Zmluvač. ZM/2025/0851zverejnené 23. 10. 2025Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 23. 10. 2025
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 11483597 · posledná zmena v registri 23. 10. 2025, 16:23
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 23. 10. 2025 | 23. 10. 2025, 16:23 | 8 755 034,32 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 21. 10. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
^vozoviek-v-správe. Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s. Strana 1 z 20
RÁMCOVÁ DOHODA ZM /2025/0851
Číslo zhotoviteľa: Číslo objednávateľa:
uzatvorená podľa § 83 zákona č. 343/2015 Z.z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO") a § 536 a nasl. zákona č.
513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný
zákonník")
(ďalej len „rámcová dohoda" alebo „dohoda")
na predmet zákazky *01557244*
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s. pre časť
Región 3: Vozovky komunikácií v správe SSÚD 8 Liptovský Mikuláš, SSÚD 9 Mengusovce,
SSÚD 10 Beharovce, SSÚD 11 Prešov, SSÚR 4 Košice
medzi:
Objednávateľom:
Názov: Národná diaľničná spoločnosť a.s.
Právna forma: akciová spoločnosť,
zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel Sa, Vložka č.
3518/B
Sídlo: Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava
Štatutárny orgán: Ing. Filip Macháček, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
PhDr. Rastislav Droppa, podpredseda predstavenstva
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
IBAN: SK95 8180 0000 0070 0069 4593
SWIFT kód: SPSRSKBA
IČO: 35 919 001
IČ DPH SK 2021937775
DIČ: 2021937775
(ďalej len „objednávateľ")
a
Zhotoviteľom: „Združenie EUROVIA"
pozostávajúce z členov:
Názov: EUROVIA SK, a.s.
Právna forma: akciová spoločnosť
Sídlo: Osloboditeľov 66, 040 17 Košice
Štatutárny orgán: Ing. Daniel H anko-člen predstavenstva a.s.
Mgr. Lenka Šimková - člen predstavenstva a.s.
Strana 2 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
Osoby oprávnené na rokovanie
- vo veciach zmluvných:
- vo veciach technických:
- vo veciach cenových:
IČO: 31651518
DIČ: 2020490274
iČ DPH: SK2020490274
Tel.: 051/77 33 433
Bankové spojenie: Slovenská sporiteľňa, a.s.
IBAN: SK23 0900 0000 0050 2528 4700
SWIFTkód: GIBASKBX
(ako vedúci člen Združenia EUROVIA)
a
Názov: EUROVIA CZ a.s.
Právna forma: akciová spoločnosť
Sídlo: U Michelského lesa 1581/2, Michle, 140 00 Praha 4
Štatutárny orgán: Ing. Martin Borovka - predseda správnej rady
Ing. Pavel Jiroušek - člen správnej rady
IČO: 452 74 924
DIČ (DPH): CZ45274924
(ako člen Združenia EUROVIA)
podnikajúca na Slovensku prostredníctvom svojej organizačnej zložky:
Obchodné meno: EUROVIA CZ a.s. - organizačná zložka Slovensko
Sídlo: Osloboditeľov 66, 040 17 Košice, Slovenská republika
IČO: 31818 714
DIČ: 2021778583
IČ DPH: SK2021778583
Bankové spojenie: ČSOB, a.s. Bratislava
IBAN: SK81 7500 0000 0000 25673033
(ďalej len „zhotoviteľ")
(objednávateľa zhotoviteľ ďalej spolu aj ako „strany rámcovej dohody" alebo „strany dohody")
Článok I
Predmet rámcovej dohody
1.1 Predmetom rámcovej dohody je stanovenie podmienok spolupráce medzi stranami rámcovej
dohody, a to záväzok zhotoviteľa počas platnosti rámcovej dohody vykonať pre objednávateľa
dielo podľa jeho požiadaviek v súlade s ustanoveniami tejto rámcovej dohody, súťažnými
podkladmi a písomnými objednávkami objednávateľa a dielo dokončené riadne, včas a bez vád
odovzdať objednávateľovi a záväzok objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi za vykonané dielo
dohodnutú cenu diela.
1.2 Dielom v zmysle tejto rámcovej dohody sa rozumejú stavebné práce identifikované
prostredníctvom klasifikácie produkcie: CPV 45233000-9. Konštrukcie a práce vrchnej stavby
Strana 3 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
ciest, diaľnic, na predm et zákazky: „Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s.
pre región 3 Vozovky komunikácií v správe SSÚD 8 Liptovský Mikuláš, SSÚD 9 Mengusovce,
SSÚD10 Beharovce, SSÚD 11 Prešov, SSÚR 4 Košice", a to všetko podľa technicko-kvalitatívnych
podmienok uvedených v časti B .l súťažných podkladov - Opis predmetu zákazky (ďalej spolu len
„dielo"), ktorý tvorí prílohu č. 3 tejto rámcovej dohody (ďalej len „príloha č. 3").
Na účely tejto rámcovej dohody sa každý objekt realizácie prác určený v jednotlivých
objednávkach považuje za samostatné dielo, na ktoré sa v prípadoch ustanovených v rámcovej
dohode vzťahujú samostatné ustanovenia dohody (ďalej aj ako „objekt" alebo „samostatné
d i e lo " ).
Pre vylúčenie pochybností, predmetom jednej objednávky môže byť viac objektov, pričom každý
objekt je stanovený konkrétnym staničením, harmonogramom prác a konkrétnym výkazom
výmer.
1.3 Rozsah diela - zhotovíte!' sa zaväzuje dielo vykonať v rozsahu a spôsobom uvedeným
v príslušných objednávkach vystavených objednávateľom počas platnosti rámcovej dohody.
1.4 Špecifikácia druhu a rozsahu prác, miesto plnenia a ďalšie podmienky budú špecifikované
v písomných objednávkach vystavených objednávateľom počas trvania rámcovej dohody, ktoré
budú tvoriť súčasť tejto dohody.
1.5 Ak sa pri realizácii diela, resp. samostatného diela vyskytne požiadavka naviac prác a/alebo
nových prác oproti vystavenej objednávke, akákoľvek takáto zmena rozsahu diela, resp.
samostatného diela musí byť písomne odsúhlasená objednávateľom formou zápisu v stavebnom
denníku. V prípade potreby naviac prác podľa tohto bodu dohody sa následne zmluvné strany
zaväzujú začať rokovanie o doobjednaní naviac prác. Ak sa zmluvné strany dohodnú na naviac
prácach, objednávateľ je povinný doručiť zhotoviteľovi „doobjednávku" k príslušnej objednávke.
Na doobjednávku sa primerane vzťahujú ustanovenia o objednávke podľa ČI. II tejto dohody,
vrátane povinnosti zhotoviteľa potvrdiť doobjednávku. Zmenu obsahu (nové práce) predmetu
plnenia, ktorá nebola predvídateľná v čase uzatvorenia tejto dohody, je možné vykonať buď
uzatvorením dodatku k rámcovej dohode alebo zadaním novej zákazky postupom zadávania
zákazky podľa ZVO.
Článok II
Objednávka
2.1 Zhotoviteľ sa zaväzuje samostatné dielo vykonať na základe a v súlade s písomnými objednávkami
objednávateľa a v súlade s ustanoveniami tejto rámcovej dohody vrátane jej príloh.
2.2 Písomnú objednávku podľa tejto rámcovej dohody zašle objednávateľ zhotoviteľovi minimálne 14
(štrnásť) kalendárnych dní pred plánovaným termínom začiatku realizácie prác.
V objednávke bude uvedené najmä:
- špecifikácia druhu a rozsahu prác;
- označenie úseku pozemnej komunikácie, na ktorom sa samostatné dielo vykoná;
- termín začatia realizácie samostatného diela, ak v rámcovej dohode ďalej nie je uvedené inak;
- lehota vykonania samostatného diela;
- mená zamestnancov objednávateľa poverených kontrolou a preberaním prác (vrátane osoby
technického dozoru).
Objednávateľ si vyhradzuje právo termín začatia realizácie samostatného diela upresniť, t. j. zmeniť
oproti termínu začatia realizácie samostatného diela uvedenému v objednávke, a to v zmysle
platného povolenia čiastočného obmedzenia premávky, elektronickou formou (e-mailom) osobami
Strana 4 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
objednávateľa uvedenými v prílohe č. 4 k tejto dohode - Zoznam oprávnených osôb (ďalej len
„príloha č. 4").
2.3 Zhotoviteľje povinný začať vykonávať samostatné dielo v termíne podľa bodu 2.2 tohto článku
dohody. Zhotoviteľje povinný písomne - zápisom do stavebného denníka a súčasne e-maílom na
adresy osôb objednávateľa uvedených v prílohe č. 4 oznámiť objednávateľovi vznik akejkoľvek
udalosti, ktorá bráni alebo sťažuje vykonanie samostatného diela (alebo jeho časti) riadne a včas, a to
bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 3 (troch) kalendárnych dní od identifikovania tejto
udalosti. Zhotoviteľ sa nedostáva do omeškania s vykonaním samostatného diela v prípade, ak
nastanú skutočnosti označované ako „vyššia moc", t. j. objektívne právne skutočnosti, ktoré nie sú
závislé na stranách dohody, ani ich strany dohody nedokážu ovplyvniť, napr. živelné pohromy atď.
Pre vylúčenie pochybností, na účely rámcovej dohody sa za vyššiu moc nepovažuje štrajk
zamestnancov niektorej strany rámcovej dohody alebo zmena ekonomických pomerov niektorej
strany rámcovej dohody alebo subdodávateľa.
2.4 Ak nastanú okolnosti vyššej moci uvedené v bode 2.3 tohto článku rámcovej dohody, strany
dohody posunú termíny plnenia o dobu zodpovedajúcu trvaniu týchto okolností a odstránenia ich
následkov. Zhotoviteľje zároveň povinný preukázať, akým spôsobom a počas akej doby mu vyššia
moc bránila vo výkone diela, resp. samostatného diela.
2.5 Zhotoviteľ je povinný objednávku potvrdiť a kópiu potvrdenej objednávky doručiť späť
objednávateľovi v lehote 5 (piatich) kalendárnych dní odo dňa jej doručenia. Zhotoviteľ je súčasne
povinný oznámiť objednávateľovi osoby zhotoviteľa zodpovedné za plnenie rámcovej dohody v
rámci príslušnej objednávky (vrátane oprávnenia podpisovať zápisy v stavebnom denníku).
2.6 Zhotoviteľ je povinný na základe písomného požiadania objednávateľa uskutočneného
elektronickou formou (e-mailom) osobami uvedenými v prílohe č. 4 tejto dohody, do 5 (piatich)
pracovných dní od doručenia takejto požiadavky zaslať podrobný harmonogram postupu a trvania
prác, ktorý vypracuje v zmysle ČI. VII bod 7.2 dohody a prílohy č. 3 dohody.
2.7 Rozsah kompetencií zamestnancov objednávateľa poverených kontrolou a preberaním prác je
nasledovný:
- odovzdanie staveniska formou zápisu v stavebnom denníku;
- kontrola vykonávania diela, resp. samostatného diela;
- preberanie samostatného diela;
- koordinovanie prác počas vykonávania samostatného diela;
- kontrola nakladania s odpadmi;
- ďalšie, ak sú uvedené v tejto rámcovej dohode.
Článok III
Čas a spôsob plnenia rámcovej dohody
3.1 Táto rámcová dohoda sa uzatvára na dobu určitú, a to na 36 mesiacov odo dňa nadobudnutia
jej účinnosti alebo do vyčerpania sumy prijatej v ponuke úspešného uchádzača, v závislosti od
toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.
3.2 Termíny realizácie prác podľa jednotlivých objednávok vystavených objednávateľom počas
trvania te jto rámcovej dohody budú zhotoviteľovi oznámené spôsobom uvedeným v ČI. H bod
2.2 rámcovej dohody.
3.3 Objednávateľ po schválení plánu opráv oznámi písomne, e-mailom, osobami uvedenými
v prílohe č. 4 tejto dohody, zhotoviteľovi, na e-mailovú adresu zhotoviteľa
plánované údržby vozoviek pre príslušný kalendárny rok. Rozsan ..d
príslušný Kaienaárny rok uvedený v predmetnom oznámení objednávateľa je predpokladaný,
nezáväzný (zo strany zhotoviteľa nenárokovateľný) a objednávateľ je oprávnený ho počas
Strana 5 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.'
príslušného kalendárneho roka zmeniť. O zmene rozsahu je objednávateľ povinný elektronickou
formou upovedomiť zhotoviteľa na e-mailovú adresu zhotoviteľa uvedenú v prvej vete tohto bodu
rámcovej dohody, ktorý je povinný harmonogram postupu a trvania prác uvedený v ČI. II bod 2.6
rámcovej dohody zosúladiť s uvedenou zmenou.
Článok IV
Celková cena diela a jednotkové ceny
4.1 Celková cena za vykonanie predmetu plnenia (diela) v zmysle rámcovej dohody sa stanoví ako súčet cien
za samostatné diela podľa konkrétnych objednávok, ktorých výška sa stanoví ako súčet súčinov
jednotkových cien uvedených v prílohe č. 1 Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti,
a. s., región 3 Vozovky komunikácií v správe SSÚD 8 liptovský Mikuláš, SSÚD 9 Mengusovce, SSÚD
10 Beharovce, SSÚD 11 Prešov, SSÚR 4 Košice - JEDNOTKOVÉ CENY rámcovej dohody (ďalej len
„príloha č. 1") a skutočne vykonaných množstiev prác.
4.2 Celková cena predmetu plnenia (diela) v zmysle rámcovej dohody počas celej doby trvania tejto rámcovej
dohody nesmie prekročiť sumu uvedenú v ponuke úspešného uchádzača 5 755 034,32 EUR bez DPH
(slovom: päť miliónov sedemstopäťdesiatpäťtisíc tridsaťštyri a 32/100 EUR).
4.3 Cena diela je stanovená v zmysle zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov (ďalej
len „zákon o cenách") a vyhlášky Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 87/1996 Z. z., ktorou
sa vykonáva zákon o cenách. Cena diela je stanovená v súlade s ponukou zhotoviteľa, v súlade s
prílohou č. 3 rámcovej dohody a zahŕňa všetky náklady a hotové výdavky spojené s riadnym
vykonaním diela.
4.4 Cena samostatného diela podľa konkrétnej objednávky bude tvorená súčtom súčinov objednaných
množstiev a zmluvných jednotkových cien uvedených v prílohe č. 1 rámcovej dohody.
4.5 Cena diela môže byť v zmysle zákona o cenách a § 546 a nasl. Obchodného zákonníka upravená podľa
skutočne realizovaného množstva a druhu prác v súlade so záznamami v stavebnom denníku a
súčasne v súlade so ZVO, podľa jednotkových cien uvedených v ponuke zhotoviteľa v rámci postupu
verejného obstarávania.
4.6 Jednotkové ceny uvedené vjednotlivých objednávkach predstavujú jednotkové ceny podľa prílohy č. 1
rámcovej dohody, vyhotovenej na základe ponuky zhotoviteľa v rámci postupu verejného obstarávania a
pokrývajú všetky zmluvné záväzky a všetky náležitosti nevyhnutné na riadne vykonanie a odovzdanie diela
v rozsahu podľa tejto rámcovej dohody, vystavených objednávok a súťažných podkladov.
4.7 V prípade vzniku potreby nových prác (t.j. prác, pre ktoré neboli dohodnuté zmluvné jednotkové ceny
pri podpise tejto rámcovej dohody), budú pri ich ocenení strany dohody postupovať podľa časti B.2
súťažných podkladov, ktoré tvoria súčasť tejto rámcovej dohody.
