Zmluva na opakované dodanie tovaru

Zmluva na opakované dodanie tovaru
                             číslo: GR ZVJS-04105/32-2025-3

      uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení
neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“) a zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom
obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len

                                     „zákon o verejnom obstarávaní“)

                                       medzi

                          zmluvnými stranami:

Dodávateľom:

Obchodné meno:            ERIK JV s.r.o.

Zapísaný:                 v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III., oddiel:

                          Sro, vložka č.: 16254/B

Sídlo:                    Handlovská 2438/19, 851 01 Bratislava

Korešpondenčná adresa: Handlovská 2438/19, 851 01 Bratislava

Zastúpený:                Ing. Erik Vránsky, konateľ spoločnosti

IČO:                      35 735 473

DIČ:                      2020210940

IČ DPH:                   SK202010940

Bankové spojenie:

Číslo účtu v tvare IBAN:

BIC:

Kontaktná osoba:

Email:

Tel.:

(ďalej len „dodávateľ“ alebo „zmluvná strana“)

a

Objednávateľom:

Názov:                    Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže

Právna forma:             rozpočtová organizácia zriadená zriaďovacou listinou

                          Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky z 31.

                          januára 2001 v znení neskorších dodatkov

Sídlo:                    Šagátova 1, 821 08 Bratislava

korešpondenčná adresa: Šagátova ul. č. 1, 813 04 Bratislava 1

Zastúpený:                gen. Mgr. JUDr. Ing. Ľubomír Klištinec, generálny riaditeľ

                          Zboru väzenskej a justičnej stráže

IČO:                      00 212 008

DIČ:                      2020801838

IČ DPH:                   SK2020801838

Bankové spojenie:

Číslo účtu v tvare IBAN:

BIC:

Kontaktná osoba:

Email:

Tel.:

(ďalej len „objednávateľ“ alebo „zmluvná strana“)

(dodávateľ a objednávateľ spolu ďalej len „zmluvné strany“)

                                                  Preambula

        Táto zmluva na opakované dodanie tovaru (ďalej aj „zmluva“ alebo „Zmluva na
opakované dodanie tovaru“) medzi dodávateľom a objednávateľom sa uzatvára na základe
výsledku verejnej súťaže – nadlimitnej zákazky na predmet zákazky: „Náboj – časť. 3 Náboje
do strelných zbraní „brokovníc““ vyhlásenej vo Vestníku verejného obstarávania č.
161/2025 zo dňa 11.08.2025 pod značkou 13088 - MST podľa opisu predmetu zákazky
v súťažných podkladoch číslo GR ZVJS-04105/32-2025.

                                                      Čl. I

                                 Predmet zmluvy a predmet dodávky

1.1. Predmetom tejto zmluvy je záväzok dodávateľa riadne a včas dodať predmet zákazky
       „Náboj – časť. 3 Náboje do strelných zbraní „brokovníc““ (ďalej len „predmet
       dodávky“ alebo „predmet zákazky“) objednávateľovi za podmienok uvedených v tejto
       zmluve a previesť na neho vlastnícke právo k predmetu dodávky a záväzok objednávateľa
       riadne a včas dodaný predmet dodávky prevziať a zaplatiť zaň cenu stanovenú podľa tejto
       zmluvy.

1.2. Predmet dodávky je bližšie špecifikovaný v Prílohe č. 1 k tejto zmluve s názvom:
       „Technická špecifikácia predmetu dodávky“.

1.3. Zmluva sa bude realizovať formou potvrdených objednávok, ktoré bude vystavovať
       objednávateľ v súlade s Čl. II zmluvy na konkrétne množstvo a druh predmetu dodávky,
       a to výlučne podľa svojej potreby; objednanie počtov predmetu dodávky, uvedených v
       Čl. III bode 3.1 tejto zmluvy, nie je pre objednávateľa záväzné. Počty predmetu dodávky
       uvedené v Čl. III bode 3.1 tejto zmluvy vyjadrujú predpokladaný objem objednávok po
       dobu štyroch rokov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy a nie sú pre objednávateľa
       záväzné.

                                                     Čl. II

                                          Zadávanie objednávok

2.1. V prípade potreby dodania konkrétneho predmetu dodávky objednávateľ zašle záväznú
       objednávku schválenú štatutárnym orgánom dodávateľovi v listinnej podobe, a súčasne
       aj elektronicky, na korešpondenčnú adresu/emailovú adresu dodávateľa uvedenú
       v identifikačných údajoch v záhlaví tejto zmluvy. V každej objednávke objednávateľ
       špecifikuje v súlade s touto zmluvou množstvo, druh, veľkosť, cenu a termín (lehotu)
       dodania predmetu dodávky.

2.2. Termín (lehota) na dodanie predmetu dodávky je stanovený v objednávke spravidla do
       dvoch kalendárnych mesiacov odo dňa doručenia objednávky. S ohľadom na množstvo
       objednaného predmetu dodávky môže byť termín na dodanie predmetu dodávky
       stanovený na základe vzájomnej dohody zmluvných strán aj v inej lehote (kratšej, resp.
       dlhšej) ako je uvedená v prvej vete tohto bodu; v prípade väčšej objednávky najneskôr do
       šiestich kalendárnych mesiacov odo dňa doručenia objednávky.

                                                        2

2.3. Lehota dodania uvedená na objednávke plynie odo dňa doručenia objednávky
       dodávateľovi do termínu určeného objednávateľom podľa bodu 2.2 tohto článku, ak sa
       zmluvné strany preukázateľne nedohodnú inak. Dodávateľ je povinný obratom potvrdiť
       objednávku a bezodkladne jedno písomné vyhotovenie potvrdenej objednávky v listinnej
       forme zaslať objednávateľovi na korešpondenčnú adresu objednávateľa uvedenú
       v identifikačných údajoch v záhlaví tejto zmluvy, prípadne súčasne aj elektronicky na
       emailovú adresu objednávateľa uvedenú v identifikačných údajoch v záhlaví tejto
       zmluvy.

2.4. Zmluvné strany sa dohodli, že termín na dodanie predmetu dodávky môže byť v poslednej
       objednávke (vystavenej počas platnosti a účinnosti tejto zmluvy) stanovený aj na dátum
       presahujúci lehotu platnosti a účinnosti zmluvy, najviac však šesť kalendárnych mesiacov
       po uplynutí lehoty podľa Čl. IX bodu 9.1 tejto zmluvy, pričom nároky objednávateľa na
       záruku, reklamáciu, úhradu zmluvnej pokuty a na náhradu škody podľa tejto zmluvy
       ostávajú zachované.

