Zmluvač. 288804462500/0099zverejnené 5. 11. 2025Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 5. 11. 2025
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 11546429 · posledná zmena v registri 5. 11. 2025, 11:50
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 5. 11. 2025 | 5. 11. 2025, 11:50 | 14 724,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 29. 10. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Zmluva o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena
č. 28 88 0446 25 00/0099
uzatvorená podľa 8 50a a nasl. v spojení s $ 151n a nasledujúcich ustanovení Občianskeho zákonníka
medzi zmluvnými stranami
Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava 1
zastúpené : Ing. arch. Matúš Vallo, primátor
osoba oprávnená na podpis zmluvy: Ing. Janka Bargerová, riaditeľka sekcie správy nehnuteľností, na
základe Podpisového poriadku hlavného mesta SR Bratislavy účinného v čase podpisu tejto zmluvy
Peňažný ústav : ČSOB, a. s.
Číslo účtu : (IBAN) SK5875000000000025828453
Variabilný symbol — : 2888044625
ICO : 00603481
(ďalej aj „budúci povinný z vecného bremena“)
a
DELOIS s. r. o.
zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 137529/B
so sídlom: Štefanovičova 4, 811 04 Bratislava
zastúpená: Ing. Vladimír Chalupka, konateľ
Ing. Martin Galo, RSc., konateľ
IČO: 52 357 121
(ďalej aj „budúci oprávnený z vecného bremena“)
ČI. I
Úvodné ustanovenia
1. Hlavné mesto SR Bratislava je vlastníkom nehnuteľností v k. ú. Karlova Ves, a to pozemkov
registra „E“ katastra nehnuteľnosti parc. č. 20223 — vinica vo výmere 246 m? zapísaného naLV č.
4971, parc. č. 20227/3 - vinica vo výmere 326 m“ zapísaného na LV č. 5620 a pozemkov registra „C“
katastra nehnuteľnosti parc. č. 2968/17 - ostatné plochy vo výmere 11 m“, zapísaného na LV č. 2513,
parc. č. 643/2 - záhrady vo výmere 168 m“, zapísaného na LV č. 1.
Z. Na snímke z katastrálnej mapy bol na časti pozemkov registra „E“ parc. č. 20223 vo výmere
cca 110 m“ a parc. č. 20227/3 vo výmere cca 120 m?, k. ú. Karlova Ves vyznačený rozsah vecného
bremena práva prechodua prejazdu motorovým vozidlom a práva stavby vjazdu. V súlade s touto
snímkou zasahuje vecné bremeno do uvedených pozemkovvk. ú. Karlova Ves vo výmere spolu cca
230 m“. Snímka z mapy je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy ako jej príloha č. 1.
3. Budúci oprávnený z vecného bremena je výlučným vlastníkom nehnuteľností vk.ú.
Karlova Ves, ato pozemkov registra „C“ KN parc. č. 645/4 - záhrada o výmere 38 m“, parc. č.
2968/35 - trvalý trávny porast o výmere 2316 m“, zapísaných na LV č. 2367, parc. č. 2968/26 -
vinica o výmere 1776 m“, zapísaného na LV č. 5560, parc. č. 2968/30 — vinica o výmere 1907 m“,
parc. č. 2968/149 - vinica o výmere 213 m“, parc. č. 2968/150 — vinica o výmere 281 m, parc. č.
2979/3 — ostatná plocha o výmere 331 m“, zapísaných na LV č. 1001, parc. č. 2968/13 - záhrada
o výmere 1384 m“, parc. č. 2968/14 - záhrada ovýmere 1000 m, parc. č. 2968/15 — záhrada
o výmere 1055 m“, parc. č. 2968/18 - záhrada ovýmere 343 m?, parc. č. 2968/19 - záhrada
o výmere 1277 m“, parc. č. 2968/20 - záhrada ovýmere 1277 m, parc. č. 2968/21 - záhrada
o výmere 80 m“, parc. č. 2968/22 - ostatná plocha o výmere 17 m?, parc. č. 2968/23 - záhrada
o výmere 718 m“, parc. č. 2968/24 - záhrada ovýmere 1290 m?, parc. č. 2968/25 - záhrada
o výmere 608 m“, parc. č. 2968/29 - trvalý trávny porast o výmere 2610 m?, parc. č. 2968/32 -
záhrada o výmere 000 m“, parc. č. 2968/34— vinica o výmere [nú m“, parc. ¢. 2968/44 - záhrada
ovymere 1000 m , parc. č. 2968/45 - záhrada o výmere s: m“, parc. č. 2968/146 - záhrada
ovýrašre 150 m, parc. č. 2968/147 - záhrada o výmere 287 m“ „RAFO. čČ. 2968/148— vinica o výmere
256 m“, parcč.č. 2968/151 - trvalý trávny porast o výmere 642 m“, zapísaných naLVč. 1409.
