Zmluvač. 469/2025zverejnené 23. 3. 2026Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 23. 3. 2026
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 12144133 · posledná zmena v registri 23. 3. 2026, 16:45
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 23. 3. 2026 | 23. 3. 2026, 16:45 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 8. 12. 2025 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.
Zmluva o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena č. 678/2025 (SEVAK č. 469/2025) uzavretá podľa $ S0a a $ 1510 Občianskeho zákonníka Budúci povinný: Mesto Žilina So sídlom: Mestský úrad, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina IČo: 00 321 796 DIČ: 2021339474 Bankové spojenie: Prima banka a.s. Slovensko IBAN: SK3756000000000330353001 BIC — SWIFT kód: KOMASK2X Zastúpený: Megr. Peter Fiabáne, primátor kontaktná osoba: Ing. Dagmar Pavlovčinová dagmar.pavlovcinova(dzilina.sk (ďalej len „budúci povinný z vecného bremena“) a Investor: Rezidencia Studničky, a.s. Sídlo: Poštová 1, 010 08 Žilina Zastúpený: Miroslav Korniet - člen predstavenstva Tomáš Surovčák - člen predstavenstva IČO: 50 415 824 DIČ: 2120320653 IBAN: SK 37 5600 0000 0003 3035 3001 BIC — SWIFT kód: KOMASK2X kontaktná osoba: Ing. arch. Jana Lehocká lehocka.l'anaĺřreinoo.com zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Zilina, oddiel: Sa, vložka číslo: 10894/L (ďalej len „investor“) uzatvárajú nasledujúcu zmluvu o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena v prospech tretej osoby — budúceho oprávneného z vecného bremena, ktorým je: Budúci oprávnený: Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a.s. so sídlom: Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina zast.: Ing. Tatiana Štrbová, predsedníčka predstavenstva Ing. Miroslav Kundrík, člen predstavenstva IČO: 36 672 297 DIČ: 2022238900 Bankové spojenie : ČSOB a.s. Bratislava Číslo účtu: 25788033/7500 IBAN: SK 5175000000000025788033 Zápis: - v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sa, vložka číslo 10546/L (ďalej len „budúci oprávnený z vecného bremena“) Strana 1 z 6 CI.I UÚvodné ustanovenia Budúci povinný z vecného bremena, investor a budúci oprávnený z vecného bremena sa dohodli, že na základe tejto zmluvy v budúcnosti uzavrú zmluvu o zriadení vecného bremena, ktorej obsah bude špecifikovaný v nasledujúcich ustanoveniach tejto zmluvy. 1. 2. oS 4. ČLII Predmet budúcej zmluvy Budúci povinný z vecného bremena je vlastníkom pozemku nachádzajúcom sa v k. ú. Žilina, obec Žilina, okres Žilina : - parcela reg. KN-C č. 5861/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1988 m“, LV č. 1100, zapísaný Okresným úradom Žilina, odborom katastrálnym, v prospech budúceho povinného z vecného bremena v podiele 1/1-ina. (ďalej aj ako „budúca zaťažená nehnuteľnosť“) Horeuvedení účastníci sa dohodli, že uzatvoria zmluvu o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena medzi budúcim povinným z vecného bremena, investorom stavby a budúcim oprávneným z vecného bremena, ktoré bude spočívať v povinnosti vlastníka zaťaženého pozemku: - parcela reg. KN-C č. 5861/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1988 m, LV č. 1100 - strpieť umiestnenie a uloženie inžinierskej siete — prípojky splaškovej kanalizácie vrátane šachty v rozsahu cca 34 m?, - strpieť umiestnenie a uloženie inžinierskej siete — vodovodnej prípojky v rozsahu cca 20 m?, - strpieť umiestnenie a uloženie inžinierskej siete — verejného vodovodu v rozsahu cca 78 m, prislúchajúce ochranné pásmo, vstup a prístup na pozemky (pešo, autom, technickými zariadeniami) v každom ročnom období za účelom prevádzky, údržby, kontroly, rekonštrukcie a odstraňovania porúch a havárií v rámci stavby „Bytový dom Na Studničkách — SO 14 — preložka verejného vodovodu“. Budúci oprávnený z vecného bremena pre stavbu verejného vodovodu prijíma uvedené práva zodpovedďajúce vecnému bremenu a budúci povinný z vecného bremena sa zaväzuje tieto práva strpieť. Zmluva ozriadení vecného bremena bude opätovne podliehať schváleniu Mestským zastupiteľstvom