                                                     Čl. III

                          Cena predmetu dodávky a platobné podmienky

3.1. Cena predmetu dodávky (ďalej aj „cena“) je stanovená v zmysle zákona Národnej rady
       Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky
       Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon
       Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších
       predpisov; jedná sa o cenu za 1 kus predmetu dodávky (t. j. jednotková cena):

Predmet dodávky tovaru - časť. 3 Náboje do strelných zbraní „brokovníc“

P. č. Predmet dodávky            Predpokl.  Cena za
                                 množstvo      1 ks

                                            bez DPH

   Náboj kalibru 12/70 hromadná

1 strela (broková); priemer broku 500 000 ks 0,28

   3,1-3,5 mm

2  Náboj kalibru 12/70 jednotná  500 000 ks 0,55
   strela

3.2. V cene predmetu dodávky sú zahrnuté všetky náklady dodávateľa súvisiace s plnením
       predmetu zmluvy. Cena predmetu dodávky predstavuje cenu konečnú, vrátane obalu,
       nákladov súvisiacich s dodávkou predmetu dodávky do miesta dodania a cla. Dodávateľ
       nie je oprávnený fakturovať žiadne ďalšie poplatky. V prípade, že dodávateľ nie je v čase
       podpisu tejto zmluvy platcom DPH, nie je oprávnený zvýšiť cenu o DPH, pokiaľ sa po
       podpise zmluvy stane platcom DPH. K cene bude pripočítaná DPH podľa aktuálne
       platných právnych predpisov.

                       3

3.3. Doba viazanosti ceny je 12 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. Po
       uplynutí doby podľa predchádzajúcej vety je možné zmeniť cenu len na základe
       preukázania zmeny oprávnených nákladov vstupov (zmena výšky DPH/cla, zavedenie
       ďalších poplatkov, inflácia a pod.) v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.

3.4. Cena sa uhrádza v eurách, na základe faktúr vystavených dodávateľom, bankovým
       prevodom bez preddavkov, po každom riadnom a včasnom plnení dodávateľom v zmysle
       prijatej a potvrdenej objednávky.

3.5. Každá faktúra musí obsahovať všetky náležitosti v zmysle všeobecne záväzných
       právnych predpisov; v opačnom prípade má objednávateľ právo vrátiť faktúru bez
       zaplatenia na doplnenie alebo opravu, a to najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa
       doručenia faktúry. Oprávneným vrátením faktúry prestáva plynúť pôvodná lehota jej
       splatnosti a táto plynie odznova odo dňa doručenia novej (opravenej alebo doplnenej)
       faktúry.

3.6. Dodávateľ vždy spolu s predmetom dodávky predloží zodpovednej osobe za prevzatie
       predmetu dodávky (podľa Čl. IV) na potvrdenie dodací list v troch výtlačkoch (jeden
       výtlačok dodacieho listu pre dodávateľa a dva výtlačky dodacieho listu pre
       objednávateľa); dodávateľ jeden výtlačok faktúry a jeden výtlačok dodacieho listu
       odovzdá osobe zodpovednej za prevzatie predmetu dodávky v mieste dodania. Po dodaní
       predmetu dodávky dodávateľ odošle faktúru s dodacím listom potvrdeným osobou
       zodpovednou za prevzatie predmetu dodávky v mieste dodania na adresu objednávateľa
       na preplatenie.

3.7. Obálky, v ktorých budú faktúry odosielané, musia byť označené slovom „Faktúra“.
       Faktúry je potrebné zasielať doporučene. Pri faktúrach odosielaných ako obyčajná
       poštová zásielka nemožno vymáhať úrok z omeškania z oneskorenia preplatenia faktúry.
       Faktúry je možné zasielať aj elektronicky (§ 31 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve
       v znení neskorších predpisov).

3.8. Bankové spojenie dodávateľa, uvedené na faktúre musí byť zhodné s bankovým
       spojením dohodnutým v zmluve; v opačnom prípade má objednávateľ právo vrátiť
       faktúru na zmenu bankového spojenia s požiadavkou na novú lehotu splatnosti.

3.9. Lehota splatnosti faktúr je 30 kalendárnych dní odo dňa ich doručenia objednávateľovi.
       Za deň splnenia peňažného záväzku sa považuje deň odpísania fakturovanej sumy
       z bankového účtu objednávateľa v prospech bankového účtu dodávateľa. Objednávateľ
       nie je s platením faktúr v omeškaní v dôsledku nezrealizovaných platieb Štátnou
       pokladnicou.

3.10. Objednávateľ bude oprávnený po uplynutí 12 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti
       tejto zmluvy akceptovať zvýšenie ceny predmetu dodávky len na základe písomného
       oznámenia zaslaného dodávateľom, predmetom ktorého bude informácia o zvýšení ceny
       predmetu dodávky v závislosti od úrovne inflácie. Dodávateľ je oprávnený zaslať
       predmetné oznámenie objednávateľovi jedenkrát ročne, a to ak sa cena predmetu dodávky
       k 31. decembru daného roka zvýši o mieru inflácie oficiálne vyhlásenej Štatistickým

                                                        4

       úradom SR, a to od 1. januára nasledujúceho roka. Zvýšená cena predmetu dodávky bude
       dodávateľovi písomne oznámená a následne fakturovaná spätne k 1. januáru daného roka,
       v ktorom bola výška miery inflácie oznámená objednávateľovi, najneskôr do 60
       kalendárnych dní odo dňa doručenia oznámenia o výške miery inflácie dodávateľovi od
       Štatistického úradu SR. Faktúra bude splatná do 30 kalendárnych dní odo dňa jej
       doručenia objednávateľovi.

3.11. Maximálny finančný limit na zákazku pre „Náboj – časť. 3 Náboje do strelných zbraní
       „brokovníc““ podľa tejto zmluvy je 415 000,00 € bez DPH (slovom: štyristopätnásťtisíc
       eur bez DPH) t. j. 510 450,00 € s DPH (slovom: päťstodesaťtisícštyristopäťdesiat eur s
       DPH) a jeho čerpanie závisí výlučne od skutočných potrieb objednávateľa; objednávateľ
       sa touto zmluvou nezaväzuje maximálny finančný limit vyčerpať.

                                                     Čl. IV

                                Miesto dodania a podmienky dodania

4.1. Miestom dodania je:
       Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov,
       referát: Centrálneho skladu zbraní a strelnica
       Sídlo: Gucmanova 670/19, 920 41 Leopoldov,
       Tel.:
       Email:

4.2. Dodávateľ je povinný riadne dodať predmet dodávky na miesto dodania v termíne
       určenom v objednávke. Plnenie predmetu dodávky (podľa objednávky) je možné aj po
       častiach. Pri plnení po častiach sa vykonávajú platby za dodaný predmet dodávky na
       základe samostatných daňových dokladov.

4.3. Ak na strane dodávateľa vzniknú akékoľvek prekážky súvisiace s plnením dodávky, je
       dodávateľ povinný bezodkladne písomne oznámiť túto skutočnosť s odôvodnením
       objednávateľovi. Zachovanie dohodnutých termínov plnenia objednávky zostáva
       nedotknuté.

