Zmluvač. 078310830702zverejnené 8. 12. 2025Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 8. 12. 2025
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 11706101 · posledná zmena v registri 8. 12. 2025, 15:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 8. 12. 2025 | 8. 12. 2025, 15:05 | 1 186,95 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 27. 11. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
DODATOK č. 07 83 1083 07 02
K ZMLUVE O NÁJME č. 07 83 1083 07 00
Zmluvné strany:
Prenajímateľ:
Názov: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
idlo:
Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava 1
Zastúpený: Ing. arch. Matúšom Vallom, primátorom mesta,
osoba oprávnená na podpis zmluvy: Mgr. Dávid Masica, vedúci oddelenia nájmov
Peňažný ústav:
Číslo účtu: (IBAN) nehnuteľností, na základe Podpisového poriadku účinného ku dňu podpisu zmluvy
(CO: ČSOB, a. s.
IBAN — znalecky posudok: $K5875000000000025828453
(ďalej len „Prenajímateľ“) 783099110
00 603 481
SK72 7500 0000 0000 2582 7813
a
Nájomca:
Názov: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
Sídlo:
Ivanská cesta 21, Bratislava
Zastúpený:
Peňažný ústav: Ivanská cesta 21, 823 75 Bratislava
Číslo účtu: (IBAN) Mgr. art Dalibor Bača, zriaďovateľ
čo: 31 792 952
(ďalej len „Nájomca“)
(prenajímateľ a nájomca spolu ďalej „Zmluvné strany“)
[vynechané osobné údaje]
„C" KNvk. ú. Trnávka, parc. č. 14801/105 — zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1250 m?. Zmluvné strany uzatvo:
dňa 17.08.2011 dodatok k Zmluve č. 07 83 1083 07 01 (ďalej len „Dodatok č.1“).
2. Na základe žiadosti Nájomcu zo dňa 02.06.2025, sa Zmluvné strany zdôvodu udržateľnosti poskytovania
verejnoprospešných vzdelávacích služieb, zvýšenia priestorových kapacít Nájomcu za účelom skvalitnenia technických
podmienok vzdelávacieho procesua vytvorenia dlhodobo stabilného priestorového zázemia dohodli na zmene Zmluvy
vzmysle nasledujúcich ustanovení.
ČL. Il
Zmeny zmluvy
1. VČLI Zmluvy sa ods, 1. dopíňa o:
- Časť pozemku, parc. č. 14801/65 o výmere 689 m?,
2. V ČI. | Zmluvy sa ods. 2. sa pôvodný text „Celková výmera predmetu nájmu je 3560.8 m2." nahradza novým znením
„Celková výmera predmetu nájmu je 4.249,80 m?."
V ČI. | Zmluvy sa ods. 4. mení a znie:
„4. Účelom nájmu je prevádzkovanie súkromnej strednej školy umeleckého priemyslu v rozsahu oprávnenia nájomcu
a vykonávanie činností súvisiacich s jej prevádzkou, vykonávanie mimoškolských vzdelávacích a kultúrnych činností,
vybudovanie a užívanie 14 parkovacích plôch pre 14 vozidiel, vybudovanie a užívanie dočasnej prístavby k stavbe so
súpis. č. 5269 k. ú. Trnávka definovanej v Čl. VI ods. 1. tejto zmluvy.“
V ČI. I Zmluvy sa aktuálne znenie prvého odseku označuje ako ods. 1. a doplňa sa ods. 2., ktorý znie:
„2. Zmluvné strany sa dohodli, že doba nájmu je vprípade právoplatnosti kolaudácie prístavby k stavbe so súpis. č.
5269 k. ú. Trnávka definovanej v ČI. VI ods. 1. tejto zmluvy dojednaná na dobu určitú v trvaní 30 rokov pričom táto doba
začne plynúť dňom právoplatnosti kolaudácie prístavby k stavbe so súpis. č. 5269 k. ú. Trnávka definovanej v Čl. VI ods.
1. tejto zmluvy. Zmluvné strany vzájomne potvrdzujú, že vprípade splnenia podmienky dohodnutej v tomto odseku
zmluvy sa neuplatňuje/neplatí dojednaná doba nájmu v zmysle Čl. Il ods. 1. tejto zmluvy a uplatňuje sa/platí doba nájmu
dojednaná v tomto odseku zmluvy.
Vprípade, ak prístavba k stavbe so súpis. č. 5269 k. ú. Trnávka definovanávČl. VI ods. 1. tejto zmluvy nenadobudne
právoplatné kolaudačné rozhodnutie do 31.12.2028 toto ustanovenie Čl. Il ods. 2. zmluvy stráca platnosať uplatňuje
sa/platí dojednaná doba nájmu v zmysle Čl. ll ods. 1. tejto zmluvy.“
V ČL. I Zmluvy sa ods. 1 a 2 zrušujú a nahrádzajú sa novým znením:
„1. Nájomné za predmet nájmu je stanovené vo výške 1.186,95 EUR/rok za celý predmet nájmu (ďalej ako „Nájomné“).
K Nájomnému sa nebude prípočítavať DPH v zmysle $ 38 ods. 3 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v
znení neskorších predpisov.
2. Nájomcaje povinnýplatiťprenajímateľovi Nájomnévpravidelných štvrťročných splátkach, vždy do 15. dňa príslušného
kalendárneho štvrťroka, za ktorý sa Nájomné uhrádza na účet prenajímateľa uvedený v záhlaví tejto zmluvy s
poznámkou „nájomné“ a uvedením obdobia, za ktoré sa nájomné platí a s variabilným symbolom uvedeným v záhlaví
tejto zmluvy.“
ČI. VI Zmluvy sa zrušuje a nahrádza sa novým znením:
„Článok VI
Ďalšie práva a povinnosti zmluvných strán
1. Nájomca sa zaväzuje predložiť prenajímateľovi na schválenie záväznú architektonickú štúdiu špecifikujúcu prístavbu
k stavbe so súpis. č. 5269 k. ú. Trnávka, tvoriacu prílohu č. 3 tejto zmluvy (ďalej aj ako „Prístavba“), na základe ktorej
nájomca/zriaďovateľ nájomcu na častí predmetu nájmu plánuje Prístavbu vybudovať. V prípade ak prenajímateľ z
odôvodnených dôvodov záväznú architektonickú štúdiu tvoriacu prílohu č. 3 tejto zmluvy špecifikujúcu Prístavbu
neschváli, nájomca/zriaďovateľ nájomcu nie je oprávnený Prístavbu na časti predmetu nájmu realizovať. V prípade
schválenia záväznej architektonickej štúdie tvoriacej prílohu č. 3 tejto zmluvy sa prenajímateľ zaväzuje poskytnúť
nájomcovi/zriaďovateľovi nájomcu všetku potrebnú súčinnosť pri povoľovanía realizácií Prístavby a jej kolaudácii, najmä
avšak nielen udeliť súhlas s projektovou dokumentáciou Prístavby vypracovanou vsúlade s
právoplatnými rozhodnutiami a vyjadreniami dotknutých orgánov a subjektov, ak stavebná dokumentácia Prístavby bude
vyhotovená v súlade so záväznou architektonickou štúdiou tvoriacou prílohu č. 3 tejto zmluvy.
2. Nájomca sa zaväzuje predložiť prenajímateľovi právoplatné kolaudačné rozhodnutie kPrístavbe do 60 dní od
nadobudnutia jeho právoplatnosti. V prípade porušenia povinností a/alebo omeškania s plnením povinnosti uvedenej
ý tomto bode je nájomca povinný zaplatiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške 70,- EUR za každý, aj začatý der
omeškania.
3. V prípade ukončenia zmluvy pred vydaním kolaudačného rozhodnutia na Prístavbu je nájomca povinný vypratať
predmet nájmu a je povinný odstrániť Prístavbu, resp. jej časti. V prípade, ak nájomca poruší túto povinnosť, je
prenajímateľ oprávnený odstrániť neskolaudovanú Prístavbu na nákladyariziko nájomcu.
4. Vprípade ukončenia zmluvy po vydaní kolaudačného rozhodnutia na Pristavbu, sa zmluvné strany zaväzujú pristúpiť
k rokovaniam ohľadom vysporiadania majetkovoprávneho vzťahu k Prístavbe. Vprípade ak sa zmluvné strany
nedohodnú ohľadom vysporiadania majetkovoprávneho vzťahu k Prístavbe ani do 12 mesiacov od skončenia zmluvy,
zmluvné strany pristúpia k vyprataniu časti predmetu nájmu, ktorého sa týka Prístavba, pričom túto časť predmetu nájmu
je povinný vypratať nájomca vrátane a odstránenia Prístavby. V prípade, ak nájomca poruší túto povinnosť, je
prenajímateľ oprávnený odstrániť Prístavbu na nákladyariziko nájomcu.