v Žiline, pričom presný rozsah vecného bremena bude vymedzený porealizačným geometrickým plánom, na základe ktorého bude vypracovaný znalecký posudok na určenie jednorazovej odplaty. Investor sa zaväzuje dodržať podmienky stanovené vo vyjadrení Útvaru hlavného architekta Mesta Žilina pod č.k. : 7773/2025-17143/2025-ÚHA-SVA, kde sa vyjadril k projektovej dokumentácií stavby „ Bytový dom Na Studničkách“ 02/2025 vyhotovil Ing. Arch. Maroš Varga, Ing. Ladislav Chatrnúch. Rozsah vecného bremena predmetu tejto zmluvy bude vymedzený geometrickým plánom porealizačného zamerania, ktorý predloží investor v písomnej i elektronickej podobe v súbore „dweg“ alebo „dxf“ podľa čl. VI bod 3 tejto zmluvy, na základe ktorého bude vypracovaný znalecký posudok na určenie jednorazovej odplaty. Strana 2 z 6 ČI. 1II Odplata za zriadenie vecného bremena Odplata za zriadenie vecného bremena bude určená tak, že budúci povinný z vecného bremena dá zhotoviť znalecký posudok na stanovenie všeobecnej hodnoty za zriadenie vecného bremena, ktorý bude slúžiť ako podklad pre rokovanie mestského zastupiteľstva. Cena schválená uznesením mestského zastupiteľstva v Žiline bude navýšená o náklady budúceho povinného z vecného bremena spojené s vypracovaním znaleckého posudku. So súhlasom budúceho povinného z vecného bremena je prípustné, ak dá znalecký posudok uvedený v bode 1. tohto článku zmluvy zhotoviť investor, avšak len v prípade, že tento odovzdá budúcemu povinnému z vecného bremena najneskôr 45 dní pred termínom rokovania mestského zastupiteľstva, na ktorom má byť prejednané uzavretie zmluvy o zriadení vecného bremena. Znalecký posudok nesmie byť v deň rokovania mestského zastupiteľstva starší ako 6 mesiacov. Investor sa zaväzuje, že cenu určenú spôsobom uvedeným v tejto zmluve uhradí najneskôr do 30 dní od podpisu zmluvy o zriadení vecného bremena na účet budúceho povinného z vecného bremena. Pri platbe je nutné uviesť ako variabilný symbol číslo zmluvy o zriadení vecného bremena. Pre vylúčenie pochybností sa uhradením jednorazovej odplaty investorom vzájomné vzťahy medzi budúcim oprávneným z vecného bremena a budúcim povinným z vecného bremena považujú za vysporiadané a budúci povinný z vecného bremena nemá z tohto titulu nárok na poskytnutie jednorazovej náhrady zo strany budúceho oprávneného z vecného bremena. ČLIV Doba na uzatvorenie budúcej zmluvy Zmluvné strany sa výslovne dohodli, že podmienkou uzatvorenia zmluvy o zriadení vecného bremena je súhlas Mestského zastupiteľstva v Žiline so zriadením vecného bremena na majetok mesta, ktorý je špecifikovaný v tejto zmluve. Budúci povinný z vecného bremena , investor a budúci oprávnený z vecného bremena sa podpisom tejto zmluvy zaväzujú, že po splnení podmienky uvedenej v bode 1 tohto článku zmluvy, v lehote 30 dní od doručenia výzvy investora, adresovanej budúcemu povinnému z vecného bremena na uzavretie zmluvy o zriadení vecného bremena, najneskôr však do 24 mesiacov od podpisu tejto zmluvy, uzavrú zmluvu o zriadení vecného bremena, předmetom ktorej bude mestským zastupiteľstvom schválený budúci predmet vecného bremena špecifikovaný v čl. 1I bod 2. tejto zmluvy za cenu schválenú mestským zastupiteľstvom a navýšenú o náklady spojené s vypracovaním znaleckého posudku. V prípade, ak Mestské zastupiteľstvo v Žiline neschváli zriadenie vecného bremena na majetok mesta, ktorý je špecifikovaný v tejto zmluve, alebo v prípade akéhokoľvek zániku tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že investor uhradí náklady spojené s vyhotovením znaleckého posudku najneskôr do 30 dní od zániku tejto zmluvy na účet budúceho povinného z vecného bremena. Pri platbe je nutné uviesť ako variabilný symbol číslo tejto zmluvy. Toto ustanovenie sa nepoužije a teda investor nie je povinný uhradiť náklady spojené s vyhotovením znaleckého posudku, ak mestské zastupiteľstvo schváli zriadenie vecného bremena na nehnuteľnosť mesta za odplatu prevyšujúcu o 30% a viac odplatu určenú znaleckým posudkom a žiadateľ nemá za týchto cenových podmienok záujem o zriadenie vecného bremena. Strana 