Článok V
Podmienky valorizačnej indexácie
5.1 Jednotkové ceny uvedené v ponuke zhotoviteľa sú pevné a nemenné počas celej doby trvania
rámcovej dohody. Po uplynutí kalendárneho roka odo dňa nadobudnutia účinnosti rámcovej dohody
je zhotoviteľ povinný požiadať objednávateľa o zazmluvnenie valorizačnej indexácie formou
dodatku, a to v prípade, ak zhotoviteľ vykonával a/alebo fakturoval stavebné práce
(samostatné diela) v príslušných kvartáloch uplynulého kalendárneho roka. Zhotoviteľ pošle
Strana 6 z 20
.Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.'
písomný návrh dodatku objednávateľovi akonáhle bude odsúhlasený posledný index známy v danom
kalendárnom roku v zmysle bodu 5.4 tohto článku rámcovej dohody (po vyhotovení zápisu o výške
valorizačného indexu) na odsúhlasenie vo formáte word, vrátane všetkých príloh spojených
s formálno-právnym uzavretím dodatku. Strany rámcovej dohody berú na vedomie, že dodatok sa
bude vyhotovovať, vždy v nasledujúcom kalendárnom roku bez ohľadu na časový interval začiatku
plnenia rámcovej dohody ako jeden sumarizačný dodatok za predchádzajúci kalendárny rok. Strany
rámcovej dohody berú na vedomie, že aplikáciou valorizačného indexu nedôjde k zmene celkovej
hodnoty pôvodnej rámcovej dohody.
5.2 Pri výpočte valorizačného indexu sa strany rámcovej dohody zaväzujú použiť Metodický pokyn
Ministerstva dopravy a výstavby SR č. 19/2022, ktorým sa stanovuje mechanizmus úpravy ceny
v dôsledku zmien nákladov pri projektoch opravy a údržby, výstavby, modernizácie a rekonštrukcie
inžinierskych stavieb a budov účinného odo dňa 8.6.2022 (ďalej len „Metodický pokyn MDaV SR"),
a to v jeho plnom rozsahu. Metodický pokyn MDaV SR je neoddeliteľnou prílohou č. 5 rámcovej
dohody a neoddeliteľnou prílohou č. 6je Tabuľka údajov o úpravách ceny v dôsledku zmien nákladov,
ktorá slúži ako vzor pre vyhľadávanie zdrojov pre výpočet indexov.
5.3 K prvému uplatneniu mechanizmu indexácie dochádza najskôr po 2 (dvoch) kvartáloch nasledujúcich
po kvartáli, v ktorom uplynula lehota na predkladanie ponúk do verejného obstarávania.
5.4 Zhotoviteľ je povinný postupovať v zmysle bodu 5.2 tohto článku rámcovej dohody a požiadať
objednávateľa formou písomnej žiadosti o prerokovanie valorizačného indexu doloženého jeho
výpočtom za príslušné obdobie, a to každý kvartál najneskôr do 14 (štrnástich) kalendárnych dní od
zverejnenia na web-stránke Štatistického úradu SR. Po odsúhlasení predloženého valorizačného
indexu v 2 (dvoch) origináloch (jeden pre objednávateľa a jeden pre zhotoviteľa) bude vyhotovený
zápis o výške valorizačného indexu za príslušné obdobie kvartál, ktorý za objednávateľa podpíšu
osoby oprávnené rokovať o veciach cenových v zmysle prílohy č. 4 rámcovej dohody.
5.5 V prípade, že zhotoviteľ poruší povinnosti uvedené v bodoch 5.1 a 5.4 tohto článku rámcovej dohody,
má objednávateľ nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% (päť stotín percenta)
z fakturovanej celkovej ceny jednotlivých objednávok v príslušnom kalendárnom roku za každý deň
omeškania, a to až do predloženia žiadosti o prerokovanie valorizačného indexu podľa bodu 5.4
tohto článku rámcovej dohody alebo do účinnosti odstúpenia od rámcovej dohody v zmysle
nasledujúcej vety tohto bodu tohto článku rámcovej dohody v prípade, ak by valorizačná indexácia
upravovala ceny za príslušné obdobie, ktoré má byť upravené dodatkom nadol. Objednávateľ je
zároveň oprávnený okamžite odstúpiť od rámcovej dohody, pričom odstúpenie je účinné dňom jeho
doručenia do sídla objednávateľa.
5.6 Valorizačný index je zhotoviteľ povinný uviesť na príslušnej faktúre stým, že článok VI rámcovej
dohody sa vzťahuje na podmienky fakturácie valorizačného indexu.
Článok VI
Platobné podmienky
6.1 Zhotoviteľovi prislúcha úhrada len za skutočne vykonané práce na diele podľa konkrétnej objednávky.
6.2 Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi dohodnutú cenu za vykonanie samostatného
diela/objektu na základe faktúry vystavenej zhotoviteľom a doporučene doručenej do sídla
objednávateľa. Fakturácia sa uskutoční pre každý objekt samostatne. Zhotoviteľ je oprávnený
vyhotoviť a doručiť objednávateľovi faktúru až po riadnom prevzatí objektu ako samostatného diela
v zmysle ČI. VIII bod 8.7 rámcovej dohody. Podkladom pre fakturáciu je technickým dozorom
Strana 7 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
potvrdený súpis skutočne vykonaných prác (ďalej len „súpis") vyhotovený na základe rekapitulácie
uvedenej v stavebnom denníku a odovzdávací a preberací protokol uvedený v ČI. VIII bod 8.7
rámcovej dohody (ďalej len „preberací protokol"). Súpis bude potvrdený technickým dozorom po
predložení protokolov zhotoviteľa o kvalite zabudovaných materiálov a zmesí (preukazné skúšky,
certifikáty, resp. výsledky kontrolných skúšok). Na účely fakturácie sa za deň dodania samostatného
diela považuje deň podpísania preberacieho protokolu oboma stranami dohody.
6.3 Práce, ktoré zhotoviteľvykoná bez súhlasu objednávateľa alebo odchýlne od súťažných podkladová
konkrétnych objednávok zhotoviteľ nie je oprávnený fakturovať a nebudú mu uhradené.
Zhotoviteľovi nevzniká nárok na zaplatenie týchto prác.
6.4 Z každej faktúry za vykonané práce zadrží objednávateľ 10% (desať percent) z fakturovanej sumy bez
DPH (ďalej len „zádržné"). Táto skutočnosť bude uvedená vo faktúre. V prípade, ak zhotoviteľ
odmietne po dobu plynutia záručnej doby odstrániť riadne reklamované vady diela, je zádržné
určené na úhradu nákladov, ktoré objednávateľovi vznikli v súvislosti s odstránením týchto vád.
V tomto prípade je objednávateľ oprávnený jednostranne započítať pohľadávku voči zhotoviteľovi
so zádržným podľa ustanovení § 358 a nasl. Obchodného zákonníka. Toto právo objednávateľa
nevylučuje nárok objednávateľa na náhradu škody v plnej výške.
6.5 Zhotoviteľ nie je oprávnený požadovať úroky alebo úroky z omeškania zo zadržaného odo dňa
zadržania až do momentu uvoľnenia zádržného podľa bodov 6.6 alebo 6.7 tohto článku rámcovej
dohody.
6.6 Zhotoviteľ má právo písomne požiadať objednávateľa o nahradenie zádržného z jednotlivých faktúr
za práce realizované v príslušnom kalendárnom roku bankovými zárukami, pričom žiadosť musí byť
objednávateľovi predložená od 01.11. do 15.12. príslušného kalendárneho roka, v ktorom
samostatné diela/objekty vykonal. K žiadosti je zhotoviteľ povinný priložiť na odsúhlasenie súpis:
- čísiel objednávok,
- čísiel faktúr zhotoviteľa,
- preberacích protokolov,
- dielčích záručných dôb,
- dielčích čiastok predstavujúcich zádržné,
- celkový sumár zadržaných čiastok,
- posledný termín záručnej doby.
Bankovú záruku je zhotoviteľ povinný predložiť objednávateľovi najneskôr do 15.12. príslušného
kalendárneho roka, v ktorom sa samostatné diela vykonali. Banková záruka musí byť vo výške sumy
zodpovedajúcej súčtu celkovo zadržanej sumy (zádržného) v príslušnom kalendárnom roku a musí
byť platná do momentu uplynutia poslednej záručnej doby samostatného diela vykonaného
v príslušnom kalendárnom roku. Zádržné uvoľní objednávateľ do 30 (tridsať) kalendárnych dní po
predložení bankovej záruky zodpovedajúcej požiadavkám uvedeným v tom to bode rámcovej
dohody.
6.7 V prípade, ak zhotoviteľ nepožiada o zmenu zabezpečenia svojho záväzku v zmysle bodu 6.6 tohto
článku rámcovej dohody a bankovú záruku nepredloží do termínu uvedeného v bode 6.6 tohto
článku rámcovej dohody, zádržné objednávateľ uvoľní po uplynutí záručnej doby samostatného
diela, a to do 30 (tridsať) kalendárnych dní odo dňa doručenia žiadosti zhotoviteľa adresovanej
objednávateľovi, pokiaľ nenastali skutočnosti zakladajúce nárok objednávateľa na úhradu všetkých
pohľadávok podľa bodu 6.8 tohto článku rámcovej dohody.
6.8 Zádržné a banková záruka slúžia na zabezpečenie všetkých pohľadávok objednávateľa voči
zhotoviteľovi, ktoré vzniknú z tohto zmluvného vzťahu.
6.9 Splatnosť faktúr je 30 (tridsať) kalendárnych dní od ich doporučeného doručenia bez nedostatkov do
sídla objednávateľa.
Strana 8 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
6.10 Faktúra musí obsahovať obligatórne náležitosti podľa § 74 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z
pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len: „zákon o DPH"). Faktúra musí
obsahovať aj nasledovné údaje: odvolávku na číslo rámcovej dohody, dodatku, objednávky,
popis plnenia v zmysle predmetu rámcovej dohody, bankové spojenie v zmysle rámcovej dohody
a musia byť k nej priložené požadované prílohy (musí byť k nej priložený preberací protokol
a súpis prác v zmysle bodu 6.2 tohto článku rámcovej dohody). V prípade aplikácie ustanovenia
§ 69 ods. 12 pís. j) zákona o DPH musí faktúra obsahovať aj číselný kód a popis plnenia v zmysle
sekcie F Nariadenia Komisie (EÚ) č. 1209/2014 z 29. októbra 2014. V prípade neaplikovania
ustanovenia § 69 ods. 12 pís. j) zákona o DPH je zhotovíte!' povinný túto skutočnosť na faktúre
výslovne uviesť. Ak faktúra nebude obsahovať vyššie uvedené údaje alebo k nej nebudú
priložené požadované prílohy, objednávateľ je oprávnený takúto faktúru vrátiť zhotoviteľovi
spolu s označením nedostatkov, pre ktoré bola vrátená. V tom to prípade sa plynutie lehoty
splatnosti takejto faktúry prerušuje a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom nasledujúcim
po dni doporučeného doručenia opravenej alebo doplnenej faktúry. Strany dohody berú na
vedomie, že za správnosť údajov na faktúre je zodpovedný výhradne zhotoviteľ a nevrátenie
faktúry zo strany objednávateľa sa v žiadnom prípade nemôže považovať za potvrdenie
správnosti údajov na nej uvedených. V prípade, že správca dane udelí objednávateľovi akúkoľvek
sankciu vyplývajúcu z nesprávnej aplikácie ustanovenia § 69 ods. 12 pís. j) zákona o DPH, je
objednávateľ oprávnený na náhradu takto vzniknutej škody od zhotoviteľa v plnom rozsahu.
6.11 V prípade, ak je zhotoviteľ v postavení zahraničnej osoby, riadi sa zákonom o DPH.
6.12 Faktúra sa považuje za uhradenú dňom odpísania dlžnej sumy z účtu objednávateľa.
Článok VII
Podmienky vykonávania diela
7.1 Pred začatím prác je zhotoviteľ povinný písomne upozorniť objednávateľa formou zápisu
v stavebnom denníku na nedostatky na mieste plnenia brániace riadnemu začatiu s prácami,
prípadne na okolnosti, ktoré môžu ovplyvniť kvalitu diela, ak takéto existujú.
7.2 Zhotoviteľ bude práce vykonávať bez prerušenia s výnimkou technologických prestávok aj v
dňoch pracovného pokoja (soboty, nedele, sviatky) v súlade so súťažnými podkladmi, touto
rámcovou dohodou a konkrétnymi požiadavkami objednávateľa, pričom bude v maximálnej
možnej miere (s ohľadom na poveternostné - teplotné pomery) využívať čas denného svetla.
Zhotoviteľ berie na vedomie a súhlasí, že v prípade požiadavky objednávateľa bude vykonávať
frézovacie práce a práce na očistení vyfrézovaného podkladu v nočných hodinách.
7.3 Na stavbe musí byť trvalé prítomný zástupca zhotoviteľa, poverený riadením prác -
stavbyvedúci.
7.4 Zhotoviteľ poveruje funkciou stavbyvedúceho a v prípade jeho neprítomnosti
ktorý je oprávnený ho zastupovať pri prevzatí staveniska, zisťovaní skutočne
vykonanycn prac, odovzdaní samostatného diela.
7.5 V prípade zmeny stavbyvedúceho počas trvania rámcovej dohody, je zhotoviteľ oprávnený zmeniť
stavbyvedúceho len s predchádzajúcim písomným súhlasom objednávateľa. Objednávateľom
písomne odsúhlasená osoba stavbyvedúceho je poverená výkonom funkcie až do doby ukončenia
platnosti tejto rámcovej dohody, resp. do odsúhlasenia novej zmeny uvedenej osoby. Nový
stavbyvedúci musí spĺňať podmienky účasti podľa ust. § 34 ods. 1 ZVO určené pre činnosť
stavbyvedúceho, ktorých splnenie preukazoval zhotoviteľ vo verejnom obstarávaní. Súhlas
objednávateľa nezbavuje zhotoviteľa povinnosti a zodpovednosti za činnosti stavbyvedúceho.
Objednávateľ má právo požiadať zhotoviteľa o zmenu stavbyvedúceho, ak nový stavbyvedúci
nespĺňa uvedené podmienky účasti.
Strana 9 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
7.6 V prípade stavbyvedúceho, ktorý vykonáva činnosť v postavení samostatne zárobkovo činnej osoby
a bola ním preukazovaná technická a odborná spôsobilosť v zmysle § 34 ods. 1 ZVO, je zhotoviteľ
oprávnený zmeniť osobu stavbyvedúceho iba za dodržania podmienok uvedených v § 34 ods. 3 ZVO.
7.7 Zhotoviteľ zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia vlastných zamestnancov, za ohrozenie
bezpečnosti premávky v mieste plnenia, za prevoz odpadu objednávateľa vzniknutého pri
vykonávaní diela a akúkoľvek škodu spôsobenú či už objednávateľovi alebo tretím osobám pri
prevoze odpadu objednávateľa zhotoviteľom a všetky prípadné škody, zavinené svojou
činnosťou. Pri uskutočňovaní prác je povinný dodržiavať všetky súvisiace predpisy o ochrane
zdravia a bezpečnosti pri práci, o bezpečnosti technických zariadení, predpisy o ochrane
životného prostredia, ako aj o bezpečnosti premávky na diaľnici vyplývajúce zo zákona č. 8/2009
Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších a súvisiacich predpisov a vyhlášky MV SR č. 9/2009 Z.
z., ktorou sa vykonáva zákon o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
7.8 Odo dňa odovzdania staveniska je zhotoviteľ povinný viesť stavebný denník v zmysle zákona č.
50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších
predpisov a príslušnej vykonávacej vyhlášky. Stavebný denník musí byť trvalé prístupný
účastníkom vykonávania samostatného diela a kontrolným orgánom vrátane objednávateľa na
stavenisku, a to v obytnom kontajnery/unimobunke, prípadne na inom mieste na stavenisku tak,
aby bol stavebný denník chránený pred krádežou, poškodením alebo zničením. Vedenie
stavebného denníka sa končí dňom, keď sú odstránené všetky vady a nedorobky. V prípade, ak
bude stavebný zákon č. 50/1976 Zb. nahradený novým zákonom (upravujúcim stavebné
konanie), je zhotoviteľ povinný viesť stavebný denník k samostatnému dielu v súlade s tým to
novým zákonom, a to odo dňa jeho účinnosti, ak v ňom nebude uvedené inak, tým nie je
dotknutá povinnosť zhotoviteľa zabezpečiť objednávateľovi, resp. ostatným účastníkom
vykonávania samostatného diela prístup k stavebnému denníku, kedykoľvek o to požiadajú.
