručenia písomnej výzvy spôsobom, t.j. aby povinná Zmluvná strana
(prevodca) na vlastné náklady vytvorila stav, aký by bol, keby jej vyhlásenia
a záruky podľa Zmluvy boli správne, úplné platné a pravdivé, alebo
11.5.2. nárok na peňažnú náhradu nákladov, ktoré dotknutá Zmluvná strana (nadobúdateľ)
Strana 17/23
vynaložila na to, aby uviedla veci do takého stavu, ktorý by bol býval existoval, ak
by boli vyhlásenia a záruky druhej Zmluvnej strany (prevodcu) podľa Zmluvy
správne, úplné, platné a pravdivé, pričom nárok dotknutej Zmluvnej strany
nadobúdateľa) na náhradu škody ostáva nedotknutý, alebo
11.5.3. nárok na náhradu škody v plnej výške.
11.6. Dotknutej Zmluvnej strane (nadobúdateľovi) patrí medzi uvedenými nárokmi voľba. Náhradu
škody podľa čl. 11.5.3. možno uplatňovať aj paralelne s inými nárokmi.
11.7. Zmluvné strany sa výslovne dohodli, že vo vzťahu k zodpovednosti Účastníka 2 za prípadné
faktické vady Nehnuteľností ITB sa prednostne pred ustanoveniami tohto čl. 11. Zmluvy
použijú ustanovenia čl. 12. Zmluvy.
11.8. Zmluvné strany považujú úpravu práv zo zodpovednosti za Vady dohodnutú v čl. 11. a čl. 12.
Zmluvy za komplexnú. V prípade uplatnenia nárokov zo zodpovednosti za Vady sa ostatné
dispozitívne ustanovenia príslušných právnych predpisov nebudú uplatňovať.
11.9. Pre vylúčenie pochybností Zmluvné strany týmto výslovne dohodli, že v prípade vzniku
a uplatňovania nárokov z Vád sa budú riadiť a postupovať v súlade s ustanoveniami čl. 11.
a čl. 12. Zmluvy. Vzájomné práva a povinnosti, predovšetkým rozsah a druhy nárokov pre
prípad vzniku Vád, lehoty a spôsob uplatnenia týchto nárokov upravujú Zmluvné strany
komplexne v tomto článku Zmluvy, a preto súčasne vylučujú uplatňovanie tých ustanovení
zákona, ktoré by sa inak mali alebo mohli (aj per analogiam) uplatňovať v prípade vzniku
Vád, napr. právnu úpravu zodpovednosti za vady resp. záruky za akosť; v každom prípade
zodpovedá vôli Zmluvných strán, aby úprava v Zmluve mala prednosť pred zákonnou
úpravou, pokiaľ nie je v Zmluve výslovne uvedené inak.
12. ZODPOVEDNOSŤ ZA VADY A ZÁRUKA VO VZŤAHU K NEHNUTEĽNOSTIAM ITB
12.1. Účastník 2 zodpovedá Účastníkovi 1 za vady, ktoré sa vyskytnú na Nehnuteľnostiach ITB v
čase ich odovzdania Účastníkovi 1 a za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí Nehnuteľností
ITB v záručnej dobe, pričom ustanovenie čl. 8.1. Zmluvy týkajúce sa zodpovednosti
Účastníka 2 za zjavné vady tým nie je dotknuté. Účastník 2 poskytuje na stavebné časti
Bytového domu záruku za akosť v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Záručná doba začína
plynúť dňom odovzdania a prevzatia Nehnuteľností ITB; vo vzťahu k spoločným častiam a
príslušenstvu a vo vzťahu k Spoločnému príslušenstvu bytových domov v Projekte, t. j. vo
vzťahu k Areálu, začala plynúť záručná doba dňom odovzdania Správcovi. Na zabudované
výrobky, materiály a technológie sa poskytuje záruka určená ich výrobcami. V súvislosti s
poskytnutím záruky podľa tohto bodu Zmluvy je Účastník 2 oprávnený bez ďalšieho postúpiť
všetky svoje práva a povinnosti z uvedenej záruky vyplývajúce Účastníkovi 2 z tejto Zmluvy
na svojho generálneho dodávateľa stavebných činností, ktorým je KONTI a.s., IČO: 35 857
463, so sídlom: Hraničná 18, 821 05 Bratislava, s čím Účastník 1 podpisom tejto Zmluvy
výslovne súhlasí a nemá voči uvedenému žiadne výhrady. Účastník 2 je povinný túto
skutočnosť oznámiť Účastníkovi 1.
12.2. Zodpovednosť Účastníka 2 za vady na Nehnuteľnostiach ITB alebo ich časti nevzniká, ak
tieto vady:
12.2.1. boli spôsobené po odovzdaní Nehnuteľností ITB podľa čl. 8. Zmluvy udalosťami,
ktoré nespôsobil Účastník 2 a/alebo jednotliví dodávatelia stavby Bytového domu
Strana 18/23
alebo Nebytovej budovy,
12.2.2. vznikli z dôvodu zásahov Účastníka 1 a/alebo tretej osoby,
12.2.3. boli spôsobené nevhodným, resp. neprimeraným nakladaním s Nehnuteľnosťami
ITB alebo ich časťou,
12.2.4. boli spôsobené používaním Nehnuteľností ITB alebo ich časti v rozpore s účelovým
určením podľa kolaudačného rozhodnutia a/alebo manuálom (návodom na
používanie a údržbu),
12.2.5. vznikli z dôvodu zanedbania obvyklej údržby Nehnuteľností ITB alebo ich časti,
12.2.6. vznikli z dôvodu vyššej moci, resp. živelnej pohromy.
12.3. Vady zistené pri odovzdaní Nehnuteľností ITB budú špecifikované v odovzdávacom
protokole v zmysle čl. 8.1. Zmluvy. Vady zistené po odovzdaní Nehnuteľností ITB v záručnej
dobe sa Účastník 1 zaväzuje oznámiť Účastníkovi 2 bezodkladne po ich zistení, a to formou
písomnej reklamácie riadne doručenej Účastníkovi 2. V reklamácii musí byť vada presne
špecifikovaná.
12.4. Vady, ktoré sú špecifikované v odovzdávacom protokole k Nehnuteľnostiam a/alebo vady,
ktoré sa vyskytnú v priebehu plynutia záručnej doby, musí Účastník 2 začať odstraňovať
bezodkladne, najneskôr však do tridsať (30) dní od podpísania odovzdávacieho protokolu
a/alebo od obdržania písomnej reklamácie od Účastníka 1 (ďalej len „Reklamované vady“).
Účastník 2 sa zaväzuje Reklamované vady odstrániť v závislosti od druhu a rozsahu
Reklamovaných vád v lehote primeranej konkrétnym odstraňovaným Reklamovaným vadám.
Ak sa Zmluvné strany nedohodnú na primeranej lehote odstránenia reklamovaných vád, určí
primeranú lehotu Účastník 2.
12.5. V prípade, ak technologický postup odstránenia Reklamovaných vád a/alebo klimatické
podmienky a/alebo dlhšia než desať (10) - dňová dodacia lehota materiálu potrebného na
odstránenie Reklamovaných vád (ďalej len „Prekážky“) objektívne neumožňujú začatie
odstraňovania Reklamovaných vád v tridsať (30) dňovej lehote podľa čl. 12.4. Zmluvy, začne
Účastník 2 s odstraňovaním Reklamovaných vád bezodkladne potom ako odpadnú
Prekážky, najneskôr však do tridsiatich (30) dní od odpadnutia Prekážok. Zároveň Účastník
2 sa zaväzuje Reklamované vady odstrániť v závislosti od druhu a rozsahu Reklamovaných
vád v lehote primeranej konkrétnym odstraňovaným Reklamovaným vadám.
12.6. Účastník 1 berie na vedomie a súhlasí so skutočnosťou, že technické, príp. obdobné
dokumenty týkajúce sa stavby Bytového domu a Nebytovej budovy, najmä projekt
skutočného vyhotovenia stavby, revízne správy, osvedčenia o akosti výrobkov, protokoly o
skúškach, atesty, návody k obsluhe, záručné listy a právoplatné kolaudačné rozhodnutie boli
odovzdané Správcovi.
13. VKLAD DO KATASTRA NEHNUTEĽNOSTÍ
13.1. Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na vklad vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam podľa
Zmluvy podá Účastník 2, a to pri dodržaní podmienok stanovených v čl. 6.4 Zmluvy, t. j. po
zaplatení Platby, pričom za jej zaplatenie sa považuje pripísanie finančných prostriedkov na
účet Účastníka 1 uvedený v záhlaví tejto zmluvy. Správne poplatky spojené s podaním
návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností a súčasne poplatky za
Strana 19/23
notárske overenia podpisov Zmluvných strán na Zmluvy znáša Účastník 2 v plnej výške.
13.2. Zmluvné strany sa zaväzujú poskytovať si navzájom súčinnosť pri plnení ustanovení Zmluvy,
najmä súčinnosť nevyhnutnú k výkonu vlastníckych a iných práv a povinností. Súčinnosť
podľa tohto odseku zahŕňa najmä udelenie potrebných súhlasov, príp. prevod práv a
povinností, pokiaľ nedôjde k automatickému prechodu práv/povinností na právneho nástupcu
Zmluvnej strany, odovzdanie relevantnej dokumentácie, ako aj ďalšie úkony nevyhnutné
k nadobudnutiu práv a povinností predpokladaných Zmluvou, a k zápisu jednotlivých
skutočností do príslušnej evidencie katastra nehnuteľností.
14. ZÁNIK ZMLUVY
14.1. Zmluva zaniká písomnou dohodou Zmluvných strán, alebo odstúpením jednej zo Zmluvných
strán v súlade s podmienkami Zmluvy. Zmluvné strany môžu od Zmluvy odstúpiť iba z
dôvodov a spôsobom upraveným v Zmluve. Zmluvu nie je možné vypovedať.