4.4. Dodávateľ elektronicky a telefonicky avizuje plnenie predmetu dodávky objednávateľovi
       a zodpovednej osobe za prevzatie predmetu dodávky minimálne 3 pracovné dni vopred,
       a to v čase od 07:00 hod. do 14:00 hod. a zároveň požiada o odsúhlasenie termínu
       dodania. V prípade, ak tak dodávateľ neurobí, objednávateľ nie je povinný prevziať
       predmet dodávky v deň doručenia.

4.5. Za prevzatie predmetu dodávky za objednávateľa je zodpovednou osobou príslušník
       z referát centrálneho skladu zbraní a strelnica alebo osoba ním poverená.

4.6. Pri prevzatí predmetu dodávky preukáže zodpovedná osoba dodávateľovi svoju
       totožnosť. Zodpovedná osoba zároveň predloží a odovzdá dodávateľovi poverenie na
       prevzatie predmetu dodávky. Prevzatie predmetu dodávky potvrdí zodpovedná osoba
       podpisom na dodacom liste.

                                                        5

4.7. Ak dodávateľ plní predmet dodávky vo väčšom množstve ako je uvedené v objednávke,
       objednávateľ prevzatie prebytočného množstva predmetu dodávky odmietne.
       Objednávateľ môže odmietnuť plnenie mimo dohodnutý či odsúhlasený termín.

4.8. Objednávateľ si vyhradzuje právo fyzického prebratia celého predmetu dodávky, pričom
       bude akceptovať požiadavku dodávateľa, aby bola zabezpečená prítomnosť jeho
       zástupcu.

4.9. Objednávateľ si vyhradzuje právo odmietnuť prevziať celý predmet dodávky v prípade,
       ak pri fyzickom prebratí zistí percento chybných výrobkov väčšie ako 5 % z objemu
       dodávky.

4.10. Objednávateľ nadobúda vlastnícke právo k predmetu dodávky po jeho riadnom dodaní
       dňom jeho prevzatia v mieste dodania.

4.11. Objednávateľ si vyhradzuje právo na priebežné kontroly vo výrobe a kontrolné odbery
       výrobkov bez predchádzajúceho oznámenia dodávateľovi. Dodávateľ je povinný
       zabezpečiť právo objednávateľa na kontroly podľa predchádzajúcej vety aj u svojich
       subdodávateľov.

4.12. Dodávateľ zodpovedá za skladovanie, ochranu, ošetrovanie, bezpečné uloženie a znáša
       nebezpečenstvo škody na predmete dodávky až po jeho odovzdanie a prevzatie
       objednávateľom v mieste dodania.

                                                     Čl. V
                                           Záruka a reklamácia
5.1. Dodávateľ poskytuje objednávateľovi na predmet dodávky záruku v trvaní 24 mesiacov.
       Záruka začína plynúť dňom prevzatia predmetu dodávky objednávateľom v mieste
       dodania.

5.2. Zmluvné strany sa pre prípad vady predmetu dodávky dohodli, že počas záručnej doby
       má objednávateľ právo a dodávateľ povinnosť bezplatného odstránenia vady.

5.3. Dodávateľ je povinný vyriešiť oprávnenú reklamáciu do 30 kalendárnych dní odo dňa
       doručenia písomnej reklamácie.

5.4. Ak sa ukáže, že vada predmetu dodávky je neopraviteľná, dodávateľ je povinný dodať do
       14 kalendárnych dní od zistenia tejto skutočnosti a do miesta dodania náhradný predmet
       dodávky.

5.5. Oznámenie o vadách (reklamácia) musí obsahovať:
       a) číslo objednávky, na základe ktorej bol predmet dodávky dodaný,
       b) popis chyby predmetu dodávky alebo spôsob ako sa vada prejavuje,
       c) počet chybných kusov.

                                                        6

5.6. Nároky objednávateľa vyplývajúce z vád predmetu dodávky:
       a) možnosť odstúpiť od tejto zmluvy,
       b) požadovať dodanie chýbajúceho predmetu dodávky,
       c) požadovať náhradu chybného predmetu dodávky,
       d) požadovať odstránenie chýb predmetu dodávky,
       e) v samotnom súdnom konaní požadovať náhradu vzniknutej škody.

5.7. Objednávateľ sa zaväzuje, že prípadnú reklamáciu vady predmetu dodávky uplatní
       bezodkladne po jej zistení písomnou formou. Pre dodržanie podmienky písomnej formy
       reklamácie stačí uplatniť reklamáciu elektronickou poštou na emailovú adresu
       dodávateľa uvedenú v identifikačných údajoch v záhlaví tejto zmluvy alebo
       prostredníctvom elektronickej schránky.

5.8. Viditeľné nedostatky predmetu dodávky (napr. chýbajúci tovar, poškodený obal) je
       objednávateľ oprávnený hlásiť aj ihneď, resp. vyznačiť na dodacom liste s podpisom
       zodpovednej osoby v deň dodania predmetu dodávky. Pri výskyte viditeľných
       nedostatkov predmetu dodávky v deň dodania môže objednávateľ požadovať:
       a) odstránenie nedostatkov dodaním náhradného predmetu dodávky za chybný predmet
          dodávky do 24 hodín od momentu zistenia nedostatkov objednávateľom,
       b) dodanie chýbajúceho predmetu dodávky do 24 hodín od momentu zistenia
          chýbajúceho predmetu dodávky objednávateľom.

                                                     Čl. VI

                                    Subdodávatelia a zápis v registri
6.1. Dodávateľ sa zaväzuje zabezpečiť dodanie predmetu dodávky podľa tejto zmluvy

       predovšetkým vlastnými kapacitami, príp. prostredníctvom tretích osôb -
       subdodávateľov, ktorých je povinný oznámiť objednávateľovi spôsobom uvedeným v
       Prílohe č. 2 k tejto zmluve, ktorou je „Čestné vyhlásenie o subdodávateľoch“.

6.2. Dodávateľ sa zaväzuje predložiť objednávateľovi „Čestné vyhlásenie o konečných
       užívateľoch výhod“ v zmysle § 11 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní,
       spôsobom uvedeným v Prílohe č. 3 k tejto zmluve, ktoré je povinný v prípade akejkoľvek
       zmeny súvisiacej so zápisom do registra partnerov verejného sektora (ďalej len „register“)
       v zmysle zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a
       doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 315/2016
       Z. z.“) aktualizovať.

6.3. Dodávateľ je povinný v čestných vyhláseniach podľa bodov 6.1 a 6.2 tohto článku uviesť
       pravdivé údaje o všetkých svojich subdodávateľoch, ako aj o konečných užívateľoch
       výhod.

