Zmluvač. 476/2026zverejnené 6. 5. 2026Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 6. 5. 2026
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 12312793 · posledná zmena v registri 6. 5. 2026, 12:35
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 6. 5. 2026 | 6. 5. 2026, 12:35 | 65 100,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 4. 5. 2026 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Zmluva o dielo
uzatvorená podľa § 536 a nasl. zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení
neskorších predpisov v súlade s postupom v zmysle zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a
o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „zmluva“ )
Zmluvné strany
Objednávateľ: Mesto Zvolen
Sídlo: Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen
Štatutárny orgán: Ing. Vladimír Maňka, primátor
Bankové spojenie: VÚB, a. s. pobočka Zvolen
Číslo účtu (IBAN): SK63 0200 0000 0000 1962 8412
IČO: 00 320 439
DIČ: 202 1339430
IČ DPH: Mesto Zvolen je zdaniteľnou osobou podľa §7 zákona č. 222/2004 Z. z.
o dani z pridanej hodnoty
Kontaktné osoby pre plnenie zmluvy:
vo veciach zmluvných: Ing. Pavel Brťka, vedúci oddelenia dopravy, tel: 045 5303236
vo veciach technických: Erik Horoš, referent správy miestnych komunikácií, tel: 045 5303269
( ďalej len „objednávateľ“ )
Zhotoviteľ:
Obchodné meno: STAVSTROJ združenie s.r.o.
Sídlo: 962 01 Zvolenská Slatina 1362
Zapísaný v obchodnom registri: OR SR Banská Bystrica, Oddiel: Sro, vložka č. 25014/S
Bankové spojenie: SLSP, a.s.
Číslo účtu: SK42 0900 0000 0052 3431 0434
IČO: 47 428 571
DIČ: 2023866438
IČ DPH: SK2023866438
Oprávnený konať vo veciach zmluvných: Miroslav Babic
Oprávnený konať vo veciach technických: Miroslav Babic
Telefón, mail. kontakt: 0905 632 882, stavstroj@stavstroj-zdruzenie.sk
( ďalej len „zhotoviteľ“ )
Čl. I.
Úvodné ustanovenie
1. Zmluvné strany uzatvárajú túto zmluvu o dielo v súlade s výsledkom verejného
obstarávania v zmysle zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene
a doplnení niektorých zákonov na predmet zákazky „Rekonštrukcia parkoviska
Záhonok“ v zmysle projektovej dokumentácie.
Čl. II.
Predmet zmluvy
1. Predmetom zmluvy je záväzok zhotoviteľa riadne a včas zhotoviť dielo pre objednávateľa
s názvom „Rekonštrukcia parkoviska Záhonok“ v špecifikácii a v rozsahu
dohodnutom v tejto zmluve a záväzok objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi za riadne
a včas dodané dielo cenu podľa Čl. IV. tejto Zmluvy.
2. Dielo bude realizované podľa projektovej dokumentácie spracovanej Ing. arch. Peter
Kašša – marec 2026, stupeň PD: Projekt stavby na ohlásenie, vzťahujúcej sa k dielu.
Zhotoviteľ je oprávnený použiť projektovú dokumentáciu výhradne pre účely plnenia
tejto zmluvy. Stavebno-technickou dokumentáciou sa rozumie najmä/ale nie výlučne:
a) projektová dokumentácia,
b) položkovitý rozpočet,
c) ohlásenie stavebných úprav,
d) iná dokumentácia spôsobilá pre ustanovenie podmienok plnenia diela
(ďalej aj ako „projektová dokumentácia“).
3. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že dielo bude zhotovené v súlade s touto zmluvou, projektovou
dokumentáciou, stavebným povolením, resp. ohlásením stavebných úprav podľa § 63
Stavebného zákona a položkovitého rozpočtu, ktorý tvorí Prílohu č. 1 - neoddeliteľnú
súčasť tejto Zmluvy, ďalej v súlade s ostatnou príslušnou dokumentáciou poskytnutou
v rámci verejného obstarávania.
4. Realizácia diela (resp. dotknutej časti diela) bola príslušnými orgánmi verejnej správy
povolená na základe ohlásenia stavebných úprav č. SÚ 2288/2026-Če (ďalej len
„ohlásenie“), ktoré je pre zhotoviteľa záväzné a zhotoviteľ je v súlade s nimi povinný
zhotoviť dielo.
5. Zhotoviteľ je povinný pred začatím prác na stavenisku včas a zrozumiteľne informovať
obyvateľov dotknutých vchodov bytových domov a prevádzok o termíne začatia prác a
predpokladanom termíne ich ukončenia. Informáciu je potrebné poskytnúť písomne
formou vyvesenia oznamov na vchodoch bytových domov a prevádzok.
6. Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo na svoje náklady, vo vlastnom mene a na svoje
nebezpečenstvo v dojednanom čase. Zhotoviteľ sa zaväzuje pri plnení predmetu tejto
zmluvy postupovať v zmysle podmienok tejto zmluvy so všeobecnými záväznými
právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky a s platnými technickými a
technologickými normami.
7. Zhotoviteľ pred uzavretím tejto zmluvy zvážil a odborne posúdil všetky riziká spojené s
realizáciou diela, zobral do úvahy rozsah potrebných materiálov, prác a služieb
potrebných na dokončenie diela ako celku (materiály, transport, energie, náklady na
zariadenia a stroje, údržba prístupových ciest, náklady na odstránenie odpadov, náklady
na zamestnancov, odborne spôsobilé osoby, profesijne špecializované osoby ako aj
ostatné náklady súvisiace s realizáciou diela) a tieto zahrnul do ceny diela.
8. Ak po uzavretí tejto zmluvy dôjde k zväčšeniu rozsahu predmetu plnenia, zhotoviteľ tieto
požiadavky vykoná za úplatu vo vopred dohodnutej jednotkovej cene na základe dodatku
k zmluve o dielo.
9. V prípade, ak zhotoviteľ v projektovej dokumentácii, resp. v ďalšej súvisiacej
dokumentácii, preukáže dodržanie požadovaných dielčích technických parametrov
výrobkov/produktov/zariadení a pod. (ďalej len „produkty“) a objednávateľ pri
následných kontrolných meraniach produktov preukázateľne zistí, že neboli dosiahnuté
zhotoviteľom uvedené a všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými na území
Slovenskej republiky stanovené minimálne hodnoty (normy) kontrolovaných produktov
pre daný účel, je zhotoviteľ povinný po preukázaní uvedených nedostatkov zo strany
objednávateľa, zistené nedostatky bez zbytočného odkladu na vlastné náklady odstrániť,
a to formou výmeny nevyhovujúcich produktov za produkty spĺňajúce požadované
hodnoty (normy). Ak Zhotoviteľ takýmto konaním spôsobí objednávateľovi škodu, je
povinný ju nahradiť v plnej výške.
10. O priebehu realizácie diela sa vedie stavebný denník, ktorý vedie zhotoviteľ.
Čl. III.
Čas a miesto plnenia
Doba vykonania diela sa dojednáva nasledovne:
1. Odovzdanie staveniska: do 3 pracovných dní odo dňa vyzvania na prevzatie staveniska
(e-mailom) od objednávateľa, pričom zhotoviteľ je povinný prevziať stavenisko aj
v prípade, ak je možné začať vykonávať práce čo i len na časti diela.
2. Zhotoviteľ je povinný vykonať a odovzdať dielo a poskytnúť všetko dohodnuté plnenie
podľa Zmluvy najneskôr v lehote do: 31.07.2026
3. Ak zhotoviteľ vykoná dielo ešte pred dojednaným časom, objednávateľ je povinný
riadne vykonané dielo prevziať.
4. Ukončením diela sa rozumie riadne vykonané dielo a jeho písomné prevzatie
objednávateľom, vrátane dokladov a certifikátov použitých materiálov, v súlade
s platnými technickými normami, platnými právnymi predpismi a touto zmluvou.
Chýbajúce doklady sú dôvodom neprevzatia diela.
5. Zhotoviteľ je povinný stavenisko označiť na vlastné náklady a v súlade so všeobecne
záväznými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky. Od
odovzdania staveniska zodpovedá za stavenisko zhotoviteľ. Zhotoviteľ nie je oprávnený
bez predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa umiestňovať na stavenisku, na
zariadeniach nachádzajúcich sa na stavenisku a ani na oplotení staveniska akékoľvek
reklamy alebo iné pútače.
6. Objednávateľ sa zaväzuje riadne a včas vykonané dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú
cenu.
7. Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto
zmluvy do splnenia a zániku celého záväzkového vzťahu vyplývajúceho z tejto zmluvy.
Čl. IV.
Cena diela a platobné podmienky
1. Cena diela za podmienok dohodnutých v tejto Zmluve, je určená výsledkom verejného
obstarávania.
Cena za dielo spolu:
Cena bez DPH .....52 926,83 EUR
DPH 23% ............12 173,17 EUR
Cena s DPH .........65 100,00 EUR
Slovom: Šesťdesiatpäťtisícjednosto EUR a 00 centov v rátane DPH.