14.2. Účastník 1 je oprávnený odstúpiť od Zmluvy, okrem ostatných dôvodov výslovne upravených
v Zmluve, aj z nasledovných dôvodov:
14.2.1. konanie o vklad vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností
podľa Zmluvy nebude právoplatne ukončené do stodvadsať (120) dní od podpisu
Zmluvy; alebo
14.2.2. konanie o zápise vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k Nehnuteľnostiam
podľa Zmluvy bude právoplatne zastavené alebo príslušný Okresný úrad,
katastrálny odbor, právoplatným rozhodnutím zamietne vklad vlastníckeho práva
k Nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností, alebo
14.2.3. Účastník 2 sa dostane do omeškania s úhradou Platbou, a neuhradí Platbu ani
v náhradnej lehote pätnásť (15) dní od doručenia písomnej výzvy na nápravu
Účastníkovi 2; alebo
14.2.4. z dôvodov, ktoré ustanovuje zákon.
14.3. Účastník 2 je oprávnený odstúpiť od Zmluvy, okrem ostatných dôvodov výslovne upravených
v Zmluve, aj z nasledovných dôvodov:
14.3.1. konanie o vklad vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností
podľa Zmluvy nebude právoplatne ukončené do stodvadsať (120) dní od podpisu
Zmluvy; alebo
14.3.2. konanie o zápise vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k Nehnuteľnostiam
podľa Zmluvy bude právoplatne zastavené alebo príslušný Okresný úrad,
katastrálny odbor, právoplatným rozhodnutím zamietne vklad vlastníckeho práva
k Nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností, alebo
14.3.3. z dôvodov, ktoré ustanovuje zákon.
14.4. Odstúpenie od Zmluvy musí mať písomnú formu. Odstúpenie musí byť doručené druhej
Zmluvnej strane vo forme doporučeného listu, obsahujúceho dôvod odstúpenia tak, aby
nebol zameniteľný s iným dôvodom na odstúpenie od Zmluvy.
14.5. Ak nie je možné odstúpenie doručiť, považuje sa za doručené v siedmy (7.) deň po jeho
odovzdaní na poštovú prepravu. Odstúpenie sa považuje za doručené aj v prípade
Strana 20/23
odmietnutia prevzatia zásielky.
14.6. Zmluva zaniká doručením písomného vyhlásenia o odstúpení z dôvodu upraveného v
Zmluve druhej Zmluvnej strane. Odstúpením od Zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti
zo Zmluvy, s výnimkou nároku na náhradu škody spôsobenej porušením vyhlásení, resp.
povinností podľa Zmluvy, alebo tých ustanovení Zmluvy, ktoré podľa svojej povahy majú
trvať aj po jej ukončení.
14.7. V prípade odstúpenia sú Zmluvné strany povinné si bezodkladne, najneskôr však v lehote do
10 (desiatich) dní vrátiť plnenia navzájom poskytnuté na základe Zmluvy. Pokiaľ už niektorá
Zmluvná strana nadobudla vlastnícke právo k Nehnuteľnostiam na základe Zmluvy, je táto
Zmluvná strana povinná uskutočniť právne úkony za účelom spätného zápisu vlastníckeho
práva v prospech druhej Zmluvnej strany.
15. ROZVÄZOVACIA PODMIENKA
15.1. Zmluvné strany sa dohodli, že účinky prevodu spoluvlastníckych podielov na
Nehnuteľnostiach HMB na Účastníka 2 sú v súlade s § 36 Občianskeho zákonníka viazané
na nasledovnú rozväzovaciu podmienku:
uplatnenie odôvodnených nárokov vyplývajúcich z porušenia zákonného predkupného práva
spoluvlastníka k spoluvlastníckym podielom na Nehnuteľnostiach HMB druhým podielovým
spoluvlastníkom Nehnuteľností HMB - pánom prípadne jeho právnym
nástupcom(v zmysle čl. 2.3. Zmluvy), voči Účastníkovi 1 a/alebo Účastníkovi 2 v lehote do 3
(troch) rokov od dňa nasledujúceho po dni zápisu (vkladu) spoluvlastníckych podielov k
Nehnuteľnostiam HMB do katastra nehnuteľností v prospech Účastníka 2 (ďalej ako
„Rozväzovacia podmienka“).
15.2. Splnením Rozväzovacej podmienky sa pominú účinky prevodu spoluvlastníckych podielov
k Nehnuteľnostiam HMB na Účastníka 2 a spoluvlastnícke podiely k Nehnuteľnostiam HMB
sa stanú opäť majetkom Účastníka 1.
15.3. V prípade splnenia Rozväzovacej podmienky sa Účastník 2 zaväzuje:
15.3.1. poskytnúť Účastníkovi 1 všetku potrebnú súčinnosť na účely zápisu
spoluvlastníckych podielov Účastníka 1 k Nehnuteľnostiam HMB do katastra
nehnuteľností v konaní o vykonanie záznamu v súlade s § 34 ods. 1 Zákona
162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností v platnom znení; ako aj
15.3.2. poskytnúť Účastníkovi 1 peňažnú náhradu za všetky oprávnené a preukázateľne
vynaložené primerané náklady, ktoré mu vzniknú v dôsledku uplatnenia
potenciálnych nárokov zo strany spoluvlastníka Nehnuteľností HMB, pána
prípadne jeho právnych nástupcov v lehote 3 (troch) rokov od dňa
nasledujúceho po dni zápisu (vkladu) spoluvlastníckych podielov k
Nehnuteľnostiam HMB do katastra nehnuteľností v prospech Účastníka 2.
15.4. Zmluvné strany sa dohodli, že na prevod vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam ITB na
Účastníka 1 sa Rozväzovacia podmienka nevzťahuje a teda aj v prípade splnenia
Rozväzovacej podmienky a zániku účinkov prevodu Nehnuteľností HMB, zostane vlastnícke
právo Účastníka 1 k Nehnuteľnostiam ITB, nadobudnuté na základe Zmluvy, nedotknuté.
15.5. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade splnenia Rozväzovacej podmienky sa ustanovenia
Zmluvy, najmä čl. 6. Zmluvy, primerane menia tak, že predmetom Zmluvy je bezodplatný
Strana 21/23
prevod (darovanie) Nehnuteľností ITB zo strany Účastníka 2 v prospech Účastníka 1.
16. VEDĽAJŠIE USTANOVENIA
16.1. Záležitosti, ktoré nie sú výslovne upravené v Zmluve sa riadia ustanoveniami Občianskeho
zákonníka a zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení. Na prevod
Nehnuteľností ITB sa tiež primerane použijú ustanoveniami zákona č. 182/1993 Z. z.
o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení. Zmluvné strany sa výslovne
dohodli, že použitie ustanovení slovenského práva na tento zmluvný vzťah, ktoré nemajú
kogentnú povahu, je výslovne vylúčené v rozsahu, v akom by mohli zmeniť (úplne alebo
čiastočne) zmysel alebo účel ktoréhokoľvek ustanovenia Zmluvy.
16.2. Akékoľvek zmeny a/alebo doplnky Zmluvy možno uskutočniť iba na základe dohody
Zmluvných strán, vo forme písomných dodatkov.
16.3. Jednotlivé prílohy Zmluvy tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
16.4. Všetky odkazy na jednotlivé odseky, články a prílohy uvedené v Zmluve, sú odkazmi na
odseky, články a prílohy Zmluvy, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak.
16.5. V prípade, ak sú alebo sa stanú jednotlivé ustanovenia Zmluvy neplatné, nevykonateľné
a/alebo neúčinné, nemá to za následok neplatnosť, nevykonateľnosť a/alebo neúčinnosť
celej Zmluvy. Zmluvné strany sa zaväzujú, že v takom prípade nahradia neplatné,
nevykonateľné a/alebo neúčinné ustanovenia takými platnými, vykonateľnými a účinnými
ustanoveniami, ktoré budú čo najviac zodpovedať (hospodárskemu) účelu a cieľu
nahrádzaných ustanovení.
16.6. Akékoľvek oznámenia Zmluvných strán sa uskutočňujú písomne a doručujú sa príjemcovi
osobne, kuriérom, doporučenou poštou, emailom alebo faxom.
17. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
17.1. Zmluva je povinne zverejňovanou zmluvou v zmysle § 5a ods. 1 zákona č. 211/2000 Z.z. o
slobodnom prístupe k informáciám v platnom znení (ďalej ako „Zákon 211/2000“). Účastník 1
sa zaväzuje po podpise Zmluvy poslednou Zmluvnou stranou zabezpečiť zverejnenie Zmluvy
v súlade s § 5a ods. 6 a 7 Zákona 211/2000 a po tomto zverejnení doručiť Účastníkovi 2
písomné potvrdenie o zverejnení Zmluvy v súlade s § 5a ods. 12 Zákona 211/2000.
17.2. Zmluva nadobudne platnosť dňom jej podpisu poslednou Zmluvnou stranou a účinnosť dňom
nasledujúcim po dni jej zverejnenia v súlade s § 5a ods. 6 a 7 Zákona 211/2000.
17.3. Zmluva bola vyhotovená a podpísaná v ôsmich (8) rovnopisoch; Účastník 1 obdrží štyri (4)
vyhotovenia Zmluvy, Účastník 2 obdrží dve (2) vyhotovenia Zmluvy a dve (2) vyhotovenia
Zmluvy zašle Účastník 2 Okresnému úradu Bratislava, katastrálnemu odboru za účelom
povolenia vkladu vlastníckeho práva v prospech Zmluvných strán do katastra nehnuteľností.
17.4. Zmluvné strany potvrdzujú, že Zmluvu uzatvorili na základe svojej slobodnej vôle, vážne a že
Zmluva nebola uzatvorená pod nátlakom alebo za nápadne nevýhodných podmienok.
Zmluvné strany spoločne vyhlasujú, že si Zmluvu pozorne prečítali a jej obsahu porozumeli,
na znak čoho zmluvu vlastnoručne podpísali.