5. Nájomca uskutoční vypratanie predmetu nájmu, ak v tejto zmluve nie je dohodnuté inak, podľa tohto článku zmluvy
tak, aby mohol riadne vyprataný predmet nájmu vrátiť prenajímateľovi v posledný deň trvania nájmu.“
V ČI. VII Zmluvy sa aktuálne znenie prvého odseku označuje ako ods. 1. a dopíňa sa ods. 2., ktorý znie:
„2. Ods. 1. tohto článku zmluvy neplatí, a nájomca môže dať predmet nájmu do podnájmu bez súhlasu prenajímateľa
v prípade, ak pôjde o podnájomnú zmluvu so zhotoviteľom/stavebníkom a vlastníkom dočasnej prístavby k stavbe so
súpis. č. 5269, k. ú. Trnávka, a pôjde tak o naplnenie účelu zmluvy, uvedenomvČl. l ods. 4. zmluvy.“
Č
Záverečné ustanovenia
Ostatné ustanovenia Zmluvy, ktoré nie sú dotknuté zmenami uvedenými v tomto Dodatku č. 2, zostávajú nezmenené.
Zmeny Zmluvy uvedené v tomto Dodaľku č. 2 boli schválené Uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR
Bratislavy č. 1014/2025 zo dňa 23.10.2025.
Zmluvné strany si Dodatok č. 2 prečítali, všetky jeho ustanovenia sú im jasné a zrozumiteľné, pričom vyjadrujú ich
slobodnú a vážnu vôľu zbavenú akýchkoľvek omylov, na dôkaz čoho pripájajú svoje podpisy.
Nájomca je povinný do 15 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto Dodatku č. 2 povinný zložiť na účet
Prenajímateľa uvedený v záhlaví tohto Dodatku č. 2 náhradu za vypracovanie znaleckého posudku č. 46/2025 zo dňa
07.10.2025 vo výške 1.940,00 EUR, ktorý bol vypracovaný za účelom stanovenia všeobecnej hodnoty nájomného za
predmet nájmu.
Tento Dodatok č. 2 sa vyhotovuje v 7 rovnopisochs platnosťou originálu, 5 rovnopisov pre Prenajímateľa a 2 rovnopisy
pre Nájomcu.
Tento Dodatok č. 2 nadobúda platnosť dňom podpisu obidvoma Zmluvnými stranami a právne účinky (účinnosť)
nadobúda nasledujúci deň po dni jej zverejnenia v centrálnom registri zmlúv, a to v súlade s ustanovením 8 47a
Občianskeho zákonníka a $ 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení
niektorých zákonov (zákono slobode informácií) v znení neskorších predpisov.
Nájomca ako dotknutá osoba berie na vedomie, že Prenajímateľ spracúva osobné údaje uvedené v záhlaví tejto Zmluvy
a Nájomcom poskytnuté Prenajímateľovi na základe alebo v súvislosti s touto Zmluvou na základe predzmluvných a
zmluvných vzťahovv spojitosti s osobitnými predpismi, a to zákonom č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník a zákonom č.
138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov za účelom uzatvorenia a plnenia nájomnej zmluvy.
Spracúvanie sa vykonáva v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. aprila 2016 o
ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica
95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (Ú. v. EÚL 119, 4.5.2016) v platnom znení a zákonom č. 18/2018 Z.
z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Osobné údaje sa
poskytujú len v prípade plnenia povinností v zákonom stanovených prípadoch orgánom verejnej moci (súdy, orgány činné
v trestnom konaní, úrady práce, sociálnych vecí a rodiny, prípadne iným orgánom podľa osobitných zákonov). Osobné
údaje sa uchovávajú po dobu stanovenúv registratúrnom pláne prevádzkovateľa vedeného podľa osobitného zákona.
Dotknutá osoba si môže uplatniť právo na prístup k osobným údajom, právo na opravu a vymazanie osobných údajov,
právo na obmedzenie spracúvania, právo na presnosť, právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov.
Poskytnutie osobných údajov je zmluvnou požiadavkou. Neposkytnutie osobných údajov má za následok nemožnosť
uzatvorenia Zmluvy.
8. Neoddeliteľnou súčasťou tohto Dodatku č. 2 sú:
Kópia z katastrálnej mapy s vyznačeným predmetom nájmua príslušné listy vlastníctva
Uznesenie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy č. 1014/2025 zo dňa 23.10.2025
Záväzná architektonická štúdia definujúca prístavbu k stavbe so súpis. č. 5269 k. ú. Trnávka
Prenajímateľ: Nájomca:
Hlavné mesto SR Bratislava: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila
Baču Ivanská cesta 21, Bratislava
V Bratislave, dňa 27.11.2025 V Bratislave, dňa 25.11.2025
VI. VI.
Mgr. David Masica Mgr. art Dalibor Bača
vedúci oddelenia nájmov nehnuteľností zriaďovateľ
Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky
VÝPIS Z KATASTRA NEHNUTEĽNOSTÍ
Okres 102 Bratislava II Dátum vyhotovenia —: 25.11.2025
Obec 529320 Bratislava-Ružinov Čas vyhotovenia : 12:46:14
Katastrálne územie 805343 Tmavka Udaje platné k : 24.11.2025 18:00:00
Výpis je nepoužiteľný na právne úkony
VÝPIS Z LISTU VLASTNÍCTVA č. 1 ČIASTOČNÝ
ČASŤ A: MAJETKOVÁ PODSTATA
Parcely registra „C" evidované na katastrálnej mape Počet parciel: 1
[Parcelné číslo | Výmera v | Druh pozemku Spôsob Druh chránenej Spoločná Umiestnenie Druh
m? využívania nehnuteľnosti nehnuteľnosť pozemku | právneho
14801/65 1140| Zastavaná ploorcihea pozemku 1 vzťahu
a
18 1
Iné údaje: Bez zápisu |
Ostatné PARCELY registra „C" nevyžiadané.
Legenda
Spôsob využívania pozemku
18 Pozemok, na ktorom je dvor
Spoločná nehnutelnosť
1 Pozemok nie je spoločnou nehnuteľnosťou
Umiestnenie pozemku
1 Pozemok je umiestnený v zastavanom území obce
PARCELY registra „E" nevyžiadané.
STAVBY nevyžiadané.
ČASŤ B: VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY Z PRÁVA K NEHNUTEĽNOSTI
Vlastník Počet vlastníkov: 1
Porčíasdloové|| MTiiteusl,toprtirevzavliéshkoo,pmoenbo,/ySrtíoddulnoé meno / Názov = poSdpoileulvlastnícky
Iný identifikačnýúdaj 1/1
Dátum narodenia, rodné číslo / |
IČO /
1 H99l,avSnRé, mIeČsOt:o6S0l3o4v8e1nskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie 1, Bratislava, PSČ 814
1222
MAGISTRAT HLAVNEHO MESTA Primacialne nam. 1
SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY P.O.Box 192
Oddelenie činnosti MsR a MsZ 814 99 Bratislava
Sekcia správy nehnuteľností
Váš list Naše poradové číslo Vybavuje / Linka V Bratislave
MAGS OČM/2025 28. 10. 2025
i
VEC: popBObrrdojaipdteeimikmsistyleusuanlznvounyakeBIčson.veháán1unji0smma1kiue4lMja/aek2csBo0eta2spsč5trkueíézp2shoa1oodudshzzňíaoaadstdltv2nouo3mýpvr.ieotn1seB0eoľr.jbsaitts2vti0nasn2láé5hahj,lvooeamzpvrrcnieoéjthmaeotľSéamúhteokýsrkktaoabjmúonScdáiluosšvakNeoánzlvsmakrleuhujmvneyraleoepzcunmbkáleéjinhmkuoey
Uznesenie č. 1014/2025
zo dňa 23. 10. 2025
Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta SR Bratislavy po prerokovaní materiálu
schvaľuje
ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa $ 94a ods. 2 písm. e) zákona Slovenskej
národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov v Spojení s 8 10
ods. 11 písm. d) a 12 Zásad hospodárenia s majetkom hlavného mesta Slovenskej republiky
Bratislavy, ktoré boli schválené uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného mesta
Slovenskej republiky Bratislavy č. 342/2023 zo dňa 26. 10. 2023:
