Dodatok č.1 k Nájomnej zmluve č. 1024/2024-PN - k.ú. Veľké Bierovce

DODATOK č. 1

        k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN, uzatvorenej dňa 25.11.2024
                                     (ďalej len „Dodatok č. 1“)

medzi zmluvnými stranami:

1./ PRENAJÍMATEĽ

Slovenská republika, v mene ktorej koná správca:

Obchodné meno:        SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

Sídlo:                Karloveská 2, 841 04 Bratislava – mestská časť Karlova Ves
Právna forma:         štátny podnik
Štatutárny zástupca:  Ing. Jozef Moravčík, generálny riaditeľ
IČO:                  36 022 047
DIČ:                  20 20 066 213
IČ DPH:               SK20 20 066 213
Bankové spojenie:
IBAN:                 Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, Odd: Pš, Vl.číslo: 427/B
Zapísaný:

Názov a adresa organizačnej zložky podniku, ktorej sa právny úkon týka:
         SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
         Povodie dolného Váhu, odštepný závod
         Nábrežie Ivana Krasku 3/834, 921 01 Piešťany
                                                                                 (ďalej len „prenajímateľ“)

a

2./ NÁJOMCA

Slovenská republika, v mene ktorej koná

Názov:                Slovenská správa ciest

Sídlo:                Dúbravská cesta 1152/3, 841 01 Bratislava-mestská časť Karlova Ves, 841 04
Právna forma:         rozpočtová organizácia zriadená Ministerstvom dopravy, SR
                      (právny nástupca MDPT SR) zriaďovacou listinou číslo 5854/M 1995 zo dňa
Zastúpená:            [vynechané], v úplnom znení č. 316/M-2005 zo dňa [vynechané], zmenenou
                      rozhodnutím MDPT SR č. 100 zo dňa [vynechané], č. 86 zo dňa [vynechané] a
                      rozhodnutím MDVRR SR č. 162 zo dňa 24.10.2014 a č.24/2016 zo dňa
                      22.3.201 a rozhodnutím MD SR č.37/2023 zo dňa 31.5.2023
                      Mgr. Norbert Polievka, MA, generálny riaditeľ

Osoba oprávnená k uzavretiu zmluvy:      PhDr. Ivan Brečka, MBA, riaditeľ
                                         Investičná výstavba a správa ciest Žilina
                                         so sídlom: Martina Rázusa 104/A, 010 01 Žilina,

   DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024                                          1

IČO:                                na základe poverenia generálnym riaditeľom určeného rozsahu
DIČ:                                podpisového práva č. 6957/2018/0001/9827 zo dňa 10.04.2018.
IČ DPH:            00 003 328
Bankové spojenie:  20 21 067 785
IBAN:              SK20 21 067 785, podľa §7, nie je platca DPH

                                                                                         (ďalej len „nájomca“)
                                              (nájomca a prenajímateľ ďalej spolu len „zmluvné strany“).
                                            Preambula

V súvislosti s realizáciou stavebných objektov „SO 101-05 Prístupová komunikácia“ a „SO 221-00
Zosilnenie oceľového mosta cez Biskupský kanál“, ako objektov vyvolaných investícii, stavby:
„I/9 Chocholná-Mníchova Lehota“ budovanej vo verejnom záujme a získania právneho vzťahu
k predmetu nájmu sa prenajímateľ a nájomca na základe čl.VIII, bod 2 Nájomnej zmluvy
č. 1024/2024-PN, uzatvorenej dňa 25.11.2024 (ďalej len „Zmluva“) dohodli na rozšírení a doplnení
Zmluvy.

                                                      Článok I.
                                              Predmet Dodatku č.1.

