Delimitačný protokol o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu v k.ú. Pečovská Nová Ves, okres Sabinov

Delimitačný protokol CRZ č. 01575/2026-OS-0140063/26.00

                o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu
   podľa zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších

                                      predpisov (ďalej len „Protokol“)

Odovzdávajúci:  Slovenská republika – Slovenský pozemkový fond

Sídlo:          so sídlom Búdková č. 36, 817 15 Bratislava

Štatutárne orgány: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa podľa výpisu

                z obchodného registra

IČO:            17 335 345

DIČ:            2021007021

Číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000007000001638

Zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Po, Vložka 35/B

(ďalej len „odovzdávajúci“)

a

Preberajúci:    Slovenská republika – Slovenská správa ciest

Sídlo:          Dúbravská cesta 1152/3, 841 04 Bratislava

V zastúpení:    Mgr. Norbert Polievka, MA - generálny riaditeľ

IČO:            00 003 328

DIČ:            2021067785

Rozpočtová organizácia zriadená Ministerstvom dopravy, pôšt a telekomunikácii Slovenskej

republiky zriaďovacou listinou č. 5854/M-95 zo dňa [vynechané] v platnom znení

(ďalej len „preberajúci“ a spolu s odovzdávajúcim „zmluvné strany“)

                                                      Čl. I
              Predmet a dôvod odovzdania správy nehnuteľného majetku štátu

1. Odovzdávajúci odovzdáva a preberajúci preberá podľa § 3d zákona č. 135/1961 Zb.
       o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov správu
       k nehnuteľnému majetku vo vlastníctve Slovenskej republiky:

Okres: Sabinov

Obec: Pečovská Nová Ves
Katastrálne územie: Pečovská Nová Ves

Parcely registra E

 Číslo Výmera       Druh pozemku                      Číslo listu Spoluvlastnícky Hodnota
parcely v m2
                                                      vlastníctva  podiel  majetku v €

746/2               2641 zastavaná plocha a nádvorie  1113 1/1             207,98

796/2               3341 zastavaná plocha a nádvorie  1113 1/1             263,10

796/3               5878 zastavaná plocha a nádvorie  1113 1/1             462,88

797                 9892 zastavaná plocha a nádvorie  1113 1/1             778,98

798                 3784 zastavaná plocha a nádvorie  1113 1/1             297,98

Spolu  25536                                                               2010,92

       ďalej len („predmet odovzdania“).

       Hodnota majetku v € - presné vymedzenie a hodnota odovzdávaného majetku vedená
       v účtovníctve Slovenského pozemkového fondu (pozemky oceňované v priemernej
       hodnote poľnohospodárskej pôdy v €/m2 podľa bonitačnej banky dát Výskumného
       ústavu ekonomiky poľnohospodárstva a potravinárstva Bratislava). Hodnota majetku
       2010,92 € je vyjadrená k uvedenému podielu výmery.

2. Odovzdávajúci odovzdáva a preberajúci preberá nehnuteľný majetok vo vlastníctve
       Slovenskej republiky bezodplatne.

3. Dôvodom odovzdania je skutočnosť, že predmet odovzdania tvorí pozemky pod
       pozemnou komunikáciou, ktorá je podľa § 3d zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných
       komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov v zákonnej správe
       preberajúceho. Predmet odovzdania zároveň nie je majetkom, ktorý spravuje
       odovzdávajúci podľa § 34 ods. 3 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách,
       usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o
       pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov.

                                                     Čl. II
                                           Osobitné ustanovenia

1. Odovzdávajúci vyhlasuje, že na predmet odovzdania sa nevzťahujú reštitučné nároky
       alebo neboli uplatnené reštitučné nároky podľa zákona č. 229/1991 Zb. o úprave

                                          2/4

       vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších
       predpisov, zákona č. 503/2003 Z.z. o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene
       a doplnení zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva
       k pozemkom v znení neskorších predpisov, zákona č. 282/1993 Z.z. o zmiernení
       niektorých majetkových krívd spôsobených cirkvám a náboženským spoločnostiam
       v znení neskorších predpisov a zákona č. 161/2005 Z.z. o navrátení vlastníctva k
       nehnuteľným veciam cirkvám a náboženským spoločnostiam a prechode vlastníctva k
       niektorým nehnuteľnostiam.

2. Odovzdávajúci vyhlasuje, že na LV č. 1113 je v časti C: Ťarchy zapísané: Pod V-
       1534/2023 sa zriaďuje vecné bremeno v prospech Obce Pečovská Nová Ves, IČO:
       00327590, Hlavná 33, P.N.Ves spočívajúce v povinnosti povinného z vecného bremena
       ako vlastníka nehnuteľností EKN 796/2 - strpieť uloženie, osadenie vodovodného
       potrubia s príslušenstvom ( hydrant ) , jeho prevádzku a údržbu, - strpieť vstup ,
       prechod a prejazd Oprávneného a ním poverených osôb ( peši, vozidlami,
       mechanizmami ) na nehnuteľnosť v súvislosti s projektovaním, zriaďovaním,
       rekonštrukciou, modernizáciou, prevádzkovaním alebo na účely opráv, údržby a
       kontroly verejného vodovodu, - nerealizovať inú stavbu spojenú so zemou pevným
       základom, nevysádzať stromy a kry, zdržať sa zemných prác a iných činností, ktoré by
       mohli obmedziť oprávneného vo výkone práv zodpovedajúcich vecnému bremenu bez
       predchádzajúceho súhlasu Oprávneného a to v trase verejného vodovodu a jeho
       ochranného pásma v rozsahu GP č. 36/2022, G11-703/2022-číslo zmeny 217/2023, iné
       záložné právo ani iné vecné bremeno známe nie je. Odovzdávajúci vyhlasuje, že mu nie
       sú známe žiadne skryté alebo právne vady na predmete odovzdania.

3. S predmetom odovzdania neprechádzajú na preberajúceho žiadne záväzky ku dňu
       prechodu správy tohto majetku štátu na preberajúceho.

                                                     Čl. III
                                          Záverečné ustanovenia

1. Protokol nadobúda platnosť dňom podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť
       dňom nasledujúcim po dni zverejnenia v zmysle právnych predpisov upravujúcich jeho
       zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.

2. Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na zápis práv vyplývajúcich z protokolu k majetku
       štátu záznamom spolu s príslušnými listinami na katastrálny odbor príslušného
       okresného úradu podá v elektronickej podobe preberajúci.

                                                                  3/4

3. Zmluvné strany vyhlasujú, že si tento protokol prečítali, jeho obsahu porozumeli a na
       znak súhlasu podpísali.

V Bratislave, dňa                                      V Bratislave , dňa
Odovzdávajúci:                                         Preberajúci:

................................................       ..........................................
generálny riaditeľ                                     Mgr. Norbert Polievka, MA
Slovenský pozemkový fond                               generálny riaditeľ

................................................
námestník generálneho riaditeľa
Slovenský pozemkový fond

                                                  4/4