1. Rozšírenie predmetu nájmu o časť pozemku registra „C“ KNv k. ú. Trnávka, parc. č.
14801/65 - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 689 m?, za nájomné 0,03 eur/mž/rok čo
pri výmere 689 m“ za časť pozemku parc. č. 14801/65 — zastavaná plocha a nádvorie
predstavuje sumu 20,67 eur/rok,
2. Zmenu účelu nájmu, ktorým bude prevádzkovanie súkromnej strednej školy umeleckého
priemyslu v rozsahu oprávnenia Nájomcu a vykonávanie činností súvisiacichsjej
prevádzkou, vykonávanie mimoškolských vzdelávacích a kultúrnych činností, vybudovanie
a užívanie 14 parkovacích plôch pre 14 vozidiel, vybudovanie a užívanie dočasnej prístavby
k stavbe so súpis. č. 5269 vk. ú. Trnávka,
3. Predíženie doby nájmu o 30 rokov, pričom táto doba začne plynúť dňom právoplatnosti
kolaudácie prístavby k stavbe so súpis. č. 5269 v k. ú. Trnávka, s podmienkou, že ak
TELEFÓN EMAIL Ico
ONLINE
00 603 481 www.bratislava.sk
prístavba k stavbe so súpis. č. 5269 v k. ú. Trnávka nenadobudne právoplatné kolaudačné
rozhodnutie do 31. 12. 2028, toto ustanovenie stráca platnosť a uplatňuje sa dojednaná doba
nájmu,
pre žiadateľa Súkromnú školu umeleckého priemyslu Bohumila Baču, Ivanská cesta 21,
Bratislava, so sídlom Ivanská cesta 21, Bratislava, IČO 31792952,
s podmienkou:
Dodatok č. 07 83 1083 07 02 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia
v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že
dodatok č. 07 83 1083 07 02 nebudevtejto lehote podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Návrh na schválenie zmeny podmienok nájmu ako prípad hodný osobitného zreteľa týkajúci
sa zmluvy o nájme č. 07 83 1083 07 00 uzatvorenej s nájomcom Súkromná škola
umeleckého priemyslu Bohumila Baču so sídlom v Bratislave, predkladáme ako prípad hodný
osobitného zreteľa podľa 8 9aa ods. 2 písm. e) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991
Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov v spojení s 8 10 ods. 11 písm. d) a 12 Zásad
hospodárenia s majetkom hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, ktoré bo
schválené uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného mesta Slovenskej republiky
Bratislavy č. 342/2023 zo dňa 26. 10. 2023, z dôvodu, žeide“ ~- nehnuteľnosti, ktorý
slúži poskytovateľovi školských služieb.
Za správnosť odpisu uznesenia:
ŠKOLA DIZAJNU
PRÍSTAVBA
Bratislava mestská časť Ružino,v Ivánska cesta 21 B, p. č. 14801/105, 14801/3, Reg. C, k. ú. Trnávka
Dodávateľ projektovej dokumentácie:
macankova, s.r.o.
maca 1l<ova
architektonická kancelária
<
SÚKROMNÁ
ŠKOLA .
UMELECKÉHO
coe PRIEMYSLU
ARCHITEKTONICKAaSTU7 DIA
Stupeň P.D.: Architektonická štúdia
Objednávateľ: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
Autorka:
Dátum P. D.: 07/2024
ŠKOLA DIZAJNU
PRÍSTAVBA
Bratislava mestská časť Ružinov , Ivánska cesta 21 B, p. č. 14801/105, 14801/3, Reg. C, k. ú. Trnávka
Dodávateľ projektovej dokumentácie:
macankova, s.r.o.
aa
NecCer<Gve
architektonicka kancelaria
"YioINDsY,"«»€ SUKROMNA 2 eeke ne
SPRIEVODNA SPRAVA
EŠPUcRKMIOEELLLMAENYCTSKLÉUHO
Stupeň P.D.: Architektonická štúdia
Objednávateľ: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
Autorka:
Dátum P. D.: 07/2024
Stránka 126
NOUBWNR kačné údaje projektovej dokumentácie
NOUBŠYNH Úvod — zdôvodnenie
Použité podklady
Merné ukazovatele
Opis existujúceho stavu
Opis navrhovanej prístavby
Záver - zhodnotenie
Prílohy:
Územnoplánovacia informácia
Vymedzenie funkčného celku pre výpočet základných ukazovateľov intenzity využitia územia v katastrálnej mape
Vymedzenie riešeného územia — školského areálu v katastrálnej mape
Informačné zakreslenie distribučnej sústavy ZSDis
Informatívny výstup z merania hluku v mieste plánovanej prístavby a preverenie niekoľkých možností riešenia
Objasnenie svetlotechnických pomerov vnútorných priestorov navrhovanej prístavby
Odborný odhad nákladov
Stránka 2 z 6
1. Identifikačné údaje projektovej dokumentácie
Vlastník: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava. Primaciálne námestie 1, Bratislava814 99, SR
Nájomca/stavebn Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
Objednávateľ:
Názov stavby: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
Súpisné číslo objektu:
Škola dizajnu - prístavba
Miesto stavby:
5269, LV 1, k.ú. Trnávka
Stupeň P.D.:
Bratislava - Ružinov, Ivánska cesta 21B, p. č. 14801/105, 14801/3, Reg. C, k. ú. Trnávka
Dátum P.D.: Architektonická štúdia
Autorka:
05/2024
Obsah projektovej dokumentácie:
- Sprievodná správa
- Výkresová časť:
01 Situácia širších vzťahov, Názorná situácia na podklade katastrálnej mapy
02 Situácia na podklade koordinačnej situácie existujúceho stavu
03 Pôdorys 1.N.P.
04 Pôdorys 2.N.P.
05 Pôdorys 3.N.P.
06 Pôdorys 4.N.P.
07 Rez A-A’
08 Pohľady
09 Vizualizácie
10 Vizualizácie
- Súčasný stav: Stavebné výkresy, fotografie
2: Úvod - zdôvodnenie
Architektonická štúdia sa spracúva z dôvodu záujmu vedenia Súkromnej školy umeleckého priemyslu Bohumila Baču
o navýšenie kapacity budovy, ktorú má v dlhodobom prenájme na Ivánskej ceste 21B. V súčasnosti študenti, ktorí študujú na tejto
škole, ďaleko prevyšujú svojím počtom kapacitu tejto budovy apreto je škola nútená si pre ich umiestnenie prenajímať vzdialenú
budovu. Z dôvodu zlepšenia organizácie všetkých procesov v škole sa vedenie školy rozhodlo pre zámer preveriť možnosť prístavby
k existujúcej budove, ktorú dlhodobo používa ako svoje sídlo. Možnosti zámeru preveruje táto štúdia.
Požadovaná kapacita celej budovy po realizácii prístavbjye 320 študentov a 60 zamestnancov. Teda nárast približne o 215
študentov a 16 pedagógov. Kapacita navrhovanej prístavby tieto počty zohľadňuje. Zároveň kompenzuje v súčasnosti malé plochy
priestorov pre zamestnancov umiestnených v pôvodnej budove.
3. Použité podklady
a) Požiadavky objednávateľa:
Požadovaná kapacita celej budovy po realizácii prístavby bude 320 študentov a 60 zamestnancov. Teda nárast približne o 115
študentov a 16 pedagógov. Nárast úžitkovej plochy o 1000 m? a viacej. Rozšíriť plochu zázemia pre zamestnancov v pôvodnej
budove. Využiť strechu prístavby ako pochôdznu terasu.
b) Uzemnoplanovacia informacia CS 13372/2023/2/UP12, zo dita 27.9.2023, vybavuje Ing. arch. Arpáš
c) Situačný výkres: Celková a koordinačná situácia, ktorý zhotovili Ing. Bučko, Ing Mečiar a Ing. Janík, 12/1991 na podklade
výkresu Polohopisné a výškopisné domeranie areálu vypracované Ing. Babin, 11/1991.
d) Informačné zakreslenie tribučnej sústavy ZSDis z Geoportálu
e) Stavebné výkresy existujúceho stavu stavebného objektu použité pri projektovej dokumentácii Modernizácia objektu školy
dizajnu, ktorú vypracoval ateliér M, 2/2017
f) Informatívny výstup z merania hladiny hluku v mieste plánovanej prístavby a preverenie niekoľkých možností riešenia,
ktorý zhotovil Ing. Zaťko
Stránka 3 z 6
g) Objasnenie svetlotechnických pomerov v riešenom území ako aj vnútorných priestorov navrhovanej prístavby, vyhotovil
Ing Olšavský
h) Konzultácie s Regionálnym úradom verejného zdravotníctva Bratislava hlavné mesto so sídlom v Bratislave, ktoré viedla
Ing. arch. Macánková
i) Obhliadka a fotodokumentácia existujúceho stavu stavby a územia, ktorú vykonala Ing. arch. Macánková
j) Vybrané predpisy:
- > Zákon 50/1976 Stavebný zákon v znení neskorších predpisov
- Vyhláška 532/2002 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu
a ovšeobecných požiadavkách na stavby požívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie v znení
neskorších predpisov
- Vyhláška 527/2007 Z.z., o podrobnostiach o požiadavkách na zariadenia pre deti a mládež v znení neskorších
predpisov
- Nariadenie vlády 391/2006 Z.z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na pracovisko v znení
neskorších predpisov
- STN 73611/22 Projektovanie miestnych komunikácií
- STNEN 17210 Prístupnosť a použiteľnosť zastavaného prostredia. Funkčné požiadavky.
4. Merné ukazovatele
Počet študentov:
Navýšenie prístavbou o 115 študentov a 16 pedagógov.