6.4. Za pravdivosť a úplnosť všetkých údajov uvedených v čestných vyhláseniach podľa
       bodov 6.1 a 6.2 tohto článku, plne zodpovedá dodávateľ a je si vedomý právnych

                                                        7

       následkov vyplývajúcich zo zistenia ich nepravdivosti alebo neúplnosti, najmä v
       nadväznosti na aplikáciu zákona č. 315/2016 Z. z. a následkov vyplývajúcich z porušenia
       týchto povinností.

6.5. Ak dodávateľovi alebo jeho subdodávateľom vyplýva zo zákona č. 315/2016 Z. z.
       povinnosť zápisu v registri, dodávateľ, ako aj jeho subdodávatelia majú povinnosť byť
       počas trvania tohto zmluvného vzťahu riadne a včas zapísaní v registri, pričom zápis
       subdodávateľov je povinný zabezpečiť dodávateľ. Dodávateľ si je vedomý právnych
       následkov vyplývajúcich z porušenia svojej povinnosti podľa predchádzajúcej vety.

6.6. K doplneniu alebo zmene subdodávateľa môže dôjsť len po odsúhlasení doplnenia alebo
       zmeny objednávateľom. Dodávateľ je povinný najneskôr 10 kalendárnych dní pred dňom,
       ktorý predchádza dňu, v ktorom nastane doplnenie alebo zmena subdodávateľa, písomne
       oznámiť objednávateľovi zámer doplnenia alebo zmeny subdodávateľa (s uvedením
       identifikačných údajov pôvodného aj nového subdodávateľa). Objednávateľ zašle
       písomné stanovisko (súhlas/nesúhlas) dodávateľovi bez zbytočného odkladu.

6.7. V prípade odsúhlasenia doplnenia alebo zmeny subdodávateľov podľa bodu 6.6 tohto
       článku dodávateľ predloží objednávateľovi aktualizované čestné vyhlásenia podľa bodov
       6.1 a 6.2 tohto článku najneskôr v deň, ktorý predchádza dňu, v ktorom nastane doplnenie
       alebo zmena subdodávateľa.

6.8. Doplnenie alebo zmenu subdodávateľa je potrebné vykonať formou písomného dodatku
       k tejto zmluve, ale oprávnenie na doplnenie alebo zmenu subdodávateľa vzniká
       dodávateľovi podľa bodov 6.6 a 6.7 tohto článku, ktorých neoddeliteľnou súčasťou je
       predchádzajúce písomné súhlasné stanovisko objednávateľa. Aktualizované čestné
       vyhlásenia podľa bodov 6.1 a 6.2 tohto článku, vrátane súhlasného stanoviska
       objednávateľa, budú neoddeliteľnou súčasťou podkladov k tomuto zmluvnému vzťahu.

6.9. V prípade, ak dôjde u subdodávateľa k zmene údajov, je dodávateľ povinný bezodkladne
       každú takúto zmenu oznámiť objednávateľovi; zmenu údajov je potrebné vykonať
       aktualizáciou čestného vyhlásenia, resp. čestných vyhlásení podľa bodov 6.1 a 6.2 tohto
       článku na základe predchádzajúceho súhlasu objednávateľa.

6.10. Využitím subdodávateľov nie je dotknutá zodpovednosť dodávateľa za plnenie podľa
       tejto zmluvy. Dodávateľ je plne zodpovedný za výkony, opomenutia alebo zlyhania
       svojich subdodávateľov rovnako ako za plnenie svojich vlastných zmluvných povinností.
       Dodávateľ bez obmedzenia zodpovedá za odbornú starostlivosť pri výbere
       subdodávateľa, ako aj za služby/ plnenia vykonané a zabezpečené prostredníctvom
       subdodávky. Zmluvné strany pre zamedzenie pochybností upresňujú, že v prípade
       využitia subdodávateľa dodávateľ zodpovedá rovnako, akoby zmluvu plnil sám.

6.11. V prípade, ak objednávateľ zistí, že subdodávateľ nie je zapísaný v registri, vyzve
       dodávateľa na odstránenie tohto protiprávneho stavu a určí mu primeranú lehotu, ktorá
       nesmie byť kratšia ako 15 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy objednávateľa, aby
       zabezpečil, aby si subdodávateľ splnil povinnosť byť v tejto lehote riadne zapísaný do

                                                        8

       registra alebo aby dodávateľ navrhol v súlade s bodmi tohto článku zmenu subdodávateľa,
       ktorý nespĺňa podmienku zápisu v registri.

6.12. Dodávateľ sa za účelom kontroly zo strany objednávateľa zaväzuje na výzvu
       objednávateľa predložiť mu všetky zmluvy, ktoré má uzatvorené so subdodávateľmi, ako
       aj zoznam svojich subdodávateľov, a to bezodkladne, najneskôr do 3 pracovných dní odo
       dňa doručenia výzvy objednávateľa. Za pravdivosť a úplnosť poskytnutých údajov nesie
       plnú zodpovednosť dodávateľ.

                                                    Čl. VII
                                                    Sankcie
7.1. V prípade omeškania dodávateľa s dodaním predmetu dodávky podľa Čl. IV bodu 4.2
       tejto zmluvy (t. j. v termíne určenom v objednávke) je objednávateľ oprávnený účtovať
       dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,10 % z celkovej ceny (fakturovanej ceny)
       príslušnej objednávky za každý, aj začatý deň omeškania.

7.2. V prípade nedodržania ani dodatočného termínu určeného objednávateľom na dodanie
       predmetu dodávky má objednávateľ právo po márnom uplynutí dodatočne určenej
       primeranej lehoty zabezpečiť nedodaný predmet dodávky prostredníctvom tretej osoby a
       má právo odstúpiť od zmluvy a žiadať náhradu škody, ktorá mu konaním dodávateľa
       vznikla; nárok objednávateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa bodu 7.1 tohto článku
       nie je týmto dotknutý, pričom doba omeškania sa ráta až do dňa odstúpenia od tejto
       zmluvy.

7.3. V prípade omeškania objednávateľa s plnením peňažného záväzku podľa tejto zmluvy je
       dodávateľ oprávnený účtovať objednávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,10 % z dlžnej
       sumy za každý, aj začatý deň omeškania.

7.4. Uplatnením zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody,
       ktorá mu vznikla z nesplnenia povinnosti zabezpečenej zmluvnou pokutou.

7.5. V prípade omeškania dodávateľa s odstránením vady predmetu dodávky v dohodnutom
       termíne, má objednávateľ právo účtovať dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,10 %
       z ceny vadného predmetu dodávky za každý, aj začatý deň omeškania; nárok na náhradu
       škody nie je týmto ustanovením dotknutý.

7.6. Ak si subdodávatelia dodávateľa riadne nesplnia povinnosť byť zapísaní v registri, alebo
       ak dodávateľ mešká so splnením niektorých zo svojich povinností podľa Čl. VI. bodu
       6.6,6.9 a 6.11 tejto zmluvy, dodávateľ zaplatí objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške
       100,- € (slovom: sto eur) za každý aj začatý deň omeškania splnenia si tejto povinnosti,
       ako aj za každého subdodávateľa, ktorý porušil povinnosť byť riadne zapísaný v registri.