18. ZOZNAM PRÍLOH
Príloha ./2.2. - Informatívne výpisy z listov vlastníctva č. 3059, 1221, pre k. ú. Dúbravka
Strana 22/23
Príloha ./ 3.1.5. - Informatívne výpisy z listov vlastníctva č. 9535 a 9537 pre k. ú. Záhorská
Bystrica
Príloha ./ 5.2.1. Uznesenie mestského zastupiteľstva HMB č. 719/2024 zo dňa 21.11 .2024,
Príloha ./ 7.8.2.- Potvrdenie Správcu k nedoplatkom za Nehnuteľnosti ITB
lavné miesto Slovenskej republiky Bratislava
Ing“ arch. Matúš Vallo
primátor
ITB Development a.s.
Mgr. arch. Igor Lichy
predseda predstavenstva
[notarsky overeny podpis]
V Bratislave, dňa 5.03. 2025
Ing. Iván Rolný
člen predstávenstva
[notársky overený podpis]
Strana 23/23
OSVEDCENIE O PRAVOSTI PODPISU NA LISTINE
(LEGALIZACIA)
Osvedčujem, že: Mgr.arch. Igor Lichý, dátum narodenia: rodné číslo: pob
zákonným spôsobom: doklad totožnosti - občiansky preukaz, číslo: ktorého(ej) totožnosť som zistil(
listine za vlastný. Poradové číslo knihy osvedčenia pravosti podpisov
uznal(a) podpis na tejt
Bratislava dňa 05.03.2025
zamestnanec
poverený notárom
OSVEDČENIE O PRAVOSTI PODPISU NA LISTINE
(LEGALIZÁCIA)
Osvedčujem, že: Ing. Ivan Rolný, dátum narodenia: rodné číslo: pobyt:
ktorého(ej) totožnosť som zistil(a) zákonným spôsobom: doklad
totožnosti - občiansky preukaz, číslo: uznal(a) podpis na tejto listine za vlastný. Poradové číslo
knihy osvedčenia pravosti podpisov:
Bratislava dňa 05.03.2025
zamestnanec
poverený notárom
Upozornenie:
Notár legalizáciou neosvedčuje pravdivosť
skutočností uvádzanýchvlistine
(8 58 ods. 4 Notárskeho poriadku)
LV 3059
Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky
VÝPIS Z KATASTRA NEHNUTEĽNOSTÍ
104 Bratislava IV Dátum vyhotovenia : 28.02.2025
: 10:13
529389 - BA-m.č. DÚBRAVKA Čas vyhotovenia
Udaje platné k : 27.02.2025 18:00
ie : 806099 Dúbravka
VÝPIS JE NEPOUŽITEĽNÝ NA PRÁVNE ÚKONY
VÝPIS Z LISTU VLASTNÍCTVA č. 3039
JETKOVÁ PODSTATA
PARCELY registra "C" evidované na katastrálnej mape
Počet parciel: 2
VýA mera Druh pozemku vSpypouôzžsesíolmvbkanuiela | Dchrruá;hnenteaj:te Snephonluotčzenľá;nosť|UpmoizeSesmtknueni‘e||vPzrťáž avhny
7 443| záhrada 4 1 1 0
8 41 | zastavaná plochaa nádvorie 20 1 1 0
Bez zápisu
u využívania pozemku
Pozemok prevažne v zastavanom území obce alebo v záhradkárskej osade, na ktorom sa pestuje zelenina, ovocie,
okrasná nízka a vysoká zeleň a iné poľnohospodárske plodiny
20 Pozemok, na ktorom je postavená inžinierska stavba - železničná, lanováa iná dráhaajej súčasti
an©j nehnuteľnosti
m Pozemok nie je spoločnou nehnuteľnosťou
tnenia pozemku
- Pozemok je umiestnený v zastavanom území obce
eho vzťahu
„VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY Počet vlastníkov: 2
Tpiotbuly,tume/ nSoí,dlop,riŠetzávtisDkáot, urmodnnaéropdreineizav,isko, / Názov Rodné číslo / IČO, Miesto trvalého Spoluvlastnícky podiel
P P
[vynechané osobné údaje]
ots
k.sk/LV. ED.aspx
28. 2. 2025 10:13 LV 3059
Iné údaje Bez zápisu
2 HLAVNE MESTO SR BRATISLAVA 603481
Tituly nadobudnutia
Bez zápisu
Poznámky
Bez zápisu
lné údaje
Bez zápisu
Správcovia
Počet
Por. číslo — | TMiiteusl,tometnrova,léphroiepzovibsyktou, /rSoíddnléo:prŠiteáztvisko, / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: K pozemku, k
vlastníkovi
3 Slovenský pozemkový fond, Búdkova cesta 36, Bratislava, SR : 17335345
Iné údaje K vlastníkovi č. 1 je správa k nehnuteľnostiam na pozemky registra C KN parc.č. 2467, 2468
Nájomcovia
Počet
Por. číslo Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko, / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: K pozemku, k
Miesto trvalého pobytu / Sídlo, Štát vlastníkovi
Bez zápisu
Iné oprávnené osoby z práva k nehnuteľnosti
Počet Iné oprávnených osôb z práva k
Por. islo T[iMtiuels,tometnrova,léphroiepzovbisyktou, /rSoíddnléo:prŠiteátzvisko, / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / ICO, K pozemku, k
vlastníkovi
Bez zápisu
Tituly nadobudnutia
Bez zápisu
Poznámky
Bez zápisu
Iné údaje
Bez zápisu
ČASŤ C: Ťarchy
K pozemku, Znenie ťarchy
k stavbe, k
vlastníkovi
https://cica.vugk.sk/LV_ED.aspx
LV 3059
Bez zapisu
VYPIS JE NEPOUZITELNY NA PRAVNE UKONY
3/3
jca.vugk.sk/LV ED.aspx
LV 1221
Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky
VÝPIS Z KATASTRA NEHNUTEĽNOSTÍ
104 Bratislava IV Dátum vyhotovenia 28.02.2025
529389 BA-m.č. DÚBRAVKA 10:17
: 806099 Dúbravka Čas vyhotovenia 27.02.2025 18:00
Údaje platné k
územie
VÝPIS JE NEPOUŽITEĽNÝ NA PRÁVNE ÚKONY
VÝPIS Z LISTU VLASTNÍCTVA č. 1221
»"MAJETKOVÁ PODSTATA Počet parciel: 5
PARCELY registra "C" evidované na katastrálnej mape
Výmera Druh pozemku vspypouôzžseíomvaknuia | cnrhaarháunjniecnlejňasti SnepPhonluotčenľáa nosť|Upmoizeesmtknuenie| Pvrzáťvanhy
380| záhrada 4 1 1 0
378|záhrada 4 1 1 0
320|záhrada 4 1 1 0
269 |záhrada 4 1 1 0
334 |záhrada 4 1 1 0
Bez zápisu
ôsobu využívania pozemku zelenina, ovocie,
Pozemok prevažne v zastavanom území obce alebo v záhradkárskej osade, na ktorom sa pestuje
okrasná nízka a vysoká zeleň a iné poľnohospodárske plodiny
spoločnej nehnuteľnosti
1 ŽPozemok nie je spoločnou nehnuteľnosťou
iestnenia pozemku
1 #Pozemok je umiestnený v zastavanom území obce
Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko, / Názov Rodné číslo / IČO, Miesto trvalého Počet vlastníkov: 2
Spoluvlastnícky podiel
pobytu / Sídlo, Štát Dátum narodenia,
1/2
nadobudnutia
jca.vugk.sk/LV ED.aspx 1/3
a
e
28. 2. 2025 10:17 LV 1221
[Poznámky Bez zápisu
lné údaje
Bez zápisu
2 Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne nám. 1, Bratislava, PSČ
814 99, SR : 603481
Tituly nadobudnutia
Hosp. zml. Fin 3/P 85/71-dr.H RP 365-368 - VZ 61/75
Poznámky
Bez zápisu
lné údaje
Bez zápisu
Správcovia
Počet sprá
Por. číslo Titul, meno, priezvisko, rodnépriezvisko, / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: K pozemku, k sti
Miesto trvalého pobytu / Sídlo, Štát vlastníkovi
3 Slovenský pozemkový fond, Búdkova cesta 36, Bratislava, SR ; 17335345
lné údaje
K vlastníkovi č. 1 je správa k nehnuteľnostiam na pozemky registra C KN parc.č. 2465, 2466, 2469, 2470, 2471
Nájomcovia
Počet nájot
Por. číslo Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO, K pozemku, k s
i Miesto trvalého pobytu / Sídlo,Štát vlastníkovi
Bez zápisu
Iné oprávnené osoby z práva k nehnuteľnosti
Počet Iné oprávnených osôb z práva k nehnuteli
Por. číslo Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko, / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: K pozemku,kst:
7 Miesto trvalého pobytu / Sidlo; Stat vlastníkovi
Bez zápisu
Tituly nadobudnutia
Bez zápisu
Poznámky
Bez zápisu
lné údaje Bez zápisu
ČASŤ C: Ťarchy
LV 1221
7
|
fom ťarchy
Bez zápisu
VÝPIS JE NEPOUŽITEĽNÝ NA PRÁVNE ÚKONY
3/3
LV 9535
Urad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky
VÝPIZ S KATASTRA NEHNUTEĽNOSTÍ
Okres 104 Bratislava TV Dátum vyhotovenia 04.03.2025
Obec Čas vyhotovenia 08:51
Katastrálne územie 529427 - BA-m.č. ZÁHORSKÁ BYSTRICA Údaje platné k 03.03.2025 18:00
871796 Záhorská Bystrica
VÝPIS JE NEPOUŽITEĽNÝ NA PRÁVNE ÚKONY
VÝPIS Z LISTU VLASTNÍCTVA PRE BYTY A NEBYTOVÉ PRIESTORY č.