2. Cena diela zahŕňa všetky a akékoľvek náklady, ktoré zhotoviteľovi a/alebo jeho
subdodávateľom vzniknú pri realizácii diela alebo v súvislosti s realizáciou diela. V cene
diela sú rovnako zahrnuté všetky práce, výkony a dodávky, ktoré patria k úplnému
zhotoveniu a odovzdaniu diela v zmysle tejto zmluvy. Zhotoviteľ nemá nad rámec
dohodnutej ceny diela právo na náhradu ďalších nákladov, a to najmä na:
a) všetky materiálové, dopravné a vedľajšie materiálové náklady, príslušenstvo, stroje,
prístroje, nástroje a stavebné pomocné materiály, ktoré sú potrebné na vykonanie
prác, náklady na bezpečnosť majetku a nákladov na dočasné napojenie elektriny,
vody a kanalizácie, telefónneho a iného dočasného spojenia výlučne pre účely
zhotovovania diela, (ktoré zriadi a odstráni zhotoviteľ) a to vrátane nákladov na ich
prevádzku výlučne na účely zhotovovania diela, náklady na zabezpečenie
bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa príslušných všeobecne záväzných
právnych predpisov platných na území Slovenskej republiky (BOZP),
b) náklady na vyloženie, skladovanie materiálov,
c) všetky mzdové a vedľajšie mzdové náklady zhotoviteľa a jeho subdodávateľov,
náklady na pracovníkov, dane, odvody, náklady na nadčasy, odmeny, cestovné a iné
vedľajšie výdaje výlučne na strane zhotoviteľa a jeho subdodávateľov,
d) náklady na všetky bezpečnostné opatrenia do doby prevzatia dokončeného diela
Objednávateľom, náklady na zabezpečenie dokladovej časti v štyroch vyhotoveniach
v slovenskom jazyku, a to konkrétne v prípade zmien diela projekty skutočného
vyhotovenia, ďalej certifikáty, doklady o odvoze a likvidácii stavebnej sute, revízne
správy, záručné listy v kópii, doklady o vykonaní tlakových a tesnostných skúšok,
návody na obsluhu a údržbu technologických zariadení, návody na údržbu a použitie
výplňových konštrukcií, doklady a certifikáty na akúkoľvek časť diela, pokiaľ sa
takéto doklady v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými na
území Slovenskej republiky alebo technickými normami a stavebným konaním
vyžadujú,
e) náklady spojené s poskytnutím záruky na realizované dielo, v dôsledku porušenia
povinnosti zhotoviteľom,
f) vypratanie staveniska , odvoz stavebného odpadu vrátane poplatku za uloženie sute
a prebytočnej zeminy na riadenú skládku, prípadné náklady na geodetické vytýčenie
pre účely vytyčovania realizácie diela,
g) nákladov na poistenie diela,
h) náklady spojené s dovozom materiálov a výrobkov zo zahraničia, (vrátane colných a
iných poplatkov), dopravných nákladov, certifikácie výrobkov a materiálov,
i) náklady na vykonanie všetkých potrebných skúšok k realizácií, prevádzke a
odovzdaniu diela,
j) náklady na dodávku vody, elektrickej energie, plynu a pod. na stavenisku,
k) náklady na ochranu a stráženie staveniska,
l) náklady na zriadenie ochranného koridoru pre chodcov a náklady na zriadenie
zariadenia staveniska a jeho likvidáciu,
m) náklady na akékoľvek vedľajšie rozpočtové náklady (najmä/ale nie výlučne mimo
stavenisková doprava, územné vplyvy, prevádzkové vplyvy),
n) náklady na projekt dočasného dopravného značenia ak bude potrebný pre realizáciu
diela alebo jeho časti a náklady na zriadenie mobilných chemických suchých WC,
o) osadenie statických terčov pre kontrolu statickej stability susedných objektov, ak tak
pri uskutočnení diela určia projektant a/alebo stavebný dozor a/alebo technický
dozor,
p) vytýčenie všetkých existujúcich podzemných inžinierskych sietí, v rozsahu podľa ich
aktuálneho zakreslenia, ktoré poskytne Objednávateľ zhotoviteľovi najneskoršie pri
odovzdaní staveniska,
q) náklady za dočasné zábery a rozkopávky verejných priestranstiev (chodníky,
komunikácie),
r) náklady na pravidelné čistenie komunikácií, ak došlo k ich znečisteniu stavebnými
a/alebo dopravnými mechanizmami zhotoviteľa a/alebo subdodávateľov pri
zhotovovaní diela a náklady na prípadné proti prašné opatrenia,
s) akékoľvek náklady na školenia a zaučenie prevádzkového technika (technikov)
počas kompletizačných prác technológie a príprav na skúšky,
t) náklady spojené s prípadným prenájmom nehnuteľností potrebných na zriadenie
Staveniska,
u) náklady spojené s požadovaným stiahnutím, uložením a vrátením ornice na
stavenisko,
v) akékoľvek iné náklady, ktoré vzniknú zhotoviteľovi pri realizácii diela podľa
Zmluvy, a ktoré nie sú uvedené v bode 2 tohto článku, okrem naviac prác uvedených
v Čl. V tejto zmluvy,
w) náklady za geodetické zameranie zrealizovaného diela v DWG a PDF formáte,
x) náklady za vyjadrenie správcov sietí dotknutých stavbou o ich nepoškodení,
y) náklady na zrealizovanie tlakových skúšok, zemných plání a štrkových konštrukcií
(cesty a parkoviská).