7.7. Ak registrujúci orgán rozhodne o výmaze dodávateľa z registra podľa § 12 zákona
       č. 315/2016 Z. z., ak registrujúci orgán uloží pokutu za nesplnenie povinnosti podať návrh
       na zápis zmeny zapísaných údajov týkajúcich sa konečného užívateľa výhod v zákonnej

                                                        9

       lehote alebo za porušenie zákazu vykonávať úkony oprávnenej osoby z dôvodu jej
       vylúčenia alebo ak v registri nie je zapísaná oprávnená osoba dlhšie ako 30 kalendárnych
       dní a objednávateľ z dôvodu ekonomickej výhodnosti nevyužil právo odstúpiť od zmluvy
       podľa Čl. IX. bodu 9.2 písm. f), dodávateľ zaplatí objednávateľovi zmluvnú pokutu vo
       výške 1 000,- € (slovom: tisíc eur).

7.8. Zaplatenie zmluvnej pokuty nezbavuje dodávateľa splnenia si zmluvnej povinnosti
       zabezpečenej zmluvnou pokutou. Zmluvnú pokutu zaplatí dodávateľ do 30 kalendárnych
       dní odo dňa jej písomného uplatnenia objednávateľom, inak má objednávateľ nárok
       uplatniť si u dodávateľa zákonný úrok z omeškania za nezaplatenie zmluvnej pokuty.

7.9. V prípade, ak autorizovaná skúšobňa potvrdí nesúlad parametrov predmetu dodávky
       s opisom predmetu zákazky a technickou špecifikáciou uvedenou v Prílohe č. 1 k tejto
       zmluve (resp. v súlade s ustanovením Čl. X bodom 10.3), je objednávateľ oprávnený
       uplatniť si u dodávateľa zmluvnú pokutu vo výške 30 % z celkovej hodnoty predmetu
       príslušnej dodávky a má právo fakturovať dodávateľovi aj priame náklady súvisiace
       s vykonaním skúšky a s vrátením predmetu príslušnej dodávky, ako aj právo na
       preplatenie navýšených nákladov objednávateľa, ak si riadne nedodaný predmet dodávky
       zabezpečí prostredníctvom tretej osoby (rozdiel ceny predmetu dodávky nespĺňajúcej
       parametre opisu predmetu zákazky a dohodnutú technickú špecifikáciu a ceny predmetu
       dodávky zabezpečenej prostredníctvom tretej osoby).

                                                    Čl. VIII
                                               Náhrada škody
8.1. V prípade, ak niektorá zmluvná strana spôsobí druhej zmluvnej strane škodu, zaväzuje sa
       ju v plnom rozsahu nahradiť. Zmluvné strany zodpovedajú za škody vzniknuté porušením
       zmluvných a zákonných povinností v súlade so všeobecne záväznými právnymi
       predpismi platnými v Slovenskej republike.

8.2. Dodávateľ je zodpovedný za všetky škody spôsobené vlastným zavinením, jeho
       prevádzkovou činnosťou alebo zavinením alebo prevádzkovou činnosťou jeho
       subdodávateľov počas ich pracovných postupov, ktoré vykonal/ vykonali za účelom
       plnenia záväzkov podľa tejto zmluvy a vzniknuté škody je na vlastné náklady povinný
       odstrániť a nahradiť.

8.3. Dodávateľ je povinný uhradiť aj škody vzniknuté v súvislosti s uplatnením vád počas
       plynutia záručnej doby.

                                                     Čl. IX
                                      Doba trvania a zánik zmluvy
9.1. Táto zmluva sa uzatvára na štyri roky odo dňa nadobudnutia jej účinnosti, resp. do
       vyčerpania maximálneho finančného limitu podľa Čl. III bodu 3.11 tejto zmluvy, a to
       podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

                                                       10

9.2. Objednávateľ je oprávnený okamžite odstúpiť od zmluvy:
       a) v prípade, keď sa dodávanie predmetu dodávky dodávateľom stalo úplne nemožné,
       b) pri podstatnom porušení zmluvnej povinnosti dodávateľom; objednávateľ odstúpenie
          oznámi dodávateľovi bez zbytočného odkladu po tom, ako sa o tomto porušení
          dozvedel,
       c) v prípade, ak nastanú právne skutočnosti majúce za následok zmenu v právnom
          postavení dodávateľa (napríklad vyhlásenie konkurzu, vstup do likvidácie,
          reštrukturalizácia, zmena právnej formy) alebo akákoľvek iná zmena majúca priamy
          vplyv na plnenie zmluvy zo strany dodávateľa,
       d) ak dodávateľ, resp. jeho subdodávatelia neboli v čase uzavretia zmluvy zapísaní
          v registri alebo ak boli počas trvania zmluvy vymazaní z registra, resp. ak ich
          konečným užívateľom výhod je alebo sa stala osoba definovaná v § 11 ods. 1 písm. c)
          zákona o verejnom obstarávaní,
       e) ak si subdodávatelia dodávateľa, ktorí musia byť zapísaní v registri, ani v dodatočne
          primeranej lehote určenej objednávateľom podľa Čl. VI bodu 6.11 nesplnia povinnosť
          byť zapísaní v registri alebo ak dôjde k ich výmazu z registra počas trvania tejto
          zmluvy,
       f) ak registrujúci orgán rozhodne o výmaze dodávateľa z registra podľa § 12 zákona
          č. 315/2016 Z. z., ak registrujúci orgán uloží pokutu za nesplnenie povinnosti podať
          návrh na zápis zmeny zapísaných údajov týkajúcich sa konečného užívateľa výhod
          v zákonnej lehote alebo za porušenie zákazu vykonávať úkony oprávnenej osoby
          z dôvodu jej vylúčenia alebo ak v registri nie je zapísaná oprávnená osoba dlhšie ako
          30 kalendárnych dní, a to v prípade, ak si objednávateľ z dôvodu ekonomickej
          výhodnosti neuplatní zmluvnú pokutu podľa Čl. VII bodu 7.7 tejto zmluvy,
       g) ak objednávateľ mal jednu a viac oprávnených reklamácií počas trvania tejto zmluvy,
       h) ak dodávateľ koná v rozpore so zmluvou a/alebo všeobecne záväznými právnymi
          predpismi a na písomnú výzvu objednávateľa toto konanie a jeho následky v určenej
          primeranej lehote neodstráni,
       i) ak dodávateľ mešká s dodaním predmetu dodávky v zmysle záväznej a potvrdenej
          objednávky o viac ako 10 pracovných dní.
       j) ak dodávateľovi uplynie platnosť povolenia na obchodovanie s výrobkami obranného
          priemyslu a nepredloží nové povolenie, resp. nepožiadal o predĺženie platnosti
          povolenia na obchodovanie s výrobkami obranného priemyslu počas doby trvania
          zmluvného vzťahu v súlade s platnými ustanoveniami Zákona č. 392/2011 Z. z.
          o obchodovaní s výrobkami obranného priemyslu a o zmene a doplnení niektorých
          zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 392/2011 Z. z.“).