9535
ČASŤ A: MAJETKOVÁ PODSTATA
PARCELY registra "C" evidované na katastrálnej mape
Počet parciel: 2
čPsíasrlcoelné VýAmera Druh pozemku Svpyôusžíovbaniy a ||ncehhrnázunteenľenjosti4: | nSephonluotčenľáyeans osť|pUmoizeesmtknuenie|vPzrťáSavhny
pozemku
4121/273 604|zastavaná plocha a nádvorie 15 1 2 0
4121/324
4||zastavaná plocha a nádvorie 15 1 2 0
lné údaje
Bez zápisu
Legenda
Kód spôsobu využívania pozemku
15 | Pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom
Kód spoločnej nehnuteľnosti
1 i Pozemok nie je spoločnou nehnuteľnosťou
Kód umiestnenia pozemku
2 i Pozemok je umiestnený mimo zastavaného územia obce
Kód právneho vzťahu
Stavby
Počet stavieb: 2
Súpisné číslo spaarpcoelzneénčkíyslo Druh stavby ||Popis stavby Druh p
cnherhánnuetneeľnjosti sUtnauvebsytnente
9093 4121/324 9 Ota Holúska 3C 1
4121/273
lné údaje
Bez zápisu
Legenda
Kód druhu stavby (budovy)
9ž Bytový dom
Kód umiestnenia stavby
1 #Stavba postavená na zemskom povrchu
ČASŤ B: VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY
Byty
Počet bytov: 32
Po
y
.vugk.sk/LV_ED.aspx 1/13
LV 9535
4, 3. 2025 9:29 _|
_|
|
| Bez zapisu |
| né údaje |
_
| ČASŤ C: Ťarchy Bez zápisu
Nazov Datum narodenia, rodné číslo / ICO; Miestotrvalého
a spoluvlastnícky
Titul, m e nSoí¢ ,dplroi: eŠztvážits k o , rodné priezvisko; |
pobytu /
Por. čefíslo
|Poznámky Bez zapisu
Ts. Bez zapisu
| né údaje
| podľaV-19504/2021
| Poznámky Bez zápisu _|
| Bez zápisu _|
| lné údaje
Iné údaje Bez zápisu
Bez zápisu
Por. číslo Tpiotbuyl,tume/ nSoiŽd,lop;riSKetazaevtisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
Por. čoíeslo Titul, menoM, priezvg isko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
pobytu / Sídlo: Stát
Por. čsí.slo Tpiotbuyl,tume/ nSoi.d,lop;riSBetuzacvtisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
ica.vugk.sk 3/13
4. 3. 2025 9:29
| Poznámky Bez zápisu _- |
| Iné údaje Bez zápisu _|
LV 9535
Da TAMI War TdeNÍA: 22-03: 138 | 42/100
Tituly nadobudnutia
Bez zápisu
Iné údaje
Bez zápisu
ČASŤ C: Ťarchy
Por. číZslo Bez zápisu
pTiotbuyl,tume/ nSoíxd,lop:riŠetzávÉtisko, rodné priezvisko; / Nazov Datum narodenia, rodné čísl/o IČO: Miesto trvalého
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu Podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
Ota Holúska 3C 1 5 podiel kpozemku
5144/221673
Adresa - ulica, orientačné číslo . EtaDdY
9093
Por. číslo pobytu / Sizdlo; iSketazarvtisko, rodné priezvisko; / Nazov Datum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu Podiel na spol. ča
vugk.sk/LV
LV 9535
4. 3. 2025 9:29 -mi
Poznamky Bez zapisu aS
Bez zápisu |
|om
ČASŤ C: Ťarchy Bez zapisu
Titul, meno,priezvisko, rodné priezvisko:/ Názov D átum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
Por. číslo pobytu / Sídlo: Štát
na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu | Podiel podiel k pozemku
1 7
Por. číslo Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko: / Názov Dátu
pobytu / Sídlo: Štát
spoluvlastnícky
Číslo bytu Podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a
1 podiel k pozemku
Označenie vchodu Poschodie J
| Ota Holúska 3C 2 oúdeajykebeytu
Adresa - ulica, orientačné číslo 9465/221673
|Poznámky Bez zápisu
-| lné údaje Bez zápisu _|
|ČASŤ C: Ťarchy Bez zapisu
Por. číslo - | pobytu / Sídlo: Štát Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko; / Nazov Dátum narodenia, rodné číslo/ IČO: Miesto trvalého
zariadeniach domu a spoluvlastnícky
spol. častiach a spol. l k pozemku
Číslo bytu Podiel na podie
Poschodie 2
| Označenie vchodu 2
| Ota Holúska 3C | Doúpdlajňukjúbyctiu
ona
|
Adresa - ulica, orientačné číslo
LV 9535
Bez zápisu
lné údaje
en žislé„| sanult,ameSnáo,lepriŠeazvdisko, rodnépriezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miestotrvalého
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu Podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu aspoluvlastnícky
Ota Holúska 3C 2 3 podiel k pozemku
Adresa - uli.ca, orientačné5) číslo DúodajpeylňkuOjbyúci
9093 D3-3 7647/221673
rs BIrTaBtiDsleavveal,oPpSmeCn8t11a.s0.7,,MSicRki; e3w5i8c7z0o1v7a69, Spoluvlastnicky podiel
1/1
| Tituly nadobudnutia
| Kúpna zmluva podľa V-39791/2021 zo dňa 07.12.2021 ]
Poznámky 1
Bez zápisu 1
Bez zápisu 1
ďľné údaje Bez zápisu 1
1
[O 1
L
[ČASŤC: Ťarchy
L_
L Titul, me/nSoid,lop;riSeetzavtisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
Por. &
nae
Ota Holúska 3C 2 5 podiel k pozemku domu a spoluvlastnícky
| _
Igk.sk/LV_ED.aspx
4, 3. 2025 9:29 Dúodpaljňkujbúyctiu LV 9535
Adresa - ulica, orientačné číslo 7683/221673
| lné údaje Bez zápisu -
|
| ČASŤ C: Ťarchy Bez zápisu
Titul, ume/ nSoí,dlpo:riŠetzávtisko, rodné priezvisko: 1 Názov Dátum narodenia, rodné číslo [1ČO: Miesto trvalého
spoluvlastnícky
Por. číslo - | pobyt domu a
|
Poschodie | Čislo bytu | Podiel na spol častiach a spol. zariadeniach
Označenie vchodu 2 6 podiel k pozemku
Ota Holúska 3C
i
Poznámky Bez zapisu __|
O Bez zapisu A
| lné údaje
8, na byť |
TT
19 Bez zápisu
Bez zápisu
Iné údaje
ČASŤ C: Ťarchy
Bar. číslo pobytu / , priezvisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
Sídlo: Štát
Označenie vchodu Poschodie Číslobytu Podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
Ota Holúska 3C 3 3 podiel k pozemku
Adresa - ulica, orientačné číslo Pray
Por. číSslo Bez zápisu
pTiotbuyl,tume/ nSoied,lop;riShetezaevtisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu Podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
k sk/l V FN aeny
4. 3. 2025 9:29
| Poznámky Bez zapisu |
| |
|néúdaje Bez zapisu |
| . -
Por. číslo - | Tpiotbuly,tume/ nSoi,dplroi: eŠztváitsko, rodné priezvisko: 1 Názov Dátum na a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu | Podiel na spol. častiach podiel k pozemku
Ota Holúska 3C 3 5
ica, orientačné číslo posree 1103/221673
Tpiotbuly,t me nSoi ,d pl or:i eŠztváits k o , ro dné priezv
Por. číslo - | u/ spoluvlastnícky
spol. častiach a spol. zariadeniach domu a
podiel k pozemku
Označenie vchodu Poschodie Číslo bytu Podiel na
3
| Ota Holúska 3C 6
esa - ulica, orientačné číslo Dúodpaljňkujbúyctiu 9446/221673
- | Por. číslo pobytu Sídlo: Štát / Titul, meno, priezvisko, rodné pri a spol. zariadeniach domu aspoluvlastnícky
podiel k pozemku
Poschodie Číslo bytu | Podiel na spol častiach
4
Označenie vchodu 1
Ota Holúska 3C
|
is 10024/221673
lné údaje Bez zápisu
Bez zápisu
Por. ; Tpiotbuyl,tume/Snio.d,lop;riSSetezasvtisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
číslo
Označenie vchodu Poschodie | Číslobytu | podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
4 2 podiel k pozemku
Ota Holúska 3C
Adresa - ulica, orientačné číslo Dapae 10769/221673
údaj k bytu
Por. číslo Titul, meno, priezvisko, rodné priezvisko: / Názov Dátum narodenia, rodné číslo / IČO: Miesto trvalého
. pobytu / Sidlo; Stat
Označenie vchodu Poschodie | Číslo bytu | Podiel na spol. častiach a spol. zariadeniach domu a spoluvlastnícky
4 3
Ota Holúska 3C podiel k pozemku
Adresa - ulica, orientačné číslo eúdeajak ia
Tituly nadobudnutia Bez zápisu
Bez zápisu
Poznámky Bez zápisu
lné údaje -
G1-2251/20- Z-23952/20
ČASŤ C: Ťarchy 11/13
K pozemku,
k stavbe. k [Znenie ťarchy
vlastníkovi
a.vugk.sk/LV_ED.aspx
4. 3. 2025 9:29
VÝPIS JE NEPOUŽITEĽNÝ NA PRÁVNE ÚKONY
sk/LV_ED.aspx 13/13
VYPIS Z KATASTRA NEHNUTEĽNOSTÍ
104 ZBBáAr-hamot.ričss.kláavZaBAyHsOItRVrSiKcÁa BYSTRICA
ine územie: 529 427 ČDaástumvyhvoythootvoevneinaia:: 04.03.2025
871 796 11:07:57
VÝPIS Z LISTU VLASTNÍCTVA č. 9537 - čiastočný
AJETKOVÁ PODSTATA
Výmera PARCELY registra "C" evidované na katastrálnej mape
v m2 Druh
pozemku Spôsob Druh
1866 VYuž.p. chr.n Umiest., Právny
Zastavané Plochy a nádvoria Pozemku vzťah
16 2
ou vyu1ž6íva- ničPaíozselpmooomzke,mkuna ktorom je postavená nebytová budova označená súpisným
stnenia pozemku
2 - Pozemok je umiestnený mimo zastavaného územia obce
Stavby
Nčaísploarcele Druh Popis Druh Usmtiaevsbty.