3. Zhotoviteľ vyhlasuje, že zhotoviteľom predložená cenová kalkulácia – cena diela je
úplná, maximálna a záväzná, a to aj v prípade vzniku potreby takých činností, ktoré sú
potrebné pre technické riešenie a uskutočnenie diela ako celku. Zhotoviteľ v tejto
súvislosti prehlasuje, že ním ponúknutá cena diela bola tvorená tak, že zohľadnila všetky
pravidlá pre tvorbu ceny podľa rozpočtu, ktorý je úplný a záväzný. V prípade sporu sa
má za to, že zhotoviteľ získal všetky informácie a v ponúknutej pevnej cene diela ich
zohľadnil. Zhotoviteľ sa nemôže dovolávať zvýšenia ceny najmä/nie výlučne z dôvodu,
že mu neboli známe alebo poskytnuté všetky potrebné informácie a podklady a súhlasí s
prevzatím úplnej zodpovednosti za riadne a včasné dokončenie Diela za ním ponúknutú
cenu diela. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade ak sa niektoré práce podľa výkazu
výmer nevykonajú alebo vykonajú v menšom rozsahu, zhotoviteľ tieto nevykonané práce
nebude objednávateľovi fakturovať. Cena diela môže byť zvýšená výlučne po
predchádzajúcej písomnej dohode Zmluvných strán a v súlade s platnými právnymi
predpismi na území SR.
4. Zmluvné strany sa dohodli, že zhotoviteľ nie je bez predchádzajúceho písomného súhlasu
objednávateľa oprávnený postúpiť akúkoľvek pohľadávku voči objednávateľovi na tretiu
osobu. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že zhotoviteľ nie je oprávnený jednostranne
započítať akúkoľvek svoju pohľadávku voči pohľadávke objednávateľa.
Čl. V.
Fakturácia
1. Po písomnom odovzdaní a prevzatí diela objednávateľom, vyhotoví zhotoviteľ v lehote
10 dní faktúru v dvoch vyhotoveniach a zašle objednávateľovi. Podkladom
pre vyhotovenie faktúry bude súpis skutočne vykonaných prác a dodávok potvrdený
obidvoma zmluvnými stranami, ktorý bude tvoriť prílohu faktúry. Súpis skutočne
vykonaných prác a dodávok bude obsahovať množstvo merných jednotiek a ich ocenenie.
Bez splnenia týchto podmienok nebude cena diela splatná.
2. Splatnosť faktúry je do 30 dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi. Podmienkou
úhrady bude skutočnosť, že faktúra bude mať prílohu v zmysle bodu 1. tohto článku
zmluvy a bude spĺňať náležitosti daňového dokladu. Ak faktúra bude obsahovať formálne
alebo obsahové nedostatky, má objednávateľ právo vrátiť faktúru zhotoviteľovi
na prepracovanie. V takomto prípade začne plynúť nová lehota splatnosti odo dňa
doručenia opravenej faktúry objednávateľovi. Objednávateľ a zhotoviteľ sa dohodli, že
objednávateľ je oprávnený spraviť zápočet fakturovanej čiastky so splatnými zmluvnými
pokutami, ktoré zhotoviteľ neuhradil podľa tejto zmluvy.
3. Objednávateľ si vyhradzuje právo na zadržanie časti ceny diela vo výške 5 % z ceny
diela bez DPH ako zádržnú ratu do doby odstránenia prípadných vád a nedorobkov
zistených pri odovzdaní a prevzatí diela. Objednávateľ a zhotoviteľ sa dohodli, že
v prípade, ak zhotoviteľ neodstráni vady a nedorobky v dohodnutom termíne, odstráni ich
objednávateľ a náklady zaplatí zo zadržanej čiastky. Zostatok zadržanej čiastky bude
vyplatený zhotoviteľovi najneskôr do 30 dní odo dňa podpísania zápisnice o odstránení
vád a nedorobkov zástupcami zmluvných strán.
Čl. VI.
Záručná doba
1. Zhotoviteľ zodpovedá za to, že dielo bude vykonané v súlade so všeobecne záväznými
právnymi predpismi a platnými technickými normami a že počas záručnej doby bude
dielo spôsobilé k užívaniu na účel, na ktorý bolo zhotovené a zachová si vlastnosti
a kvalitu dohodnuté v tejto zmluve a stanovené všeobecne záväznými právnymi
predpismi a technickými normami.
2. Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania objednávateľovi.
Za vady, ktoré sa prejavili po odovzdaní diela zodpovedá zhotoviteľ iba vtedy, ak boli
spôsobené porušením jeho povinností - nedodržaním platných technických noriem,
všeobecne záväzných právnych predpisov a technologických postupov.