Celkový počet študentov v budove vrátane prístavby 320 študentov z toho 227 dievčat (71%) a 93 chlapcov(29%). Percentuálny
pomer bol určený na základe dlhodobého stavu na riešenej škole.
Zamestnancov a pedagógov spolu 60.
Plocha určeného funkčného celku pre výpočet základných ukazovateľov intenzity vyu
Priemerný index zastavaných plôch určeného funkčného celku: 0,284
Priemerný index podlažných plôch určeného funkčného celku: 0,912
Priemerný koeficient zelene určeného funkčného celku: 0,327
Plošné výmery súčasného stavu:
Zastavaná plocha 594 m
Úžitková plocha celkom 2008 m?
502 m“
Úžitková plocha 1. N.P.
502 m“
Úžitková plocha 2. N.P.
502 m?
Úžitková plocha 3. N.P. 502 m?
Úžitková plocha 4. N.P.
2308 m?
Podlažná plocha celkom
Plocha riešeného územia — školského areálu: 51460 m?
Súčasný index zastavaných plôch riešeného územia: 0,250
Súčasný index podlažných plôch riešeného územia: 0,681
Súčasný koeficient zelene riešeného územia: 0,459
Plošné výmery prístavby: 445 m?
1000 m?
Prírastok zastavane plochy 378 m“
Úžitková plocha celej prístavby 306 m?
Úžitková plocha 1. N.P.
Úžitková plocha 2. N. P. 306 m?
Úžitková plocha 3. N. P. 10 m“
Úžitková plocha 4. N. P. 315 m“
1169m?
Plocha terasy na 4.N. P. 293m“
Podlažná plocha celej prístavby
Spevnené plochy
Stránka 426
Celkové vymery vratane pristavby:
Zastavaná plocha celkom 1039 m?
Úžitková plocha celkom 3008 m?
Úžitková plocha 1. N.P. 880 m?
880088 mm??
Úžitková plocha 2. N.P. 512 m“
Úžitková plocha 3. N.P. 3477 m“
Úžitková plocha 4. N.P.
Podlažná plocha celkom
Index zastavaných plôch riešeného územia vrátane navrhovanej prístavby: 0,258 (<0,284) Vyhovuje
0,701 (<0,812) Vyhovuje
Index podlažných plôch riešeného územia vrátane navrhovanej prístavby: 0,455 (>0,327) Vyhovuje
Súčasný koeficient zelene riešeného územia:
5. Opis existujúceho stavu
Riešená stavba školy sa nachádza v rozľahlom školskom areáli ohraničenom ulicami Ivánska cesta, Galvániho a ulicou Na
križovatkách. Okolie areálu je tvorené Obchodným centrom Avion, Ubytovacími zariadeniami, Objektmi s občianskou vybavenosťou
technického charakteru , Administratívnymi budovami, Bytovými domamia aj rodinnými domami. Okolie areálu je veľmi rôznorodé
z hľadiska funkcií objektov ako aj počtu podlaží a tvarov. Maximálna podlažnosť v okolí je 9 nadzemných podlaží, ale väčšina objektov
nepresiahne 7 nadzemných podlaží.
Školský areál je tvorený 6 hlavnými stavbami, v ktorých sídlia 3 stredné školy, jedálňou, internátom, administratívnymi
budovami a budovou,v ktorej sídli archív múzea. Hlavné stavebné objekty majú podlažnosť 5 , 4,3 a 2 nadzemné podlažia. Všetko sa
jedná o hmatovo jednoduché kubické objekty s plochými strechami. Plocha areálu je tvorená prevažne zelenými plochami
a plochami ihrísk. Školský areál má rozvoľnený pokojný charakter. Celý areál je oplotený a uzatvárateľný bránami a bránkami.
Vjazdy a vstupy do školského areálu sú z Ivánskej cesty, z Galvánihoaaj z ulice Na križovatkách. Parkovacie miesta pre
motorové vozidlá sa nachádzajú vo vnútri areálu na rôznych miestach, rovnomerne rozložené po areáli.
Terén školského areálu je rovinatý.
Všetky budovyv areáli sú vykurované vzdialene z kotolne, ktorá je súčasťou budovy gymnázia. Teplo je do objektov
distribuované zemnými teplovodnými kanálmi.
Areál disponuje vlastnými rozvody pitnej vody, kanalizácie, elektriny, el. rozvodmi areálového osvetlenia. Polohy a trasy sú
vzmysle priloženej Celkovej a koordinačnej situácia, ktorú zhotovili Ing. Bučko, Ing Mečiar a Ing. Janík, 12/1991 na podklade výkresu
Polohopisné a výškopisné domeranie areálu vypracované Ing. Babin, 11/1991. Tento výkres bol poskytnutý správcom areálu.
Správca areálu podľa vlastných slov nedisponuje inou informáciou o polohe sietví areály.
Podľa viditeľných prvkov sietí sa dá predpokladať, že trasy el. rozvodov areálového osvetlenia, teplovodných kanálov, vody
a kanalizácie sú v súlade s poskytnutým výkresom. Ale trasy elektrických rozvodov sú podľa viditeľných prvkoch trasované odlišne.
V súčasnosti má areál centrálny prívod elektriny a spotreba objektojvemeraná podružnými elektromermi.
Poloha dátových káblov tiež nijee presne zdokumentovaná. Každý z užívateľov budov, si vybudoval vlastné napojenie.
Polohu všetkých rozvodov je potrebné v ďalšom stupni projektovej dokumentácie identifikovať alebo preve
Riešená budova školy sa nachádzavjužnej časti areálu a pre svoju obsluhu používa prevažne vstupa vjazdz Ivánskej cesty.
Tesne pri budoveškaly je v súčasnosti pre potreby školy vyhradených 12 parkovacích miest.
Stavba je napojená na teplovodný kanál, areálový vodovod, kanalizáciu, el. sieť a dátovú sieť.
V budove sídli Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču. V tejto budove školy prebieha výučba detí od 16 do 19
rokov .V budove sú umiestnené odborné a teoretické učebne s príručnými skladmi, priestory pre zamestnancov a hygienické
zariadenia pre žiakov a zamestnancov. Pomaturitné štúdium v súčasnosti prebieha vo vzdialenom objekte na Panenskej v Starom
meste (Bratislava |).
Riešený stavebnýobjekt je štvarpodlažný s plochou strechou, so skeletovou konštrukciou z armovaného betónu,
s predsadenou obvodovou fasádou z pórobetónu. Vnútorné steny a priečky sú prevažne murované. Niektoré pomocné priestory sú
oddelené sadrokartónovými priečkami.
Objekt prešiel v roku 2020 kompletnou modernizáciou, v rámci ktorej bola stavba zateplená, boli vymenené okná a dverné
krídla, boli osadené vonkajšie žalúzie, kompletne obnovené všetky povrchy vo vnútri stavby, prestavané hygienické zariadenia na 1.
N.P. a vstup bol opatrený rampou pre imobilných. V rámci modernizácie boli niektoré učebne vybavené technickým zariadením, pre
ktoré bolo potrebnévrámci riešenia stavby vytvoriť podmienky.
Dispozičné riešenie objektu je jednostranné riadenie učební pozdíž chodby. Chodba sa nachádza na severozápadnej strane
objektu a učebne na juhovýchodnej. Na každom poschodsía nachádza hygienické zariadenie pre žiakov a zamestnancov.
6. Opis navrhovaného prístavb
Prístavba objektu je navrhovaná zo severozápadnej strany. Bude pozostávať z priestorov radených pozdíž existujúcej chodby.
Vznikne tak dispozícia s obojstranným radením učební pozdíž chodby. V novovzniknutých priestoroch budú umiestnené teoretické
a odborné učebneapriestory pre zamestnancov školy. Existujúce hygienické zariadenia na 2. až. 4. nadzemnom podlaží budú
Stránka 5 z 6
prestavané a bude navýšená ich kapacita, aby zodpovedala vyššiemu počtu študentov aj zamestnancov školy. Na streche prístavby.
vznikne terasa prístupná z chodby 4. nadzemného podlažia. Do budovy bude osadený výťah. V rámci realizácie prístavby sa v objekte
umiestni nový zdroj tepla pre vykurovanie a objekt prestane využívať teplovodný kanál vzdialeného vykurovania. V rámci
tepelnotechnického posúdenia budovy v ďalšom stupni projektovej dokumentácie sa určí optimálny zdroj tepla. V súčasnosti sa
uvažuje s tepelnými čerpadlami ako s primárnym zdrojom tepla.
Prístavba bude mať 3 nadzemné podlažia, teda o 1 menej ako existujúci objekt. Táto hmota prístavby neovplyvňuje
svetlotechnické pomery susediacich stavieb. Veľkými okennými otvormi a obrátenými nadokennými prekladmi sa dosahujú vo
vnútorných priestoroch prístavby čo najlepšie svetlotechnické pomery. Podľa predbežného posúdenia, majú navrhované vnútorné
priestory potenciál splniť svetlotechnické podmienky aktuálnych predpisov.