1. Doterajšie znenie Článku I. Zmluvy, Predmet zmluvy a účel nájmu sa mení a dopĺňa
       nasledovne:

1. SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, vykonáva v zmysle
    zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších predpisov a zákona č.
    364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb.
    o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon), správu majetku štátu:
     a) pozemky:
          - nasledovných pozemkov registra KN ,,C“ nachádzajúcich sa v katastrálnom území
          Veľké Bierovce, obec Veľké Bierovce, okres Trenčín, ktorého výlučným vlastníkom
          je Slovenská republika v správe SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,
          štátny podnik:

číslo LV           parcela  výmera m2  druh pozemku               katastrálne územie
                   CKN
241                         11772      ostatná plocha             Veľké Bierovce
241                540/1    90144      vodná plocha               Veľké Bierovce
241                541      21068      ostatná plocha             Veľké Bierovce
                   542/1

b) stavby:

     - stavebný objekt: Oceľový most cez Biskupský kanál v km 5,254 (stavba Odpadný
     kanál VE Kostolná)

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024                      2

2. Predmetom nájmu sú:
    a) pozemky:
    časť pozemku špecifikovaného v bode 1 tohto článku, v rozsahu podľa Geometrického
    plánu z 13.02.2024, ktorý je prílohou č. 1 tejto zmluvy, a to v nasledovnej výmere:

číslo LV  parcela  výmera  diel č.                                druh     katastrálne územie
          CKN      m2      1                                      pozemku  Veľké Bierovce

241       542/1    2534                                           Ostatná
                                                                  plocha

    b) Stavebný objekt:
    Oceľový most cez Biskupský kanál v km 5,254, nachádzajúci sa na časti pozemku reg. KN
    „C“ parc. č. 540/1 a parc. č. 541 v k.ú. Veľké Bierovce

   (ďalej pozemok a stavebný objekt podľa písm. a) a b) tohto bodu spolu len ako „predmet
   nájmu“).

3. Prenajímateľ prenecháva do dočasného odplatného užívania nájomcovi a nájomca berie do
    dočasného užívania predmety nájmu uvedené v bode 2. tohto článku vo vlastníctve
    Slovenskej republiky, v správe prenajímateľa (ďalej len „predmet nájmu“) a nájomca sa
    zaväzuje platiť prenajímateľovi za užívanie predmetov nájmu nájomné vo výške a
    spôsobom dohodnutým v Čl. III. Zmluvy.

4. Nájomca je oprávnený predmet nájmu užívať za účelom:

           o umiestnenia a realizácie stavebných objektov:
                     SO 101-05 prístupová komunikácia
                     SO 221-00 Zosilnenie oceľového mosta cez Biskupický kanál

           o využívania ako obchádzkovú trasu pri asanácii OBJ: 201-00, 202-00. počas doby
                výstavby stavby „Cesta I/9 Chocholná-Mníchova Lehota v km 113,568-120,998“
                (ďalej len „stavba“)

5. Stavebné objekty SO 101-05 a SO 221-00 budú realizované na základe schválenej
    dokumentácie v stavebnom konaní. Prenajímateľ týmto výslovne súhlasí s užívaním
    predmetu nájmu pre účely realizácie stavby za podmienok stanovených prenajímateľom
    v stanovisku SVP 3219/2023/2 zo dňa 11.10.2023 k projektovej dokumentácii k stavebným
    objektom „SO 101-05 prístupová komunikácia“ a „SO 221-00 Zosilnenie oceľového mosta
    cez Biskupický kanál“, ktoré tvorí neoddeliteľnú prílohu č. 2 tejto zmluvy. Situácia
    umiestnenia stavebných objektov tvorí prílohu č. 3 tejto zmluvy.

6. Prenajímateľ berie na vedomie a súhlasí s tým, že v rámci spresňovania situovania stavby
    v teréne a ďalšieho stupňa projektovej dokumentácie môže nastať čiastočný posun záberu
    s dopadom na predmet nájmu a výmeru záberu.

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024           3

7. Táto zmluva je pre nájomcu, ktorý bude stavebníkom stavby, dokladom vzťahu
    k prenajatému majetku ako iné právo k pozemku a k stavbe podľa § 58 ods. 2 v spojení s §
    139 ods. 1písm. a) zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku
    (stavebný zákon).