Dňom zápisničného odovzdania staveniska zhotoviteľovi prechádza na zhotoviteľa
nebezpečenstvo škody na samostatnom diele.
7.9 Objednávateľ je oprávnený kontrolovať vykonávanie samostatného diela.
7.10 Zhotoviteľ nevykoná žiadne zmeny samostatného diela bez predchádzajúceho písomného
súhlasu technického dozoru.
7.11 V prípade, ak sa množstvo prác nezhoduje s množstvom uvedeným v objednávke, je zhotoviteľ
povinný na túto skutočnosť bezodkladne, ešte pred vykonaním príslušnej práce, upozorniť
objednávateľa.
7.12 Zhotoviteľ je povinný v plnej miere rešpektovať organizáciu dopravy podľa podmienok určenia
v zmysle zákona 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších
predpisov.
7.13 Zhotoviteľ je povinný organizovať práce a zo staveniska vypratať materiály a mechanizmy tak,
aby nespôsobil zbytočné obmedzenie cestnej premávky.
7.14 Čas pre obnovenie premávky na novopoloženom povrchu je zhotoviteľ povinný určiť zápisom
v stavebnom denníku.
7.15 Zhotoviteľ zodpovedá za primeraný poriadok a čistotu na stavenisku a je povinný odstraňovať
na svoje náklady odpady a nečistoty vzniknuté jeho prácami.
7.16 V prípade vzniku akýchkoľvek odpadov pri vykonávaní diela je zhotoviteľ zodpovedný za
nakladanie s tým ito odpadmi a podľa zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o odpadoch") je povinný plniť
všetky svoje povinnosti, ktoré prislúchajú držiteľovi odpadu podľa príslušných ustanovení zákona
o odpadoch. Jedná sa najmä nie však výlučne o povinnosti držiteľa odpadu podľa ustanovenia §
14 zákona o odpadoch, za triedenie, zaraďovanie, spôsob zhodnocovania, spôsob
zneškodňovania, odovzdávanie, odvoz, zhromažďovanie, skladovanie, likvidáciu a za celkové
Strana t Oz 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
nakladanie so všetkými odpadmi vrátane nebezpečných odpadov a zároveň § 77 zákona
o odpadoch. Zodpovedný zamestnanec objednávateľa poverený kontrolou selektívnej
demolácie je za účelom tejto činnosti oprávnený vykonávať takúto kontrolu na stavenisku
priebežne na mesačnej báze.
7.17 Zhotovíte!' je zároveň povinný dodržiavať všetky povinnosti podľa vyhlášky č. 366/2015 Z .z.
o evidenčnej povinnosti a ohlasovacej povinnosti (ďalej len „vyhláška č. 366/2015 Z. z."),
vyhlášky č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov, vyhlášky č. 371/2015 Z. z.,
ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona o odpadoch, vyhlášky 344/2022
o stavebných odpadoch a dopadoch z demolácií, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia
zákona o odpadoch, ako aj podľa ostatých právnych predpisov v oblasti nakladania s odpadmi.
Zhotoviteľje povinný uchovávať všetky doklady preukazujúce spôsob nakladania s odpadmi.
V súlade s ust. § 2 vyhlášky č. 344/2022 Z.z. o stavebných odpadoch z demolácií, ktorou sa
vykonávajú niektoré ustanovenia zákona o odpadoch sa zhotovíte!' zaväzuje pred podpisom
rámcovej dohody preukázať objednávateľovi oprávnenie nakladania s odpadmi a udržiavať ho
platné počas trvania rámcovej dohody. Podmienky o fyzickom nakladaní so stavebnými odpadmi
alebo odpadmi z demolácií stanovené v § 2 vyhlášky č. 344/2022 Z.z. o stavebných odpadoch a
odpadoch z demolácií, sú uvedené v časti B .l súťažných podkladov, ktorá tvorí neoddeliteľnú
súčasť rámcovej dohody ako príloha č. 3 - Opis predmetu zákazky.
7.18 Zhotoviteľje povinný uchovávať všetky doklady preukazujúce spôsob nakladania s odpadom
a v zmysle vyhlášky č. 366/2015 Z. z. je povinný viesť evidenciu odpadov v Evidenčnom liste
odpadov. K preberaniu diela alebo akejkoľvek časti diela alebo k preberaniu akéhokoľvek iného
plnenia je zhotovíte!' povinný objednávateľovi odovzdať všetky doklady preukazujúce množstvo
odpadov, spôsob nakladania s odpadmi, ktoré vznikli pri vykonávaní diela alebo pri plnení
rámcovej dohody, vrátane Evidenčných listov odpadov podľa vyhlášky č. 366/2015 Z. z. Doklady
o množstve a spôsobe nakladania s odpadmi podľa tohto bodu je zhotovíte!' objednávateľovi
povinný predložiť alebo odovzdať aj kedykoľvek na vyžiadanie objednávateľa. Zároveň je
zhotoviteľvšetky doklady podľa tohto bodu vzťahujúce sa k nakladaniu s odpadom počas celého
kalendárneho roka odovzdať objednávateľovi po ukončení každého kalendárneho mesiaca,
najneskôr však do 20. kalendárneho dňa príslušného mesiaca.
7.19 V prípade, ak objednávateľovi vznikne akákoľvek škoda v súvislosti s porušením povinností
zhotoviteľa dodržiavať ustanovenia v oblasti nakladania s odpadmi podľa tohto článku rámcovej
dohody, zhotoviteľje povinný túto škodu objednávateľovi nahradiť. Škodou podľa tohto bodu
sa myslí aj uloženie akejkoľvek sankcie objednávateľovi zo strany príslušných orgánov v oblasti
odpadového hospodárstva za nesplnenie akejkoľvek povinnosti zhotoviteľa.
7.20 Zhotovíte!' sa zaväzuje, že nebude v súvislosti s predmetom tejto dohody/ v súvislosti s
vykonávaním činnosti, ktorá je predmetom tejto dohody/ zamestnávať zamestnancov v rozpore
s právnymi predpismi Slovenskej republiky upravujúcimi nelegálnu prácu a nelegálne
zamestnávanie, ako aj právnymi predpismi Európskej únie, a to najmä v rozpore so zákonom č.
82/2005 Z.z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o nelegálnej práci"), v spojení so
zákonom č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov, Obchodným
zákonníkom, zákonom č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov, zákonom č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení
neskorších predpisov, zákonom č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákona č. 480/2002 Z. z. o azyle a o zmene a
doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Smernicou Európskeho parlamentu
a Rady 2009/52/ES z 18. júna 2009, ktorou sa stanovujú minimálne normy pre sankcie a
opatrenia voči zamestnávateľom štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sa neoprávnene
zdržiavajú na území členských štátov.
Strana 11 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s."
7.21 V prípade, že orgán vykonávajúci kontrolu nelegálnej práce a nelegálneho zamestnávania zistí
porušenie § 7b ods. 5 zákona o nelegálnej práci, t.j. porušenie zákazu prijať prácu alebo službu,
ktorú objednávateľovi na základe dohody dodáva alebo poskytuje, zhotoviteľ ako poskytovateľ
služby prostredníctvom fyzickej osoby, ktorú nelegálne zamestnáva, v nadväznosti na čo bude
objednávateľovi uložená pokuta, ktorú objednávateľ uhradí, objednávateľ si uplatní jej náhradu
u zhotoviteľa a zhotoviteľ sa zaväzuje túto pokutu objednávateľovi nahradiť.
7.22 Zhotoviteľje pri plnení rámcovej dohody povinný dodržiavať príslušné právne predpisy v oblasti
ochrany životného prostredia, a zároveň sa zaväzuje objednávateľa informovať o každom
správnom alebo inom konaní týkajúcom sa porušenia povinnosti na úseku ochrany životného
prostredia a poskytnúť objednávateľovi všetku potrebnú súčinnosť, všetky potrebné informácie
a podklady.
7.23 V prípade, ak konaním zhotoviteľa v súvislosti s plnením predmetu rámcovej dohody dôjde k
porušeniu predpisov v oblasti ochrany životného prostredia, objednávateľ má nárok na
zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 500,- EUR za každé takéto porušenie.
7.24 V prípade, ak sa rámcová dohoda uzavrie pre dve strediská, práce musia byť realizované súčasne
na obidvoch strediskách tak, aby bola dodržaná doba trvania prác a aby výkon prác na jednom
stredisku nebol obmedzovaný z dôvodu nedostatočných kapacít zhotoviteľa na druhom
stredisku.
Článok VIII
Preberanie diela
8.1. Za riadne ukončené samostatné dielo/objekt sa považuje samostatné dielo ukončené včas, bez
vád a v súlade s kvalitatívnymi požiadavkami kladenými na dielo, resp. samostatné dielo podľa
rámcovej dohody, resp. samostatné plnenie podľa objednávky, technicko-kvalitatívnych
podmienok, v zmysle súťažných podkladov a technických noriem.
8.2. Vlastnícke právo k samostatnému dielu ako aj nebezpečenstvo škody prechádza na
objednávateľa dňom prevzatia samostatného diela v súlade s tým to článkom.
8.3. Žiadna časť samostatného diela nesmie byť zakrytá bez súhlasu technického dozoru
objednávateľa a zhotoviteľje povinný umožniť technickému dozoru skontrolovať akúkoľvek časť
samostatného diela. O odovzdaní jednotlivých konštrukčných častí samostatného diela pred ich
zakrytím budú vykonané záznamy v stavebnom denníku, ktoré potvrdí svojím podpisom
technický dozor objednávateľa, čo však nezbavuje zhotoviteľa zodpovednosti za prípadné vady,
nedostatky alebo nedorobky. Pripravenosť na vykonanie skúšok a prebratie je zhotoviteľ
povinný písomne a včas oznámiť objednávateľovi. Zástupca objednávateľa bude vyzvaný najmä
k:
prebratiu podkladu po vykonaní frézovacích prác,
prebratiu vykonania spájacieho postreku,
prebratiu sanácie trhlín,
prevzatiu jednotlivých častí.
8.4. Preberanie samostatného diela/objektu bude vykonané v súlade s požiadavkami technicko-
kvalitatívnych podmienok uvedenými v prílohe č. 3 rámcovej dohody. Samostatné dielo bude
najprv prebraté do predčasného užívania - uvedenia do premávky formou podrobného zápisu
v stavebnom denníku na základe vykonanej technickej prehliadky samostatného diela; v zápise
o prevzatí bude uvedený stav tak, aby mohli byť čo najobjektívnejšie posúdené prípadné vady
samostatného diela pri konečnom preberaní. Zápis bude podpísaný zodpovednými zástupcami
oboch strán dohody (stavbyvedúci za zhotoviteľa a technický dozor za objednávateľa).
Strana 12 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s."
8.5. Žiadosť o prevzatie samostatného diela je zhotoviteľ povinný predložiť objednávateľovi v
písomnej forme, e-mailom na adresu zodpovednej osoby v zmysle prílohy č. 4 rámcovej dohody.
K žiadosti je zhotoviteľ povinný doložiť doklady preukazujúce riadne vykonanie samostatného
diela - „Dokumentáciu o kvalite vykonaných prác" podľa technicko-kvalitatívnych podmienok,
súťažných podkladov, odsúhlasenú laboratóriom objednávateľa, stavebný denník s
rekapituláciou výmer, zápisom o predčasnom užívaní vrátane času pre obnovenie premávky,
výkresy - geodetické zameranie (v prípade realizácie emulzného mikrokoberca), a schému
skutočného vyhotovenia (v prípade realizácie postrekov, náterov), evidenčný list odpadov
v zmysle ČI. VII bod 7.18 dohody a súpis prác.
8.6. Najneskôr do 14 (štrnásť) kalendárnych dní po odovzdaní kompletných dokladov podľa bodu 8.5
tohto článku rámcovej dohody objednávateľ zvolá konanie o odovzdaní a prevzatí samostatného
diela/objektu. Objednávateľ pripraví k preberaciemu konaniu „Záverečnú správu" o celkovom
hodnotení kvality vykonaných stavebných prác, ktorá bude objednávateľom vyhotovená na
základe „Dokumentácie o kvalite vykonaných prác" v zmysle bodu 8.5 tohto článku rámcovej
dohody, ktorej jedno vyhotovenie odovzdá zhotoviteľovi pred začatím preberacieho konania.
8.7. O odovzdaní a prevzatí samostatného diela/objektu spíšu strany dohody preberací protokol,
ktorý podpíšu zo strany zhotoviteľa osoba oprávnená na rokovanie vo veciach technických a zo
strany objednávateľa:
v prípade vystavenia objednávky odborom BECEP a opráv - osoby zabezpečujúce technický
dozor a vedúci oddelenia zabezpečujúceho vykonávanie preberaných prác;
v prípade prác vykonávaných na základe objednávky vystavenej SSÚD/SSÚR - osoby
zabezpečujúce technický dozor a vedúci oddelenia správy, prevádzky a údržby resp. vedúci
príslušného SSÚD/SSÚR;
v prípade vystavenia objednávky odborom mostov - príslušný špecialista mostov, vedúci
oddelenia zabezpečujúceho vykonávanie preberaných prác a osoby zabezpečujúce
technický dozor.
Dňom podpísania preberacieho protokolu oboma zmluvnými stranami prechádza na
objednávateľa nebezpečenstvo škody na samostatnom diele.
Článok IX
Záručná doba, zodpovednosť za vady
9.1 Záručná doba na samostatné dielo/objekt je 24 (dvadsať štyri) mesiacov. Do záručnej doby sa
nezapočítava čas od oznámenia vady do jej odstránenia.
9.2 Záručná doba začína plynúť dňom podpísania preberacieho protokolu samostatného diela podľa
ČI. VIII bod 8.7 rámcovej dohody. Počas záručnej doby zodpovedá zhotoviteľ za vady
samostatného diela a je povinný ich na požiadanie objednávateľa odstrániť do 30 (tridsať)
kalendárnych dní na svoje náklady, ak sa strany rámcovej dohody s prihliadnutím na povahu
vady písomne nedohodnú inak.
9.3 Spôsob reklamácie vady samostatného diela:
Po zistení vady samostatného diela objednávateľ túto skutočnosť bezodkladne nahlási
zhotoviteľovi písomne. Osoby oprávnené nahlasovať zhotoviteľovi vady v mene objednávateľa
sú uvedené v prílohe č. 4 rámcovej dohody.
9.4 Uznanie reklamovanej vady samostatného diela je zhotoviteľ povinný objednávateľovi písomne
potvrdiť do 7 (siedmich) kalendárnych dní odo dňa doručenia reklamácie, pričom v prípade
neuznania reklamovanej vady, je zhotoviteľ povinný objednávateľovi oznámiť odmietnutie
Strana 13 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
uznania vady s odôvodnením v rovnakej 7 (sedem) dňovej lehote. V prípade, ak zhotoviteľ
nedoručí objednávateľovi písomné potvrdenie uznania/odmietnutia uznania reklamovanej vady
príslušného samostatného diela v lehote do 7 (siedmich) kalendárnych dní odo dňa doručenia
reklamácie, považuje sa to za súhlas s reklamovanými vadami.
9.5 Zhotoviteľ je povinný bezplatne na základe písomnej požiadavky objednávateľa počas záručnej
doby vykonať meranie protišmykových vlastností povrchu vozovky a predložiť výsledky merania
objednávateľovi najneskôr do 21 (dvadsaťjeden) kalendárnych dní od doručenia požiadavky
objednávateľa. Objednávateľje oprávnený zúčastniť sa predmetného merania; za tým to účelom
je zhotoviteľ povinný termín merania písomne oznámiť objednávateľovi minimálne 3 (tri)
pracovné dni pred plánovaným termínom merania, a to na e-mail osobe poverenej rokovať vo
veciach technických, v zmysle prílohy č. 4 rámcovej dohody.