3. Ak zhotoviteľ neodstráni vady a nedorobky, uvedené v protokole o odovzdaní a prevzatí
diela v dohodnutej dobe, má právo ich odstrániť objednávateľ s použitím zádržnej raty.
4. Záručná doba sa dojednáva na 60 mesiacov a začína plynúť odo dňa protokolárneho
prevzatia celého diela objednávateľom.
5. Zmluvné strany sa dohodli, že počas záručnej doby má objednávateľ právo požadovať
a zhotoviteľ povinnosť bezplatne odstrániť vady.
6. Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania
objednávateľovi. Za vady, ktoré sa prejavili po odovzdaní diela zodpovedá zhotoviteľ v
prípade, ak boli tieto spôsobené porušením jeho povinností vyplývajúcich mu zo zmluvy
7. Zhotoviteľ sa zaväzuje začať s odstraňovaním prípadných vád diela neodkladne odo dňa
uplatnenia reklamácie a vady odstrániť v čo najkratšom technicky možnom termíne.
Termín odstránenia vád zmluvné strany dohodnú písomnou formou. Obhliadku
uskutočnia zástupcovia zmluvných strán do 3 pracovných dní odo dňa uplatnenia
reklamácie. Pri obhliadke sa určí termín začatia a ukončenia odstránenia reklamovaných
vád.
8. Ak zhotoviteľ nezačne s odstraňovaním vád v zmysle bodu 6. tohto článku zmluvy
v dohodnutom termíne, zaplatí objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 100,- Eur
za každý deň omeškania až do dňa začatia odstraňovania vád.
9. Zaplatenie zmluvnej pokuty nevylučuje povinnosť zhotoviteľa uhradiť objednávateľovi
škodu v plnej výške, ktorá vznikla nesplnením záväzkov, ktoré pre neho zo zmluvného
vzťahu vyplývajú.
Čl. VII.
Podmienky vykonania diela
1. Zhotoviteľ je oprávnený poveriť vykonaním časti diela tretiu osobu (subdodávateľa).
Pri vykonaní diela treťou osobou má zhotoviteľ zodpovednosť akoby dielo vykonal sám.
2. Zhotoviteľ zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia vlastných zamestnancov,
za čistotu a poriadok na stavenisku, za bezpečnosť cestnej premávky.
4. Zhotoviteľ je povinný umožniť objednávateľovi vykonávanie činnosti stavebného
dozoru, a to najmä:
a) kontrolu vecnej a cenovej správnosti a úplnosti oceňovacích podkladov a platobných
dokladov, ich súlad s podmienkami zmluvy,
b) kontrolu tých častí diela, ktoré budú v ďalšom postupe zakryté alebo sa stanú
neprístupnými,
c) sledovanie vedenia stavebného denníka,
d) kontrolu odstraňovania vád a nedorobkov,
e) kontrolu nakladania s odpadmi,
f) kontrolu uvoľnenia staveniska.
7. Vlastnícke právo k vykonávanému dielu prechádza na objednávateľa dňom podpisu
zápisnice o odovzdaní a prevzatí diela oboma zmluvnými stranami.
8. Zhotoviteľ zodpovedá za prípadné škody na vykonávanom diele až do doby písomného
prevzatia diela objednávateľom.
9. Zhotoviteľ sa zaväzuje vyzvať objednávateľa na kontrolu všetkých prác, ktoré majú byť
zakryté alebo sa stanú neprístupnými minimálne 2 pracovné dni vopred písomnou formou
zápisom v stavebnom denníku alebo telefonicky.
10. Zhotoviteľ je povinný viesť stavebný denník nachádzajúci sa denne priamo na stavbe
a prístupný stavebnému dozoru, od prvého dňa prípravných prác až do skončenia
stavebných prác. Zhotoviteľ je povinný v stavebnom denníku denne zaznamenať všetky
podstatné udalosti, ktoré sa stali na stavenisku. Objednávateľ je povinný sledovať obsah
stavebného denníka a stavebný dozor objednávateľa je povinný poznačiť svoj súhlas,
prípadne nesúhlas s obsahom denného záznamu, a to s uvedením dôvodov nesúhlasu. Ak
tak neurobí najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa vykonania záznamu zhotoviteľa, má
sa za to, že s obsahom záznamu súhlasí.
11. Zmluvné strany považujú stavebný denník za základný dokument o priebehu zmluvných
prác, na ktorý je možné odvolať sa v ďalšom konaní. Po ukončení prác bude jedna kópia
stavebného denníka odovzdaná objednávateľovi.
12. Zhotoviteľ zodpovedá za to, že pri vykonávaní diela nepoužije materiál, o ktorom je
v čase jeho použitia známe, že je škodlivý. Použité stavebné výrobky a materiály
pri vykonávaní diela musia spĺňať podmienky a požiadavky v zmysle platných právnych
predpisov a platných technických noriem.