9.3. Podstatným porušením zmluvnej povinnosti dodávateľom sa rozumie porušenie
       povinností vyplývajúcich z Čl. I bodu 1.1 až 1.3, Čl. II bodu 2.2, Čl. V bodu 5.3 a 5.4 a
       z Čl. VI bodu 6.11, Čl. X bod 10.3, 10.4 a 10.6.

9.4. Dodávateľ je oprávnený okamžite odstúpiť od zmluvy, keď objednávateľ nezaplatí
       dohodnutú cenu za riadne dodaný predmet dodávky ani do 30 kalendárnych dní po
       márnom uplynutí dodatočne určenej lehoty dodávateľom.

9.5. Ak je druhá zmluvná strana v omeškaní so splnením svojich zmluvných povinností a
       oprávnená zmluvná strana oznámi druhej zmluvnej strane, že na splnení jej zmluvných

                                                       11

       povinností naďalej trvá a určí jej primeranú lehotu na dodatočné plnenie, môže od tejto
       zmluvy odstúpiť po uplynutí tejto lehoty. Ak však zmluvná strana, ktorá je v omeškaní,
       vyhlási, že svoj záväzok nesplní, môže druhá zmluvná strana od tejto zmluvy odstúpiť
       bez poskytnutia dodatočnej primeranej lehoty na plnenie alebo pred jej uplynutím.

9.6. Odstúpením od zmluvy podľa Čl. VII bod 7.2, Čl. IX bodov 9.2, 9.4 a 9.5 a Čl. X bod
       10.6 tohto článku zanikajú všetky práva a povinnosti zmluvných strán zo zmluvy, okrem
       nárokov na náhradu spôsobenej škody, nárokov na dovtedy uplatnené zmluvné plnenie,
       zmluvné a zákonné sankcie a úroky, ako aj nároku objednávateľa na bezplatné
       odstránenie zistených vád a plynutie záručnej doby.

9.7. Odstúpenie od tejto zmluvy musí mať písomnú formu, musí byť doručené druhej
       zmluvnej strane a musí byť v ňom uvedený konkrétny dôvod odstúpenia, inak je neplatné.

9.8. Zmluvný vzťah založený touto zmluvou možno skončiť pred dobou stanovenou v bode
       9.1 tohto článku aj písomnou dohodou zmluvných strán, a to dňom uvedeným v takejto
       dohode; v dohode o ukončení tejto zmluvy sa súčasne upravia aj nároky zmluvných strán
       vzniknuté na základe alebo v súvislosti s touto zmluvou.

9.9. Povinnosť doručiť odstúpenie od tejto zmluvy, resp. výpoveď z tejto zmluvy podľa tohto
       článku zmluvy sa považuje v konkrétnom prípade za splnenú dňom prevzatia odstúpenia
       od tejto zmluvy, resp. výpovede z tejto zmluvy alebo dňom odmietnutia prevziať
       odstúpenie od tejto zmluvy, resp. výpoveď z tejto zmluvy. Ak sa v prípade doručovania
       prostredníctvom poštového podniku vráti poštová zásielka s odstúpením od tejto zmluvy,
       resp. s výpoveďou z tejto zmluvy ako nedoručená alebo nedoručiteľná, považuje sa za
       doručenú dňom, v ktorom poštový podnik vykonal jej doručovanie (usiloval sa o
       doručenie v mieste uvedenom na obálke predmetnej zásielky). Zmluvné strany sa
       dohodli, že pre doručovanie písomností je rozhodná ich korešpondenčná adresa, ktorá je
       uvedená v záhlaví tejto zmluvy.

                                                     Čl. X

                                           Osobitné ustanovenia

10.1. Zmluvné strany sa zaväzujú, že si budú poskytovať vzájomnú a oprávnenú súčinnosť pri
       plnení záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy a navzájom si budú oznamovať všetky
       okolnosti a informácie, ktoré môžu mať vplyv na vystavovanie a plnenie jednotlivých
       objednávok podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve.

10.2. Dodávateľ sa zaväzuje, že bude s objednávateľom bez zbytočného odkladu rokovať
       o všetkých otázkach, ktoré by mohli negatívne ovplyvniť proces dodania predmetu
       dodávky podľa tejto zmluvy a že mu bude oznamovať všetky okolnosti, ktoré by mohli
       ohroziť dohodnutý termín pre dodanie predmetu dodávky v zmysle platnej objednávky.

10.3. Základné materiály určené na vyhotovenie predmetu dodávky, ako sú uvedené v Prílohe
       č. 1 tejto zmluvy, nie je možné nahradiť inými technickými špecifikáciami
       (ekvivalentmi), s výnimkou prípadov, ak nastanú objektívne preukázateľné skutočnosti

                                                       12

       na strane dodávateľa, ktoré znemožňujú zabezpečenie pôvodne deklarovaného materiálu
       (napr. ukončenie výroby, dlhodobá nedostupnosť materiálu zo strany výrobcu). V takom
       prípade je dodávateľ povinný preukázať uvedené skutočnosti objednávateľovi, predložiť
       technickú dokumentáciu a aktuálny platný certifikát k navrhovanému materiálu a zároveň
       zabezpečiť vykonanie funkčnej ukážky výrobku vyrobeného z navrhovaného materiálu.
       Funkčná ukážka musí preukázať, že zmena materiálu nemá negatívny vplyv na
       bezpečnosť, spoľahlivosť, balistické vlastnosti a celkovú použiteľnosť výrobku. Zmena
       materiálu, ktorá nebude spĺňať vyššie uvedené podmienky, nie je prípustná a výrobok
       nebude považovaný za ekvivalentný. Takáto zmena sa považuje za porušenie
       zmluvných podmienok podstatným spôsobom, keďže mení podstatu predmetu
       zákazky, ktorá bola stanovená v rámci verejnej súťaže. Všetky náklady súvisiace s
       certifikáciou a vykonaním funkčnej ukážky znáša dodávateľ.

10.4. Dodávateľ je povinný počas celej doby trvania zmluvného vzťahu disponovať platným
       povolením na obchodovanie s výrobkami obranného priemyslu vydaným Ministerstvom
       hospodárstva Slovenskej republiky v súlade s ustanoveniami Zákona č. 392/2011 Z. z.. V
       prípade uplynutia lehoty platnosti tohto povolenia počas účinnosti zmluvy je dodávateľ
       povinný bezodkladne zabezpečiť jeho obnovenie a predložiť objednávateľovi nové,
       platné povolenie. Nesplnenie tejto povinnosti sa považuje za podstatné porušenie zmluvy.