3 z 6 Neschválenie zriadenia vecného bremena na majetok mesta, ktorý je špecifikovaný v tejto zmluve ako predmet zmluvy Mestským zastupiteľstvom v Žiline sa považuje za rozväzovaciu podmienku, ktorá má za následok zánik tejto zmluvy ku dňu konania mestského zastupiteľstva v Žiline, na ktorom bolo zriadenie vecného bremená predložené na hlasovanie, avšak nebolo schválené. Táto zmluva zaniká tiež dňom odmietnutia podpisu budúcej zmluvy o zriadení vecného bremena budúcim oprávneným z vecného bremena, najneskôr však márnym uplynutím lehoty 24 mesiacov na uzavretie zmluvy o zriadení vecného bremena od podpisu tejto zmluvy, a to z akéhokoľvek dôvodu na strane budúceho oprávneného z vecného bremena. Záväzok dinvestora uhradiť budúcemu povinnému z vecného bremena náklady spojené s vypracovaním znaleckého posudku spôsobom a v lehote bližšie špecifikovanej v bode 3 tohto článku ostáva nedotknutý až do jeho vysporiadania. Zmluvu o budúcej zmluve schválilo Mestské zastupiteľstvo v Žiline uznesením č.81/2025 na zasadnutí konanom dňa 24.04.2025. Budúci povinný z vecného bremena berie na vedomie a súhlasí s možnými odchýlkami rozsahu vecného bremena, ktoré budú spôsobené objektívnymi dôvodmi vzniknutými až pri realizácii stavby priamo na mieste samom. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak nebude technicky možné dodržať trasu realizácie podľa priloženého situačného nákresu a realizáciou stavby budú dotknuté pozemky, ktoré nie sú špecifikované v Ččl.II, bod 1 tejto zmluvy, je budúci oprávnený z vecného bremena povinný bezodkladne o tejto skutočnosti informovať budúceho povinného z vecného bremena a prerokovať trasu uloženia inžinierskych sietí ešte pred realizáciou. Budúci povinný z vecného bremena sa zaväzuje poskytnúť budúcemu oprávnenému potrebnú súčinnosť. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade vzniku odchýlky v rozsahu, resp. trasovaní vecného bremena medzi budúcou zmluvou o zriadení vecného bremena a riadnou zmluvou o zriadení vecného bremena, pri schvaľovaní vecného bremena Mestským zastupiteľstvom v Žiline, vyzve budúci povinný z vecného bremena bez zbytočného odkladu budúceho oprávneného z vecného bremena o doplnenie všetkých podkladov a stanovísk potrebných k prerokovaniu vecného bremena a vydaniu súhlasu s jeho zriadením. ČI.v Ostatné dojednania Investor plánuje vykonať realizáciu stavby „Bytový dom Na Studničkách“, ktorou budú dotknuté predmetné pozemky v rozsahu podľa článku II. bod 2 zmluvy. Budúci povinný z vecného bremena dňom účinnosti tejto zmluvy dáva súhlas investorovi, aby v súlade a za podmienok definovaných včl. II bod 2 tejto zmluvy na pozemku vo vlastníctve budúceho povinného z vecného bremena zrealizoval uvedenú stavbu za podmienky, že zmluva o zriadení vecného bremena bude uzavretá a odplata za zriadenie vecného bremena bude uhradená budúcemu povinnému z vecného bremena ešte pred kolaudáciou stavby. V prípade porušenia povinnosti investora a budúceho oprávneného z vecného bremena podľa predchádzajúceho odseku je budúci povinný z vecného bremena oprávnený odstúpiť od zmluvy a žiadať od investora, aby na vlastné náklady odstránil všetky hnuteľné a/alebo nehnuteľné veci umiestnené a/alebo vybudované na pozemkoch špecifikovaných v čl. II. ods. 2 tejto zmluvy. Okrem toho je budúci povinný z vecného bremena oprávnený požadovať od investora zaplatenie zmluvnej Strana 4 z 6 pokuty vo výške 3 000 €. Zmluvná pokuta je splatná do 15-tich dní odo dňa doručenia výzvy na úhradu zmluvnej pokuty Investorovi. V súlade s $3 ods. 4 písm. e) a $ 3 ods. S písm. h) zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov, vodovodná prípojka a prípojka splaškovej kanalizácie vybudované v súvislosti s realizáciou stavby „Bytový dom Na Studničkách“ nie sú považované za verejný vodovod ani verejnú kanalizáciu ani ich súčasť. Pre vylúčenie pochybností, prípojka vodovodu a splaškovej kanalizácie vybudované v súvislosti s realizáciou stavby „Bytový dom Na Studničkách“, zostáva vo vlastníctve a prevádzke investora. ČI.VI Ochrana osobných údajov 1. Zmluvné strany v súvislosti s uzatvorením a plnením tejto Zmluvy budú spracúvať osobné údaje fyzických osôb v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, za účelom splnenia zákonnej povinnosti ( čl. 6 ods.1 písm. c) ) a podľa čl. 6 ods. 1 písm. f), napr. za účelom komunikácie.s príslušnými zamestnancami druhej Zmluvnej strany súvisiacej s plnením zmluvy. 