4121/16 Stavby stavby chrn.n.
20 garážové státia a NP Ota Holúska 3E
4121/17
4121/177 2
4121/183
4121/184
4121/185
4121/186
4121/188
4121/190
4121/193
44112211//119975
4121/199
4121/200
4121/201
4121/203
4121/205
4121/207
4121/209
4121/217
4121/219
4121/222
4121/225
4121/228
4121/231
4121/232
4121/234
4121/235
4121/238
44112211//224430
4121/246
4121/249
4121/251
Strana 1
Stpisné Na parcele Druh Popis Druh
éislo číslo stavby stavby chrn.n
4121/252
4121/255
4121/256
4121/257
4121/260
4121/262
4121/264
4121/266
4121/268
4121/269
4121/289
4121/290
4121/291
Stavba so s.č. 9090 4l41e41ž212í121/1/1/2n823a801,5,p,ar44c114e2211l12/á/11c2/932h020,,7č,. 4121/16, 4444114114221221112112//1//111/22/792382,51595,7,,6,,41444214141121212/121211//11/712//2793229,78150,,97,,4a144211444122111/112221//11181/2//392422,92069,2,014,,142411122/1
4121/251, 4121/252,
4121/185, 4121/186, 4121/193,
4121/201, 4121/203, 4121/266, 4121/268, 4121/209,
4121/225, 4121/228, 4121/234,
4121/246, 4121/249, 4121/255,
4121/262, 4121/264, 4121/269,
Iné údaje:
PPePPPPPPPPPPPPPPPPPaPPavPPaPaPaaaaaaaaaaaaaaaarariaarararrrrrrrrrrrrrrrrrccdrrcrcrccccccccccccccccceecocceeceeeeeeeeeeeeeeeeelelevellelllllllllllllllllyllyalyylyyyayayaaaaayaaayaanayé4444444444444444444114414414411111111111111221112n111212222222222222211222a1222211111111111111/1/111/1111/////////////1//1//1/////11L1122222222272722822222298V99001122233,3745555666368070179258148,0,23760,42č,.4aapaappapppapppappp41p4o4ooooooooooo12o1944d14d4d4d4ddddd4dd2dd1425112111111/13122122s22ssss2s/8s2ss2/ss1s1s1/1t11tttt1.t1t4tt11tt/t/t/1//a/aaaa/a8a38aa/aa22a2a912v2vvvv23vv6vv2vv60v0v590b3bbbb3,b,bbb5b8b57bab932ooooo5oooo6oooouauuuuuuuuuuuu44pa4pppppp11o1ooo4ojjjjjojjjoj2j2jdj2jdd4ed1deeeeedeeed1ee1ee112///21ssseseseeee1see2ese2ee1e/tttvttvvvvv8tvv4vtv4vv/v2aaaiaaiiii4iai6iia9iii2i0vvvdvvddd,ddvdddvddd6d9bbbobboooooboobooopo9oaaaavaavvvvvavvavvvovvm4mmpammaaaaamaamaaadaia1iipon4iinnninnninnnnnn2odá1ááááááááááá1áds2ssssss/st1úúúsúnúnnnnnú2nnnúnann/nsataaaaaaa8aaaava2teaeeee9ebe5avvvvLvvLL,LLLvLLaLv1ILLv1ibiiViiVVVVViVVVmiVVVVbdadddddida4pmoooooččččočččoččmč1čiočvč.vv..vv......v..v..i2sdaaaaaaaú1nnnnns99n999n9799/é99éé9sú9séé665é676é066267e6ú6t0192549031490v3a1nn1n8e8n75n972n34802ni.av.ae.a.v..aa....a...adbvioaaiLdLLLLLvLmdVVoYVVVVaio4vnv1aččččččéč.a2..n.s...n1úéé/n999999a29e66n6667692n4va2253515La66i3445..V..d.L..poLVočvV.dačn.č.é9s6t93an961va61:b72a4.Im.Vi
sú
č.9
Legenda:
Kód druhu stavby - Iná budova
20
Kód umiestnenia stavby stavba
2 - Podzemná
Byty a nebytové priestory
Str
STINICI A INE OPRAVNENE OSOBY
lezvisko, meno (názov), rodné priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo (IČO)
lesto trvalého pobytu (sídlo) vlastníka, spoluvlastnícky podiel
NESTORY
Holúska 3E suterén Garáž č. G001
spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, príslušenstva domu
astnícky podiel k pozemku:
396660/503881
trávneho vzťahu: Vlastník
B Development a.s., Mickiewiczova 9, Bratislava, PSČ 811 07, SR
Ico: 35870176
Spoluvlastnicky podiel : 1/160
budnutia
iva podľa V-39791/2021 zo dňa 07.12.2021
a Holúska 3E suterén Skladový priestor č. 21
a spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, príslušenstva domu
lastnícky podiel k pozemku:
10240/503881
právneho vzťahu: Vlastník
B Development a.s., Mickiewiczova 9, Bratislava, PSČ 811 07, SR
IČO: 35870176
Spoluvlastnícky podiel: 1/19
fobudnutia
luwa podľa V-39791/2021 zo dňa 07.12.2021
* * + Ostatné PRIESTORY nevyžiadané * * *
plývajúce z vecného bremena spočívajúce v práve prechodu (chodci a nemotorové
Cez parc. CKN č. 2659/6, 2659/496, 2659/754, 2659/779,
4121/224,4121/227,4121/230,4121/237,4121/242,4121/245,4121/248,4121/250,4121/254,
14121/277,4121/178,4121/179,4121/180,4121/181,4121/182,4121/292, 2659/913,
| 2659/929, 2659/930, 4121/17,4121/184, 4121/186, 4121/106, 4121/427, 4121/428,
|| 4121/422, 4121/423, 4121/424, 4121/425, 4121/426 v prospech každodobého
i parc. CKN č. 4121/16, podľa V 20554/16 zo dňa 26.7.2016- Vz 1307/16, GP úrad.
tč. 1843/16, GP č. 128/18, GP č. 69/2017 (úr. over. č. 1392/17), GP č. 2129/18,
12/18, GP č. G1-1917/19, GP č.G1-2251/20, 2-23952/20, GP č. G1-789/2021
eneno spočívajúce v práve prechodu (chodci a nemotorové vozidlá) cez parc. CKN č.
14121/220,4121/224,4121/227,4121/230,4121/237,4121/242,4121/245,4121/248,4121/250,
14121/258,4121/277,4121/178,4121/179,4121/180,4121/181,4121/182,4121/292, 4121/17,
„ 4121/186 v prospech každodobého vlastníka parc. CKN č. 4121/16, podľa V 20554/16
6.1.2016 -- Vz 1307/16, GP úrad. over. pod č. 1843/16 - Vz 2000/16, GP č. 2172/18
1/20, 2-23952/20)
vecného bremena - spočívajúce v práve stavby a trvalého umiestnenia chodníka, v
avby a trvalého umiestnenia chodníka požiarnej ochrany, v práve prechodu (pešo,
vými vozidlami) za účelom riadneho využívania chodníka, v práve prechodu (pešo,
bvýni vozidlami, vozidlami hasičského zboru a vozidlami záchranárskych zložiek) za
ladneho využívania chodníka požiarnej ochrany v celom rozsahu na pozemkoch
8C KN parc. č. 2659/754, 2659/930 v prospech vlastníka pozemkov registra C KN
4121/16, podľa V-7646/2020 zo dňa 30.06.2020. (G1-2251/20, 2-23952/20)
vecného bremena na pozemky registra C KN parc.č.