10.5. V prípade zistenia odlišnosti pri preberaní dodávky predmetu dodávky, alebo ak bol
       predmet dodávky vyrobený v rozpore s bodom 10.3 tohto článku, objednávateľ vráti celú
       dodávku predmetu dodávky na náklady dodávateľa.

10.6. Objednávateľ si vyhradzuje právo počas platnosti a účinnosti zmluvy preverovať kvalitu
       dodaného predmetu dodávky na základe náhodného odberu vzoriek, pričom objednávateľ
       má právo vykonávať jedenkrát ročne preverenie kvality náhodne vybratých vzoriek
       v akreditovanej skúšobni na náklady dodávateľa. V prípade, že z takto vykonanej skúšky
       budú výsledky nevyhovujúce, t. j. nebudú zhodné s opisom predmetu zákazky
       a technickou špecifikáciou uvedenou v Prílohe č. 1 k tejto zmluve, resp. v súlade s bodom
       10.3 tohto článku, objednávateľ má právo:

   a) vrátiť na náklady dodávateľa celú dodávku, z ktorej boli vzorky preverené,
   b) okamžite odstúpiť od zmluvy,
   c) fakturovať dodávateľovi priame náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy,
   d) zabezpečiť nedodaný predmet dodávky prostredníctvom tretej osoby a požadovať

       preplatenie navýšených nákladov objednávateľa (rozdiel v cene predmetu dodávky
       nespĺňajúcej parametre opisu predmetu zákazky a technickej špecifikácie a cene
       predmetu dodávky zabezpečenej prostredníctvom tretej osoby).

10.7. Zmluvné strany sa zaväzujú, že si nebudú vytvárať prekážky pri plnení zmluvy a/alebo
       jednotlivých objednávok a vynaložia maximálne úsilie a prostriedky na zmierlivé
       urovnanie sporov. V prípade, že sa nedohodnú formou zmieru, budú svoje spory riešiť na
       príslušnom všeobecnom súde.

10.8. Zmluvné strany sa dohodli, že dodávateľ nie je oprávnený jednostranne započítať
       akúkoľvek svoju pohľadávku voči pohľadávkam objednávateľa.

                                                       13

10.9. V prípade, ak sa akékoľvek ustanovenie tejto zmluvy stane neplatným v dôsledku jeho
       rozporu s platnými všeobecne záväznými právnymi predpismi, nespôsobí to neplatnosť
       celej tejto zmluvy. Zmluvné strany sa v takomto prípade zaväzujú vzájomným rokovaním
       nahradiť neplatné alebo neúčinné ustanovenie novým platným ustanovením tak, aby ostal
       zachovaný obsah, zámer a sledovaný účel. Všetky ustanovenia tejto zmluvy, vrátane jej
       príloh, je potrebné vykladať vo vzájomnej súvislosti. Ak sa niektoré ustanovenie stane
       nevymožiteľným, jeho nevymožiteľnosťou nie je dotknutá platnosť ostatných ustanovení
       tejto zmluvy. Na takéto ustanovenie sa aplikujú ustanovenia príslušných právnych
       predpisov, ktoré svojím obsahom a zmyslom najlepšie zodpovedajú účelu sledovanému
       zmluvnými stranami pri uzatváraní tejto zmluvy.

10.10. Zmluvné strany sa dohodli, že dodávateľ nie je oprávnený bez predchádzajúceho
       písomného súhlasu objednávateľa postúpiť pohľadávky, ktoré mu vznikli, resp. vzniknú
       v súvislosti s touto zmluvou voči objednávateľovi na tretiu osobu, zriadiť na ne záložné
       právo a ani si ich jednostranne započítať.

10.11. Zmluvné strany nie sú v omeškaní v plnení si svojich povinností podľa tejto zmluvy
       v prípade vyššej moci (živelné pohromy alebo mimoriadne udalosti, napr. pandémia,
       vzbura, štrajk), resp. zásahu úradných miest, ak tieto skutočnosti bezodkladne písomne
       oznámia druhej zmluvnej strane alebo sú okolnosti vyššej moci, resp. zásahu úradných
       miest všeobecne známe.

10.12. Zmluvná strana, ktorá je dotknutá pôsobením vyššej moci, je povinná druhej zmluvnej
       strane predložiť dôkaz o existencii vplyvu vyššej moci na plnenie jej zmluvných
       povinností (napríklad potvrdenie vydané štátnym orgánom). Za vyššiu moc sa nepovažuje
       platobná neschopnosť zmluvných strán a štrajk vedený personálom zmluvných strán,
       resp. subdodávateľov. Ak sa zmluvné strany výslovné nedohodnú inak, dohodnuté
       zmluvné termíny sa predlžujú maximálne o dobu nevyhnutnú na odstránenie priamych
       následkov vyššej moci.

                                                     Čl. XI

                                          Záverečné ustanovenia
11.1. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oprávnenými zástupcami obidvoch

       zmluvných strán a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia objednávateľom
       v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky, pričom
       dodávateľ výslovne súhlasí so zverejnením tejto zmluvy.

11.2. Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých dva obdrží dodávateľ a dva
       objednávateľ.

11.3. Ak nie je dohodnuté inak, riadia sa právne vzťahy vyplývajúce z tejto zmluvy
       ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní, ustanoveniami obchodného zákonníka
       a ďalšími súvisiacimi všeobecne záväznými právnymi predpismi.

                                                       14

11.4. Doplnenia alebo zmeny subdodávateľa podľa Čl. VI bodu 6.8 tejto zmluvy sa budú
       uskutočňovať formou písomného dodatku k tejto zmluve, ku ktorému budú ako podklad
       priložené aktualizované čestné vyhlásenia o subdodávateľoch. Zmeny identifikačných
       údajov zmluvných strán a zmeny kontaktných osôb uvedených v záhlaví tejto zmluvy
       a zmeny zodpovedných osôb za objednávateľa v zmysle Čl. IV sa budú uskutočňovať
       formou postupne číslovaných protokolárnych záznamov, podpísaných oprávnenými
       zástupcami zmluvných strán. Všetky ostatné zmeny alebo doplnenia sa môžu uskutočniť
       len formou postupne číslovaných dodatkov, ktoré musia mať písomnú formu a musia byť
       podpísané oprávnenými zástupcami zmluvných strán.

11.5. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzavreli na základe ich skutočnej, vážnej a
       slobodnej vôle, zmluva nebola uzatvorená v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok,
       zmluvu si prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom ju oprávnení
       zástupcovia zmluvných strán podpisujú.