13. Zhotoviteľ je povinný ku dňu podpisu tejto zmluvy predložiť objednávateľovi zoznam
subdodávateľov (s uvedením ich identifikačných údajov), ktorí sa budú podieľať
na realizácii diela. Zhotoviteľ je povinný oznámiť objednávateľovi akúkoľvek zmenu
údajov o subdodávateľovi, a to najneskôr 3 dní vopred, písomne na adresu jeho sídla
s uvedením svojich identifikačných údajov, identifikačných údajov subdodávateľa a
s názvom diela (pravidlá zmeny subdodávateľa) a taktiež zmenu subdodávateľa a údaje
o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu,
dátum narodenia.
14. Zhotoviteľ je v súlade s § 551 Obchodného zákonníka povinný upozorniť objednávateľa
bez zbytočného odkladu na nevhodnú povahu veci prevzatých od objednávateľa alebo
pokynov daných mu objednávateľom na vykonanie diela, ak zhotoviteľ mohol túto
nevhodnosť zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti. Ak nevhodné veci alebo pokyny
prekážajú v riadnom vykonávaní diela, je zhotoviteľ povinný jeho vykonávanie
v nevyhnutnom rozsahu prerušiť do doby výmeny veci alebo zmeny pokynov
objednávateľa alebo písomného oznámenia, že objednávateľ trvá na vykonávaní diela
s použitím odovzdaných veci a daných pokynov. O dobu, po ktorú bolo potrebné
vykonávanie diela prerušiť, sa predlžuje lehota určená na jeho dokončenie. Zhotoviteľ
má takisto nárok na úhradu nákladov spojených s prerušením vykonávania diela alebo
s použitím nevhodných veci do doby, keď sa ich nevhodnosť mohla zistiť.
Čl. VIII.
Zmluvné pokuty
1. Zhotoviteľ zaplatí objednávateľovi za každý deň omeškania úroky z omeškania vo výške
0,05 % z ceny celého diela v týchto prípadoch:
a) pri omeškaní zhotoviteľa so začatím vykonávania diela v termíne podľa čl. III. ods. 1
tejto zmluvy,
b) pri omeškaní zhotoviteľa s ukončením vykonávania diela v termíne podľa čl. III. ods.
2 tejto zmluvy,
c) pri omeškaní zhotoviteľa s ukončením vykonávania diela pri jeho jednotlivých
častiach v termínoch podľa vecného a časového harmonogramu. (omeškanie
s ukončením vykonávania každej časti diela, prác sa posudzuje samostatne v zmysle
termínov uvedených v vecnom a časovom harmonograme).
3. Objednávateľ zaplatí zhotoviteľovi za každý deň omeškania s úhradou faktúry úroky
z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej čiastky.
4. Zaplatenie zmluvnej pokuty nevylučuje povinnosť zhotoviteľa uhradiť objednávateľovi
škodu v plnej výške, ktorá vznikla nesplnením záväzkov, ktoré pre neho zo zmluvného
vzťahu vyplývajú.
Čl. IX.
Vyššia moc
1. Pre účely tejto zmluvy sa za vyššiu moc považujú prípady, ktoré nie sú závislé od vôle
zmluvných strán ani ich zmluvné strany nemôžu ovplyvniť - vojnový stav, mobilizácia,
živelné pohromy a podobne.
2. Ak sa plnenie tejto zmluvy stane nemožným z dôvodu vyskytnutia sa vyššej moci,
zmluvná strana, ktorá sa bude chcieť odvolať na vyššiu moc, požiada druhú stranu
o úpravu zmluvy vo vzťahu k cene a času plnenia.
Čl. X.
Odstúpenie od zmluvy
1. Na odstúpenie od zmluvy sa vzťahujú ustanovenia § 344 - 351 Obchodného zákonníka
v znení neskorších predpisov.
2. Odstúpenie od zmluvy je možné len pri podstatnom porušení zmluvy ktoroukoľvek
zo zmluvných strán s výnimkou § 346 Obchodného zákonníka v znení neskorších
predpisov.
3. Za podstatné porušenie zmluvy zmluvné strany považujú:
a) ak zhotoviteľ bezdôvodne odmietne prevziať stavenisko,
b) ak zhotoviteľ nedodržiava kvalitu vykonávania diela podľa platných technických
noriem a objednávateľom zistené vady neodstráni v dohodnutých termínoch,
c) ak zhotoviteľ nerealizuje stavebné práce na diele v súlade s projektovou
dokumentáciou aj napriek upozorneniu stavebným dozorom objednávateľa zápisom
do stavebného denníka,
d) ak zhotoviteľ v dôsledku svojej platobnej neschopnosti zastaví platby
poddodávateľom alebo vstúpi do likvidácie alebo je na neho vyhlásený konkurz,
e) ak objednávateľ neplní zmluvné záväzky a tým zhotoviteľovi znemožňuje
vykonávanie diela,
f) omeškanie zmluvných strán v zmysle § 365 a 370 Obchodného zákonníka v znení
neskorších predpisov.