4. Táto zmluva sa uzatvára v nadväznosti na žiadosť budúceho oprávneného z vecného
bremena ako stavebníka projektu „NOVÉ GRUNTY“, ktorý požiadal o vypracovanie zmluvy o budúcej
zmluve o zriadení vecného bremena pre účely vydania potrebných povolení vydávaných príslušným
stavebným úradom podľa platných právnych predpisov.
5. Kplánovanej výstavbe bytových domov pod názvom „NOVÉ GRUNTY“ bolo vydané
súhlasné Záväzné stanovisko hlavného mesta SR Bratislavy so stavbou zo dňa 18. 09. 2024, MAG
OUIC 55203/2024-525370/Pet.
ČI. 11
Predmet zmluvy
Zmluvné strany sa dohodli, že na základe tejto zmluvy uzavrú Zmluvu o zriadení vecného
bremena, ktorej náležitosti, ako aj časový rámec jej uzatvorenia sú špecifikované vnasledujúcich
ustanoveniach tejto zmluvy.
C1. II
Podmienky uzatvoreniaanáležitosti budúcej zmluvy o zriadení vecného bremena
1. Zmluvné strany sa zaväzujú, že najneskôr do 90 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti
kolaudačného rozhodnutia k stavbe „NOVÉ GRUNTY“ a vypracovaní geometrického plánuvtejto
lehote na náklady budúceho oprávneného z vecného bremena uzatvoria Zmluvu o zriadení vecného
bremena s podstatnými náležitosťami uvedenýmivtejto zmluve, najneskôr však do 31. 12. 2030 za
podmienky, že včase podpisu Zmluvy ozriadení vecného bremena budú pozemky uvedenévČI.
I ods. 3 tejto zmluvy vo výlučnom vlastníctve budúceho oprávneného z vecného bremena.
2. Budúci oprávnený z vecného bremena bol oboznámený so stanoviskami odborných oddelení
Magistrátu hlavného mesta SR Bratislavy k zriadeniu vecného bremena na pozemkoch uvedených
včl. ods. 1 tejto zmluvy vrozsahu vyznačenomvpriloženej snímke zkatastrálnej mapy ato so
stanoviskom oddelenia usmerňovania investičnej činnosti zo dňa 14. 11.2024, stanoviskom
oddelenia dopravného inžinierstva zo dňa 09.12. 2024, stanoviskom oddelenia pešej a cyklistickej
dopravy zo dňa 14. 08. 2024, stanoviskom oddelenia parkovania zo dňa 27. 05. 2025, stanoviskom
oddelenia životného prostredia zo dňa 21. 05. 2025, stanoviskom oddelenia tvorby mestskej zelene
zo dňa 13. 12. 2024, stanoviskom sekcie informatiky, dát a inovácií zo dňa 22. 11. 2024, stanoviskom
sekcie správy a údržby ciest zo dňa 26. 05. 2025, stanoviskom technickej infraštruktúry zo dňa 21.
05. 2025. Budúci oprávnený z vecného bremena berie tieto stanoviská na vedomieazaväzuje sa
dodržiavať podmienky v nich stanovené.