2. Doterajšie znenie Článku IV. Zmluvy, Podmienky nájmu, povinnosti nájomcu sa mení a
       dopĺňa nasledovne:

1. Nájomca sa zaväzuje plniť všetky podmienky nájmu podľa tejto zmluvy, predmet nájmu
   užívať riadnym a hospodárnym spôsobom a dodržiavať všeobecne záväzné právne predpisy,
   vzťahujúce sa na predmet nájmu. Nájomca je oprávnený užívať predmet nájmu výlučne na
   dohodnutý účel.

2. Nájomca bude užívať predmet nájmu v rozsahu prináležiacom prevádzkovateľovi objektu
   mostného telesa, zaväzuje sa plniť nasledovné povinnosti:
   a) zodpovedá prenajímateľovi - správcovi vodohospodárskeho majetku SVP, š. p. za to,
   že zriadením, prevádzkovaním a užívaním stavby nedôjde k poškodzovaniu prenajatého
   majetku v správe prenajímateľa,
   b) zaväzuje sa všetky činnosti týkajúce sa prenajatého majetku, s výnimkou činnosti v
   zmysle vydaného stavebného povolenia, vopred písomne nahlásiť a vykonať až po
   písomnom odsúhlasení s prenajímateľom - správcom vodohospodárskeho majetku
   SVP, š. p.,
   c) zaväzuje sa realizovať opatrenia na predchádzanie vzniku škody v takom rozsahu, aby
   nedostatočnou starostlivosťou nebola spôsobená škoda na prenajatom majetku vo vlastníctve
   štátu, v správe prenajímateľa
   d) zaväzuje sa zabezpečiť, aby prevádzkou obchádzkovej trasy nedochádzalo k zhoršeniu
   kvality povrchových a podzemných vôd,
   e) preberá na seba aj zodpovednosť za BOZP svojich zamestnancov alebo osôb,
   realizujúcich činnosti súvisiace s prevádzkou a údržbou mosta,
   f) zaväzuje sa umožniť prenajímateľovi bezodplatne užívať účelovú komunikáciu a
   oceľový most - pri zabezpečovaní údržby vodohospodárskeho majetku,
   g) nájomca je pri užívaní predmetu nájmu povinný znášať obmedzenia v užívaní
   predmetu nájmu v rozsahu nevyhnutnom na plnenie povinností prenajímateľa vyplývajúce
   mu z platných právnych predpisov, a to najmä ustanovení zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách
   a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení
   neskorších predpisov (vodný zákon) a zákona č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami
   h) nájomca je oprávnený vybudovať stavbu, a to výlučne na vlastné náklady na predmete
   nájmu podľa vypracovaného projektu, v súlade s písomnými stanoviskami prenajímateľa a
   na základe právoplatných povolení. Všetky prípadné zmeny sa zaväzuje prerokovať s
   prenajímateľom,
   i) nájomca zodpovedá tretím osobám v plnej miere za všetky škody, ktoré im spôsobí
   v dôsledku jeho činnosti v súvislosti s realizáciou, prevádzkovaním, údržbou, či
   rekonštrukciou stavby
   j) rekonštrukciou, resp. opravou mostného objektu sa zachová existujúci prietočný profil
   toku pod mostným objektom,