9.6 V prípade nevyhovujúcich výsledkov merania protišmykových vlastností povrchu vozovky počas
plynutia záručnej doby podľa technicko-kvalitatívnych podmienok súťažných podkladov, je
zhotoviteľ povinný na základe reklamácie objednávateľa odstrániť reklamovanú vadu podľa
požiadaviek objednávateľa na svoje náklady a v lehote určenej objednávateľom. V prípade, že na
základe reklamácie objednávateľa tak zhotoviteľ neurobí v určenej lehote, objednávateľ je
oprávnený dať vadu odstrániť tretej osobe. Objednávateľ má voči zhotoviteľovi nárok na úhradu
takto vzniknutých nákladov.
9.7 V prípade, ak sa na opravenej vozovke pred odovzdaním a prevzatím samostatného diela
(podpísaním preberacieho protokolu) alebo počas záručnej doby vyskytnú akékoľvek iné vady
ako vady uvedené v bode 9.6 tohto článku rámcovej dohody, za ktoré je zodpovedný zhotoviteľ
a ich podiel je viac ako 25% opravenej plochy, resp. vzdialenosť chybných díelčích úsekov je
menšia ako 50 metrov-z h o to v ite ľ je povinný opraviť celý úsek s výskytom vád na svoje náklady
a v lehote určenej objednávateľom. V prípade, ak tak neurobí, objednávateľje oprávnený dať
odstrániť vady tretej osobe. Objednávateľ má voči zhotoviteľovi nárok na úhradu takto
vzniknutých nákladov. Objednávateľ je zároveň oprávnený okamžite odstúpiť od rámcovej
dohody pre jej podstatné porušenie.
9.8 V prípade, ak sa na opravenej vozovke pred odovzdaním a prevzatím samostatného diela
(podpísaním preberacieho protokolu) alebo počas záručnej doby vyskytnú akékoľvek iné vady
ako vady uvedené v bode 9.6 tohto článku rámcovej dohody, za ktoré je zodpovedný zhotoviteľ
a ich podiel je menej ako 25% opravenej plochy, resp. vzdialenosť chybných dielčích úsekov je
väčšia ako 50 metrov, zhotoviteľ je povinný na základe reklamácie objednávateľa odstrániť
reklamovanú vadu podľa požiadaviek objednávateľa na svoje náklady a v lehote určenej
objednávateľom. V prípade, ak tak neurobí, objednávateľje oprávnený dať vady odstrániť tretej
osobe. Objednávateľ má voči zhotoviteľovi nárok na úhradu takto vzniknutých nákladov.
Objednávateľ je zároveň oprávnený okamžite odstúpiť od rámcovej dohody pre jej podstatné
porušenie.
9.9 V prípade nedodržania kvalitatívnych parametrov stanovených v prílohe č. 3 rámcovej dohody,
má objednávateľ okrem zákonných nárokov aj nárok voči zhotoviteľovi na uplatnenie zmluvnej
pokuty v zmysle ČI. X, bodu 10.4. Medzi takéto parametre sa radia parametre posudzované pri
laboratórnych skúškach: obsah asfaltu v zmesi a zrnitosť kameniva.
9.10 V prípade, ak kedykoľvek pred odovzdaním a prevzatím diela (podpísaním preberacieho
protokolu v zmysle ČI. VIII bod 8.7 dohody) alebo počas záručnej doby samostatného diela
odmietne zhotoviteľ odstrániť vady samostatného diela riadne reklamované objednávateľom
alebo vada na rovnakom mieste je opätovne viac ako jedenkrát reklamovaná, objednávateľ má
právo odstúpiť od rámcovej dohody pre podstatné porušenie tejto dohody.
9.11 Ak zhotoviteľ neodstráni vady v lehote určenej podľa tohto článku rámcovej dohody, je
objednávateľ oprávnený dať vady odstrániť tretej osobe. Objednávateľ má voči zhotoviteľovi
nárok na úhradu takto vzniknutých nákladov.
Strana 14 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s."
9.12 Pred uplynutím záručnej doby každého samostatného diela/objektu prizve objednávateľ
zhotoviteľa na hodnotenie stavu objektu, ktoré bude vykonané v poslednom mesiaci záručnej
doby spoločnou prehliadkou. K prehliadke je zhotoviteľ povinný na požiadanie objednávateľa
predložiť výsledky merania protišmykových vlastností povrchu vozovky, vykonané v poslednom
štvrťroku trvania záručnej doby. Výsledky meraní budú vyhodnotené podľa kritérií stanovených v
prílohe č. 3 rámcovej dohody. Z prehliadky bude vyhotovený Protokol o ukončení záručnej doby,
v ktorom bude zhodnotený stav diela ku koncu záručnej doby.
Článok X
Zmluvné sankcie
10.1 V prípade, že zhotoviteľ nedodrží termín začiatku vykonávania samostatného diela podľa ČI. II bod
2.2 rámcovej dohody, objednávateľovi vzniká voči zhotoviteľovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty
vo výške 0,5% (päť desatín percenta) z ceny samostatného diela/objektu bez DPH určenej v
konkrétnej objednávke za každý aj začatý deň omeškania. V prípade opätovného nedodržania
termínu začiatku vykonávania samostatného diela, má objednávateľ právo okamžite odstúpiť od
rámcovej dohody a/alebo objednávky z dôvodu jej podstatného porušenia. Odstúpením od
rámcovej dohody a/alebo objednávky nie je dotknuté právo objednávateľa na zaplatenie zmluvnej
pokuty v zmysle tohto bodu.
10.2 V prípade omeškania zhotoviteľa spočívajúcom v nedodržaní lehoty ukončenia samostatného
diela podlá ČI. II bod 2.2 rámcovej dohody, objednávateľovi vzniká nárok voči zhotoviteľovi na
zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,5% (päť desatín percenta) z ceny samostatného
diela/objektu bez DPH určenej v konkrétnej objednávke za každý aj začatý deň omeškania.
V prípade opätovného nedodržania termínu ukončenia lehoty vykonania samostatného diela,
má objednávateľ právo okamžite odstúpiť od rámcovej dohody a/alebo objednávky z dôvodu jej
podstatného porušenia. Odstúpením od rámcovej dohody a/alebo objednávky nie je dotknuté
právo objednávateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty v zmysle tohto bodu.
10.3 Zaplatením zmluvnej pokuty podľa bodov 10.1 a 10.2 tohto článku nie je dotknutý nárok
objednávateľa na náhradu škody, ktorá mu vznikla prípravou a zabezpečením miesta plnenia
pozostávajúcou v osadení dočasného dopravného značenia prípadne inými na vykonanie prác
nadväzujúcimi činnosťami. Vyčíslený a odôvodnený nárok je zhotoviteľ povinný uhradiť.
10.4 V prípade, ak kedykoľvek počas vykonávania samostatného diela objednávateľ zistí, že
zhotoviteľ nedodržal kvalitatívne parametre stanovené v prílohe č. 3 rámcovej dohody
a/alebo počiatočných skúšok typu alebo parametre posudzované pri laboratórnych skúškach:
obsah asfaltu v zmesi a zrnitosť kameniva, vzniká objednávateľovi nárok voči zhotoviteľovi na
zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,5% (päť desatín percenta) z ceny bez DPH danej rozsahom
plnenia na základe konkrétnej objednávky za každý jeden nesplnený/nedodržaný parameter.
Množstvo vzoriek posudzovaných laboratóriom objednávateľa je stanovené ako polovica z
množstva stanoveného v kontrolno-skúšobnom pláne predkladanom zhotoviteľom, nie však
menej ako 1 vzorka z každej zabudovanej zmesi.
10.5 Ak zhotoviteľ poruší ktorúkoľvek povinnosť dohodnutú v ČI. VII bod 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.7,
7.8, 7.10, 7.11, 7.12, 7.14, 7.15, 7.16, 7.17, 7.18 rámcovej dohody ČI. XI bod 11.1 rámcovej
dohody, objednávateľovi vzniká nárok voči zhotoviteľovi na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške
0,5% (päť desatín percenta) z ceny bez DPH danej rozsahom plnenia na základe konkrétnej
objednávky za každý zistený nedostatok samostatne, a to aj opakovanie.
Strana 15 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
10.6 Ak zhotoviteľ poruší ktorúkoľvek povinnosť dohodnutú v ČI. II bod 2.5, 2.6 rámcovej dohody, ČI.
IX bod 9.5 rámcovej dohody, objednávateľovi vzniká voči zhotoviteľovi nárok na zaplatenie
zmluvnej pokuty vo výške 0,5% (päť desatín percenta) z ceny samostatného diela/objektu bez
DPH určenej v konkrétnej objednávke za každý aj začatý deň, pokiaľ porušenie povinnosti trvá.
10.7 V prípade, ak zhotoviteľ neodstráni reklamované vady samostatného diela v lehote podľa
ktoréhokoľvek ustanovenia ČI. IX bod 9.2, 9.6,9.7,9.8 rámcovej dohody, objednávateľovi vzniká
nárok voči zhotoviteľovi na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,5% (päť desatín percenta)
z ceny samostatného diela/objektu bez DPH určenej v konkrétnej objednávke za každý aj začatý
deň omeškania.
10.8 Uplatnením ktorejkoľvek zmluvnej pokuty podľa tohto článku rámcovej dohody nie je dotknutý
nárok objednávateľa na uplatnenie iných zmluvných sankcií vyplývajúcich z podmienok tejto
rámcovej dohody a povinnosť zhotoviteľa vykonať dielo v súlade s dohodou.
10.9 V prípade omeškania objednávateľa so zaplatením faktúr má zhotoviteľ nárok na úrok
z omeškania vo výške 0,01% (jedna stotina percenta) z dlžnej sumy za každý aj začatý deň
omeškania.
10.10 Pre vylúčenie pochybností strany rámcovej dohody deklarujú, že zmluvné pokuty uplatnené
objednávateľom voči zhotoviteľovi je možné kumulovať, t.j. že uplatnením jednej zmluvnej
pokuty objednávateľom nie je dotknuté právo objednávateľa na uplatnenie akejkoľvek inej
zmluvnej pokuty podľa tejto dohody.
10.11 Zaplatením akejkoľvek zmluvnej pokuty alebo inej paušalizovanej náhrady škody podľa tejto
dohody nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody v plnej výške v zmysle platných
právnych predpisov, t.j zmluvná pokuta sa dojednáva samostatne popri prípadných nárokoch
objednávateľa na náhradu škody. Vyčíslený a odôvodnený nárok je zhotoviteľ povinný uhradiť.
10.12 V prípade vzájomných nárokov objednávateľa a zhotoviteľa, budú strany dohody postupovať
podľa ustanovení § 358 a nasl. Obchodného zákonníka.
Článok XI
Subdodávatelia a Register partnerov verejného sektora
11.1 Zhotoviteľ nesmie samostatné dielo/objekt ako celok odovzdať na vykonanie inému subjektu.
Časť samostatného diela je zhotoviteľ oprávnený odovzdať na vykonanie svojmu
subdodávateľovi uvedenému v Zozname subdodávateľov a podiele subdodávok, ktorý tvorí
prílohu č. 2 tejto rámcovej dohody (ďalej len „príloha č. 2"). Súhlas objednávateľa s vykonaním
diela, resp. samostatného diela prostredníctvom subdodávateľa nezbavuje zhotoviteľa
povinnosti a zodpovednosti za všetky práce a činnosti subdodávateľa.
11.2 Ak sa na zhotoviteľa a jeho subdodávateľov vzťahuje povinnosť zapisovať sa do registra
partnerov verejného sektora podľa zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného
sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o registri partnerov
verejného sektora"), potom sú zhotoviteľ ako aj jeho subdodávatelia povinní dodržať túto
povinnosť po celú dobu trvania tejto rámcovej dohody, pričom zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť
splnenie tejto povinnosti aj zo strany subdodávateľov. V prípade porušenia povinnosti
zhotoviteľa podľa predchádzajúcej vety je objednávateľ oprávnený od rámcovej dohody
odstúpiť v okamihu, čo sa o tom to porušení dozvedel. Ak v súvislosti s porušením vyššie
uvedenej povinnosti uloží príslušný orgán objednávateľovi akúkoľvek sankciu, zhotoviteľ je
povinný túto sankciu mu v plnej výške nahradiť.
11.3 Počas trvania rámcovej dohody je zhotoviteľ oprávnený zmeniť subdodávateľa uvedeného v
prílohe č. 2 rámcovej dohody výlučne formou písomného priebežne očíslovaného dodatku
k tejto rámcovej dohode podľa ČI. XIII bod 13.5 rámcovej dohody. Nový subdodávateľ musí
Strana 16 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s."
spĺňať povinnosť zápisu v registri partnerov verejného sektora podľa zákona o registri partnerov
verejného sektora, a to v prípade, ak mu takáto povinnosť zo zákona o registri partnerov
verejného sektora vyplýva. Objednávateľ má právo odmietnuť podpísať dodatok a požiadať
zhotoviteľa o určenie iného subdodávateľa, ak má na to závažné dôvody {napr. ak nový
subdodávateľ nie je zapísaný registri partnerov verejného sektora, v prípade, ak mu takáto
povinnosť zo zákona o registri partnerov verejného sektora vyplýva, nekvalitne realizované
práce na predchádzajúcich zákazkách, nesplnenie podmienok pre výmenu subdodávateľa atď.).
Zhotoviteľje povinný žiadosti objednávateľa podľa predchádzajúcej vety bezodkladne vyhovieť
a navrhnúť iného subdodávateľa, pričom tento subdodávateľ musí spĺňať povinnosť zápisu
v registri partnerov verejného sektora, a to v prípade, ak mu takáto povinnosť zo zákona
o registri partnerov verejného sektora vyplýva. V prípade, ak zhotoviteľ bezodkladne neoznámi
subdodávateľa, resp. ďalšieho subdodávateľa objednávateľovi, je povinný zaplatiť
objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 5.000,- EUR (päťtisíc eur).
11.4 V prípade, ak zhotoviteľ preukazoval splnenie podmienok účasti podľa § 34 ZVO inou osobou, je
povinný pri plnení rámcovej dohody skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť
využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. V prípade
nedodržania týchto povinností je zhotoviteľ povinný zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu za
každé takéto porušenie vo výške 5 000,- EUR (slovom: päťtisíc EUR). Porušenie týchto povinností
sa považuje za závažné porušenie tejto rámcovej dohody. Objednávateľ je zároveň oprávnený
okamžite odstúpiť od tejto rámcovej dohody.
11.5 Zhotoviteľvyhlasuje, že príloha č. 2 rámcovej dohody obsahuje aktuálne a úplné údaje v zmysle
ustanovenia § 41 ods. 3, 4 ZVO. Údaje v zmysle § 41 ods. 3 ZVO sú údaje o všetkých známych
subdodávateľoch v rozsahu obchodné meno/názov, sídlo/miesto podnikania, IČO, zápis do
príslušného registra a údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a
priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia (ďalej len „údaje"). Zmenu údajov akéhokoľvek
aktuálneho subdodávateľa je zhotoviteľ povinný bezodkladne písomne oznámiť
objednávateľovi, pričom strany rámcovej dohody sa výslovne dohodli, že na zmenu údajov nie
je potrebné uzatvoriť dodatok k tejto rámcovej dohode. V prípade nesplnenia povinnosti
zhotoviteľa v zmysle predchádzajúcej vety má objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške
100,- EUR (sto eur) za každý neoznámený zmenený údaj, ako aj náhradu škody, ktorá
objednávateľovi v tejto súvislosti vznikne. V dodatku k rámcovej dohode, ktorým sa mení
pôvodný subdodávateľ, je zhotoviteľ povinný uviesť aktuálne a úplné údaje nového
subdodávateľa.