Medzi prístavbou a susedným objektom archívu vznikne patio, ktorého vnútorné prostredie bude akusticky upravené
protihlukovými bariérami na obidvoch jeho otvorených stranách. Do vnútorného priestoru patia budú vetrané všetky novovzniknuté
vnútorné priestory prístavby. V novovzniknutých priestoroch, v ktorých budú umiestnení študenti, bude umožnené vetranie
priestorov, len do priestoru patia. Ak budú tieto priestory presvetlené oknami aj z iných strán, nebude umožnené tieto okná otvárať
v čase pobytu študentov (budú uzamknuté).
V mieste, kde sa uvažuje prístavba, sa podľa vonkajších viditeľných prvkov predpokladá súčasná trasa elektrických káblov pod
povrchom terénu. Trasa týchto elektrických káblov bude preložená a vzhľadom k novému uvažovanému zdroju tepla, bude potrebná
rekonštrukcia elektrickej prípojky. Prípadne vytvorenie novej samostatnej prípojky pre riešenú stavbu. V súčasnosti má areál
centrálny prívod elektriny a spotreba objektov je meraná podružnými elektromerm
Napojenie stavby na pitnú vodu, kanalizáciu a dátovú sieť ostane nezmenené.
Navrhovaná prístavba bude mať jednoduchý kubický tvar s plochou pochôdznou strechou, na ktorej bude terasa. 1. nadzemné
podlažie prístavby bude mierne predsadené pred celkovú hmotu, čím vznikne horné presvetlenie v kresliarňach a dielni — odbornej
učebni. Pôvodný vstup do budovy ostane zachovaný. Na severovýchodnom konci chodieb je plánované exteriérové oceľové
schodisko, ktoré bude mať nástup z terénu cez rampu a do ktorého bude ústiť každá chodba.
Nosná konštrukcia prístavby sa uvažuje prefabrikovaný skelet z armovaného betónu a výplňové obvodové murivo
z pórobetónu. Základovú konštrukciu určia vyššie stupne projektovej dokumentácie. Vnútorné steny a priečky sa uvažujú murované
s príslušnými akustickými vlastnosťami.
Doprava:
Poloha vjazdu ostane nezmenená. Počet parkovacích miest pre osobné motorové vozidla sa navrhuj zvýšiť.
Výpočet celkového počtu stojísk pre parkovanie motorových vozidiel potrebných podľa STN 73 611 Z2:
N-1,1. 12.1.1 > 13,2 -> 14 parkovacích stojísk z toho 1 pre imobilných
Vzhľadom k existujúcemu počtu parkovacích miest 12 sa pre doplnenie do počtu 14 plánuje vybudovať jedno parkovacie
miesto s rozmermi 2,5m x 5m s povrchom zo zatrávňovacích tvárnic a jedno parkovacie miesto s rozmermi 3,5m x 5m s hladkým
bezšpárovým povrchom pre imobilných. Ich poloha bude nadväzovať na existujúce parkovacie miesta a chodník k hlavnému vstupu
do budovy (viď. situačný výkres).
Odborný odhadomnákladov je cena celkovej realizácie prístavby aj s vynútenými súvisiacimi stavebnými úpravami.
Odhadovaná cena je 1 650 160 € bez DPH. Táto cena je vrátane prestavby hygienických zariadení. Na základe požiadavky
objednávateľa štúdie je pre informáciu odhadnutá cenaprestavby jedného hygienického zariadenia a tá je 44 640 € bez DPH.
7. Záver - zhodnotenie
Z výsledkov štúdie vyplýva, že navrhovaná prístavby má potenciál splniť požiadavky objednávateľa na novovzniknuté priestory
a zároveň má potenciál vyhovieť požiadavkám platných predpisov.
Dňa 08.07.2024 vypracovala
Stránka 6 z 6
Váš list číslo/ zo dňa: 25.09.2023
Naše číslo: CS 13372/2023/2/1UP2
Vybavuje/ kontakt:
V Bratislave dha 27.09.2023
Vec: Uzemnoplanovacia informacia
pozemky: katastrálne územie Trnávka
lokalita:
parcela KN-C č. 14801/3, 105
rozsah zámeru : Ivánska cesta
účel vydania ÚPI: investičný zámer prístavby alebo nadstavby strednej školy
informácia o území
Regulácia využitia záujmového územia podľa Územného plánu hlavného mesta SR
Bratislavy, rok 2007, v znení zmien a doplnkov (ďalej len „UPN“):
Územný plán hlavného mesta SR Bratislavy, rok 2007, v znení zmien a doplnkov (ďalej len
ÚPN) stanovuje pre územie, ktorého súčasťou sú uvedené pozemky nasledovnú reguláciu
územia:
občianska vybavenosť celomestského a nadmestského významu, číslo funkcie 201,
stabilizované územie
REGULÁCIA FUNKČNÉHO VYUŽITIA ÚZEMIA A REGULÁCIA INTENZITY VYUŽITIA ÚZEMIA
občianska vybavenosť celomestského a nadmestského významu, číslo funkcie 201
PODMIENKY FUNKČNÉHO VYUŽITIA PLÔCH
Územia areálov a komplexov občianskej vybavenosti celomestského a nadmestského významu
s konkrétnymi nárokmi a charakteristikami podľa funkčného zamerania. Súčasťou územia sú
plochy zelene, vodné plochy ako súčasť parteru, dopravné atechnické vybavenie, garáže
a zariadenia pre požiarnua civilnú obranu.
Podiel funkcie bývania nesmie prekročiť 30% z celkových podlažných plôch nadzemnej časti
zástavby funkčnej plochy.
SPÔSOBY VYUŽITIA FUNKČNÝCH PLÔCH:
prevládajúce
- zariadenia administratívy, správy a riadenia
IČO: 00603155 Tel. č.
DIČ: 2020699516 Email
Web:
zariadenia kultury a zabavy
zariadenia cirkvi a na vykonavanie obradov
ubytovacie zariadenia cestovného ruchu
zariadenia verejného stravovania
zariadenia obchodu a služieb
zariadenia zdravotníctva a sociálnej starostlivosti
zariadenia školstva, vedy a výskumu
prípustné
V území je prípustné umiestňovať najmä:
integrované zariadenia občianskej vybavenosti
areály voľného času a multifunkčné zariadenia
účelové zariadenia verejnej a štátnej správy
zeleň líniovú a plošnú
zariadenia a vedenia technickej a dopravnej vybavenosti pre obsluhu územia
prípustné vobmedzenom rozsahu vrátane
V území je prípustné umiestňovať v obmedzenom rozsahu najmä:
bývanie v rozsahu do 30% z celkových nadzemných podlažných plôch funkčnej plochy
zariadenia športu, telovýchovy a voľného času
vedecko — technické a technologické parky
vodné plochy ako súčasť parteru a plôch zelene
zariadenia drobných prevádzok výrobyaslužieb
zariadenia na separovaný zber komunálnych odpadov miestneho významu
komunálnych odpadov s obsahom škodlivín z domácností
neprípustné
V území nie je prípustné umiestňovať najmä:
zariadenia s negatívnymi účinkami na stavby a zariadenia v ich okolí
rodinné domy
areály priemyselných podnikov, zariadenia priemyselnej a poľnohospodárskej výroby
skladové areály, distribučné centráa logistické parky, stavebné dvory
autokempingy
stavby na individuálnu rekreáciu
zariadenia odpadového hospodárstva okrem prípustných v obmedzenom rozsah
tranzitné vedenia technickej vybavenosti nadradeného významu
stavby a zariadenia nesúvisiace s funkciou
INTENZITA VYUŽITIA ÚZEMIA
Záujmové pozemky sú súčasťou územia, ktoré je definované ako stabilizované územie.
Stabilizované územie je územie mesta, v ktorom územný plán:
ponecháva súčasné funkčné využitie, predpokladá mieru stavebných zásahov prevažne
formou dostavieb, prístavieb, nadstavieb, prestavieb a novostavieb, pričom sa zásadne nemení
charakter stabilizovaného územia,
merítkoma limitom pre novú výstavbuvstabilizovanom území je najmä charakteristický obraz
a proporcie konkrétneho územia, ktoré je nevyhnutné pri obstarávaní podrobnejších
dokumentácií alebo pri hodnotení novej výstavby v stabilizovanom území akceptovať, chrániť
a rozvíjať,
posudzovanie dostavieb, prestavieb, nadstavieb a novostavieb v rámci stabilizovaných území
sa uskutočňuje na základe ukazovateľov intenzity využitia územia vo funkčnej ploche,
* ak nový návrh nerešpektuje charakteristické princípy, ktoré reprezentujú existujúcu zástavbu
a vnáša do zástavby neprijateľný kontrast resp. neúmerné zaťaženie pozemku, nie je možné
takúto stavbu v stabilizovanom území umiestniť,
s vdotváraní území je potrebné rešpektovať diferencovaný prístup podľa jednotlivých typov
existujúcej zástavby a nie je možné ho generalizovať stanovením jednotnej regulácie intenzity
využitia pre celú stabilizovanú funkčnú plochu,
* základným princípom pri stanovení regulácie stabilizovaných území v meste je uplatniť
požiadavky a regulatívy funkčného dotvárania územia na zvýšenie kvality prostredia (nielen
zvýšenia kvality zástavby, ale aj zvýšenie prevádzkovej kvality územia).