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024  4

   k) na stavebné práce vykonané v koryte vodného toku a v jeho inundačnom území, podľa
   zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami vypracuje povodňový plán
   zabezpečovacích prác
   l) akékoľvek zásahy do telesa ochrannej hrádze a jej ochranného pásma budú neodkladne
   uvedené do pôvodného stavu. Vzhľadom na vykonávanie údržby a kosby svahov ochrannej
   hrádze, nesmú byť ponechané kamene alebo iný stavebný materiál brániaci bezpečnému
   výkonu správy na vodnom toku,
   m) vzhľadom na vykonávanie údržby a kosby svahov ochrannej hrádze prenajímateľom
   nesmú byť počas vykonávania stavebných prác a užívaní zariadenia staveniska
   zhotoviteľom ponechané kamene alebo iný stavebný materiál, ktorý by obmedzoval alebo
   bránil výkonu správy na ochrannej hrádzi alebo v koryte toku
   n) akýkoľvek materiál z búracích prác z objektu mosta môže byt skladovaný na týchto
   plochách iba dočasne a tento materiál musí byť priebežne odvážaný z inundačného priestoru
   o) na odovzdanie staveniska pred zahájením prác na jeho zriadení a ukončení prác na
   kontrolu stavu dočasne prenajatých pozemkov zariadenia staveniska prizvať zástupcu
   prenajímateľa /Ing. Gulanová, 0903 456 376/ a jej pokyny rešpektovať
   p) akékoľvek zásahy do telesa ochrannej hrádze a ochranného pásme budú nájomcom
   neodkladne uvedené do pôvodného stavu,
   q) zariadenie staveniska môže byť oplotené len zo skladacích dielov, ktoré bude možné
   v prípade hroziacej povodne rýchlo zdemontovať a odviezť z inundačného priestoru
   r) na prebiehajúce stavebné práce a zariadenie staveniska v koryte vodného toku a v jeho
   inundačnom území, podľa zákona č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami zhotoviteľ
   stavby vypracuje povodňový plán zabezpečovacích prác,
   s) v povodňovom pláne musí byť podrobne popísaný postup prác a opatrenia realizované
   v inundácii a koryte toku Váh zhotoviteľom na elimináciu nepriaznivých účinkov objektov
   zariadenia staveniska v prípade povodňových stavov / napr. rýchle uvoľnenie - odstránenie
   prekážok z prietočného profilu, kontrola technického stavu vozidiel a opatrenia proti úniku
   ropných látok do podz. vôd a povrch. vôd, opatrenia na zamedzenie úniku nebezpečných
   látok a pod./,

3. Nájomca sa zaväzuje realizovať opatrenia na predchádzanie vzniku škody v takom rozsahu,
   aby nedostatočnou starostlivosťou nebola spôsobená škoda na prenajatom majetku vo
   vlastníctve štátu, v správe prenajímateľa.

4. Nájomca berie na vedomie, že je povinný umožniť prechod a prejazd vybudovaním dočasnej
   prístupovej komunikácie na predmete nájmu tretím osobám.

5. Nájomca zabezpečí dodatočné stavebné povolenie podľa §88 ods.11 zákona č. 50/1976 Zb.
   na stavebné objekty SO 101-05 a SO 221-00, ktoré sa budú kolaudovať samostatne. Toto
   právoplatné povolenie spolu so schválenou projektovou dokumentáciou predloží
   prenajímateľovi. Do doby vydania stavebného povolenia zodpovednosť za uvedené stavebné
   objekty preberá nájomca.

6. V prípade, že v dôsledku rekonštrukcií, opráv, údržby alebo investícií vyvolaných
   mimoriadnou udalosťou na vodohospodárskom majetku alebo v súvislosti s činnosťou v

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024  5

     zmysle zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách dôjde k poškodeniu SO 101-05 Prístupová
     komunikácia k zosilnenému mostu cez Biskupický kanál, prenajímateľ nie je povinný túto
     uviesť do pôvodného stavu ani uhradiť nájomcovi náklady s tým spojené.

 7. V prípade vzniku škôd na predmete prenájmu pojazdom vozidiel nájomcu ako aj iných
     tretích osôb (vrátane spoločnosti LIM PLUS, s.r.o.) vykonanie nápravy zabezpečí nájomca
     na vlastné náklady.