Článok XII
Ukončenie rámcovej dohody
12.1 Táto rámcová dohoda zanikne uplynutím doby, na ktorú bola uzavretá alebo vyčerpaním sumy
prijatej v ponuke úspešného uchádzača uvedenej ČI. IV bod 4.2 tejto rámcovej dohody, podľa
toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Rámcovú dohodu ako aj jednotlivé objednávky je možné
ukončiť písomnou dohodu strán rámcovej dohody, písomným odstúpením od rámcovej dohody
alebo objednávky niektorou stranou rámcovej dohody alebo písomnou výpoveďou
objednávateľa. Ukončením rámcovej dohody alebo objednávky akýmkoľvek spôsobom nie sú
dotknuté práva objednávateľa súvisiace so zádržným a bankovou zárukou v zmysle ČI.
VI rámcovej dohody, s plynutím záručnej doby a zodpovednosťou za vady, vzťahujúce sa na všetky
už vykonané a prevzaté samostatné diela na základe konkrétnych objednávok, zmluvnými
pokutami a zodpovednosťou za škodu.
12.2 V prípade zániku rámcovej dohody alebo objednávky dohodou strán dohody, táto zaniká dňom
uvedeným v tejto dohode (ďalej len „deň zániku rámcovej dohody alebo objednávky
dohodou"). V tejto dohode sa upravia aj vzájomné nároky strán rámcovej dohody vzniknuté
Strana 17 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.“
z plnenia zmluvných povinností alebo z ich porušenia druhou stranou rámcovej dohody ku dňu
zániku rámcovej dohody alebo objednávky dohodou.
12.3 Objednávateľ má právo okamžite písomne odstúpiť od rámcovej dohody alebo objednávky
v prípade podstatného porušenia tejto rámcovej dohody zhotoviteľom.
12.4 Na účely tejto rámcovej dohody sa za podstatné porušenie rámcovej dohody zhotoviteľom
považuje najmä:
a) ak sa preukáže, že zhotoviteľ v rámci verejného obstarávania, ktorého výsledkom je
uzatvorenie tejto rámcovej dohody predložil nepravdivé doklady alebo uviedol
nepravdivé, neúplné alebo skreslené údaje,
b) ak zhotoviteľ zmení subdodávateľa bez predchádzajúceho súhlasu objednávateľa alebo
zmení rozsah subdodávok oproti ponuke,
c) ak zhotoviteľ vstúpil do likvidácie, na jeho majetok bol vyhlásený konkurz, bol podaný
návrh na vyhlásenie konkurzu na jeho majetok, ako aj vtedy, ak existuje dôvodná obava,
že plnenie záväzkov zhotoviteľa v zmysle tejto rámcovej dohody je vážne ohrozené,
d) ak zhotoviteľ poruší povinnosti uvedené v ČI. II bod 2.3 rámcovej dohody, ak nenastanú
okolnosti vylučujúce zodpovednosť v zmysle rovnakého ustanovenia v spojení s ČI. II bod
2.4 dohody a/alebo poruší povinnosti uvedené v ČI. VII bod 7.1, 7.2, 7.8, 7.12, 7.16, 7.17,
7.18, 7.21; v ČI. XI; v ČI. XIII bod 13.2 dohody,
e) ak zhotoviteľ opakovane nepotvrdí objednávku podľa ČI. II bod 2.5 rámcovej dohody,
f) ak je zhotoviteľ v omeškaní s termínom ukončenia samostatného diela uvedenom
v konkrétnej objednávke o viac ako 30 (tridsať) dní,
g) ak zhotoviteľ neodstráni vady pri preberaní objektu alebo počas záručnej doby v termíne
podľa ČI. IX bod 9.2, 9.6, 9.7, 9.8 rámcovej dohody, ak nebola písomne dohodnutá iná
doba,
h) ak zhotoviteľ poruší povinnosť podľa ČI. II bod 2.1 tejto rámcovej dohody,
i) v ďalších prípadoch uvedených v tejto rámcovej dohode a/alebo ZVO.
12.5 V prípade nepodstatného porušenia tejto rámcovej dohody sú strany dohody oprávnené od
tejto rámcovej dohody alebo objednávky odstúpiť po márnom uplynutí primeranej lehoty
stanovenej v písomnej výzve druhej strane rámcovej dohody na odstránenie konania v rozpore
s touto rámcovou dohodou, jej prílohami a právnymi predpismi, ako aj následkov takéhoto
konania. Ak sa strany rámcovej dohody písomne nedohodnú inak, primeranou lehotou podľa
predchádzajúcej vety je 10 (desať) kalendárnych dní.
12.6 V prípade, ak nastanú právne skutočnosti majúce za následok zmenu v právnom postavení
zhotoviteľa (napr. vyhlásenie konkurzu, vstup do likvidácie, zmena právnej formy, zmena
v oprávneniach konať v mene zhotoviteľa) alebo akákoľvek iná zmena majúca priamy vplyv na
plnenie zo strany zhotoviteľa, je zhotoviteľ povinný oznámiť tieto skutočnosti objednávateľovi
najneskôr do 10 (desať) kalendárnych dní odo dňa, kedy tieto skutočnosti nastali. Ak tak neurobí,
zodpovedá za škodu spôsobenú objednávateľovi v dôsledku porušenia tejto povinnosti
a objednávateľ má právo odstúpiť od tejto rámcovej dohody. Za akúkoľvek inú zmenu sa
považuje aj zmena bankového spojenia zhotoviteľa, pričom k tejto informácii predloží aj
potvrdenie príslušnej banky.
12.7 Odstúpenie od tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky sa spravuje ustanoveniami § 344
a nasl. Obchodného zákonníka, pokiaľ táto rámcová dohoda neustanovuje inak. Odstúpenie
musí mať písomnú formu, musí byť doručené druhej strane rámcovej dohody (ktorá svoju
povinnosť porušila) a jeho účinky nastávajú dňom doručenia odstúpenia. Odstúpením od
rámcovej dohody alebo objednávky sa táto zrušuje dňom doručenia odstúpenia druhej strane
rámcovej dohody. Odstúpením od rámcovej dohody alebo objednávky nie je dotknuté právo na
náhradu škody v plnej výške.
Strana 18 z 20
.Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.1'
12.8 Objednávateľ je oprávnený vypovedať túto rámcovú dohodu písomnou výpoveďou bez udania
dôvodu. Výpovedná lehota je 3 (tri) mesiace a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca
nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená zhotoviteľovi.
12.9 V prípade ukončenia tejto rámcovej dohody podľa tohto článku dochádza automaticky aj
k ukončeniu vykonávania samostatného diela v zmysle príslušných objednávok zhotoviteľa,
pokiaľsa strany dohody písomne nedohodli inak.
Článok XIII
Záverečné ustanovenia
13.1 Strany dohody sa dohodli, že písomná komunikácia podľa tejto rámcovej dohody alebo
v súvislosti s touto rámcovou dohodou sa bude doručovať doporučene poštou, kuriérom alebo
osobne a v prípadoch stanovených touto rámcovou dohodou aj prostredníctvom e- mailu alebo
telefonicky. V prípade telefonických dohôd s následným písomným doplnením takejto
komunikácie v lehote 3 (troch) pracovných dní. Za deň doručenia sa považuje deň prevzatia
písomnosti. V prípade, ak adresát odmietne písomnosť prevziať, za deň doručenia sa považuje
deň odmietnutia prevzatia písomnosti. V prípade, ak si adresát neprevezme písomnosť v úložnej
lehote na pošte, za deň doručenia sa považuje posledný deň úložnej doby na pošte. V prípade,
ak sa písomnosť vráti odosielateľovi s označením pošty „adresát neznámy" alebo „adresát sa
odsťahoval" alebo s inou poznámkou podobného významu, za deň doručenia sa považuje deň
vrátenia zásielky odosielateľovi.
13.2 Zhotoviteľ nie je oprávnený postúpiť akékoľvek pohľadávky (práva) vyplývajúce z tejto rámcovej
dohody na tretiu osobu alebo sa dohodnúť s treťou osobou na prevzatí jeho záväzkov
(povinností) vyplývajúcich z tejto rámcovej dohody bez predchádzajúceho písomného súhlasu
objednávateľa.
13.3 Práva a povinnosti strán dohody touto rámcovou dohodou neupravené sa riadia príslušnými
ustanoveniami Obchodného zákonníka v platnom znení, ustanoveniami ZVO a ostatných
všeobecne záväzných právnych predpisov platných a účinných v Slovenskej republike. Strany
dohody sa dohodli, že v prípade vzniku sporov strán dohody týkajúcich sa tejto rámcovej dohody
a jej aplikácie, ak sa ich nepodarí urovnať dohodou a jednou zo strán dohody je subjekt mimo
územia Slovenskej republiky, je daný právny poriadok, právomoc a príslušnosť súdov Slovenskej
republiky.
13.4 Táto rámcová dohoda je vyhotovená v 5 (piatich) vyhotoveniach, z toho 3 (tri) sú určené pre
objednávateľa a 2 (dva) pre zhotoviteľa.
13.5 Strany dohody sa dohodli, že túto rámcovú dohodu je možné zmeniť len písomnými číslovanými
dodatkami a dohoda o zrušení tejto rámcovej dohody musí byť písomná. Dodatok k tejto
rámcovej dohode ako aj dohoda o zrušení tejto rámcovej dohody musia byť podpísané
štatutárnymi zástupcami strán dohody, pričom podpisy musia byť na tej istej listine, v opačnom
prípade sa má za to, že k uzatvoreniu dodatku k tejto rámcovej dohode alebo dohody o zrušení
tejto rámcovej dohody nedošlo.
13.6 Táto rámcová dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch
strán dohody a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv.
13.7 Táto rámcová dohoda nezakladá priamo právo na plnenie predmetu tejto rámcovej dohody.
Predmet tejto rámcovej dohody bude vždy realizovaný na základe písomných čiastkových
objednávok vystavených v súlade s to to rámcovou dohodou.
13.8 Strany dohody vyhlasujú, že sa s obsahom rámcovej dohody oboznámili, túto uzatvorili slobodne
a vážne, že sa zhoduje s ich prejavom vôle a svoj súhlas s jej obsahom potvrdzujú svojím
vlastnoručným podpisom.
Strana 19 z 20
.Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s,1
13.9 Neoddeliteľnými prílohami tejto rámcovej dohody sú Prílohy:
Príloha č. 1 Údržba vozoviek v správe NDS, a. s., región 3 Vozovky komunikácií v správe SSÚD8
Liptovský Mikuláš, SSÚD 9 Mengusovce, SSÚD 10 Beharovce, SSÚD 11 Prešov, SSÚR 4 Košice -
JEDNOTKOVÉ CENY
Príloha č. 2 Zoznam subdodávateľov a podiel subdodávok
Príloha č. 3 Opis predmetu zákazky
Príloha č. 4 Zoznam oprávnených osôb
Príloha č. 5 Metodický pokyn Ministerstva dopravy a výstavby SR č. 19/2022, ktorým sa
stanovuje mechanizmus úpravy ceny v dôsledku zmien nákladov pri projektoch opravy
a údržby, výstavby, modernizácie a rekonštrukcie inžinierskych stavieb a budov
Príloha č. 6 Tabuľka údajov o úpravách ceny v dôsledku zmien nákladov
13.10 Z hľadiska predmetu zákazky súčasťou te jto rámcovej dohody sú:
súťažné podklady*
ponuka zhotoviteľa*
ponúkané jednotkové ceny
budúce objednávky vystavené na základe tejto rámcovej dohody*
schválené počiatočné skúšky a dokumentácia kvality*
príručka kvality alebo kontrolný a skúšobný plán *
harmonogram postupu a trvania prác *
Pozri. * Neprikladajú sa ku každému vyhotoveniu rámcovej dohody, ale ich obsah je zmluvne
záväzný, pokiaľ ho rámcová dohoda neupravuje
V prípade, ak vysvetlenia súťažných podkladov menia alebo dopĺňajú ustanovenia rámcovej
dohody, vtákom prípade majú pred tým ito ustanoveniami rámcovej dohody prednosť a platia
vysvetlenia súťažných podkladov.
Za zhotoviteľa: Za objednávateľa:
V Košiciach, dňa 0 5 -09- 2025 V Bratislave, dňa
Odtlačok pečiatky: Odtlačok pečiatky: 21. O K I 2025
'len predstavenstva a.s.
riaditeľ
Strana 20 z 20
„Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s."
V Prahe, dňa 0 3 09' ’ 2025
Odtlačok pečiatky:
/EURu v ia CZ a.s.
J Ing. Martin Borovka
predseda správnej rady a.s.
EU R O V IA c t a.s.
Ing. Pavel Jiroušek
člen správnej rady a.s.
Príloha č. 1
Údržba vozoviek v správe NDS, a.s. - región 3
JEDNOTKOVÉ CENY
P.č. Položka Popis prác Merná jedn. Jednôt, cena (c)
45.11.11 0,77
Demolačné nráce
1 0509036201
45.23.12 Doplňujúce práce, frézovanie bitúmenového krytu, podkladu
2 2203033004 - priem. hr. do 2,0 cm m2
3 2203033104
4 22030840 Práce na vrchnei stavbe diaľnic (okrem visutých). ciest. ulíc. chodníkov a nekrvtvch
5 2203033203 narkovisk
6 22030437.2
7 22030437.1a Podkladné a krycie vrstvy z asfaltových zmesí
8 222514 Bitúmenové postreky, nátery, posypy, spájací postrek z
modifikovanej emulzie v množstve 0,6 - 0,8 kg emulzie na
m2 m2 1,84
Bitúmenové postreky, nátery, posypy - regeneračný postrek
z emulzie v množstve 0,2 - 0,7 kg zvyškového spojiva na m2 m2 2,30
Hutnené asfaltové vrstvy pre obnovu a údržbu - lokálne 30,70
3,07
opravy porúch povrchu pod postreky, nátery a EMK 8,44
5,37
asfaltovou zmesou m2
Bitúmenové postreky, nátery, posypy - jednovrstvový náter z
emulzie m2
Emulzné kalové vrstvy, dvojvrstvový mikrokoberec
EMJK/EMKS so zavalcovaním m2
Emulzné kalové vrstvy, jednovrstvový mikrokoberec EMKS
so zavalcovaním m2
Doplňujúce konštrukcie pri stavbe krytov komunikácii
Utesnenie trhlín v bitúmenovom kryte pod nátery a EMK m 6,14
Miesto: Košice
Dátum: Q 5 "09" 2025
Za EUROVIA SK, a.s Mgr. lyBrika Sihiková
j^fg. uamei Hanko člen predstavenstva a.s.
člen predstavenstva a.s.
Praha,,
0 3 -09- 2025
Za EUROVIA CZ t.
^igJMartin Borovka Ing. Etóvel Jiruusek
predseda správnej rady a.s. členfcprávnej rady a.s.
Miesto dodania (región 3): SSÚD 8 Liptovský Mikuláš. SSUD 9 Mengusovce. SSÚD 10 Beharovce. SSUD
11 Prešov. SSÚR 4 Košice
P re h lá s e n ie :
Ponúkané ceny predstavujú náklady na všetky materiály vrátane ich dopravy, technológie, práce,
skúšky atď., ktoré sú podľa zadávacej dokum entácie, technicko-kvalitatívnych podmienok,
technických a legislatívnych noriem nevyhnutné na zhotovenie diela a jeho uvedenie do
prevádzky.
Berieme na vedomie, že chyby, opomenutia alebo nesprávne pochopenie súťažných podkladov
zo strany zhotoviteľa nemôžu byť dôvodom pre zvýšenie ponúknutej ceny.
Berieme na vedom ie, že m nožstvá uvedené pre ponuku ceny slúžia ten pre vyhodnotenie plnenia
kritérií! súťaže a nie sú záväzné pre vznik zm luvného vzťahu.
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s.
č. 2 k Rámcovej dohode
Zoznam subdodávateľov a podiel subdodávok
V súlade s ustanovením § 41 ods. 3 Zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávate!' požaduje od úspešného
uchádzača, aby najneskôr v čase uzavretia zmluvy uviedol:
1. údaje všetkých známych subdodávateľoch v rozsahu obchodné meno, sídlo, IČO, zápis do príslušného
obchodného registra
2. údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum
narodenia.