Požadovan Kategória Charakter výsadieb | Požadovaná| Koeficien | Poznámka
ý podiel zelene hrúbka t zápočtu
substrátu
min. 70% bez 1,0 Komplexné
Zeleň na rastlom | Výsadba zelene sadovnícke
max. 30% teréne na rastlom teréne, obmedzenia
s pôvodnými vrstvami úpravy
pôdotvorného substrátu,
prípadne s kvalitatívne
vylepšenými vrstvami
substrátu
Zeleň na úrovni Výsadba zelene nad 2,0 m 0,9 Trávniky,
terénu nad nad podzemnými kríky, stromy
s veľkou
kpoondšztermukncýimaimi kosnršiteršuekncíimamaiko korunou
u zelených striech
(t.j. s drenážno-
izolačnou fóliou,
pôdnymi kondicionérmi
a závlahovým
systémom)
Zeleň na úrovni Výsadba zelene nad 1,0 m 0,5 Trávniky,
terénu nad nad podzemnými kríky, stromy
nad 0,5 m s malou
pkoondšztreumkncýiammii skornišetšreunkícmiaamkio korunou
u(t.jz.eslednrýecnhážsntroi-ech 0,3 Trávnik —
izolačnou fóliou, kvetiny, kríky
pôdnymi kondicionérmi
a závlahovým
systémom)
Pre posúdenie investičného zámeru nachádzajúceho sa len v časti funkčnej plochy platia na
ploche, na ktorej má byť realizovaný zámer zástavby definície a ukazovatele intenzity využitia
územia záväzné pre celú funkčnú plochu.
V konkrétnom bloku je možné riešiť návrh zástavby celého bloku s vyjadrením etapizácie zástavby,
a to naúrovni riešenia ÚPN Z, UŠ Z, resp. dokumentácie pre územné rozhodnutie.
PLATNÁ ÚPD: Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2007
ZaD 01— Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2009
ZaD 02 — Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2012
ZaD 03 — Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2014
ZaD 05 — Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2014
ZaD 06 — Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2020
ZaD 07 — Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, 2022
ÚPD NA ZONÁLNEJ ÚROVNI: Nie je.
+ Územný plán hl. mesta SR Bratislavy, rok 2007, v znení zmien a doplnkov je zverejnený na
webovom sídle Hl. mesta SR Bratislavy: https:/bratislava. sk/sk/uzemny-plan.
obr. č. 1 Výrez zgrafickej časti vÚyPzNn,ačveýnkírmesločk.al2i.z1á.ciPerzieásutjomroovvéýcuhsppoorzieamdkaonive) a funkčné využitie
územia — Komplexné riešenie (s
obr. č. 2 Výrez zgrafickej časti ÚPN, výkres č. 2.2. Regulačný výkres (s vyznačením dotknutých
funkčných plôch)
a4
UZEMNO-TECHNICKA INFORMACIA:
Podľa ÚPN sa na záujmové pozemky/územie vzťahuje:
+ podľa kapitoly C.14.4.1: Ochranné pásma dopravných systémov, ktoré sa požaduje
zriadení, a to
ro.eši.peLkettoivsakťa,M.o. Ri.. oŠctehfráanninkaé,pBársatmiaslalveati.ska, heliportov a leteckých pozemných
UPOTÚsÚoúpkBpkZáitrzízzoúontaOúseeeľrtvzomzmRnmmýie.enonnesNsmvhlooúotdmEnayopp)zipnNvodsčllelyaoIppánáámáeovlmkEnnnnpjdaáoooío:iánpvsvpvnzrlmoalavaásá.čevcácckvinseaniijnetoä)jcoaanijvzoozvčansnaáuni—itéepcknínijdôifodfsoaodaoončtkrirkyaaasnummunniátmáčmoonc.ezcaevsfiinvvtni3poaaiytset6ro,jákábm9tľacjocnádi/dneieicoo1ropžoeitme9hosua,kn9dnop,inp0ľesreuonasnpatZreúaocbéitv8nhdo.jhaiM1a.rávdose4hoárkaisr0oaudsntoá4crzkásbidngaek(meozeáheisvdacpnojstsounpta.rsraovzopupná3emáčzo,doôvbavsdvznsndz$äľaituyýrnzaihsijme1nzkuaei4$hoáéd0oekpBi1nboMrrns4íaeneffts0sts)dovaoúiattprnnlsazvsimoaldonvskáavdzduemeecvisnnijibas.eíenknnaéč2oaíniahon-esnzonotsvháúneirkelzkzsemRosaáoekpBrautvkonmrošimžnraoaíčíľiiéštnncn.nhíičéhaoo.poschvholhoa5opda0mrsľvp§—/eearapkd1-seo4opz9dRtddpiáp7uoaálňsiž6dmaroasistevston.ZSnr.kivboeRu,.uej3v
účely.
Územnoplánovacia informácia k uvedeným pozemkom platí jeden rok odo dňa vydania, ak
nebola schválená alebo doplnky
nová územnoplánovacia dokumentácia, jej zmeny a na
základe ktorých bola vydaná. informácie nie sú majetkovoprávne vzťahy k pozemkom.
tú istú parcelu môže byť vydaná územnoplánovacia informácia
Predmetom územnoplánovacej
Zároveň upozorňujeme, že na
viacerým žiadateľom.
A NA
Ing. Martin Chren
starosta
v zastúpení
r
TNB/ vedúca Ouvuru učstiusuiie prin a ser AVY
“«
Ul NOJ3JEXOZEXN YJAUPEJNEZ 199oda aid nyjao OyaugyUNy aluazpaWA,
Vymedzenie riešeného územia - školského areálu v katastrálnej mape
14801/64 1691988
148017119
1480773K 1 wa)
Oe
sA: “4
Ke
SPK
14803/64
Súčasný stav — plošná hluková záťaž vypočítaná vo výške 1,5 m nad terénom:
868600 568550 868500 568450 -568400 -583350 568300
lgz J) \ Al
/ Cy
#
i N
I:
: Aú 1
8Š
L8B
Š8 88)
epson go ao enon ta ago sou
(vcmieste kde výpočtom stanovená hodnota vo výške 1,5 m nad terénom je 47,6 dB, bola meraním
zistená hodnota Laca > 46,0 dB av mieste kde je výpočtová hodnota 47,3 dB je nameraná hodnota 46,7
dB). Vyššie uvedené hodnoty sú hodnotami bez započítania neistota merania U - 2,3 dB, ktorú musíme
v prípade posudzovania vplyvu hluku na ľudí pripočítať. Takže v súčasnosti je hluková záťaž v území
medzi budovami, vo výške 1,5 m nad terénom na úrovní cca 49 — 50 dB.
Budúci stav — po realizácii prístavby
“1270650 1278650
~1278700 1278700
“1278730 1278750
569600 -559550 568500 868450 508400, -583350
Vypočítané hodnoty ekvivalentnýchhladín A zvuku pred fasádami po ich výške :
Vyzerá to žiaľ tak, že pred oknami priestorov na najvyššom podlaží a na nárožiach prístavby bude viac
ako LAeg — 90 dB, t.z. je to vrozpore s článkom 1.9 vyhlášky MZ SR č.549/2007 Z.z., ktorá hovorí, že:
1.9 Na základe stanoviska príslušného orgánu verejného zdravotníctva sa môžu umiestňovať nové
budovy na bývanie a budovy vyžadujúce tiché prostredie okrem škôl, škôlok, nemocničných izieb a
účelovo podobných budov aj v území, kde hluk z dopravy prekračuje hodnoty uvedenév tabuľke č. 1
pre kategóriu územia II, alebo v území, kde takéto prekročenie je možné v budúcnosti očakávať
takže umiestnenie školy do daného územia, nakoľko nie je vsúlade s vyššie uvedeným článkom,
nemusí byť Regionálnym úradom verejného zdravotníctva schválené.
Na ďalších stranách sa pokúsim vymyslieť nejaké opatrenia.