3. Budúci povinný z vecného bremena sa zaväzuje zzriadiť na nehnuteľnostiach,k. ú. Karlova Ves
- pozemkoch registra „C“ katastranehnuteľ ností parcč.. 2968/1-7 ostatné plochy vo výmere 11 m“,
zapísaného naLVč. 2513, parc. č. 643/2 — záhrady vovýmere 168 m“, zapísaného naLV č. 1 Ä
častiach pozemkov registra „E“ katastra nehnuteľnosti parcč.. 2022-3vila vo výmere cca. 110 m“
zapísaného na LVč. 4971, parcč.. 20227/-3 vinica vo výmere cca. 120 m“ zapísaného naLVč. 5620,
ktorá bude upresnená neskôr vyhotoveným geometrickým plánom, vrozsahu vyznačenom na
snímke zkatastrálnej mapy predstavujúcej prílohu č. 1 tejto zmluvy, vecné bremeno v prospech
budúceho oprávneného z vecného bremena spočívajúce v povinnosti budúceho povinného z vecného
bremena strpieť prechod peši a stavbu chodníka vo vlastníctve budúceho oprávneného z vecného
bremena na pozemkoch registra „C" KN parc. € 2968/1-7 ostaine plochy vo vymere 11 m“,
zapísaného na LVč. 2513, parcč.. 643/2 — záhrady vo výmere 168 m“, zapísaného naLV č. 1, k. ú.
Karlova Ves astrpieť stavbu viazdu a chodníka vo vlastníctve budúceho oprávneného vadného
bremena a prechod a prejazd motorovými vozidlami na pozemkoch registra „E“ KN parcč.. 20223 -
vinica vo výmere cca 110 m? zapísaného naLV č. 4971, parcč.. 20227/3 - vinica vo výmere cca
120 m“ zapísaného na LV č. 5620, k. ú. Karlova Ves.
4. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu sa bude viazať k nehnuteľnostiam vk. ú. Karlova
Ves vo vlastníctve budúceho oprávneného z vecného bremena, a to pozemkom registra „C" KN parc.
U
č. 645/4 — záhrada o výmere 38 m“, parc. č. 2968/35 - trvalý trávny porast o výmere 2316 m“,
zapísaných na LV č. 2367, parc. č. 2968/26 — vinica o výmere 1776 m“, zapísaného na LV č. 5560,
parc. č. 2968/30 — vinica o výmere 1907 m“, parc. č. 2968/149 — vinica o výmere 213 m, parc. č.
2968/150 - vinica o výmere 281 m“, parcč.. 2979/3 - usťatná plocha o výmere 331 m“, zapísaných
na LVč. 1001, parc. č. 2968/13 - záhrada o výmere 1304 m“, parc. č. 2968/14 - záhrada ovýmer
1000 m“,parc. č. 2968/1-5 záhrada o Výľane 1055 m“,parc. č. 2968/1-8 záhrada ovýmere 343 m“,
parc. č. 2968/19 - záhrada o výmere.1277 m“, parc. č. 2968/2-0 záhrada o výmere 1277 me, parc. č.
2968/21 - záhrada ovýmere 80 m, parc. č. 2968/22 - ostatná plocha avýmere 17mé, parc. č.
2968/23 - záhrada o viene 718 m“,parc. č. 2968/2-4 záhrada o výmere 1290 m?,parcč. 2108/25
— záhrada ovýmere 608m“, parc. č. BOB a9 - trvaly travny porast o vymere 2610 m“, parc. č.
2968/32 — záhrada o výmere 2800 m*, parc. €. 2968/3-4 vinica o výmere Lie m“, Ear č. 2968/44
- záhrada ovýmere a4 m“, parc. č. 2968/45 - záhrada ovýmere ain m“, parc. č. 2968/146 -
záhrada ovýmere 150 my, parc. č. 2968/147 - záhrada o výmere 287 m“, par. A 2968/148 — vinica
o výmere 256 m“,parc. č. 2968/151 -trvalý trávny porast o výmere 642 m“, zapísaných na LV č
1409, teda bude pôsobiť in rem.
