Zmluvač. 02506/2025-OV-0250105/25.00zverejnené 24. 6. 2025Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 24. 6. 2025
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 10973431 · posledná zmena v registri 24. 6. 2025, 23:20
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 24. 6. 2025 | 24. 6. 2025, 23:20 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 24. 6. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Protokol CRZ č. 02506/2025-OV-0250105/25.00
o odovzdaní pozemkov pod stavbami z majetku Slovenskej republiky do vlastníctva obcí
podľa ustanovení § 2d ods. 1, 2 a § 14d ods. 1 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení
neskorších predpisov
medzi účastníkmi:
Odovzdávajúci: Slovenský pozemkový fond
Sídlo: Búdková 36, 817 15 Bratislava
Štatutárny orgán: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa
podľa výpisu z obchodného registra
IČO: 17 335 345
DIČ: 2021007021
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000007000001638
zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: PO, vložka 35/B
Preberajúci: Mesto Tornaľa
Mierová 14
982 01 Tornaľa
v zastúpení: Ing. Erika Györfiová – primátorka mesta
IČO: 00319091
Čl. I
Predmet a dôvod odovzdania majetku štátu
1. Podľa ustanovení § 2d ods. 1, 2 a § 14d ods. 1 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení
neskorších predpisov odovzdávajúci Slovenský pozemkový fond odovzdáva mestu Tornaľa
vlastníctvo k novovzniknutým parcelám C KN č. 790/1, 790/2, 793/1 a 988/1 podľa
geometrického plánu č. 33 547 548 - 9/2025, ktorý vyhotovil Ladislav Vajgel, geodetická
kancelária, Malohontská 22/16, 979 01, IČO 33547548, úradne overený Okresným úradom
Revúca, katastrálnym odborom, dňa 26.03.2025 pod č. G1-48/2025 nasledovne:
Okres: Revúca
Obec: Tornaľa
Katastrálne Starňa
územie:
Parcely
Stav podľa KN Stav podľa GP
Parc. Reg. výmera druh pozemku Číslo vl. Diel KN-C výmera druh hodnota
č. m2 LV podiel GP č. parc. m2 pozemku majetku
293 č. 349 zastavaná €
plocha a
146/42 E 349 orná pôda 1/1 10 988/1 nádvorie 49,54
148/7 E 9088 ostatná plocha 293 1/1 1 790/1 2445 ostatná plocha 347,07
2 790/2 640 ostatná plocha 90,85
3 793/1 1076 ostatná plocha 152,74
4 793/2 396 zastavaná 56,21
plocha a
nádvorie
5 988/1 2208 zastavaná 313,43
plocha a
nádvorie
53/1 E 25 orná pôda 293 1/1 7 988/1 38 zastavaná 5,39
plocha a
nádvorie
53/2 E 89 orná pôda 293 1/1 8 988/1 89 zastavaná 12,63
plocha a
nádvorie
56/1 E 66 záhrada 293 1/1 9 988/1 69 zastavaná 9,79
plocha a
nádvorie
Spolu 7310 1037,65
ďalej len („predmet odovzdania“).
* poznámka:
Novonavrhovanú parcelu č. 988/1 možno do KN zapísať iba na základe doloženia
rozhodnutia orgánu PP na príslušnú zmenu pozemku. Zabezpečí preberajúci na
vlastné náklady.
Hodnota majetku (€) - presné vymedzenie a hodnota odovzdávaného majetku vedená
v účtovníctve Slovenského pozemkového fondu (pozemky oceňované v priemernej hodnote
poľnohospodárskej pôdy v €/m2 podľa bonitačnej banky dát Výskumného ústavu ekonomiky
poľnohospodárstva a potravinárstva Bratislava, ktorý je na tento účel rezortným
pracoviskom v rámci rezortu MP SR).
3. Hodnota majetku 1037,65 € je vyjadrená k uvedenému podielu.
4. Predmetom odovzdania sú nasledovné pozemky: parcela C KN č. 988/1 na ktorej sa nachádza
miestna komunikácia ul. Mládežnícka, na podklade pasportu miestnych komunikácii zo dňa
[vynechané], parcely C KN č. 790/1, 790/2 a 793/1, ktoré tvoria verejnú zeleň v správe mesta
Tornaľa a parcela C KN č. 793/2 je priľahlou plochou k stavbe Materská škola, súpisné č.
24, evidovaná na LV č. 199 vo vlastníctve Mesta Tornaľa v celosti.
Čl. II
Osobitné ustanovenia
1. Odovzdávajúci vyhlasuje, že predmet odovzdania nie je zaťažený záložným právom,
vecným bremenom ani inými zapísanými alebo nezapísanými ťarchami a že na predmete
odovzdania neviaznu žiadne dlhy. Odovzdávajúci vyhlasuje, že mu nie sú známe žiadne
skryté alebo právne vady na predmete odovzdania.
2. S predmetom odovzdania neprechádzajú na preberajúceho žiadne záväzky ku dňu prechodu
správy tohto majetku štátu.
Čl. III
Záverečné ustanovenia
1. Protokol nadobúda platnosť dňom podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni zverejnenia v zmysle právnych predpisov upravujúcich jeho
zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na zápis práv vyplývajúcich z protokolu k majetku
štátu záznamom spolu s príslušnými listinami na katastrálny odbor príslušného okresného
úradu podá v elektronickej podobe preberajúci.
3. Zmluvné strany vyhlasujú, že si tento protokol prečítali, jeho obsahu porozumeli a na
znak súhlasu podpísali.
V Bratislave, dňa..................... V Tornali, dňa................
Odovzdávajúci: Preberajúci:
.............................................
generálny riaditeľ
Slovenský pozemkový fond
...................................................... ...........................................
námestník generálneho riaditeľa SPF Ing. Erika Györfiová
primátorka mesta
Slovenský pozemkový fondÚdaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Predaj alebo prevod. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
* Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).