3. uvedenie predmetu subdodávky
4. podiel zákazky zabezpečovaný subdodávateľom.
p.č. Subdodávateľ Údaje o osobe Predmet Podiel Podiel
oprávnenej konať za subdodávky subdodávok subdodávok
subdodávateľa v %* v euro
bez D PH **
VIALAB SK, s.r.o. služby
Osloboditeľov 66 akreditovaného
040 17 Košice
IČO: 45 338 159 laboratória
1. zapísaný v OR
Mestského súdu
Košice, odd. Sro,
vložka č. 25604/V
Za J U R O V IA SK, a.s. Mgr. \f.ánka Š e k o v á
člen pi/edstavenstva a.s.
\Á g. Daniel Hanko
člen predstavenstva a.s.
■». c .m /M /|A CZ a.s.
Il^g. lOfartin Borovka Ing. PaveVJiroušek
predseda správnej rady a.s. člen správnej rady a.s.
* , * * uchádzač zodpovedá za správne uvedený podiel zmluvnej hodnoty v % resp. v euro bez DPH.
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s.
Príloha č. 3 k Rámcovej dohode
BA OPIS PREDMETU ZAKAZKY
1. Predmet zákazky
Predmetom zákazky sú práce na vrchnej stavbe diaľnic a rýchlostných ciest - údržba vozoviek
v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.
2. Rozsah predmetu zákazky
Nižšie uvedené množstvá nie sú nárokovateľné. Verejný obstarávate!’ bude v jednotlivých rokoch
platnosti zmluvy vychádzať z potrieb údržby podľa technického stavu vozovky a finančných možností.
2.1. Údržba vozoviek
Predpokladané (orientačné) množstvo hlavných technológií:
Región 1:
Ročný predpoklad Predpoklad počas trvania RD
Frézovanie vozovky priem. hr. do 2 cm 125 000,00 m2 375 000,00 m2
Bitúmenový spájací postrek 125 000,00 m2 375 000,00 m2
Bitúmenový regeneračný postrek 93 750,00 m2
Hutnené asfaltové vrstvy - lokálne opravy 31 250,00 m2 18 750,00 m2
Bitúmenový jednovrstvový náter z emulzie 6 250,00 m2 75 000,00 m2
EM dvojvrstvový so zavalcovaním 375 000,00 m2
EM jednovrstvový so zavalcovaním 25 000,00 m2 93 750,00 m2
Utesnenie trhlín vo vozovke 125 000,00 m2 14 062,50 m
31 250,00 m2
4 687,50 m
Región 2:
Ročný predpoklad Predpoklad počas trvania RD
Frézovanie vozovky priem. hr. do 2 cm 125 000,00 m2 375 000,00 m2
Bitúmenový spájací postrek 125 000,00 m2 375 000,00 m2
Bitúmenový regeneračný postrek 93 750,00 m2
Hutnené asfaltové vrstvy - lokálne opravy 31 250,00 m2 18 750,00 m2
Bitúmenový jednovrstvový náter z emulzie 6 250,00 m2 75 000,00 m2
EM dvojvrstvový so zavalcovaním 375 000,00 m2
EM jednovrstvový so zavalcovaním 25 000,00 m2 93 750,00 m2
Utesnenie trhlín vo vozovke 125 000,00 m2 14 062,50 m
31 250,00 m2
4 687,50 m
Región 3:
Ročný predpoklad Predpoklad počas trvania RD
Frézovanie vozovky priem. hr. do 2 cm 125 000,00 m2 375 000,00 m2
Bitúmenový spájací postrek 125 000,00 m2 375 000,00 m2
Bitúmenový regeneračný postrek 93 750,00 m2
Hutnené asfaltové vrstvy - lokálne opravy 31 250,00 m2 18 750,00 m2
Bitúmenový jednovrstvový náter z emulzie 6 250,00 m2 75 000,00 m2
EM dvojvrstvový so zavalcovaním 375 000,00 m2
EM jednovrstvový so zavalcovaním 25 000,00 m2 93 750,00 m2
Utesnenie trhlín vo vozovke3 125 000,00 m2 14 062,50 m
31 250,00 m2
4 687,50 m
3. Termín plnenia predmetu zákazky
36 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti rámcovej dohody, v termínoch podľa jednotlivých
objednávok vystavených v období platnosti rámcovej dohody.
1/7
4. Miesto plnenia predmetu zákazky
Predmet zákazky sa bude vykonávať / zabezpečovať pre:
4.1. Údržba vozoviek
Región 1:
Vozovky komunikácií v správe Strediska správy a údržby diaľnic (ďalej len “SSÚD“) 1 Malacky, SSÚD
2 Bratislava, SSÚD 3 Trnava, SSÚD 4 Trenčín a Strediska správy a údržby rýchlostných ciest (ďalej
len „SSÚR") 1 Galanta.
Diaľnica D2 na úseku št. hranica SR/ČR - križ. Lamač, Bratislava
Diaľnica D4 Stupava (úseku križ. Bratislava, Záhorská Bystrica - križ. Bratislava, Devínska Nová Ves)
Diaľnica D1 na úseku križ. Bratislava, Pečňa - križ. Senec
Diaľnica D2 na úseku križ. Lamač, Bratislava - št. hranica SR/HU
Diaľnica D4 na úseku št. hranica SR/AU - križ. Jarovce
Diaľnica D1 na úseku križ. Senec - križ. Horná Streda
Diaľnica D1 na úseku križ. Horná Streda - križ. Hava
Rýchlostná cesta R2 obchvat Bánoviec nad Bebravou
Cesta č. I/9 na úseku št. hranica SR/ČR - Drietoma - križ. s diaľnicou D1
Cesta č. 1/61a —Privádzaš Trenčín
Rýchlostná cesta R1 na úseku križ. Trnava, sever - križ. Nitra, západ
Rýchlostná cesta R1a na úseku križ. Nitra, západ - križ. Nitra, Dobšinského
Región 2:
Vozovky komunikácií v správe SSÚD 5 Považská Bystrica, SSÚD 6 Martin, SSÚR 2 Nová Baňa,
SSÚR 3 Zvolen, SSÚR 6 Čadca a SSÚR 7 Lučenec.
Diaľnica D1 na úseku križ. Hava - križ. Hričovské Podhradie
Diaľnica D1 na úseku Hričovské Podhradie - Lietavská Lúčka
Diaľnica D3 na úseku Hričovské Podhradie - križ. Žilina, Sever
Rýchlostná cesta R6 a cesta l/49a na úseku križ. s diaľnicou D1 - Púchov
Cesta č. 111/1966 v Považskej Bystrici
Cesta č. l/64b privádzač Lietavská Lúčka
Diaľnica D3 na úseku Čadca - Bukov - št. hranica SR/PL
Cesta 1/11 na úseku Žilina - Brodno
Cesta 1/11 na úseku Kysucký Lieskovec - Oščadnica
Cesta 1/11 na úseku Svrčinovec - št. hranica SR/ČR
Cesta 1/11a na úseku Oščadnica - Čadca
Diaľnica D1 na úseku križ. Dubná skala - križ. Turany
Rýchlostná cesta R3 privádzač Martin
Rýchlostná cesta R2 na úseku križ. Figa, Západ - križ. Tornaľa, Východ
Rýchlostná cesta R2 na úseku križ. Ožďany, Západ - križ. Ožďany, Východ
Rýchlostná cesta R2 na úseku Mýtna - Lovinobaňa - Tomášovce
Rýchlostná cesta R2 na úseku Zvolen, Východ - Pstruša - Kriváň
Rýchlostná cesta R2 na úseku križ. Zvolen, Centrum - križ. s cestou 1/16 a I/66
Cesta č. 1/16 na úseku križ. R2 s cestou I/66 - križ. Zvolen (Neresnícka cesta)
Rýchlostná cesta R2 na úseku križ. Žiar nad Hronom - križ. Lovčica, Trubín
Cesta č. I/65 úsek Olichov
Rýchlostná cesta R3 na úseku križ. Horná Štubňa, Sever - križ. Horná Štubňa, Juh
Rýchlostná cesta R1 na úseku Tekovské Nemce - križ. Žiar nad Hronom, Východ
Rýchlostná cesta R1 na úseku križ. Žiar nad Hronom, Východ - križ. Banská Bystrica, Laskomerská
Región 3:
Vozovky komunikácií v správe SSÚD 8 Liptovský Mikuláš, SSÚD 9 Mengusovce, SSÚD 10
Beharovce, SSÚD 11 Prešov, SSÚR 4 Košice.
Diaľnica D1 na úseku Ivachnová - križ. Važec
Diaľnica D1 na úseku križ. Važec - križ. Levoča
Diaľnica D1 na úseku križ. Levoča - križ. Chminianska Nová Ves
Diaľnica D1 na úseku križ. Chminianska Nová Ves - križ. Košice, Sever (Budimír)
2/7
Diaľnica D1 na úseku križ. Košice, Sever (Budimír) - kríž. Bidovce
Rýchlostná cesta R4 na úseku križ. Rozhanovce - križ. s cestou 1/19
Rýchlostná cesta R4 na úseku križ. Košice, Šebastovce - št. hr. SR/MR
Cesta č. 1/17 na úseku križ. Košice, Barca - križ. Valaliky
Cesta č. í/20 na úseku križ. Košice, S e ve r-križ. Košice, Sečovská
Cesta č. 1/16 na úseku križ. Košice, Sečovská - križ. Košice, Mládežnícka
Cesta č. 1/16 na úseku križ. Mokrance, Východ - križ. Hrhov
Cesta č. 1/16 na úseku križ. Brzotín, Jovická cesta - križ. Brzotín, Juh
Rýchlostná cesta R4 na úseku Svidník, Juh - Svidník, sever
5. Klasifikácia produkcie:
45233000-9 Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest
6. Technické a kvalitatívne podmienky predmetu zákazky
6.1. Údržba vozoviek
6.1.1. Popis súčasného stavu predmetu zákazky
Upresnenie a doplnenie informácií o konštrukcii, stave vozovky, umiestnení mostných objektov
prípadne zariadení zabudovaných do vozovky a pod. bude uvedené v objednávkach údržby
konkrétnych úsekov.
Obrusné vrstvy vozoviek sú z liateho asfaltu, asfaltového betónu, asfaltového koberca mastixového,
asfaltového koberca tenkého, emulzného mikrokoberca, asfaltového koberca drenážneho a
cementobetónu.
6.1.2. Spôsob vykonania údržby
Údržba bude vykonávaná podľa špecifikácií prác uvedených v objednávkach na údržbu konkrétnych
úsekov vozoviek, pričom musia byť dodržané Technicko-kvalitatívne podmienky Ministerstva dopravy
Slovenskej republiky (ďalej len „MD SR“): Technické predpisy rezortu I Slovenská správa ciest - ssc.sk
Pre obnovenie povrchových vlastností krytu a predĺženie životnosti vozovky bude údržba vykonaná
spravidla prefrézovaním povrchu vozovky a položením emulzného mikrokoberca, prípadne
regeneračného postreku na jestvujúci povrch vozovky.
Emulzný mikrokoberec
Pre realizáciu údržby emulzným mikrokobercom (ďalej len „EM“) platí STN EN 12273 Kalové zákryty
a Technicko-kvalitatívne podmienky MD SR časť 36 Kalové zákryty.
Obsluha všetkých mechanizmov pre vykonávanie údržby mikrokobercovou technológiou musí byť
zabezpečená skúsenými a zodpovednými pracovníkmi, preškolenými a poučenými o podmienkach
a požiadavkách vykonávania technológie mikrokobercov. Na stavbe musí byť počas vykonávania prác
trvalé prítomný zástupca zhotoviteľa poverený riadením prác, ktorý má potrebné teoretické znalosti
a praktické skúsenosti s predmetnou technológiou.
Frézovacie práce
Kvalita frézovacích prác musí vytvoriť predpoklad dobrého spojenia novej vrstvy s podkladom,
zabezpečiť rovinatosť podkladu s minimálnymi odchýlkami hrúbky novej vrstvy pre pokládku EM a
rešpektovať požiadavky neznečisťovania životného prostredia (zametanie s odsávaním a kropením).
Pre zabezpečenie kvality vykonaných prác verejný obstarávate!’ požaduje použitie frézy vybavenej
bezdotykovým nivelačným systémom - aby nedochádzalo ku kopírovaniu nedostatkov rovinatosti
povrchu a bola zabezpečená rovina podkladu.
Vyfrézovaný materiál sa stáva majetkom zhotoviteľa s predpokladom jeho účelného využitia ako
druhotnej stavebnej suroviny - zhodnotenia v zmysle Zákona o odpadoch. Náklady na odvoz
vyfrézovaného materiálu sú kompenzované hodnotou materiálu.
Príprava podkladu
Pred pokládkou mikrokoberca budú v potrebnom rozsahu opravené poruchy v podklade - rozpad,
výtlky - výplňou zmesou kameniva a spojiva po vyčistení od nesúdržného materiálu vrstvy. Pokládkou
EM musí byť zachovaný priečny a pozdĺžny sklon vozovky a rovinatosť povrchu pri napojení
susediacich plôch.
Sanácia priečnych trhlín bude vykonávaná (ak nebude v objednávke požadované inak) v ich celej
dĺžke utesnením trhlín v podklade po odfrézovaní vrstvy resp. na neopravovanej ploche na povrchu,
a to prefrézovaním na potrebnú šírku (min. 10 mm) a po vyčistení škáry aplikovaním pružnoplastickej
3/7
zálievky. Zálievková hmota - použije sa druh zálievky N1, ktorá musí zodpovedať požiadavkám
Katalógových listov emulzií azálievok (Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest - ssc.sk) a musí
byť podložená preukázaním zhody v zmysle zákona č. 133/2013 Z.z. o stavebných výrobkoch
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Pokládka mikrokobercovej zmesi bude vykonávaná po aplikovaní spájacieho postreku - PS; CBP
podľa STN 73 6129: 2009. Vykonávanie spájacieho postreku bude povolené po prehliadke stavu
podkladu a po rozhodnutí o prípadných lokálnych opravách podľa pokynov technického dozora
verejného obstarávateľa. Postrek musí byť aplikovaný na dôkladne očistený, spravidla prefrézovaný
podklad. Materiál na spájací postrek musí byť v súlade s Katalógovými listami emulzií a zálievok
(Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest - ssc.sk) vhodný na daný účel a podložený preukázaním
zhody v zmysle zákona č. 133/2013 Z.z. . o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov.
Pred pokládkou zmesi musí zhotoviteľ zabezpečiť ochranu poklopov šácht, mreží vpustov a pod., ako
aj mostné závery zakrytím, prelepením alebo iným vhodným spôsobom tak, aby nedošlo k ich
poškodeniu a narušeniu ich funkčnosti.
Kladenie zmesi
Mikrokoberec sa kladie strojným zariadením, ktoré umožňuje dávkovanie materiálov podľa
predpísanej receptúry, dokonalé premiešanie, kladenie na podklad pomocou pokladacieho rámu.
Strojné zariadenie s pokladacím rámom musí umožňovať rozprestieranie kalovej zmesi v požadovanej
hrúbke a v požadovanom profile, Mikrokoberec sa krátko po vyštiepení emulzie zarovná valcom s
hmotnosťou od 5 t do 7 t bez vibrácie tak, aby sa zabezpečil rovný povrch úpravy. Po položení a
zarovnaní úpravy valcom možno uvoľniť premávku až po konsolidácii zmesi, najskôr však po 30
minútach (čas potrebný na uvoľnenie premávky určí zhotoviteľ a zaznamená zápisom v
stavebnom denníku).
Po uvoľnení premávky bude nutné obmedziť rýchlosť vozidiel z dôvodu odstránenia technologického
úletu. Konkrétne obmedzenia rýchlosti aj doby obmedzenia premávky dohodne zhotoviteľ s
objednávateľom v závislosti od druhu použitého spojiva, klimatických podmienok a intenzity premávky
(údaj o obmedzení premávky musí zhotoviteľ zapísať v stavebnom denníku).