5. Zmluva o zriadení vecného bremena sa uzatvorí na dobu neurčitú.
6. Zmluvné strany sa dohodli, že právo zodpovedajúce vecnému bremenu sa zriadi
za jednorazovú odplatu, ktorej výška bude určená na základe interného predpisu hlavného mesta SR
Bratislavy, ato Smernice S14 o oceňovaní nájmov a vecných bremien. V prípade, že by včase
uzatvorenia zmluvy o zriadení vecného bremena uvedená smernica nebola platná aúčinná, bude
výška riadnej odplaty za zriadenie vecného bremena určená na základe znaleckého posudku, ktorý
objedná hlavné mesto SR Bratislava v súlade s jeho internými predpismi.
7. Predbežnú odplatu za zriadenie vecného bremena podľa tejto zmluvy, vypočítanú na základe
Smernice S14 o oceňovaní nájmov a vecných bremien (ďalej len „smernica“) predstavujúcu 339 m? x
36,00 Eur, t.j. sumu celkom 14 724,00 Eur (slovom štrnásttisíc sedemstodvadsaťštyri Eur), sa budúci
oprávnený z vecného bremena zaväzuje uhradiť do 30 dní od obojstranného podpisu tejto zmluvy na
účet — budúceho povinného zvecného bremena vedený VvČSOB, as. IBAN
5SK5875000000000025828453, variabilný symbol č. 2888044625. Suma predbežnej odplaty
za zriadenie vecného bremena sa započítava do sumy riadnej odplaty za zriadenie vecného bremena
stanovenej smernicou.
8. V prípade, ak by rozdiel medzi uhradenou predbežnou odplatou podľa tejto zmluvy o budúcej
zmluve ozriadení vecného bremena ariadnou odplatou za zriadenie vecného bremena určenou
podľa smernice S14, príp. znaleckého posudku bol
- rovný alebo nižší ako 20% z výšky predbežnej odplaty uvedenejvčl. III ods. 6 tejto zmluvy -
vzniknutý rozdiel nebude budúcemu oprávnenému z vecného bremena vrátený a tvorí súčasť
riadnej odplaty za zriadenie vecného bremena,
- vyšší ako 20% zvýšky predbežnej odplaty uvedenejvčl. III ods. 6 tejto zmluvy - vzniknutý
rozdiel bude budúcemu oprávnenému z vecného bremena vrátený.
9. V prípade oneskoreného plnenia predbežnej odplaty za zriadenie vecného bremena, prípadne
konečnej odplaty za zriadenie vecného bremena sa budúci oprávnený z vecného bremena zaväzuje
uhradiť aj zmluvnú pokutu vovýške 0,05% p.d. z dlžnej sumy za každý, aj začatý deň omeškania.
Týmto ustanovením nie sú dotknuté 8 517 ods. 2 a $ 545 ods. 2 Občianskeho zákonníka a budúci
povinný z vecného bremena je oprávnený požadovať popri plnení aj úroky z omeškania, ako aj
náhradu škody spôsobenú nezaplatením dlžnej čiastky vo výške presahujúcej výšku zmluvnej
pokuty.
10. Správne poplatky za vklad do katastra nehnuteľností bude znášať budúci oprávnený
z vecného bremena.
11. Návrh na zápis vecného bremena zriadeného na nehnuteľnostiach podľa ustanovení tejto
zmluvy do katastra nehnuteľností podá budúci povinný z vecného bremena po uhradení odplaty za
zriadenie vecného bremena.
12. Na zánik vecného bremena sa vzťahujú ustanovenia 8 151p Občianskeho zákonníka. Budúci
povinný z vecného bremena bude oprávnený jednostranne odstúpiť od zmluvy o zriadení vecného
bremena, ak dôvod zriadenia vecného bremena zanikne najmä, ale nie výlučne tým, že:
a. výkon vecného bremena budúcim oprávneným z vecného bremena bude spôsobovať
budúcemu povinnému z vecného bremena neprimeranú škodu,
b. predmet tejto zmluvy bude budúcemu povinnému z vecného bremena potrebný
na plnenie samosprávnych funkcií.
13. Budúci oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje zabezpečiť čistotu a poriadok na častiach
nehnuteľností zasiahnutých vecným bremenom, budúci oprávnený z vecného bremena je ďalej
povinný znášať všetky náklady na zachovanie a údržbu častí pozemkov, na ktorých bude viaznuť
vecné bremeno dohodnuté touto zmluvou aje povinný ponechať ich prístupné a priechodné.