14121/185,4121/186,4121/188,4121/190,4121/193,4121/195,4121/197,4121/199,4121/20041
1121/203,4121/205,4121/207,4121/209,4121/217,4121/219,4121/222,4121/225,4121/228,41
Strana 3
Ťarcha
ppPPBNponss[03/ssnksz /[0ZnnrooEPErr2Vett1opaiparúaubpúpv©1náe1p2a"es-)4NaVeibraaa.P)plonpúpžvpbumc)rpcdn3-ra.kbrn3)c1tD7ve4))cP/yopOevyl0o očdrirdamierr1ae.0boy,.ohaacoo2rnnytitb3srenís3ue.oižbe.oa nnn3notpNsát4r.3unnaoéey.žutgn.vmp4dbesno4sneN8úepn..odd Pp,dčn.nr u1évťb23mýoe.ayiozs1tepdPpeúoč1,éor2v8oe.,č,yz22ea y,0m,ibr,jHaebtnT oročeo1bebíý02ac:1.ccač/1j,2ervobúoésnn4ebíecobcmlč22/me cs2.:haehh1jz/fv12rseevcalhet.nltoms1hdčmhey2vohe1t11paáú2c2Aemtceúr onbniy46rdet1bíeod3cpdu/Osa/la4h2vvm8ennhs0iu1eenvb, duesdpzzaG/hvp9rz)i tp4/o1p166ollve3knéoeed)enaezp0rlvazrep0oelr3ae6/ažr,ad56anahnobliroelTnoť0enanra daívnjA 3n,naaki4sn8so,osiTyvénaa1énavm4névíeajssyék2ée1at1eV Ottaty1hé4sa hnžée1éhy3stA1thO,,b2tn2stano2 oathnbEoeh2pah1ot/nb1u2gtn9to)aaíe1p1tav-íva"norna1o)oou4ísg/0aa2apr2e,12kcnr//1obekí,eýp/ovd2umkp9r2auc1v1/pA avház.02e2rjokHcdpm2mori80iamvuapvvfh2s/-rH1/psnv614o2E avoohrbe61ineeiO frsssinlt21ío-7tkoo78/9vnlb/u8enn1evsbpeí.iút(tcou,p,"ln8ku,l,2,/eúbu2,vaostpáruspgncpunkulpagúe43ptóa 3pvh4 sA3y.sá4taodadtaekip2eypTóu4d4a4sth1,eug24on5kv4,t1t1dra2sznodnhyush1gu1nr0 1ken3c2iE2,da u0ca4a zoá5i2zp8nakev2nnni2epá2acuuhdi10odľ4th13 Nnž1vk1eenoy1uupýilj1žr14hdutvdonv/o/a1eo2eo/t/o3j/cliyvttpmroo/1onvoee/socA232/2ľnndv1E22y1vnahaeaoeo2vk2oetdľslEhn1sd92a,8íén1s/6T$53n7uakľ1ľnzoé6,olrdeančóodspes853o0op/91Ou27,n+no/0nvne9ipóennoíedgpmopk,o/s,28,vt,,,n1ep2viso,omaingeésms.sioolsvoaplýta4543eo3bta4sskeébiolst4úinplt4oý4lžOo4aVroí1451sd9áytťtyyniosT1p1pí31ptráčortVodd0loč1a,o2k"ľHttí2tti2m2Tpreoáitevna4oččo2ľa2bn2nod4ao1i1o3—1áoa1eožečcisrpýbn1ndnaG1pnsua1-ýls42/ar//vžv/cepčcaí/ahonec/2uoýýap-9r2/ttHc.2122šNve2ý/e2,hoíh5vjn2ýhgbccir02ín21oN8hv8v12 P1tí,-0cj2ajvsn0aamoi29éh8íhvlí9azP3l0vt-ý8e/c04hk8aa0oj09lhsv,l,šoaýeúp408rappk,a2h,8zčN,j,lúoótoephrpčbťNs8prto0lčrg8.4P36á„4 púcórghltoePta6c.íruk8earib4"V ij)o2p1„k82403rcegaeaib2kže1ae,sdipvu2ie1 ge1eB4o,r2/,1i1e,4iue2eýplloeelOeasč81,s241n/e122e48/ /se1ncVe.oCovsltarčsta8bt//32t12adr0s/12ú/.ývhl1mmynantsáEto8 rteeo102224etp2/22pVn2cp,nnaýotžK9eeorpz/2r1ns500o1ii2a3č2)3 0rhpaýcoNnrpslnrrro12asH1po94.s, 5r1s985p/1ráclhpvíavooe9ooov.o0V, /vzď.,o,oo07721áv-2a.zh,véýzkv0zb9vlnzma-vzd1v,4v4e14o,6rýa,0syúem84č1slp1.o3 Pl,iPe:k18102ČoračtsP1lS.heuoúP1o8Pške1T:o4:2n1 2,,4d-obhkeoP2udvnr4no1pdor"íel5dd1j/a1:ň411b7u-uar/ 1vviyp1deue7zisd4 geňcjz:e/71a2//:/9u-/peyýs2zapeh1tezsaahjeo 71 29v21 01222lapj.ce31tdmp/neerno3m790š93 21v651.e5d0tmh/nier7mu᩾ýEn052 vt31č5e0/c/562in6ee22eá7pntž"nem0cčzi2k2at11h32,.0 eej9ple7v,loenjop"zahrka.1s9k„oZ54n4l4j1ljoaav4ľsrrs4oič4/r/ ž tjy../das311anén1ititadaa1.íjecgizga222/a22o[iaaeiej2p6d2p ss1gsa1hg.p(a00nOp2tjsdstos0a0epa1ol/rasO(0ro6 a r22zeta/kdett2ocnrodáortt//2ordáz3/č1a3arb©t2lľ4 n1íodíáhčabážámz2aoč2ľsža.2*0cy(0aaía.ežrbížeevtz3aase5b2 ./úgtv55dHreeooevrivs5vtv-úH9,7čeač2olo,,v ordvtoavna,vievčo02.vVr,eva0vlonid4eýje -v8c9vvelc41-á®1l4éýs0úvv ýo18ccú40nnaú1šležr42a ozrt1s2"4vc2hnce3é2seroloozr3a1monbk2p1n 1h1éee51hkNaovtmozo5a 4/"zíoar12/ehl/h7/oémazP1kmsz7gús2fcxči/12leo22mo/isý0asa/aúčča5tiez/2)33ek0i2eacrcbha22čOires8h3v8n(sa1Eč8kt67ee00sábrhvuhto0enEtluen.,:ts6a,trs0ž2rtezaunl2áoo1 eorigg atoem1,spoo1t4nnmasnrbin2vvmeaeoe41esimTH2netyn1yvéNehbnyv2oÚT1teevzpíNa ziyy,aPupnya1lsVÚtoyvrí2onpPtrl hpú,/a,Čt)V,ehyonolrodns0č2ľču,v,)eásinhvo.redku.a sk4avutNé,vpk.týstunňváorttedeveit)auooánaatlde84aztídie)d4Wzn,9e)s
EET A
1né údaje i
Zápis @1-2251/20- 2-23952/20
Por.é.: 69
skladovy box č.21-14
135
Por.č.: státie č.8 St)
garážové
* * * Ostatné iné údaje nevyžiadané « * *
Objednávka: ‘7 5.3 7 A
Vyhotovil:
VYHOTOVIL: OKRESNÝ ÚRAD BRATISLAVA V MENE ÚGKK
MAGISTRAT HLAVNEHO MESTA Primaciálne nám. 1
SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY P.O.Box 192
Oddelenie činnosti MsR a MsZ 814 99 Bratislava
kcia správy nehnuteľností
„Naše poradové číslo Vybavuje / Linka V Bratislave
MAGS OČM/2024
25. 11. 2024
BOrdaptiissluazvnyečs.e7n1i9a/M2e0s2t4szkoéhdoňaza21s.tu1p1i.t2e0ľ2s4t,vaphriljaavtnééhhookmbeosdtuaNSálvorvhennsakzejámreepnuublaikkoy
Uznesenie č. 719/2024
zo dňa 21. 11. 2024
Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu
schvaľuje
era)akdoZyápsčr.aídp1a3hd8o/sh1po9od9d1náýrZbeo.nsiooabiMstanjméeahtjokeutzkroeobtcmeíľhavlapzvonndeéľnhaíon$em9sekasotoradšsíS.clho1v5perpneísdskpmei.jsfor)evpzvuábkslopionkjayeBnSrílaostvi8esnl9asvkoyed,jsk.ntáo3rroépdíbnsoemlj.i
sa(Spďlsaoolplveuoejvlnlosačlksenetnojnsíťc„otIrvuTeeBpIu(TbvBDloieDkvvyeeeľvlkeooBlsprtomaiptemi1ns/etl2natkvaoc.ause.,.sl“.k),u,)PsrohkiltmsoaaírvcdeinljáéolhmnpoeMrmieecdsnkmtáieamet.wSoilcmoz1v,oevbnausBkdr9eúa,jtiBrsrpelaopatvuizabse,llmaivkkayyI,CBrIOavČtOpis0o3l0da56iv80ey37,la40o81v1t7oo,6m:
pozemky registra „C“ KNv k. ú. Dúbravka:
- parc. č. 2465 - záhrada vo výmere 380 m?, LV č. 1221,
- parc. č. 2466 - záhrada vo výmere 378 mž, LV č. 1221,
zastavaná plocha a nádvorie, vo výmere 41 m?, LV č. 3059,
- parc. č. 2468 - záhrada vo výmere 320 mž, LV č. 1221,
- parc. č. 2469 - záhrada vo výmere 269 m?, LV č. 1221,
- parc. č. 2470 - záhrada vo výmere 334 m2, LV č. 1221,
- parc. č. 2471 - záhrada vo výmere 443 mž, LV č. 3059,
- parc. č. 2467 -
5 6331 EMAIL Ico ONLINE
zastupiteľstvoGbratislava.sk 00 603 481 Www.bratislava.sk