Pokiaľ by sme napríklad „prepojili“ budovy presklenou protihlukovou stenou, vytvoril by sa priestor pred
fasádou, kde by už k prekročeniu hodnoty 50 dB nedochádzalo. Ide už „len" o financie ....:
Ale vyzerá to tak, že by postačovali aj menšie „uši“, ktoré by čiastočne bránili prieniku hluku do priestoru
medzi budovy:
Ďalšie varianty :
SKOLA DIZAJNU - PRISTAVBA
odborný odhad nákladov
strecha protihlukové [prípojky, spevnené
1.NP pochôzna, [steny (14x13m,| plochy, terénne SPOLU EUR
bez DPH
m 54,50 2.NP 3.NP 4.NP 2x) úpravy
m 8,50 1650 160,00
m2 54,50 54,50 54,50
EUR/m2 463,25 6,50 6,50
spolu EUR bez DPH 1500,00 6,50
694 875,00 354,25 354,25
900,00 1000,00 354,25 358,80
318 825,00 354 250,00
120,00 250,00
42 510,00 89 700,00 150 000,00}
REKONŠTRUKCIA HYGIENICKÝCH ZARIADENÍ (jedno typické podlažie)
odborný odhad nákladov
Hygienické zariadenie na jednom poschodí o rozmere 6 x 6,2 m, kompletná rekonštrukcia vrátane búracích prác,
elektroinštalácií a zdravotechniky:
37,2m2 x 1200,- EUR/m2 - 44 640,- EUR bez DPH
Dátum: 2.7.2024
Spracoval:
Objasnenie svetlotechnických pomerov vnútorných priestorov navrhovanej prístavby: 1.N.P.
Posudzoval: Ing. Milan Olšavský
Susedná totožná stavba ako riešená stavba
Objasnenie svetlotechnických pomerov vnútorných priestorov navrhovanej prístavby: 2.N.P.
Posudzoval: Ing. Milan Olšavský
Chodľna
Susedná totožná stavha ako riešená stavba
Objasnenie svetlotechnickych pomerov vnútorných priestorov navrhovanej prístavby: 3.N.P.
Posudzoval: Ing, Milan Olšavský
Chodba
T 1m L
Susedná totožná stavba ako riešená stavha
SKOLA DIZAJNU
PRISTAVBA
Bratislava mestská časť Ružino,v Ivánska cesta 21 B, p. č. 14801/105, 14801/3, Reg. C, k. ú. Trnávka
Dodávateľ projektovej dokumentácie:
macankova, s.r.o.
TKM. macal<ova
architektonická kancelária
O<D/s»ŠSKÚOKLRAOMNÁ| VYKRESOVA CAST
MY%NY“© PURMIEELMEYCSKLÉUHO Stupeň P.D.: Architektonická štúdia
Objednávateľ: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
BAČU
Autorka:
Dátum P. D.: 07/2024
1835/2.
14801/37,
sá
187375
RRIIEFŠŠEENNÉÁ ÚSZTEAVMBIAE 15737110
LEGENDA: z
O HCEOR]E eoNkAsoVeuRTHtéOVsSAtTNaAÁVvEePBnRNÍyÉSOoTBABLV:BEKAKY
M 1:1000
CUT]T sSPpEeVvNšEeNNÁÁPPLLOOCCHHAA ENNAIVSRTHUOJVÚACNAÁ,
N[EEENNIEEI] zZAaTTRRÁÁVVÁňŠOOVVAACČIIEE DDLLÁAŽŽODUUCCEE BNAASVTRUHJOÚVCAENÉ. DATUM NL 2024
~ STUPEŇ. ARCHITEKTONICKÁ STUDIA:
3 aw J$iI=MnencSeKecOLerArcDcIooZvAvIeeNU_- PRISTAVBv A4 FORMAT. ad isto PARE
HR cexss tuúaci
—C[—MZZ—]]oHpv##iAaäoBžKTAorOEVANySCsEItEuMKSmrAEiSeNOsItOoVENXAISVATRUHJODÚVCAEN,EÉ1,2 Z Eo nv BRATISLAVA, IVANSKA2 CESTA 21 B Č+ÍSLO VÝ7KRESU:
MERKA
PE 4801/305, 4801/3 Reg C, kb. TRNÁVKA, Súp.č. 5269 01
INVESTOR: — SÚKROHNÁ ŠKOLA UMELECKÉHO PRIEMYSLU BOKUMLA BAČU
ARCHITEKTKA. ON BSAHÁVÝSZ KCREHSÉO UM:ATIR CKÁSNITUÁÁCIA NA PSOIDTKULÁACDIEE KŠAITRAŠSÍTCRHÁLVNZEJŤAMHAOPYV
LEGENDA:
(7Riesenvstaveany omer
CTI NAVRHOVANÁ PRÍSTAVBA
7IE7NN]NEzSrPErVáNVEŇNOÁVPALCOICEHDALANŽADVURCHEOVEARNSÁT,UJÚCE "o
NI ZaTRÁVŇOVACIE DLAŽDUČE NAVRHOVANÉ.
CE] PARKOVACIE MIESTO EXISTUJÚCE, 12.
POAPRLKOOTVEANCIIEEARMEIÁELSUTO NAVRHOVANÉ, 2
waz
p> tawny vstur
2400, © SLTORRAKEANTNYAPTSOATDRGĽANIALASNÚESJČVAEMSTANPOYEV,!É
v
DIZAJÍvu - PRISLAVBÁ,
BRATISLAV[A7, IVANSKA CESTA 21 5
54500)
ae „N.P.
s Prístavba:
Zborovňa Kancelária 23 | | Úžitková plocha 1NP. 378m?
ggye=Š KmeAňtoevláiéurčebňa kabine: menaorcheurčebňa Centrum tlače
= Centrum tage PPÚrržííirrtaakssottvooákk pzplaoosdtclahavažanpnerejijspptllaovocbchyhyy 41180156090mmm??i
|
1 s
Kuchynka
Súčasný stav:
Chodba Chodba Špetchieálna Úžitková plocha 1.N.P. 502 m?
Úžitková plocha súčasnéhostavu. 2008 mž
SŠúúččaassnnáá Zpaosdtlaavžannáápplloacchhyá 2535048mm??
Se
s Celková bilancia
= Úžitkováplochá LNB.
g4 PlPÚZžooaidsctlthkaaaožvvtnaáeánráppallpsoolyccohhcaaho
80Zameitnánov
uzla A
3 9 s
k
Archív múzea ; [ DÁTUM 0,
Totožná stavba ako riešená stavba n ]InN n. necar<ove, STUPEN: ARCHITEKTONICKA STUDIA
FORMAT ČÍSLO PARE
Z1 oax ŠKOLA DIZAJNU -IVPANRSIKA4SCTESATVA B21AB AŽ
BRATISLAVA, Č——ISLO VÝKRESU
P.č. 148017105, 14801/3 Reg C, kú, TRNÁVKA, Súp.ť. 5269 MIERKA 1:200 03
ALRIsNCVHEISTTOERK:TK—ASÚKROuMsNÁ ŠKOLA UMELECKÉHO PRI— EMYSLU BOHUMILA RAČU 4 OBSAH VÝzKRESU: PÔA> DORYS 1.N.P
54500
sm — 00 sot sot ý $00.
Dievčatá UB
2. N.P.
KmePňCouvčáeubčňeabňa: Prístavba: 306č
KmefPiCouvčdeubčňeabňa 41101406509mmmi?*
KmeňAtoevléiéurčebňa: KrneňAotveáliuérčebňa KmeňoAtveéliuerčebňa Krneňeolváljeurčebno Križnica kancelária || Riaditeľňa Úžitková plocha 2NP
95 10600 PPÚrržííirrtaakssottvooákk pzplaoosdtclahavažanpnerejíjspptlalovocbchyhyy
Súčasný stav
Úžitková plocha 2.N.P. 502 m"
| | b ÚSSžúúiččtaakssonnvááá zppaalsdotlcaahvžaannásáúpčplaolscohncaéh,hao stavu 22503900488mmm???
|||
|
6500 Celková bilancia:
L Úžitková plochá Ž.N.P. 808m
331301040537897mm)mm.)
PZÚPžloaiodstcľtkhaaoažvvnatááneárppallpsoolycochchhaaa,
35020 zšatmudeesnttnoavncov
Protihluková boriéra, Protihluková bariéra, 1300
Sklenená,
s L
L im m.
Archív múzea TM 7 DÁTUM JÚL 2024
Tatožná stavba ako riešená stavba Lye neceri<ove ARCHITEKTONICKÁ ŠTÚDIA
STUPEŇ
3%> ŠKOLA DIZAJNU - PRÍSTAVBA A3 ČÍSLO PARÉ
| FORMAT
E9 ns BRATISLAVA, IVANSKÁ. CESTA 21 B M— A: —ČÍSLO VÝ1 KRE— SU.——
| P.č. 1801/105, 14801/3 Reg C, kú. TRNÁVKA, Súp. 5269 [0 1u200 04
INVESTOR: — SÚKROMNÁ ŠKOLA UMELECKÉHO PRIEMYSLU BOHUMI A RAČA OBSAH VÝKRESU: PÔDORYS 2.N.P
ARCHITEKTKA
401.
|| EE SS = 3. N.P.