Za nesplnenie povinností podľa tohto bodu zo strany budúceho oprávneného z vecného bremena je
budúci povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zmluvnú pokutu vo výške 50,00 Eur za
každý, aj začatý deň nesplnenia povinnosti. Uhradením zmluvnej pokuty sa budúci oprávnený
z vecného bremena nezbavuje povinnosti uhradiť budúcemu povinnému z vecného bremena
náhradu škody. Zmluvná pokuta sa do výšky prípadnej náhrady škody nezapočítava.
14. Budúci oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje bez zbytočného odkladu oznamovať
budúcemu povinnému z vecného bremena každú zmenu týkajúcu sa osoby budúceho oprávneného
z vecného bremena, ako aj všetky ďalšie skutočnosti, ktoré by mohli ovplyvniť uzatvorenie zmluvy
o zriadení vecného bremena medzi budúcim povinným z vecného bremena a budúcim oprávneným
z vecného bremena. Za nedodržanie povinností podľa tohto bodu zo strany budúceho oprávneného
z vecného bremena je budúci povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zmluvnú pokutu vo
výške 100,00 Eur. Zmluvná pokuta sa do výšky prípadnej náhrady škody nezapočítava.
15. Budúci oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje vybudovať chodník na pozemkoch parc. č.
2968/17 a parc. č. 643/2, k. ú. Karlova Ves tak, aby nedošlo k porušeniu práv vlastníkov priľahlých
pozemkov, na ktorých sú vybudované rodinné domy.
16. Zriadenie vecného bremena vk. ú. Karlova Ves spočívajúceho v práve stavby chodníka a
vjazdu v prospech každodobého vlastníka týchto stavieb na časti pozemkov registra „E“ KN parc. č.
20223 - vinica vo výmere cca 110 m“ zapísaného na LV č. 4971, parc. č. 20227/3 — vinica vo výmere
cca 120 m? zapísaného naLV č. 5620 a na pozemkoch registra „C“ katastra nehnuteľnosti parc. č.
2968/17 - ostatné plochy vo výmere 11 m“, zapísaného naLV č. 2513, parc. č. 643/2 — záhrady
vo výmere 168 m?, zapísaného naLV č.1 schválilo Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta SR
Bratislavy na rokovaní konanom dňa 19. 06. 2025 uznesením č. 952/2025.
ČI. IV
Doručovanie
1. Písomnosti si zmluvné strany budú doručovať osobne alebo poštou. Zmluvné strany sa
dohodli, že pre potreby doručovania akýchkoľvek písomností týkajúcich sa právnych vzťahov
založených touto zmluvou alebo na základe tejto zmluvy budú miestom doručovania zmluvných
strán nasledovné adresy:
- na strane budúceho povinného z vecného bremena
hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava
- na strane budúceho oprávneného z vecného bremena
DELOIS s. r. o., Štefanovičova 4, 811 04 Bratislava.
2. Vprípade zmeny adresy uvedenej vodseku 1 tohto článku je dotknutá zmluvná strana
povinná bezodkladne hodnoverným spôsobom písomne oznámiť druhej strane takúto zmenu, inak
sa akékoľvek oznámenie doručované na adresu podľa bodu 1 tohto článku považuje za doručené.
3. Zmluvné strany berú na vedomie a súhlasia, že písomnosti jednej zmluvnej strany doručené
podľa odseku 1, resp. 2 tohto článku budú považované za doručené priamo do vlastných rúk druhej
zmluvnej strany, ato aj vprípade, ak táto písomnosť bude vrátená poštou zmluvnej strane ako
písomnosť neprevzatá druhou zmluvnou stranou - vtomto prípade sa za deň doručenia považuje
deň jej vrátenia zmluvnej strane uvedenej ako odosielateľ. Uvedené platí aj v prípade, ak sa zmluvná
strana uvedená ako adresát o tejto skutočnosti nedozvie.