4. Ostatné porušenie (nesplnenie) zmluvných povinností označujú zmluvné strany ako
nepodstatné s oprávnením strany oprávnenej odstúpiť od zmluvy podľa § 346
Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov.
5. V prípade odstúpenia od zmluvy je objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi všetky
vykonané práce na diele ku dňu odstúpenia od zmluvy, ktoré budú odsúhlasené obidvoma
zmluvnými stranami.
6. Odstúpenie od zmluvy musí byť oznámené písomne. V odstúpení musí byť uvedený
dôvod, pre ktorý zmluvná strana od zmluvy odstupuje. Účinky odstúpenia nastávajú
dňom jeho doručenia druhej zmluvnej strane.
Čl. XI.
Doručovanie
1. Doručením akýchkoľvek písomností na základe tejto zmluvy alebo v súvislosti s touto
zmluvou sa rozumie doručenie písomnosti doporučene poštou s doručenkou, doručenie
kuriérom alebo osobné doručenie príslušnej zmluvnej strane. Za deň doručenia
písomností sa považuje aj deň, v ktorý zmluvná strana, ktorá je adresátom, odoprie
doručovanú písomnosť prevziať, alebo v ktorý márne uplynie trojdňová úložná doba
pre vyzdvihnutie si zásielky na pošte, doručovanej poštou zmluvnej strane, alebo v ktorý
je na zásielke, doručovanej poštou zmluvnej strane, preukázateľne zamestnancom pošty
vyznačená poznámka, že „adresát sa odsťahoval“, „adresát je neznámy“ alebo iná
poznámka podobného významu.
2. V prípade doručovania správ e-mailom sa za deň doručenia považuje deň potvrdenia
doručenia správy adresátom, najneskôr však deň nasledujúci po dni odoslania správy.
Pre potreby doručovania podľa tejto zmluvy sa použijú adresy zmluvných strán uvedené
v záhlaví tejto zmluvy, ibaže odosielajúcej zmluvnej strane adresát písomne oznámil
novú adresu na doručovanie písomností a/ alebo emailovú adresu. Pre vylúčenie
pochybností sa zmluvné strany dohodli, že odstúpenie ani výpoveď od tejto zmluvy
nemožno doručovať druhej zmluvnej strane emailom.
Čl. XIII.
Záverečné ustanovenia
1. Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu poslednej zmluvnej strany a účinnosť dňom
nasledujúcim po dni zverejnenia zmluvy na webovom sídle Mesta Zvolen v zmysle § 47a
ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších právnych predpisov v spojení s § 5a
zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších
právnych predpisov a vo verejnom zozname povinne zverejňovaných zmlúv, ktorý vedie
Úrad vlády Slovenskej republiky v elektronickej podobe (CRZ).
2. Zhotoviteľ je povinný na požiadanie objednávateľa bezodkladne poskytnúť
v nevyhnutnom rozsahu doklady a osobné údaje fyzických osôb, prostredníctvom ktorých
dodáva prácu alebo poskytuje službu, ktoré sú potrebné na to, aby objednávateľ mohol
skontrolovať, či zhotoviteľ neporušuje zákaz nelegálneho zamestnávania. V prípade, ak
by objednávateľovi bola uložená sankcia za porušenie zákazu nelegálneho
zamestnávania, zhotoviteľ sa zaväzuje v plnej výške nahradiť objednávateľovi škodu
vo výške udelenej sankcie.
3. Zmluvné strany podpisom prejavujú súhlas s jej obsahom a prehlasujú, že obsah zmluvy
im je zrozumiteľný a zmluvu neuzatvárajú v tiesni.
4. Meniť a dopĺňať zmluvu je možné len formou písomných, očíslovaných dodatkov, ktoré
budú platné, ak budú podpísané oprávnenými zástupcami zmluvných strán.
5. Táto zmluva je vyhotovená v štyroch vyhotoveniach, dve pre objednávateľa a dve
pre zhotoviteľa, pričom každé vyhotovenie zmluvy má právnu silu originálu.
Povinné prílohy zmluvy:
Príloha č. 1. Položkovitý rozpočet
Vo Zvolene, dňa : Vo Zvolene, dňa :
Za objednávateľa: Za zhotoviteľa:
......................................... ......................................