 8. Vozidlá spoločnosti nájomcu ako aj iných tretích osôb (vrátane spoločnosti LIM PLUS,
     s.r.o.) nesmú nijakým spôsobom obmedzovať pohyb mechanizmov a zamestnancov SVP,
     š.p. pri výkone činností vyplývajúcich zo zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách a zákona č.
     7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami.

 9. Prenajímateľ ako správca dotknutých vodných tokov a pozemkov si vyhradzuje právo
     prevádzku uvedených stavebných objektov alebo ich častí (z dôvodu povodňovej aktivity,
     údržby, opráv, pri mimoriadnych situáciách a odstraňovaní ich následkov či realizovania
     opatrení na ich predchádzanie v zmysle zákona č.364/2004 Z.z. o vodách) kedykoľvek
     zastaviť alebo úplne obmedziť. Nájomca/prevádzkovateľ bude v takýchto prípadoch
     povinný na požiadanie prenajímateľa okamžite zabezpečiť zastavenie resp. obmedzenie
     prevádzky na stavebných objektoch na nevyhnutnú dobu.

10. Údržbu stavebných objektov „SO 101-05 a SO 221-00, bude na vlastné náklady
     a zodpovednosť vykonávať nájomca celoročne, až do doby prebratia stavebných objektov
     do správy nájomcovi v samostatnom kolaudačnom konaní.

11. Nájomca - Investor stavebného objektu „ 221-00 Zosilnenie oceľového mosta cez
     Biskupický kanál“ odovzdá prenajímateľovi po ukončení doby nájmu bezodplatne stavebný
     objekt „SO 221-00 Zosilnenie oceľového mosta cez Biskupický kanál“ do 30-tich dní od
     uvedenia mostných objektov „SO 201-00 a SO 202-00“ do prevádzky, a to v technickom
     stave zodpovedajúcom stavu uvedenom v kolaudačnom rozhodnutí, ktorým bude stavebný
     objekt „ 221-00 Zosilnenie oceľového mosta cez Biskupický kanál“ uvedený do prevádzky.
     Pre posúdenie technického stavu mostného telesa, ktorý má byť predmetom odovzdania sa
     nájomca zaväzuje predložiť vypracovaný odborný posudok oprávnenej osoby pre mosty
     objekty - zápis z technickej prehliadky cestných komunikácií – oceľového mostu cez
     Biskupický kanál vrátane „ SO 221-00 Zosilnenie oceľového mosta cez Biskupický kanál“,
     ktorý dá vypracovať nájomca na vlastné náklady.

12. Nájomca sa zaväzuje zrealizovať komplexnú opravu mostného telesa (mostovky), ak
     vyplynie táto požiadavka z fyzickej obhliadky predmetu nájmu, ktorá sa vykoná pri
     ukončení nájomnej zmluvy za účasti zmluvných strán pred odovzdaním predmetu nájmu
     prenajímateľovi. Nájomca je povinný v prípade zistenia zhoršeného stavu mostného telesa
     zrealizovať opravu na vlastné náklady. Stav mostovky bol zdokumentovaný prenajímateľom
     a je súčasťou tejto zmluvy ako príloha č. 4.

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024  6

     13. Nájomca – investor stavebného objektu „SO 101-05 Prístupová komunikácia k zosilnenému
          oceľovému mostu cez Biskupický kanál“ zabezpečí uvedenie pozemku reg. C KN parc.č.
          542/1, k.ú. Veľké Bierovce, , na ktorom je vybudovaná prístupová komunikácia stavebný
          objekt „SO 101-05 Prístupová komunikácia k zosilnenému oceľovému mostu cez
          Biskupický kanál“ do pôvodného stavu do 30-tich dní od uvedenia mostných objektov „SO
          201-00 a SO 202-00“ do prevádzky.

3. Doterajšie znenie Článku VI. Zmluvy, Zodpovednosť za škody sa mení a dopĺňa nasledovne:

     1. Nájomca sa zaväzuje znášať prípadné škody, ktoré vzniknú nesplnením povinností
        vyplývajúcich pre neho z tejto zmluvy alebo z právnych predpisov.