čl. V
Ukončenie zmluvy
1. Zmluvné strany sa dohodli, že právny vzťah založený touto zmluvou sa končí:
- uzatvorením zmluvy o zriadení vecného bremena podľa článku III tejto zmluvy,
- písomnou dohodou zmluvných strán, a to ku dňu určenému v dohode,
- odstúpením od zmluvy budúcim povinným z vecného bremena, ak budúci oprávnený z vecného
bremena neuhradí predbežnú odplatu podľa článku [II ods. 6,
- písomným odstúpením od tejto zmluvy budúcim povinným z vecného bremena, ak do 31. 12. 2030
nebude na základe tejto zmluvy uzatvorená riadna Zmluva o zriadení vecného bremena.
2. Odstúpenie od zmluvy je účinné dňom doručenia prejavu o odstúpení ostatným zmluvným
stranámatáto zmluva sa ruší ku dňu doručenia odstúpenia.
ČI. VI
Záverečné ustanovenia
1. Kzmene podmienok dohodnutých touto zmluvou môže dôjsť len na základe vzájomnej
dohody zmluvných strán formou písomného dodatku, alebo ak zmena podmienok bude vyplývať zo
zmien a doplnkov platných všeobecne záväzných predpisov.
Z. Pre právne vzťahy touto zmluvou explicitne neupravené platia príslušné ustanovenia
Občianskeho zákonníka a ďalších príslušných platných všeobecne záväzných právnych predpisov.
3. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade akýchkoľvek sporov vyplývajúcichztejto zmluvy
alebo vzniknutých na základe tejto zmluvy budú podliehať právomoci súdov Slovenskej republiky:
aplikovateľný právny poriadok bude slovenský.
4. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni zverejnenia zmluvy podľa $ 5a zákona č. 211/2000 Z. z. oslobodnom
prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov v spojení s 8 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb.
v znení neskorších predpisov (Občiansky zákonník) v Centrálnom registri zmlúv.
5. Zmluvné strany vyhlasujú, že porozumeli obsahu tejto zmluvy v celom rozsahu, neuzatvárajú
ju v tiesni za nápadne nevýhodných podmienoka ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená.
6. Na znak súhlasu potvrdzujú túto zmluvu svojimi podpismi.
7. Zmluva obudúcej zmluve o zriadení vecného bremena sa vyhotovuje v6 (šiestich)
rovnopisoch s platnosťou originálu. Budúci oprávnený z vecného bremena obdrží po podpise zmluvy
oboma zmluvnými stranami jej fotokópiu za účelom splnenia povinností vyplývajúcich muztejto
zmluvy, Z rovnopisy zmluvy odovzdá budúci povinný z vecného bremena budúcemu oprávnenému
z vecného bremena až po uhradení predbežnej odplaty.
Štyri vyhotovenia ostanú budúcemu povinnému z vecného bremena.
40.10. vočáí
VBratislave, dňa ..4.....(/: LO)
SR Bratislava Buduci opravneny z vecného bremena:
DELOIS s.r. o.
Ing-Janka Bar roya Ing. Vladimír Chalupka
konateľ
ria ekčie správy fehnúteľností
Ing. MartinGalo, RSc.
konateľ
Poi( LONA C> -A
č. a| a S] | |\s jo „ii 20227/3
2963/15 |[kp.rú.edKmaertlozvpaoVz|eesmky|reg. E \
29689/.Tú20 7FY p.č. 20223,
T
RO rý K |
Na | k ž|
| > xSa ||loI" NÝaV| IF.l r | 5==© U 2981/20
| !|
9z1Á0á0DOAE
INÝ VL. |
| 2968/23 2H0dM2Sa247Rr3 |ji
\~=—|
ŽIADATEĽ
a
a ZIADATEL
INÝ VL.“
3-20226/1
aa
INÝVL. |
ŽIADATEĽ TT ŽIADATEĽ |
297ď9/3 \
ZIADATEL
HI
2968/128
INÝ VL.
9966 30 ¢ |
5
A 2968/50
Yo 5 Č] 62 On. |
6 S9 o.
O. 2968/61 ZUBE
g 296i8/106
s 634
INO [ O.
2968/156
O.
2968/146
$
2968/1Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Vecné bremeno (zmluva o budúcej zmluve). Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Karlova Ves · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).