KmeňoAvteáliuéčrebňa KmeňAotveálieurčebňa, h || KmePrCovuečeubeňeabria KrnPeoňouvčáebuňčaebňa || KmeňAotveáliéurčebňa Prístavba: 14104105609mmm"i"
Úžitková plocha 3.N.P.
krmeňaotveálieurčebňa 3
10600 UPPrržííirrtaakssottvooákk pzplaoosdctlhaavažanpnerejíjsptplalovocbchyhyy
Súčasný stav:
Úžitková plocha 3.N.P. 502 m?
iS2účatsúčnasánák‘zpovaoasdplllaoa)cžhvanaánsáúpčplalosocnchéháhao stavu 22503900488mmmž??
eoretická učebňa 6500 Celková bil anciá:
| Kmeň3ovmá učebňo. Úžitková plocha 3 N.P. 808 ir?
333104100735879mm?rmm?)?
| Úžitková ploch
ZaPPsloodtclahavažantnáeárppalsloyo.chcah,á
63020 zšatmuedsetnntaojvcov,
Protihluková bariéra 7300
PP me a
Archív múzea TuneLMECA 1<0VE DASTTUUPME.N: ARCHITEKTONICKÁJÚŠLT2Ú0D2I4A
Totožná stavba ako riešená stavba FORMÁT:
ČÍSLO PARE
A ŠKOLA DIZAJNU - PRISTAVBA
A3
Zax BRATISLAVA, IVANSKÁ CESTA 21 B MIERKA
P.č. 1401/105, 14801/3 Reg. €, k.ú. TRNÁVKA, Súp. 5269 ČÍSLO VÝKRESU
INVESTOR: — SÚKROMNÁ ŠKOLA UMELECKÉHO PRIEMYSLU BOHUMILA BAČU 1:200 05
ARCHITEKTKA ORSAH VÝKRESU: PÔDORYS 3.N.P
DiKevOčaStáA > 4. N.P.
Chlapci
| Pristavba:
TKemoereňtoivcákáuuččeebdjňaa PC učebňa TKemoereňtoivcákáuuččeebbňňaa, TKemoereňtoivcákáuuččeebbňňoa TKemoreeňtoivckááuuččebeňbaň.a | toawane ism
Teimaeňrovaetiučweebrňaa zs | ÚPžrietskotvoápslsotcahváparnístpalvobcyhv 10u0s0mm?
sf|
Súčasný stav:
Kabinet. Úžitková plocha 4.N.P. 502 mt
Úžitková placha súčasného stavu — 2008 m?
jemne SSúúččaassnnáá zpaosdtlaavžannáápplloocchhaa 2539048mm"
—-2- ——— —k
na strecha. - Terasa, zele | sl [celkovs bilancia:
315 mi
TTF Úžitková plocha 4.N.P.. 512 mž
há Plocha terasy 315 m?
| pÚôždiltakčovnáápslloochhaa 3š00a8rmm
Zastavaná plocha 1039 m?
320 studentov
60 zamestnancov.
a "m 2Mm
—%
Archív múzea mM 7 j DÁTUM JÚL 2021]
Totožná stavba ako riešená stavba lynecar<ove,
STUPEŇ: ARCHITEKTONICKÁ ŠTÚDIA
232/3> ŠKOLA DIZAJNU - PRÍSTAVBA FORMÁT, ČÍSLO PARE
sae BRATISLAVA, IVANSKÁ CESTA 21 B MIERKA, A3 ČÍSLO VÝKRESU
P.č. 1801/105, 1801/3 Reg. €, k.ú. TRNÁVKA, Súp.č. 5269 1:200| 06
INVESTOR: — SÚKROMNÁ ŠKOLA UMELECKÉHO PRIEMYSLU BOHUMILA BAČU )BSAH VÝKRESU:
PÔDO RYS 4.N.P
ARCHITEKTKA
Zelená strecha + terasa 715,200
tavba
Dp foo TTTTY JE
5© dane#FOa—- — 1- 10— 22o 22n 22a 22r 22
DNSet Protihluková bariéra
SEOQlo) Sklenená
5S 0 gat io EE
+2—————————i-dh-————————
< D©
©Cl
NÍ
Toto;
h
PRIEČNY REZ A-A“
LEGENDA:
[OA rrstovba
U] existujúci stavebný objekt
Om
ST k | DÁTUM JÚL 2024
] Int „mece 140V0 STUPEŇ: ARCHITEKTONICKA STUDIA
<0,, — ŠKOLA DIZAJNU - PRÍSTAVBA
FORMÁT: ČÍSLO PARÉ:
žo ať> BRATISLAVA, IVANSKÁ5 CESTA 21 B MIERKA AŽ Č— ÍSLO VÝKRESU
P.č. 1801/105, 14801/3 Reg, C, k.ú, TRNÁVKA, Súp.č. 5269 1:200 07
INVESTOR: — SÚKROMNÁ ŠKOLA UMELECKÉHO PRIEMYSLU BOHUMILA BAČU[ ngSAH. VÝKRESU:
ARCHITEKTKA: : ,
REZ A-A
1,00€Totožná stAarvcbhaívakmoúrzieeašená stavba „15,200 Protihluková bariéra.
SH stropu EN Totožná stavba ako riešená stavbaSklenenáa
POHĽAD JUHOZÁPADNÝ 23.500
Protihluková baričra Archív múzea
Sklenená
SL
35.200
S7a.0m0s0 POHĽAD SEVEROVÝCHODNÝ
POHĽAD SEVEROZÁPADNÝ
LEGENDA: | [ai M JÚL 2024
STUPEN: ARCHITEKTONICKÁ
[7] Ptriíisettauvjbúac,i stavebnýobjekt TM nacercove FORMÁT
ČÍSLO PARE
1% ŠKOLA DIZAJNU - PRÍSTAVBA
A3
ž ax BRATISLAVA, IVANSKÁ CESTA 21 B MIRKA
ČÍSLO VÝKRESU:
P.č. 148017105, 1,801/3 Reg. €, kú. TRNÁVKA, Súp.č, 5269 1:200 08
INVESTOR: — SÚKROMNÁŠKOLA UMELECKÉHO PRIEMYSLU BOHUMILA BAČU OBSAH VÝKRESU: POHĽADY
ARCHITEKTKA:
3DYZITVNZIA NSIBNAA HYSBO prvi VLYSLIHIEY
60 nove VIIMNHOG NISAW3IHd OHI¥IFTINA WIONS YNWOUNNS ‘YOLSIANI
NSIUMAA 0181) 6975 TÁNS VYAVNUL NY ‘BayE/L084L 'SOL/0L811 7d
4 12 ¥1S3) WSNVAI 'VAVISILVUa 4u“ae>2
‘WYURIW |S
VYAVLSIYd NNIVZIG VIOMS
vv
Juvd OSI) “LVHUO4 SPO> LESS NT
V10ILONVAVOINOLYALIKDUY NIdNLS
WALYO
4 se
“TH 111]
1
Jangqopanna U!
JIDYZNVAZIA SDSIOYAN HYSEO| PV v"INNHOG MTSAWSTUd OHVDITEHN VIONS YNMOWNNSVYLM—-JYLOILHSJ3AAYN
OT
NSIYMAA 0151) WAIN 6925 2 00S VYMYNYL TY) Ďaý £/L0BYL SOL/L0911 7d „s
9 17 VSI) VYSNYA VAVISILVHB 2ŠKOL
vv VEAVLSIdd- ANIVZIG VIONS =4“a>
i
Jed 0151 "LOJ "BAO L ES eur [
VImOaNeLS(YVWYDINOL M3LIHONY
‘NadAls LA
WnL¥d
SKOLA DIZAJNU
PRISTAVBA
Bratislava mestská časť Ružinov, Ivánska cesta 21 B, p. č. 14801/105, 14801/3, Reg. C, k. ú. Trnávka
Dodávateľ projektovej dokumentácie:
macankova, s.r.o.
Mmacal<ova
architektonická kancelária
<D/3 SÚKROMNÁ SUCASNY STAV
o » ŠKOLA
Ý «© UMELECKÉHO Stupeň P.D.: Architektonícká štúdia
W NY“ PRIEMYSLU Objednávateľ: Súkromná škola umeleckého priemyslu Bohumila Baču
BÁČ Autorka:
Dátum P. D.: 07/2024
:TvodU A 1AA.
LEGE[NDJA, trendxa rc,
V TYCH A RR uh £KN št výš
TS roa are2n.a2‘1pr0e4l.oaBdrškac et s
a TEHO
[1
Te
CV —)TmOaPOsovoCoHnBt sEoxdutnmr.eac aU Om 0 VSR a
SPaadaássasntuae1de4u91m04aRltehoaelcsGkEaspa
‘pune aay faa a [eo [I
ne O a eo s
A OA O VA Z postoBOCvXoTYuH]aZoOn4
sonapes
Lecenoa:
LEGECNOIA MAtTERrIAoLnotOmVEva nL 90 VHA
VREST SOUNŤAADEL K Resa
= [suaveiondtumoloboksmWalncadpar
enmity 1ŠZknouádlžraaánlidaavoasccoioermgporbácckeeojbjektu a RA | an 2057
TETY PnôodvorýyssoNvP.
=Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 15. 11. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Trnávka · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).