Ing. Vladimír Maňka Miroslav Babic
primátor mesta Zvolen konateľ spoločnosti
Polozkovi čet Rekonštrukcia parkoviska Záhonok 52 926,83]
oleitlhsv P[Zreámcneéapdráocdaá:vky HSV EcUmeDnjRPa.Hbvzeaz 90..0090]]
1 | K [113107201 se Odstráneeneieekreytu v polseochheenanad1220600m012 z asfattu m2 | 170000] — 180] — 2060,00]
2| x [113208111.5 |[z0KP[Vk,kooyr1amsie4murtj5henrn0aniein0ikik1váaeoocsvomiťbaeazrllúeoabbvsoýťbaoeSllbpuóranjucoôbevvnsýaítccknhíoé,vbhSesotzvvoyjpmabotnlSýorycžahPs,nUtívm- elô0ž,k5a0,| m| 12000] — 190) 22800]
o m2| 3400,00] — 060] 37 660,60
— 2040,00]
a| x [sraz1nnoa.s [k5h.rn.gsdt/5aal0mt3omvmýmbzanleómnodvirfsiíkv.a oasbfraultsunátAl.C p11o z©huvtnpernuthu| mz | 1700.00] — 16.06] — 2683200]
a| x (srrtad250.s
s| k [5774543318 [RBAzúvshrfupaotlrnvteéuonvíhvýuehbrd.eeš.tn5óid0neomv3rmsmtvazonbermuodsinfáka.leabsoťallotžuntár. A1,Cpo] m2| 364,00, 18,85] — 6788,50)
s 1.00]
s| k Jesssaiit1.s — [[[[1zYv0viýý8š2škk0eoo0nvvíaámmUúmppporrzkaavlvvýoaašpsuuuliniéíčnmneé}phoyokplvuosspttuuepduopr2i0e0m.m8m0071, ks 4,00] 125,65; 503,40]
7| & [a99331111.8.1 ke [| 200] 188.1] 278221
o O[ss[OrtOsbRbôostrečjoaauizačdtbtteannanénoéndhíiuuokekeodoxchcniopeešssostttlrltrnuôounýj6užk,éúackchaizBeoaSehzOoobabuemarptsu1mrófb0ánanc0ulíe0tkpxoarv1oéb5she0íolšxkóh2rno6ytot0.vuméaChilone1b2o/15| [7]
s| x |e18362111.5 | m| 12000] — 1348] — 161750]
91% |5s2170001000.5 | ks | 12200]
so | K [orerasii.s m| 3400] 726] 600,76
[((a[VnOlYáodeonsdbdotooosrrruáaoo,snvvfeanznlnéátip.eGodovozbprlpaarcrmtahaeavuv,jeaappscorsuuodattkucirlhnykauyedsalsuolooaeuzSlbleokabhažoieiknnríyemtnuéahbohertubým|i 414] 14078
m| x [o36009315,5 __ m2| 3400,00] — 006) — 204.00]
12| & [oze0sza1s.¢ 1 | 25850) 2,00| 517,00
13 | ovonez21es I[nPardípl1atkomk kpcreenveodzoarokvanžúdýdoďaplršaívaujszaatčiantyý 1 km |. | 5410,55| 0,27] — 145329]
14 | « |ovoos7212.5 _ |v[[PNopoadopkoillraeaotdiovaoknnnizúeeadnosapkrldaáodvpkuruasv-utnbiýentyópnr,ostEerhileyd,okdlparžedice (17
t | 285.24) 5,93] 1691,47]
15 | « [o7eosoo1zs —
t [sao] as00) 134400
te | x |preoeoziz.s Paoapnlýaetzotak,skdloacdhotvoavnéiev-ýbriotúbme1n7ov0é8zomsestia.tné| + | 24084] 1350] 333244Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Prijaté faktúry a objednávky, ktoré objednávateľ zverejňuje ako otvorené dáta, od dodávateľa z tejto zmluvy. Presne spojené sú len doklady, ktoré uvádzajú číslo tejto zmluvy. Doklady s dátumom v období platnosti zmluvy (7. 5. 2026 – bez uvedeného konca) sú len odvodenie: tá istá dvojica môže mať aj iné zmluvy a objednávky.
Odvodené2 faktúry tej istej dvojice s dátumom v období platnosti zmluvy, spolu 66 941,67 €. Za celé zverejnené obdobie má dvojica 8 faktúr za 189 tis. €.
| Doručená | Číslo dokladu | Číslo zmluvy na doklade | Suma |
|---|---|---|---|
| 4. 8. 2026 | 20260199 | – | 65 100,00 € |
| 4. 8. 2026 | 20260200 | – | 1 841,67 € |
Zdroj: MU ZV - Faktúry, Mesto Zvolen, CC BY 4.0 · objednávateľ zverejňuje za roky 2011 – 2026.
Sumy faktúr bývajú s DPH, suma zmluvy v registri môže byť s DPH aj bez nej; percento pri dokladoch s číslom zmluvy je len pomer súčtov, nie čerpanie zmluvy. Objednávka je záväzok, nie platba, so sumami faktúr sa nesčítava. Predmet dokladu tu neuvádzame, lebo v ňom býva meno fyzickej osoby (napr. zamestnanca). Všetky doklady inštitúcie sú na profile objednávateľa.