2. Na strane zmluvnej strany spoločnosti Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a.s. je možné kontaktovať osobu zodpovednú za osobné údaje na e-mailovej adrese: dpo(dsevak.sk. 3. Osobné údaje získané v súvislosti s plnením tejto zmluvy budú uchovávané 10 rokov po roku, ktorého sa týkajú a môžu byť poskytnuté niektorým príjemcom určeným podľa zákona. 4. Dotknuté fyzické osoby, ktorých osobné údaje sú spracúvané, majú právo na prístup k osobným údajom o nich, právo na ich opravu, v určitých prípadoch právo na vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu, právo na ich prenos inej osobe a právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. 5. Viac informácií ohľadom ochrany osobných údajov nájdete na www.sevak.sk/ochrana-osobnych- udajov . CI.VII Záverečné ustanovenia Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle $47a Občianskeho zákonníka. Túto zmluvu je možné zmeniť, doplňať alebo opraviť len po vzájomnej dohode zmluvných strán a to v písomnej forme. Doručením akýchkoľvek písomností na základe tejto zmluvy alebo v súvislosti s touto zmluvou sa rozumie doručenie písomnosti doporučene poštou s doručenkou, doručenie kuriérom alebo osobné doručenie príslušnej zmluvnej strane. Za deň doručenia písomnosti sa považuje aj deň, v ktorý zmluvná strana, ktorá je adresátom, odoprie doručovanú písomnosť prevziať alebo deň, v ktorý márne uplynie najmenej desaťdňová úložná doba pre vyzdvihnutie si zásielky na pošte, doručovanej poštou zmluvnej strane, alebo v ktorý je na zásielke doručovanej poštou zmluvnej strane, preukázateľne zamestnancom pošty vyznačená poznámka, že „adresát sa odsťahoval“, „adresát je Strana S z 6 neznámy“ alebo iná poznámka podobného významu. Pre potreby doručovania prostredníctvom pošty sa použijú adresy zmluvných strán uvedené pri identifikačných údajoch zmluvných strán v úvode tejto zmluvy, ibaže odosielajúcej zmluvnej strane adresát písomnosti oznámil novú adresu trvalého pobytu, sídla, prípadne inú adresu určenú na doručovanie písomností, v takomto prípade je pre doručovanie rozhodujúca nová adresa riadne oznámená zmluvnej strane pred odosielaním písomnosti. 4. Táto zmluva bola vyhotovená v 6 obsahovo rovnakých vyhotoveniach, z ktorých budúci povinný z vecného bremena preberá dve vyhotovenia, investor dve vyhotovenia a budúci oprávnený z vecného bremena dve vyhotovenia. 5. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzavreli slobodne, vážne a bez omylu, nebola uzavretá vtiesni za nápadne nevýhodných podmienok, zmluvu si prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu zmluvu podpisujú. 6. Príloha č. 1: vyjadrenie ÚHA Mesta Žilina pod č. k.: 7773/2025-17143/2025-ÚHA-SVA Príloha č. 2: uznesenie MZ v Žiline č. 81/2025 zo dňa 24.04.2025 Príloha č. 3: predpokladaný rozsah vecného bremena v zmysle projektovej dokumentácie stavby „Bytový dom Na Studničkách “ 02/2025 vyhotovil Ing. Arch. Maroš Varga, Ing. Ladislav Chatrnúch. po > - p V Žiline, dňa: '8'12'2025 V Žiline, dňa: 17"2925 Budúci povinný z vecného bre OR Budúci oprávnený z vecného bremena: - SEVEROSLOVENSKÉ VOD Mesto Zilina Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a.s. Mpgr. Peter Fiabáne \\š_ V Ing. Tatiana Štrbová, predsedníčka primátor a predstavenstva Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a.s. Ing. Miroslav Kundrík, člen predstavenstva V Žiline, dňa: ,YŽIÍ]QO%( Rezidencia Studničky, a.s. včák, člen predstavenstva Rezidencia Studničky, a.s. Miroslav Korniet, člen predstavenstva Strana 6 z 6
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Vecné bremeno (zmluva o budúcej zmluve). Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Žilina · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).