Pri kladení viacerých vrstiev mikrokoberca sa ďalšia vrstva kladie až po zarovnaní povrchu vozovky
valcom, najmenej však po jednom dni. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať priečnym a
pozdĺžnym pracovným spojom. Pripojenie susediaceho pruhu možno vykonať až po úplnej
konsolidácii zmesi mikrokoberca susediaceho pruhu. Nečistoty, prípadne neprichytené zrná kameniva
musi zhotoviteľ pred kladením zmesi odstrániť. Pracovné spoje sa musia zarovnať. Pri každom
zastavení pokladacieho zariadenia sa z povrchu kladenej úpravy musí odstrániť prebytočná zmes. Pri
kladení viac vrstiev musia byť pracovné spoje navzájom posunuté min. o 50 cm.
Pred uvedením do premávky zhotoviteľ úsek(y) vyčistí od stavebného materiálu. Neprichytené zrná
kameniva (tzv. technologický úlet) z položenej úpravy bude zhotoviteľ odstraňovať pred zrušením
obmedzenia rýchlosti zametením alebo odsatím.
Jednovrstvový náter
Pre realizáciu údržby náterom platí STN 73 6129: 2009. Náterová technológia bude aplikovaná
spravidla na spevnenej krajnici, prípadne na iných menej zaťažených plochách. Z uvedeného dôvodu
sa použije jednovrstvový náter s frakciou kameniva 4-8 a spojivom z nemodifikovanej asfaltovej
emulzie. Spojivo musí byť na povrch vozovky nanesený pomocou rozstrekovača spojiva a kamenivo
musí byť na spojivo nanesené pomocou podrvovača.
Pre zhotovenie náteru bude použité kamenivo v súlade s požiadavkami Katalógových listov kameniva
(KLK) (Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest - ssc.sk).
Pre zhotovenie náteru sa použije asfaltová emulzia podľa čl. 10 Katalógových listov emulzii a zálievok
(KLEZ) (Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest - ssc.sk).
Podklad pod náter musí zodpovedať podmienkam čl. 6.2 STN 6129: 2009.
Regeneračný postrek
PR; CBP bude vykonávaný podľa STN 73 6129: 2009.
Zhotoviteľ musí bezprostredne pred nanesením spojiva podklad očistiť od uvoľnených zŕn kameniva
zametením a odstrániť nánosy hliny, prachu a iných nečistôt tlakovou vodou a túto vysušiť.
Postrek musí zhotoviteľ vykonať vysokotlakovým rozstrekovačom podľa hĺbky a stupňa degradácie
povrchu v množstve podľa tab. 11 STN 73 6129: 2009, za podmienok uvedených v čl. 6.3. STN 73
6129.
4/7
Materiál na regeneračný postrek musí byť v súlade s STN (použije sa modifikovaná asfaltová emulzia
podľa čl. 9.3) a Katalógovými listami emulzií a zálievok (Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest -
ssc.sk) vhodný na daný účel a podložený preukázaním zhody v zmysle zákona č. 133/2013 Z.z.
o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
6.1.3. Požadované parametre materiálov a asfaltových zmesí
Výroba a pokládka zmesí EM, ako aj skúšanie zmesí a hotových úprav budú vykonávané podľa STN
EN 12273 Kalové zákryty a Technicko-kvalitatívnych podmienok MD SR časť 36 Kalové zákryty.
Pre nátery a postreky platia požiadavky uvedené v STN 73 6129: 2009 a v príslušných technických
predpisoch MD SR.
Zhotoviteľ predloží najneskôr 14 dní pred začatím stavebných prác laboratóriu verejného
obstarávateľa kontrolný a skúšobný plán stavby v súlade s požiadavkami noriem radu ISO 9000
a STN resp. STN EN (podľa požiadaviek v časti „Emulzný mikrokoberec“ a Náter týchto Technických a
kvalitatívnych podmienok), v ktorom budú uvedené zabudované objemy materiálov (zmesí), druh a
počet výrobno-kontrolných skúšok, a spôsob predkladania dokumentácie o kvalite.
Zhotoviteľ predloží vždy do 31. 3. kalendárneho roka laboratóriu verejného obstarávateľa vo 2
exemplároch na schválenie počiatočné skúšky typu. V prípade, keď bude nutné po tomto termine
PST obnoviť, budú tieto predložené na schválenie verejnému obstarávateľovi najneskôr s kontrolným
a skúšobným plánom. Schválenie PST je podmienkou pre odovzdanie staveniska.
Počiatočná skúška pre EM musí byť vypracovaná podľa STN EN 12273 Kalové zákryty a TP MD SR.
Počiatočná skúška pre náter musí byť vypracovaná podľa STN 73 6129: 2009, čl. 7.2.
Počiatočná skúška pre postrek musí byť vypracovaná podľa STN 73 6129: 2009, čl. 7.1.
Skúšky a atesty vstupných materiálov, ktoré sa budú používať na zhotovenie náterov, postrekov
a zmesí pre EM nesmú byť staršie ako 6 mesiacov.
Kamenivo musí spĺňať kvalitatívne požiadavky určené v Katalógových listoch kameniva (KLK)
(Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest - ssc.sk),
Asfaltové emulzie musia spĺňať kvalitatívne požiadavky určené v Katalógových listoch emulzií
a zálievok (KLEZ) (Zoznam TKP a KL I Slovenská správa ciest - ssc.sk).
Ak sa v priebehu realizácie prác zmenia zdroje alebo vlastnosti ktoréhokoľvek materiálu, musí byť
vykonaná a odsúhlasená nová počiatočná skúška typu, resp. vyhlásenie o zhode.
Vlastnosti materiálu pre spájací a regeneračný postrek a zálievky musia byť preukázané vyhlásením
o zhode v zmysle zákona č. 133/2013 Z.z. . o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
6.1.4. Podmienky vykonávania prác
Zhotoviteľ bude práce vykonávať nepretržite, bez prerušenia aj v dňoch pracovného pokoja
(soboty, nedele, sviatky), pričom bude v maximálnej možnej miere (s ohľadom na poveternostné -
teplotné pomery) využívať čas denného svetla, čo zohľadní pri spracovaní harmonogramu. Zhotoviteľ
je povinný predložiť harmonogram prác do 5 pracovných dní od požiadania objednávateľa. Termín
začatia realizácie samostatného diela bude uvedený v konkrétnej objednávke.
Pred začatím prác bude stavenisko odovzdané zhotoviteľovi, a to formou písomného zápisu do
stavebného denníka.
Zhotoviteľ bude v prípade požiadavky objednávateľa frézovacie práce a práce na očistení
vvfrézovaného podkladu vykonávať v nočných hodinách.
Na úsekoch s vysokou intenzitou dopravy, budú práce vykonávané na základe požiadavky verejného
obstarávateľa, a to hlavne počas dní pracovného voľna a pokoja (víkendy, štátne sviatky) nepretržite
(24 hod. denne).
Zhotoviteľje povinný bezodkladne a preukázateľne oznámiť verejnému obstarávateľovi (odd.
opráv vozoviek NDS) každé prerušenie prác a výskyt každej prekážky, ktorá ohrozuje dodržanie
harmonogramu.
Vzhľadom na citlivosť predmetných technológií na vlhkosť sa v záujme kvality prerušenie prác
z dôvodu dažďa, ale aj pri jeho akútnej hrozbe, považuje za prerušenie z vyššej moci.
Technológia pokládky emulzného mikrokoberca si vyžaduje pre dosiahnutie potrebnej kvality úpravy:
• po prefrézovaní povrchu - jeho dôkladné vyčistenie (dokonale čistý povrch je nevyhnutný pre
dokonalé spojenie novej vrstvy EM a podkladu)
• zarovnanie povrchu vozovky zavalcovaním čo najskôr po položení vrstvy. Práce budú preto
spravidla vykonávané počas krátkodobého obmedzenia dopravy počas pracovnej zmeny -
usmernenia premávky prenosnými dopravnými značkami na jeden jazdný pruh.
5/7
Spôsob organizácie dopravy bude uvedený v objednávkach a zhotoviteľ musí rešpektovať
schválený projekt organizácie dopravy a podmienky uzávierky stanovené MD SR.
Zabezpečenie obmedzenia dopravy v rozsahu vyznačenia, údržby a zrušenia v zmysle TP 069
(Technické podmienky pre použitie dopravných značiek a dopravných zariadení na označovanie
pracovných miest) a určenia organizácie dopravy podľa zákona 135/1961 Zb. o pozemných
komunikáciách v znení zmien doplnkov nie je súčasťou predmetu zákazky a bude zabezpečené
kapacitami verejného obstarávateľa.
Stavenisko bude ohraničené prenosnými dopravnými značkami obmedzenia dopravy
a bezpečnostnými zariadeniami (zvodidlo, smerové stĺpiky, dopravné kužele) na časti priľahlej
opravovanému jazdnému pruhu. Zariadenia vymedzujúce pracovisko budú premiestňované po
očistení plochy pred jej uvoľnením pre premávku.
Pri všetkých činnostiach zhotoviteľa na rýchlostnej ceste musia byť rešpektované pravidlá cestnej
premávky a bezpečnosti práce.
6.1.5. Skúšanie asfaltových zmesí a hotových úprav
Skúšanie zmesí a hotových vrstiev EM vykonáva zhotoviteľ podľa STN EN 12273 Kalové zákryty
a TKP MD SR. Skúšanie náterov sa vykonáva podľa čl. 7.2 STN 73 6129: 2009. Skúšanie sa bude
vykonávať podľa kontrolného a skúšobného plánu stavby v súlade s požiadavkami noriem radu ISO
9000.
Verejný obstarávate!’ vykonáva svoje overovacie kontrolné skúšky podľa vlastného systému kontroly
kvaliíy alebo pri pochybnosti o správnosti vykonávaných prác, či pochybnosti o výsledkoch skúšok
zhotoviteľa. Kontrolné skúšky vykonáva vo vlastnom laboratóriu, prípadne ich zadá inej, na dodávke
prác nezávislej akreditovanej skúšobni na vlastné náklady.
Pri mikrokobercových úpravách požaduje verejný obstarávate!’ spoločný odber (verejný obstarávatel
a zhotoviteľ) min. 1 vzorky zmesi z každého stavebného objektu a každej vrstvy. Pri spoločnom
odbere bude okrem vzorky pre zhotoviteľa a vzorky pre verejného obstarávateľa odobratá vždy ešte
jedna archívna vzorka, ktorá bude uložená u zhotoviteľa (s potrebným označením - údaje podľa
odberného lístka) až do odovzdania a prevzatia diela. Archívna vzorka bude slúžiť na dodatočné
overenie vlastností zmesi v prípade nezhodných výsledkov skúšok verejného obstarávateľa
a zhotoviteľa. Toto overenie sa vykoná za účasti zodpovedných zamestnancov oboch
zainteresovaných strán v laboratóriu jednej zo zmluvných strán. V prípade, že zhotoviteľ neodoberie
archívnu vzorku a výsledky skúšok verejného obstarávateľa a zhotoviteľa sa nebudú zhodovať, platiť
budú výsledky skúšok verejného obstarávateľa.
V závažných prípadoch, keď nie sú dosiahnuté súhlasné výsledky skúšok zhotoviteľa a verejného
obstarávateľa, vykonajú sa v potrebnom rozsahu rozhodcovské skúšky. Tieto skúšky vykoná štátna
skúšobňa, súdny znalec alebo iné odborné (akreditované) laboratórium. Výsledky rozhodcovských
skúšok sú pre obidve strany záväzné.
6.1.6. Požiadavky pri preberaní
Verejný obstarávatel’ si v Rámcovej dohode môže vyhradiť prítomnosť pri odbere vzoriek, vykonávaní
skúšok a meraní. Upresnenie - viď podmienky Rámcovej dohody. Práce budú prebraté do
predčasného užívania - uvedenia do premávky formou podrobného zápisu v stavebnom denníku na
základe vykonanej technickej prehliadky diela (objektu). V zápise o prevzatí bude uvedený stav tak,
aby mohli byť čo najobjektívnejšie posúdené prípadné nedostatky diela pri konečnom preberaní. Zápis
bude podpísaný zodpovednými zástupcami oboch strán dohody (stavbyvedúci za zhotoviteľa
a technický dozor za objednávateľa).
O odovzdaní a prevzatí samostatného diela/objektu spíšu strany dohody preberací protokol.
K preberaciemu konaniu musí byť podpísaný súpis skutočne vykonaných prác, ktorý bude potvrdený
technickým dozorom objednávateľa po predložení protokolov zhotoviteľa o kvalite zabudovaných
materiálov a zmesí.
Preberanie prác sa bude vykonávať podľa predpisov uvedených v časti Skúšanie asfaltových zmesí a
hotových úprav tohto opisu predmetu zákazky.
Zhotoviteľ predloží laboratóriu verejného obstarávateľa na schválenie v 2 vyhotoveniach záverečnú
správu - dokumentáciu kvality, ktorá bude obsahovať stručnú správu o vykonaných prácach,
zabudované množstvá materiálov, počty skúšok, schvaľovacie listy PST, atesty VKS a zhodnotenie
kvality vykonaných prác. Dokumentácia kvality bude podkladom pre hodnotenie kvality odborným
pracoviskom verejného obstarávateľa.
6.1.7. Požiadavky počas záruky
Na základe požiadania verejného obstarávateľa je zhotoviteľ povinný pri prevzatí diela alebo počas
záručnej doby predložiť výsledky merania protišmykových vlastností povrchu vozovky, ktoré musia
6/7
vyhovovať požiadavkám STN 73 6195 a Z1 (2006) a TP 025 Meranie a hodnotenie drsnosti vozoviek
pomocou zariadení SKIDOMETER BV11 a PROFILOGRAPH GE (Zoznam TP I Slovenská správa
ciest - ssc.sk).
Pred uplynutím záručnej doby prizve verejný obstarávate!’ zhotoviteľa na hodnotenie stavu diela, ktoré
bude vykonané v poslednom mesiaci záručnej doby spoločnou prehliadkou, pri ktorej budú hodnotené
parametre: priečna a pozdĺžna rovinatosť, protišmykové vlastnosti, uzavretosť povrchu. Z prehliadky
bude vyhotovený Protokol o ukončení záručnej doby.
Povrch vozovky musí byť ku koncu záručnej doby uzavretý, nesmie byť zdeformovaný, popraskaný
a technologické spoje nesmú byť otvorené alebo javiť tendenciu otvárania. Zodpovednosť za chyby sa
nevzťahuje na prekopírovanie priečnych trhlín z konštrukcie vozovky.
Pozn.: Konkrétne miesta merania určí verejný obstarávate!’ (technický dozor), v prípade pozdĺžnej
rovinatosti budú v rámci početnosti vždy merané pracovné spoje.
7. Odpadové hospodárstvo
Minimálny rozsah zmluvných podmienok o fyzickom nakladaní so stavebnými odpadmi alebo odpadmi
z demolácií, v súlade s ust. § 2 vyhlášky 344/2022, je:
a) druhy odpadov, s ktorými bude nasledujúci držiteľ fyzicky nakladať sú:
- 17 03 Bitúmenové zmesi, uhoľný decht a dechtové výrobky (17 03 02 bitúmenové zmesi
iné ako v 17 03 01));
b) spôsob nakladania s odpadmi u nasledujúceho držiteľa je:
- zber, preprava, dočasné uskladnenie, zhodnocovanie vrátane triedenia odpadov,
zhodnocovanie formou recyklácie
c) plánovaný spôsob spracovania odpadov v prvom zariadení na spracovanie odpadov, ak
nejde o spracovateľa odpadu je:
- zhromažďovanie odpadov - dočasné uloženie odpadov pred ďalším nakladaním s nim
Zhotoviteľje povinný zabezpečiť zhodnotenie a recykláciu stavebného odpadu a odpadu z demolácie
vrátane spätného zasypávania ako náhrady za iné materiály najmenej vo výške záväzných cieľov a
limitov zhodnocovania a recyklácie ustanovených v prílohe č. 3 časti VI druhom bode zákona o
odpadoch pri stavbách nad 300 m2 zastavanej plochy (recyklácia alebo spätné využitie na stavbe
aspoň 70% odpadu). Zhotoviteľ musí objednávateľovi dokladovať spôsob plánovaného nakladania so
stavebným odpadom alebo sa preukázať zmluvami s nasledujúcim držiteľom, ktoré budú dokazovať
oprávnenie na recykláciu konkrétnych druhov odpadov pred nástupom na vykonávanie stavebných
prác na diele.