11.6. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú prílohy:
       1. Technická špecifikácia predmetu dodávky
       2. Čestné vyhlásenie o subdodávateľoch
       3. Čestné vyhlásenie o konečných užívateľoch výhod

Za dodávateľa:                                                     Za objednávateľa:
V Bratislave dňa 20.10.2025                                        V Bratislave dňa 20.10.2025

.............................................................         .............................................................
         Ing. Erik Vránsky v.r.                                    gen. Mgr. JUDr. Ing. Ľubomír Klištinec v.r.
                  konateľ
                                                                                  generálny riaditeľ
                                                                         Zboru väzenskej a justičnej stráže

                                                               15

                                   Príloha č. 1 k Zmluve na opakované dodanie tovaru

                    Technická špecifikácia predmetu dodávky

            Časť 3. Náboj do strelných zbraní „brokovníc“ kalibru 12/70:
a) Náboj kalibru 12/70 hromadná strela (broková); priemer broku 3,1-3,5 mm

Technické           hodnota/typ        hodnota ktorú vyplní vyhodnotenie
požiadavky
                                       uchádzač              verejného

                                                             obstarávateľa

Kaliber             12                 12                    splnil

Rozmery náboja      v súlade s C.I.P.  v súlade s C.I.P.     splnil

Dĺžka nábojnice po max. 70 mm          60,5 mm               splnil
rovine

Nábojnica           plastový obal      plastov obal          splnil

Výška        kovania min. 12,5 mm      12,5 mm               splnil

nábojnice

Typ strely          hromadná – olovené hromadná – olovené splnil

                    broky              broky

Olovené      broky 3,1 – 3,5 mm        3,5 mm                splnil
priemer

Hmotnosť brokovej 32 -35 g             32 g                  splnil

náplne

Vzdialenosť         0 až 70 m          0 až 70 m             splnil

Zápalka             CX 2000, W 209 W 209                     splnil
                    alebo podobné

Úsťová rýchlosť V2  385 ± 10 m/s (Dĺžka 390 ± 10 m/s (Dĺžka splnil

                    skúšobnej hlavne skúšobnej hlavne 700

                    700 mm)            mm)

Funkčnosť náboja od -20°C do +50 °C od -20°C do +50 °C splnil
v rozsahu teplôt:

Životnosť           min. 5 rokov       min. 5 rokov          splnil

                                       16

b) Náboj kalibru 12/70 jednotná strela

Technické           hodnota/typ              hodnota ktorú vyplní vyhodnotenie
požiadavky
                                             uchádzač                 verejného

                                                                      obstarávateľa

Kaliber             12                       12                       splnil

Rozmery náboja      v súlade s C.I.P.        v súlade s C.I.P.        splnil

Dĺžka nábojnice po max 70 mm                 61 mm                    splnil
rovine

Nábojnica           plastový obal            plastový obal            splnil

Výška       kovania min. 12,5 mm             12,5 mm                  splnil

nábojnice

Typ strely          jednotná       olovená   jednotná       olovená   splnil
                    (ogiválna         hlava  (ogiválna         hlava
                    s drážkami           po  s drážkami           po
                    obvode)                  obvode)

Hmotnosť brokovej 32 ± 1g                    32 ± 1g                  splnil
náplne

Zápalka             CX 2000, W 209 W 209                              splnil
                    alebo podobné

Úsťová rýchlosť V2  420 ±10 m/s (dĺžka 420 ±10 m/s (dĺžka splnil

                    skúšobnej hlavne skúšobnej hlavne 700

                    700 mm                   mm

Funkčnosť náboja od -20°C do +50 °C od -20°C do +50 °C splnil
v rozsahu teplôt:

Životnosť           min. 5 rokov             min 5 rokov              splnil

                                        17

                               Príloha č. 2 k Zmluve na opakované dodanie tovaru

                                     Čestné vyhlásenie o subdodávateľoch

   v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých
                    zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“)

Uchádzač:

Obchodné meno  ERIK JV s.r.o.
Sídlo          Handlovská 19, 851 01 Bratislava
IČO            35735473
Zapísaná v     Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III
Zastúpená      Ing. Erik Vránsky

                                           Č e s t n e v y h l a s u j e m,

že dodanie predmetu zmluvy, ktorým je Náboj – časť. 3 Náboje do strelných zbraní
„brokovníc““ zabezpečíme vlastnými kapacitami.

Som/sme si vedomý/í právnych následkov, v prípade zistenia nepravdivých údajov v tomto
vyhlásení.

V Bratislave , dňa 20.10.2025

                                   Ing. Erik Vránsky v.r.
                                           konateľ

                               18

                     Príloha č. 3 k Zmluve na opakované dodanie tovaru

                         Čestné vyhlásenie o konečných užívateľoch výhod
v zmysle § 11 ods. 1 písm. c) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene
a doplnení niektorých zákonov
v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“)

Uchádzač / subdodávateľ / subsubdodávateľ:

Obchodné meno alebo  ERIK JV s.r.o.
názov

Sídlo alebo miesto   Handlovská 19, 851 01 Bratislava
podnikania

IČO                  35735473

Zastúpená            Ing. Erik Vránsky

Č e s t n e v y h l a s u j e m,

že ako hospodársky subjekt povinný zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora (ďalej len
„RPVS“) v zmysle zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o RPVS“), som zapísaný v RPVS
a osoby, ktoré sú v RPVS zapísané ako moji koneční užívatelia výhod, nie sú osobami, ktoré sú
definované v § 11 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní; konkrétne ide o nasledovné osoby:

         1. prezident Slovenskej republiky,
         2. člen vlády,
         3. vedúci ústredného orgánu štátnej správy, ktorý nie je členom vlády,
         4. vedúci orgánu štátnej správy s celoslovenskou pôsobnosťou,
         5. sudca Ústavného súdu Slovenskej republiky alebo sudca,
         6. generálny prokurátor Slovenskej republiky, špeciálny prokurátor alebo prokurátor,
         7. verejný ochranca práv,
         8. predseda Najvyššieho kontrolného úradu Slovenskej republiky a podpredseda Najvyššieho

              kontrolného úradu Slovenskej republiky,
         9. štátny tajomník,
         10. generálny tajomník služobného úradu,
         11. prednosta okresného úradu,
         12. primátor hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, primátor krajského mesta alebo

              primátor okresného mesta,
         13. predseda vyššieho územného celku.
Som/sme si vedomý/í právnych následkov, v prípade zistenia nepravdivých údajov v tomto vyhlásení.

                                                                                      Ing. Erik Vránsky v.r.
                                                                                              konateľ

Poznámka:
Čestné vyhlásenie predkladá uchádzač za každý hospodársky subjekt v pozícii uchádzača,
subdodávateľa a subdodávateľa subdodávateľa (za každého zvlášť), ktorého hodnota za
plnenie podľa budúcej zmluvy za uvedený predmet zákazky bude jednorazovo vo výške viac ako
100.000 eur bez DPH, resp. za viaceré čiastkové alebo opakujúce sa plnenia vo výške viac ako
250.000 eur bez DPH.

                                                       19