    2. V zmysle ust. § 49 ods. 5 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej
        národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon)
        prenajímateľ nezodpovedá za škody spôsobené na majetku nájomcu mimoriadnou udalosťou.

    3. Prenajímateľ nenesie zodpovednosť za prípadné škody spôsobené na objektoch zariadenia
        staveniska v dôsledku mimoriadnych udalostí, ani za škody spôsobené počas vykonávania
        povodňových zabezpečovacích prác.

4. Doterajšie znenie Článku VII. ods. 1. Zmluvy, Doba nájmu a spôsob ukončenia nájmu sa
       mení a dopĺňa nasledovne:

    1. Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy do
        doby uvedenia stavebných objektov „ SO 201-00“ a „SO 202-00“ stavby „Cesta I/9
        Chocholná-Mníchova Lehota v km 113,568-120,998“ do prevádzky, najneskôr do
        31.12.2026.

                                                      Článok II.
                                       Záverečné ustanovenia Dodatku č. 1.

1. Dodatok č. 1 nadobúda platnosť dňom jeho podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť
       dňom nasledujúcim po dni jeho prvého zverejnenia v zmysle ustanovenia§ 47a Občianskeho
       zákonníka v znení neskorších predpisov a ustanovenia § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o
       slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode
       informácií) v znení neskorších predpisov v Centrálnom registri zmlúv.

2. Ostatné ustanovenia zmluvy, ktoré nie sú týmto Dodatkom č. 1 dotknuté, zostávajú bez zmien
       a v platnosti.

3. Všetky práva a povinnosti zmluvných strán neupravené týmto Dodatkom č. 1, sa riadia
       príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka o tomto zmluvnom type a súvisiacimi
       právnymi predpismi Slovenskej republiky v ich platnom znení.

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024  7

4. Tento Dodatok č. 1 je vyhotovený v šiestich (6) rovnopisoch s platnosťou originálu, jedno (1)
       vyhotovenie pre prenajímateľa a päť (5) vyhotovení pre nájomcu.

5. Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tohto Dodatku č. 1 a
       považujú sa za doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi ako
       nedoručiteľné a adresát svojím konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti, v
       takomto prípade sa písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho dňa odo dňa jej
       odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy ak adresát doručenie písomnosti odmietol, a to
       dňom odmietnutia.

6. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú v plnom rozsahu spôsobilé k uvedeným právnym úkonom a
       ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich vôľa vyjadrená
       v tomto Dodatku č. 1 je vážna, slobodná a určitá, že prejavy vôle oboch zmluvných strán sú
       dostatočne zrozumiteľné. Na znak súhlasu zmluvných strán s celým obsahom tohto
       Dodatku č. 1 ho obidve zmluvné strany podpisujú.

Prílohy:
     - Príloha č. 1 - geometrický podklad z 13.02.2024
     - Príloha č. 2 - stanovisko SVP 3219/2023/2 zo dňa 11.10.2023 k projektovej dokumentácii k
                     stavebným objektom „SO 101-05 prístupová komunikácia“ a „SO 221-00
                     Zosilnenie oceľového mosta cez Biskupický kanál“
     - Príloha č. 3 - Situácia umiestnenia stavebných objektov
     - Príloha č. 4 - fotodokumentácia stavby – časti predmetu nájmu

V Bratislave dňa:                                      V Žiline dňa:

Prenajímateľ:                                                     Nájomca:

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,                                 Slovenská správa ciest – IVSC Žilina
štátny podnik

.....................................................  ........................................................
Ing. Jozef Moravčík                                    PhDr. Ivan Brečka, MBA
generálny riaditeľ                                     riaditeľ Investičnej výstavby a správy ciest Žilina

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024            8

DODATOK č. 1 k NÁJOMNEJ ZMLUVE č. 1024/2024-PN zo dňa 25.11.2024  9