7/7
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s.
Príloha č. A k Rámcovej dohode
Zoznam oprávnených osôb
1. Osoby oprávnené vyhotoviť záväzné objednávky na vykonanie časti diela v zmysle rámcovej
dohody (okrem štatutárnych zástupcov objednávateľa):
II. Osoby oprávnené komunikovať so zhotoviteľom vo veciach vykonávania časti diela
(upresnenie termínov začatia a ukončenia vykonávania častí príslušného diela, požiadavky
k podkladom pre vykonanie častí príslušného diela, nahlasovanie vád a nedorobkov častí
príslušného diela, atď.):
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s.
Príloha č. 4 k Rámcovej dohode
Zamestnanci objednávateľa poverení kontrolou a preberaním častí diela:
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s.
Príloha č. 4 k Rámcovej dohode
IV. Osoby oprávnené na rokovanie vo veciach zmluvných:
V. Osoby oprávnené na rokovanie vo veciach technických:
VI. Osoby oprávnené na rokovanie vo veciach skúšania a kvality:
VII Osoby oprávnené na rokovanie vo veciach cenových:
Metodický pokyn
Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky č. 19/2022, ktorým $a stanovuje
mechanizmus úpravy ceny v dôsledku zmien nákladov pri projektoch opravy a údržby,
výstavby, modernizácie a rekonštrukcie inžinierskych stavieb a budov
Článok 1
(1) Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“)
vydáva tento metodický pokyn s cieľom stanoviť transparentný mechanizmus úpravy cien
v rámci zmluvných podmienok pri projektoch opravy a údržby, výstavby, modernizácie
a rekonštrukcie inžinierskych stavieb12a budov (ďalej len „stavba“), zákaziek, ktoré boli zadané
podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v žnem neskorších predpisov, u ktorých ešte neuplynula lehota na predkladanie ponúk,
a v prípade verejných obstarávaní (ďalej len „súťaž“), ktoré ešte len budú vyhlásené.
(2) Metodický pokyn je určený organizačným útvarom úradu, ktorým je ministerstvo
a právnickým osobám v zakladateľskej a zriaďovateľskej pôsobnosti ministerstva (rozpočtové
organizácie, obchodné spoločnosti s majetkovou účasťou štátu a štátne podnikateľské
organizácie), ktoré sú financované úplne alebo čiastočne z verejných prostriedkov, a ktoré
zabezpečujú prípravu a realizáciu dopravných stavieb financovaných z verejných
prostriedkov1.
Článok 2
(1) Podľa metodického pokynu sú verejní obstarávatelia a obstarávatelia (ďalej
len „obstarávateľ“)3 povinní uplatňovať mechanizmus na úpravu ceny v dôsledku zmien
nákladov na realizáciu (ďalej len „mechanizmus indexácie“) pri všetkých obstarávaných
stavbách v zmysle Článku 1, ods. 1, bez ohľadu na predpokladanú dobu výstavby.
(2) K prvému uplatneniu mechanizmu indexácie dochádza najskôr po 2 (dvoch) kvartáloch
nasledujúcich po kvartáli, v ktorom uplynula lehota na predkladanie ponúk
do súťaže na zhotovenie stavby.
(3) Základným predpokladom pre uplatnenie mechanizmu indexácie je pre zhotoviteľa
stavby dodržiavanie zmluvne stanoveného a odsúhlaseného harmonogramu výstavby stavby
vrátane lehôt výstavby. Pre aplikáciu mechanizmu indexácie je rozhodujúcim obdobím kvartál,
pričom:
a) referenčným obdobím (označené ako obdobie „ t0“) je kvartál, do ktorého spadá
kalendárny deň, v ktorý uplynula lehota na predkladanie ponúk do súťaže
na zhotovenie stavby;
b) rozhodujúcim obdobím (označené ako obdobie „ t“), je obdobie (kvartál), za ktoré
si zhotoviteľ stavby uplatňuje indexáciu.
1 § 43a, ods. 3 zákona Č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení
neskorších predpisov
2 §2 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých
zákonov
3 §7 - 9 zákona Č. 343^2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov
(4) V prípade, ak pri realizácii stavby nedôjde k predĺženiu lehoty výstavby,
pre mechanizmus indexácie sa použije referenčné obdobie a rozhodujúce obdobie podľa Článku
2, ods. 3 tohto metodického pokynu.
(5) V prípade, ak pri realizácii stavby dôjde k predĺženiu lehoty výstavby alebo zmene
harmonogramu v čase podpisu zmluvy o dielo, na základe udalostí, ktoré preukázateľne
zo strany zhotoviteľa nebolo možné vopred predpokladať a zároveň zhotoviteľ vykonal všetky
adekvátne úkony k zabráneniu predĺženia lehoty výstavby, pre mechanizmus indexácie
sa použije referenčné obdobie a rozhodujúce obdobie podľa Článku 2, ods. 3 tohto metodického
pokynu.
(6) V prípade, ak pri realizácii stavby dôjde k predĺženiu zmluvnej lehoty výstavby
z dôvodov na strane zhotoviteľa, pre mechanizmus indexácie za práce realizované po pôvodnej
lehote výstavby bude rozhodujúcim obdobím kvartál pôvodnej lehoty výstavby.
(7) V stanovenom vzorci pre výpočet indexácie, podľa odseku 10 tohto článku, je fixná
časť nákladov realizovanej stavby, ktoré nepodliehajú indexácii, stanovená vo výške 10 %
a hodnota nákladov, ktorá podlieha indexácii, je stanovená vo výške 90 % z celkovej
realizovanej stavby. Zdrojmi vstupov pre výpočet násobiteľa úpravy (koeficientu zmeny)
pre mechanizmus indexácie sú ukazovatele Harmonizované indexy spotrebiteľských cien
(priemer roka 2015=100) - mesačne [sp0017ms], Priemerné ceny pohonných látok v SR -
mesačne [sp0202ms], a Indexy cien stavebných prác a materiálov (2015=100) - štvrťročne
[sp2063qs], ktoré sú publikované Štatistickým úradom Slovenskej republiky na jeho webovom
sídle www.statistics.sk.
(8) Vykazované mesačné hodnoty ukazovateľov Harmonizované indexy spotrebiteľských
cien (priemer roka 2015=100) - mesačne [sp0017ms] - Spotrebiteľské ceny úhrnom
a Priemerné ceny pohonných látok v SR - mesačne [sp0202ms] - Motorová nafta, je potrebné
previesť na obdobie kvartál pre obdobia í 0 a t tak, že sa vypočíta aritmetický priemer
vykazovaných hodnôt za 3 relevantné mesiace prislúchajúce k obdobiu t 0 a t. Vypočítané
aritmetické priemery sa matematicky zaokrúhľujú na 3 desatinné miesta. Hodnota použitá
z ukazovateľa Indexy cien stavebných prác a materiálov (2015=100) - štvrťročne [sp2063qs] -
Indexy stavebných materiálov (výrobné ceny) je už uvádzaná za štvrťrok a má povahu indexu
kbázickému obdobiu priemer roka 2015, t.j. index priemer 2015=100. Podiely každého
z 3 (troch) ukazovateľov sa matematicky zaokrúhľujú na 3 desatinné miesta.
(9) Výsledná hodnota násobiteľa úpravy môže dosahovať hodnoty:
a) Hodnota násobiteľa úpravy (koeficientu zmeny) väčšia ako číslo 1znamená dodatočné
finančné nároky.
b) Hodnota násobiteľa úpravy (koeficientu zmeny) nižšia ako číslo 1 znamená zníženie
finančných nárokov.
c) Hodnota násobiteľa úpravy (koeficientu zmeny) rovná číslu 1je hodnotou bez zmeny
vo finančných nárokoch.
(10) Vzorec pre výpočet indexácie j e nasledovný:
o, i o + o, 20 * H IC P t + 0,08 * E l CM It \
+ 0,62 *
pt h i č p T0
Č M lľo )
P to
Kde:
Pt : násobiteľ úpravy (koeficient zmeny), ktorý bude použitý pre odhadnutú zmluvnú
hodnotu vykonanú za obdobie „t“, pričom týmto obdobím je kvartál. Hodnota
násobiteFa úpravy sa zaokrúhľuje matematicky na 3 desatinné miesta.
t: ukončený kvartál (koncový) je rozhodujúce obdobie, za ktoré uchádzač uplatňuje
indexáciu.
t0 : referenčné obdobie, kvartál do ktorého spadá kalendárny deň, v ktorý uplynula
lehota na predkladanie ponúk do súťaže na zhotovenie stavby.
0,10 : pevný koeficient 10 %, ktorý reprezentuje časť nákladov na stavebné činnosti
a stavby, ktoré nepodliehajú indexácii.
0,20 : koeficient 20 %, ktorý predstavuje časť nákladov za realizované stavebné činnosti
a stavby, ktoré podliehajú indexácii, a reprezentuje zmenu osobných nákladov resp.
nákladov na pracovnú silu.
HICP : ukazovateľ Harmonizované indexy spotrebiteľských cien (priemer roka 2015=100)
- mesačne [sp0017ms] - Spotrebiteľské ceny úhrnom- (Harmonized indices of
consumer prices) na Slovensku publikovaný Štatistickým úradom Slovenskej
republiky na jeho intemetovej stránke www.statistics.sk.
HICPt : hodnota ukazovateľa Harmonizované indexy spotrebiteľských cien (priemer roka
2015=100) - mesačne [sp0017ms] - Spotrebiteľské ceny úhrnom - prepočítaná
za kvartál, v období „ t“.
HICPtQ : hodnota ukazovateľa Harmonizované indexy spotrebiteľských cien (priemer roka
2015=100) - mesačne [sp0017ms] - Spotrebiteľské ceny úhrnom- za referenčné
obdobie (kvartál) v období „ t0“, t. j. kvartál, v ktorý uplynula lehota na
predkladanie ponúk do súťaže na zhotovenie stavby.
0,08 : koeficient 8 %, ktorý predstavuje časť nákladov za realizované stavebné činnosti
a stavby, ktoré podliehajú cenovej úprave a reprezentuje zmenu cien pohonných
hmôt (motorovej nafty).
D: ukazovateľ Priemerné ceny pohonných látok v SR (Motorová nafta) - mesačne
[sp0202ms] prepočítaný za kvartál, publikovaný Štatistickým úradom Slovenskej
republiky na jeho intemetovej stránke www.statistics.sk.
Dt : hodnota ukazovateľa Priemerné ceny pohonných látok v SR (Motorová nafta) -
mesačne [sp0202ms] prepočítaná za kvartál, v období „ t“
Dto : hodnota ukazovateľa Priemerné ceny pohonných látok v SR (Motorová nafta) -
mesačne [sp0202ms] prepočítaná za kvartál, v období „to“, t. j. kvartál, v ktorý
uplynula lehota na predkladanie ponúk do súťaže na zhotovenie stavby.
0,62 : koeficient 62 %, ktorý predstavuje časť nákladov za realizované stavebné činnosti
a stavby, ktoré podliehajú cenovej úprave a reprezentuje zmenu nákladov cien
materiálov a výrobkov spotrebovávaných v stavebníctve SR.
CMI: ukazovateľ Indexy cien stavebných prác a materiálov (2015=100) - štvrťročne
[sp2063qs] - Indexy stavebných materiálov (výrobné ceny) (Price indices
of constructions works and materials) za štvrťrok, ktorý je publikovaný
314
Štatistickým úradom Slovenskej republiky na jeho intemetovej stránke
www.statistics.sk.
CMIt : hodnota ukazovateľa Indexy cien stavebných prác a materiálov (2015=100) -
štvrťročne [sp2063qs] - Indexy stavebných materiálov (výrobné ceny) v období
t“
CMIto : hodnota ukazovateľa Indexy cien stavebných prác a materiálov (2015=100) -
štvrťročne [sp2063qs] - Indexy stavebných materiálov (výrobné ceny) v období
„to“-
Článok 3
Tento Metodický pokyn nadobúda účinnosť dňa 8. júna 2022.
Článok 4
Dňom účinnosti Metodického pokynu č. 19/2022 sa ruší Metodický pokyn Ministerstva
dopravy a výstavby Slovenskej republiky č. 6/2018, na použitie úpravy ceny v dôsledku zmien
nákladov pri výstavbe diaľnic, rýchlostných ciest a ciest I. triedy a pri výstavbe a modernizácii
železničnej infraštruktúry zo dňa 1. mája 2018.
V Bratislave
Ändrej Doleža|
minister dopravy a výstavby
Slovenskej republiky
414
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.
Príloha č. 6 k Rámcovej dohode
Tabuľka údajov o úpravách ceny v dôsledku zmien nákladov slúži ako vzor pre vyhľadanie
zdrojov pre výpočet indexov
Koefi Ukazovateľ Krajina Zdroj indexu; názov/definícia Hodnota v uvedenom termíne *
cient; pôvodu; mena
rozsa indexu Hodnota Dátum
h Pevný koeficient, ktorý reprezentuje časť - -
index nákladov, ktoré nepodliehajú úprave.
u Zdroj indexu: Štatistický úrad Slovenskej
republiky
0,10
Názov tabuľky: Harmonizované indexy
0,20 HICP Slovenská spotrebiteľských cien
republika; €
C (priemer roka 2015 = 100)
Január,
Weblink: httD://slovak.statistics.sk (147,01+147,59+148,01)/ február,
3 = 147,537 marec 2025
Sledovaný index: Spotrebiteľské ceny
0,08 D Slovenská úhnom
republika; € Zdroj indexu: Štatistický úrad Slovenskej
republiky
(1,537+1,548+l,491)/3 = Január,
Názov tabuľky: Priemerné ceny 1,525 február,
pohonných látok v SR marec 2025
0,62 CMI Slovenská Weblink: htto://slovak.statistics.sk
€ republika; € Sledovaný index: Index spotrebiteľských
cien pohonných látok v SR (Nafta v %)
127,700 1.Q.2025
Zdroj indexu: Štatistický úrad Slovenskej
republiky
Názov tabuľky: Indexy cien stavebných
prác a materiálov (2021=100)**
Weblink: httD://slovak.statistics.sk
Sledovaný index: Indexy stavebných
materiálov (výrobné ceny)
Pozn. * Tieto hodnoty a dátumy potvrdzujú definíciu každého indexu, ale nedefinujú indexy k referenčnému obdobiu,
kvartál do ktorého spadá kalendárny deň, v ktorý uplynula lehota na predkladanie ponúk do súťaže.
Údržba vozoviek v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.
Príloha č. 6 k Rámcovej dohode
* * Od r.2024 ŠÚ SR zmenil bázické obdobie z r.2015 na r. 2021. V zmysle uvedeného sa v prílohe č.
5 k časti B.3 {zároveň aj ako Príloha č. 6 k Rámcovej dohode) - MP 19/2022 mení ukazovateľ CMI
(CMIt, CMIto) nasledovne: CMI: ukazovateľ Indexy stavebných prác, materiálov a výrobkov
spotrebovaných v stavebníctve - štvrťročne [splOlOqs] - bázický/priemer štvrťrokov roka
2021=100, ktorý je publikovaný Štatistickým úradom Slovenskej republiky na jeho internetovej
stránke w w w .statistics.sk.
0 5 -09- 2025
Dátum:
Za EUROVIA SK, a.s.
ng. Daniel Hanko
t le,n predstavenstva a.s.
Q 3 -09- 2625
Dátum:
Za EUROVIA CZ a.s.
tog) Martin Borovka
predseda správnej rady a.s.Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.