spolu v hodnote 261 824,29 eur podľa znaleckého posudku,
za nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve spoločnosti ITB Development a.s. nachadi
savk.ú. Záhorská Bystrica, a to:
1pp.oosbzytetamvčoe.kn3áBDn-“a)D,3p-poo3zpei(msďkaslotecjahvabkyp:aorOc„t.Byaťč.“H)o4,l1ún2sa1k/a22.733pCo,asvcpchahorcdo.íd bytového domu, stavba súpis. 6
č. 4121/324 (ďalej spolu ako „Zá
Ota Holúska 3C, zapísaný na LV
a(akb-)ď)acpnlerssaelíppjksooZulall,auukušsvzovetlaln„aaapssBsvíttytasvntneaníoínocvcéBmkkýhyeeohtDphooooonmvzap“éeo)hLdmp,oViokedvučliDr.ueáoB9ltpmuaD5ronu3ie5s:lpnpvúraecoiľhsdkalojúpssúcotpchiroealahjpoodúočcodknevihýeBýoclymhutkuč7ín6Bsčay4lato7snmu/ta2i1sva26lco,1eh6d,v7oe3vľnksokýpsctochiellopkpčouonz,dýeicmzehaklpouí—csh7az6n:a4ér7hi]o
č. 9535
pč-včvočppz2v.p.-č7ov.oočszok.a-člpaz5ozln.sod.t4ar4oom4lmsaaoactvcav41pns14vžcmo124tspeca.pvt1ý2iatý2,1hžc,ý2l1atíhtpnýo21sam1,a2mhkm12vaasnáop1tč/apmr/upe1ae/1aveaá.av/anpn,2z2eav/ror/2nnarprr2aaáoé114eor2de1páé5zenczlcer80318me.ol8n9á.onacevp1v2np8o6á32k.vc5apl--ýmýč1ačlcpd39h3oýí-o-.mk.om-zmo/Lčlhv-acsmcse.L?oac2eooVoa4z4mmmhoath,rVzshsc7crvr1a?1??čsa4na€aattvehi6,2hos,,eí2tp1.étčasaroae1vstaa1.2nhate29tvv1prpp/ltoa/-pá1vognavaa90ac5aao1nýva2nim/oár.rrnvýmp2vá573rmanszá8n“2cccáalc9mýt3nav8ed,aá3čp..9.1p.mnor.eámvd8sýr6l0pl?a-ácL(porv-,četččmo4el,oďčha..V.rvoopae1cre-.oaoc„arapirosl2vh2pl4eCrcs4ch4čleizt1oe3aa"av41..th1ae1ovje,ara/cmn1o22aa2v2cec91ts?včhmá21v1ts1ľh1o.v.8nvp,?t5aoam1n/po/ka/oma1á,aý?3/4áo2oč2vpr?2np-v,va.vm1ls1181lcvý,aap8áppýat7uýe225.ora4ýlmdn5poiln7mppn1rmccr1oavaámesoáaeá-./o-chčee2rpcodke-trcr.d.-2radc1orhrvoacozhrpče3v.7e/odaioe..tsaa4lčzeop38„is2era.nt11soačrPče6ot7vi3áva.423tc.rs5i-mvl4na1oreto1i1haet?uomtpá14m4oamnľ/ma2v,a?n-vld?211svav2á1d?7a1vvv,áov,h1ý2t2,op9ý,zaon6/oaýloca/a11mp1ampávé24knprmhprt2nkl//vesaet5v7ýláaiacnetpá8o22rtýr-opror0./eýmáodorc7c88arvmeccle1rmpvzh.oeč09év.hoo-epčé2.lvo-aeesa2ac3lírčo9r-9omsotčr-v4,n.shoos.eciva1sak3me1zýaámsalcoheott04y?v2av4žmtohsnanam3“11,npo1,1s4aamýaetvavát?)289la/2ttamrocn,paýpn,61ocvv21namteeaáhakpá4mc/áh/1mo?výnpnvrvrrá:ldh2e?,14ááaam1cácpcoýedovvap,87rdrn.ed.aelm-mzcolýc82ppzlveávor?arhae.očakpzlmeč2aoc,.eia.jr-ucarpľ-1oaej6rnhčec,rúkhlcesúp4.ior4á0aov.co3vaohta1esmd1esz.vs4ocarva5t?2vvt2mtačo1vmhcv,a.1ok3oiva?1pč2k?.ovavm.at./r,to./í1v,op?4ýmnnvi1nčp/2saUývo,ú1ž.4ámáepá.8ýa2va8.vpdmý,21aenr0m14aný4ipZýepmprv12pcáZ1rere1aémapclmr1le/o.ld-ceárrl-a.h2hoeo/eo1eoovro.cruhevocso1s2rc8osrčcec.čý6tthr.o7h/3t7r.4če.emha32naas.a068ari1ečta374ata4čk4.rtne3-11vs8.54n2vJ7-ae-ánom1mmLÚ42oák4vmmz!/(l2áB11Voa]%Báy2ls|Í
pod poradovým číslom 64,
2ačvH..kosolsu9pút„5osGel3karu7arévánlž3eap“Es)o“t,ndneskíbtcpoykorotyroiréveapmenodjutdoaivpečbrýlnuimýdsvmlooúčvčcívyhíseaslľlskopooomrmsátsv13iú3oEp5,1iu,s/žn.1ía6(vcČ0ďa.haťklá9edkjn0zo9eana0jkb,kúryocétetpojno„vepGésiagmasrauánrsžaáptoržauviovleé.vbséytOsotst„ratougojaijH-siroksálPokžúr“osio)ek,čvs.aét,8no,asrztczaáéhapt.páiíídaGssz0aaaa0nť
az6pčvzpazpč5vpčvz7pčv.pčvz1palč.ao9aa(.pčal.l.ýnoal.lýomna.rlospsm4m5osoo4ásmmo4on?4cá4somcatv?4?t1ct39cd?1zvtc1.c,eádv1r1tcha,e1,ýah2ah,v752hahe2dýcvr2ah2ýav2rvam1vaoa1pvea3vo1čmam1pe1vpma1aea/per.aal/aor/a7(aa//aekne/ananr2iyaranrr2ďiar21n2árr61nuárcáe64anc9eiceá32n9ác0.á8(enr9len.01ná.e45á.8p9ď5evde5ávpáád2p5padplčg(jovdčvold5čdmv21l-.ll0čivl-o-.p-m-.ov-oov?veo.o/0sooocvao?vrozj4c,oomrzztzcm42czr4ch,dkzývir4ýarh1?rrihaaa21h5mai1haaoeim1ýasam,iai2epa,sssa?22es2asep2etmekae1ezttta,v1t1aa„vt1„ravaopre/praaaeov/a/Cra-oac/Zanavaovvn2ervvpve“cov22mn.nvrr1aáavooáa„6)aa.eav1a4ázncávscad9s9nrdý4vN6nnn7ýn.3á.dačdnývc0tkáp15vvmvýeááá.čádmvsv.áommaao.8ý-ýbýem-ččv-ote2rorm-vrep.4.6pppymmmreporcač,ir2zrpaiz4lrz1ll6l.tlree.iezrv,ea4eile4nao1ao2eoopooiearraes1o1ýecspm24scacc15čvcevvvs5neet2ch62?t.ro1v1hthh/roh1oátáah1,acm1a2pava/oaaám2avam4.vav8m?/8v/v1vvt22ro3ok?v1?b,voaa29p9aaa2a/aý,aý0ac4čzt,2a,una5lýnn12.nm3mhop1nnedpánenvo7nná9m5pmámarvepoe4/ná-áao:máácááýa7žržeýaýr11ámrdr-vpddhr-dod,cmpp,r-rzc72dvme)apeclsvvav.vc-llke.ae1vozz“le.aoooo.ozoopp6r-1so/čra)aozrcrrčrraaccaa.čr50tr2eiGn,č.sschiiaire.irzsmhhe.“i5eataht4anecesece4gm?maata)4e1vaaac.4k1á.it,2,?12sav1a5tvvasvv1dvh2,v,a1aa2tv-ov2otnpa3aočao2voč1áoava1arn.roapp1.ánznn1on/adv/nanáráaamvm/ďvvááar/ávvá2nzaá2c4rrážd4?avý2dsiýpý1dýý6á.cacn,jd41v,1l„vý0vmeltp8vmmpm..4emávo0š2pC2o9čolam8eolkeepe“oeírl11.črčpcov-rpvero,-plrrcprri.or/./-.-aihaca4iocroehzolieeece2z2reer4ahze4n1zhcaesoehpc0ac31aúa1áa2ahvs9vcpta.97a.11s.v25v2as2s1avrohtaý87o94topao1t1Zt/caomaavamamzčl-č-/a/n.áaa2mv?mvm.nemv.?veoev2á1vhv?,5a?v?ýa?án,nnzzýacrdý2m9a,nao,,6,ýčndámááa4ahnm4nev52nmá.kpnrdvádpmes1asá1eáo-aádpppeáspoavovtet2r--nd2rrraavapa8rkar4zorpocaaa1rpcveirr1rpzorelzc1ária8lre:hv.vcc/cloeecl/rn.aoa2ieosi...aaor.23oiá2sc3sB1ecet4čPmnnic6vcčed3yp4thtv/.hačččč.?áeohmásh9ovmaa9o.a.1o.a.vvvm,2taavoz2m4vv6d4ao?or,va44?r,pp4oav1ea4av1,ain-a-op,1i1ll121ýnnmcný2ápvzna-vpe2oo2v2n1a2áámnápakm1zrváýaepzý1cc1,á1ý/1paárdecva/reodaýmaz/hphmmdp/r//c2lmdv.crsro2zvrcms2aaleavlc.2e12osv6o.ectao3ee3ot.seohor08co0rr2v.krčapr8c1čatrcaar7e6.čhri0eý.evíiýčh89.ivahčiaeen-.msea-na.meaav8-n4-e44--6a4a4en4ávaanázv47114zdavz1anázdvrzodnázam1o2pm21ammoaný2vamoaevá2anms2?n112?os2vás?1osss,voást,1vpá,n/1,/t,vvdp,týrt5/ttrdtýa/ldaý/22apvlýraai2ma0paivavm2ovpp15m6lvooppvevmcap4veveovLaac1oae9ao5raac8bemraaeha6rarrarVhr9nrrr3cihrnco?nvrcinrnocvneiacácch.ea,ueá-á.o-e-.ečááeoá.m.e.--a,.
a) - spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach
a príslušenstve Nebytovej budovy o veľkosti podielu 1/160 z 396660/503881, pričom Garáži
prináleží podiel 396660/503881 k celku
b) spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch:
- na Zastavanom pozemku G vo veľkosti podielu 1/160 z 396660/503881, pričom Garáži
prináleží podiel 396660/503881 k celku, a
- na Priľahlých pozemkoch a Pozemkoch nad stavbou vo veľkosti podielu 19833/10328152
k
celku, zapísaný na LV č. 9538 pod poradovým číslom 233:
3. spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/19 k nebytovému priestoru - Priestor č. 21 (ďalej ako
„Sklad 21“), nachádzajúcemu sa v suteréne (-1) Nebytovej budovy, ktorému prislúcha právo
užívať konkrétny skladový box č. 21-14 (ďalej ako „Skladový box“), zapísaný na LV č. 9537
pod poradovým číslom 69, vrátane:
1Na)e0b2syp4to0ol/uv5ve0lj3a8bs8tun1díockvkcyeehlvokoup,voedľikeolsutinaposdpioellouč1n/ý1c9hzča1s0t2i4a0c/h,50s3p8o8l1o,čnpýrcihčozmarSikaldaednuia2c1haprpirnáílselžuíšepnosditevle
bzpz)AGa1sao.sp1vap-0čt7pavzzoo0čýl.r4voa2(ičt.os2sove2oziomčá.m0opsvčzis)144pvts0.oos4cmč4eže3t1žbnto.va1voBa0t4o.astah0vsm,1čviuksam4áir4o6ašznrml2taý1v/taslmaapžel/h2t4ncaý1r1oake?yevu4enat1atv2pamsýrp2?u,o51eneh1t22d,mvtáocrnévmi/tstnoa,1ýlem4ási/á0b,n125m1isokieáetprohlncáh2kul/psúmre51yka/31?a0p/naýcávpuáru0ovhual2piáe0et22r,vn8/vísrl.pa2plc,ýrlae,6n:l3Lavl6o5mccrat9re28olýlo4phcvacvžko6aoVtČ?3n.vac3nc6opes13oval.m5s-iht.3csvr,-.eaniPtdehc87h2oc,ýo6tneČotč-ehe4očorj-crav1ahs4.ohccoin2.or1n-Čpáo.raaZjisglk-oatmehah1.ídéZsíl2apsmibľ4etomaa9te4vmsažracoucP2rtnoásvrtatu1srlkao241hssvtrv5sto,,t?kscka1shohaoim2oetye,t12doakavonovtoa.2evt3tlt/tt?otčn,6z,rn2c1ykoatvápzha1ýoaínan8ví,2nroepáée1Čecpt/avnvVvvcoctý/áltvcám.v0aýamslp/nharoáh2hmanoýývymtn2pžlpprap4ckkorpm2cnrv432ápdvkpmápma3ý,eelaloSsucndr.hpá2iSýyepn10el4oosol.9oeeroom.-rikčotdál1okmcrpa12opotpvdsockccČerjrBcalenodil-mhalnot1ec-¢eliz,..hycôČleyhapoeuveaczhar.rí6sor/.)ehoaoehlsukob:as8obehscpkdda,41tpčceúil31,acsat4tmstt27.o.cúaá4ru4orjapo13h1u9htnrve1tíis1kamsc1i7rtva-ú2va,vaazi4Čncaoa2.v4mttpaoppO2ahnmm.vs412é2docthaotemdaa11novmovcvt1??á1o-:,ado/8hnovvnvr4/á2mjmk,no,o,/,ah(ovm2ázvooicávoýo1vio12pa-.kses2?dip,v1eý.sýepsepý2vm)/vH2ýlppvpZr4trzpt,euáb6pKmatluôamvúm1om2aa7eoýmilnľ1,aaklavaaZr.rracoelb/rreýč6nkcskroúmbepGroavesptc-čí.tcúccá11Zrso-prhmčaccytčetcoer.-btitnen..lshps9áoíraoe.pa-heepeoahoxerseiýákaoat4ooc8slsshoaeČ4ľlračr-žrČuunaoesnicvtČd.1sv.lud1ts.o4.íoepv2yn3Ve).t-ivghčavľtaov2oovatgr7vl14nn,é4o7a4ČmVaaao4aomldtoa1ionp4s)mo.1noeht1?62sovPntas1vántssvo/movm,1kvcm2avn21ov,nťvr,4t0nsývýnát2doýt42zl2mháý16a?o1i,r,ýýýá7tiaácan1mavm1an4sa17Zpľ/vamdvnecmt[p/tkpmemh/Bv2seea8.aa/pa1ealepyípaeľalnžn2hp1peyve2tbk1hrl„rppl28rscalrkbľ,rjaádos3l2opálrtnCc9ár/eoee9oo4rock1-orpoašttco“eýoa0.o9í2cez2ecccjsp.4eczrcvlív,0vcrphacrk1h6ot.8khv-ln.hi)chhôcča1eeo-a2k1ýhvo-3Č0i5adé-oé.copo.Hr,hca1as.n4a4ommČmam2Č1noapachhbco5ht.vtm2iso.—04ždekČonvrsa49ph.oooemvasapotsamv.p,(i1/cs4tro1ouoaams?t4zrot„r-ta2ďoos.2t5da12Čkte,2mPaK(1npianeova,t,dpatdiv.abi1tv21r0rotl6iváč2soaitnémýrČviotpoeln6a//icl1eyp3Gnp)5ovr.e1nýsá4ikpamlnpoýájeľíp1a2/á8mcemlm9áo/vubmr1ramunláoapskerm8r242.tupa8ei/c2udrzkýh2kv2peelcc7rpje13al3vples.D1cčur4ly5k,hkp.l1tmoer1Čhlee27vrlop.o,s„“ýn.i8ne4uolo/c1-0eeČnmo-,1čoopcn-ecetýPuv1o,c.hk292.iČrc--4l/hakt2cďochoét-ocoh2.an4a84ohu3r1ae41vhs3hau2eO8hos1h-aczo730mbvlcaeo209p1ta4p1ľs6teboaealr3vľe./s4eosnVla21v2o1nmltGvam5jylka/vo2otsvmtvzaytO/1mkooz22azmtČ?vooes9mt1ot4aazsoonnuk-.22s/,et1ž,snnzjtoaž/n0at:5vátvu,vtyt02nvvm,/ánaP,4ov7t3vnýb2vaioipZýtpá22íkrz2ýčv1aspna(ýá2i7y9ýaapýpavpdcim62op5reátmtýlčpsárrnp8ama3r9pm-lkľ1umbaoecacan8njoooeeaúcmprrlc1l6eae/-osresthaecdrhcáikcup.oacboelr.-eoh1lt5hcc1irnihlr-osi.ehrh,lao.ťoiúm9lVcoe.rh2átáousbetčaaeorčežc6ýčohdsn.tea“ayneNľ.3Č-ci,-.dhcsžta2č)apkat9vi.ét|4N4la3h(atvt.ha4,n01ô4ttono1o3h2mtn,3av14aiá1lyúmave1ná24t4(vooeor12psýpa1jNvtnbWozm1oyoPtp1oocNamy],z)klOfsvéppheviinZ),k(mdIindeáea!n| ti h
vyrovnania,
S podmienkami: sMpeosltosčknoosmťoZuasItTuBpiDteevľesltvoepmhelnatvnaé.sh.,o pomdepsítsaanáSldoove1n2sk0edjníroedpo
1. Zámenná zmluva bude
schválenia uznesenia v
Bratislavy. V prípade, že zámenná zmluva nebude spoločnosťou ITB Development a.s.,
v uvedenom termíne podpísaná, toto uznesenie stratí platnosť v celom rozsahu.
2. Spoločnosť ITB Development a.s., uhradí spoločenskú hodnotu všetkých drevín
nachádzajúcich sa na pozemkoch v podielovom spoluvlastníctve hlavného mesta v hodnote
6 393,42 eur hlavnému mestu Slovenskej republiky Bratislave do 30 dní od podpísania
zámennej zmluvy obidvoma zmluvnými stranami.
Zámena sa navrhuje schváliť ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa $ 9a ods. 15 písm. f)
zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov
v spojení s 89 ods. 3 písm. e) Zásad hospodárenia s majetkom hlavného mesta Slovenskej
republiky Bratislavy, ktoré boli schválené uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného
mesta Slovenskej republiky Bratislavy č. 342/2023 zo dňa 26. 10. 2023 z dôvodu, že zámenou
dôjde k sceleniu priľahlých pozemkov, ktoré tvoria jeden celok, na ktorom chce spoločnosť
ITB Development a.s., v zmysle platného územného plánu vybudovať malopodlažnú bytovú
zástavbu a za účelom nadobudnutia bytu zo strany hlavného mesta Slovenskej republiky
Bratislavy, ktorý bude slúžiť pre potreby nájomného bývania.
Za správnosť odpisu uznesenia:
H Proom .sek SPRAVA
HomePro Správcovská, S.r.o., Račianska 153, 831 54 Bratislava (er
Development, s.r.o.
| 35870176
kiewiczova 9
107 Bratislava
značka: Vybavuje: V Bratislave, dňa
2025
03.03. 2025
HomePro Správcovská, s. ka 153, 831 54 Bratislava
IČO: 44 934 556
IČDPH: SK2022881366 Mestským úradom
Filip Niku, MSc., konateľ spoločnosti
V zastúpení: zapísaná vObchodnom registri vedenom
spoločnosť
ratislava IIl., odd. Sro, vložka č. 60029/B
ko správca obytného komplexu vyhlasujeme, že: podiel 1/1) na ulici Ota Holúska
- vlastník bytu č. BYT 3 - D3-3 (spoluvlastnícky evidovaného na LV
3C vBratislave, katastrálne územie Záhorská Bystrica,
č. 9535, súpisné číslo 9093,
- vlastník nebytového priestoru (spoluvlastnícky podiel 1/160), garážové stojisko
č. 8, na ulici Ota Holúska 3EvBratislave, katastrálne územie Záhorská Bystrica,
evidovaného na LV č. 9537, súpisné číslo 9090,
- vlastník nebytového priestoru (spoluvlastnícky podiel 1/19), skladový box č. 21
- 14, na ulici Ota Holúska 3E v Bratislave, katastrálne územie Záhorská Bystrica,
evidovaného na LV č. 9537, súpisné číslo 9090
spoločnosť ITB Development, s.r.o., IČO: 35870176
vzmysle ustanovenia 8 5 ods. 2 zákona č. 182/1993 Z. z. ovlastníctve bytov
a nebytových priestorov vznení neskorších predpisov, nemá žiadne nedoplatky na
úhradách zálohových platieb spojených s užívaním horeuvedených priestorov
a preddavkoch do fondu prevádzky, údržby a opráv domu, a to ku dňu 28.02. 2025.
Tzpuomrvteyeodsdclepheonátdézvzháraokdjoeúzcnnáiiak.eočnn.Paeoz1vvayi8hhn2fon/tňoo1asv9ťib9ťu3vndlaúaZjsc.ntzeen. sínkkoáaôkrslpudahrdoráyav3dv1eiy.ťp5bl.yýtnnvoáaavkj,slúlacekdetdyouzrjézúrcojerčehonočsénphkéroahálzoveúcnčazdtúáopčrvotnavoneivihnaaonniýrnaoávkkazlzoazmsdaytosárvlvoevak
zachovaná za celé obdobie jeho vlastníctva.
S pozdravom HomePrRoačSiparnásvkcaov1s5k3á, s
831 54 Bratislava
44 934 556
IČ IČO:
SK202288136
DPH: Ekonom
| 1( 1771€: HomePro Správcovská, s.r.o. 0850 232 404 IČO 44 934 556
Račianska 153
coe = SPRAVA 8Sl3o1ve5n4skBárarteipsulbalviaka iAnfoJ@hoTmepAro.Ksk DIČ/IČ DPH: SK2022881366
rm rom.s BYTOV sopdodl.. Svreod,evni.á6M0e0s2t9s/kBým súdom BA Ill,Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Zámena. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Dúbravka, k. ú. Záhorská Bystrica · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).