Kúpna zmluva - predaj pozemkov v k. ú. Hrádok

ZM/2026/0263

                           Kúpna zmluva                                                       *01557732

                           číslo ZM/2026/

uzatvorená podľa ustanovení § 588 a nasl. zákona číslo 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení

                           neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník")

                           (ďalej len „zmluva")

                           Zmluvné strany

1. Predávajúci:

Obchodné meno:             Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Sídlo:                     Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava
IČO:                       35 919 001
DIČ:                       2021937775
IČ DPH:                    SK 2021937775
Právna forma:              akciová spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Mestského
                           súdu Bratislava III, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 3518/B
Štatutárny orgán:          predstavenstvo zastúpené:
                           Ing. Filip Macháček, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Bankové spojenie:          PhDr. Rastislav Droppa, podpredseda predstavenstva
IBAN:                      Štátna pokladnica
SWIFT:                     SK95 8180 0000 0070 0069 4593
                           SPSRSKBA

(ďalej len „predávajúci")
a
2. Kupujúci:

Názov združenia:           Združenie obcí ČOV Hrádok
Sídlo:                     Obecný úrad Kočovce, Kočovce 280, 916 31 Kočovce
IČO:                       52555542
DIČ:                       2121157797
IČ DPH:                    nie je platiteľ DPH
Právna forma:              záujmové združenie právnických osôb
Štatutárny zástupca:       Igor Jambor, starosta obce Nová Ves nad Váhom
Bankové spojenie:          Primá banka Slovensko, a.s
IBAN:                      SK 91 5600 0000 0062 1814 3001
SWIFT:                     KOMASK2X

(ďalej len „kupujúci")

(predávajúci a kupujúci spoločne len „zmluvné strany" alebo jednotlivo len „zmluvná strana")

                                                                                                                       I.

                                                       Predmet zmluvy

1.1 Predmetom zmluvy je
       záväzok predávajúceho previesť do výlučného vlastníctva kupujúceho predmet prevodu špecifikovaný
       v článku II. bode 2.1 zmluvy, a to spôsobom a za podmienok ďalej stanovených zmluvou a súčasne
       záväzok kupujúceho zaplatiť predávajúcemu za predmet prevodu kúpnu cenu, a to vo výške a
       spôsobom podľa článku III. zmluvy a za podmienok ďalej dohodnutých zmluvou.

1.2 Predaj predmetu prevodu sa realizuje na základe žiadosti kupujúceho, ktorý združuje obce Kočovce,
       Nová Ves nad Váhom, Hôrka nad Váhom, Kálnica, Hrádok, ktoré sa zaväzujú po nadobudnutí
       vlastníckeho práva k predmetu prevodu prevádzkovať všetky stavebné časti vrátane technológií
       a príslušných inžinierskych sietí, tvoriacich súčasť predmetu prevodu ako verejný vodovod a verejnú
       kanalizáciu v súlade so zákonom č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách
       a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších
       predpisov (ďalej len „zákon o verejných vodovodoch a kanalizáciách").

                                                           Predmet kúpy

2.1 Predávajúci je výlučným vlastníkom (1/1):

       a. pozemkov s celkovou výmerou 1 925 m2, špecifikovaných nasledovne:

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/115 o výmere 232 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/116 o výmere 180 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/117 o výmere 1026 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/118 o výmere 121 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/119 o výmere 79 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/120 o výmere 124 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/121 o výmere 128 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/122 o výmere 28 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;

            • pozemok registra KN C, parcelné číslo 946/123 o výmere 7 m2, druh pozemku: zastavaná
                 plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové
                 Mesto nad Váhom, zapísaný ku dňu uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;
                 (ďalej spoločne len „pozemky").

                 Pozemky tvoria areál čistiarne odpadových vôd, umiestnený v okrajovej časti ľavostranného
                 diaľničného odpočívadla Hrádok diaľnice Dl. Súčasťou pozemkov je oplotenie areálu čistiarne
                 odpadových vôd ako aj dláždené spevnené plochy a výsadba zeleňou.

                                                                                                                         2/7

       b. stavby, špecifikovanej nasledovne:

            • stavba so súpisným číslom 340, postavená na pozemku registra KN C, parcelné číslo 946/115,
                 druh stavby: iná budova, popis stavby: čistička odpadových vôd, nachádzajúca sa
                 v katastrálnom území Hrádok, obec: Hrádok, okres: Nové Mesto nad Váhom, zapísaná ku dňu
                 uzatvorenia zmluvy na liste vlastníctva číslo 1858;
                 (ďalej len „ČOV").

                 Súčasťou ČOV je technológia a príslušné zabudované zariadenia slúžiace na čistenie
                 odpadových vôd.

       c. inžinierskych sietí:

            • splašková kanalizácia vrátane revíznych šácht;
            • vodovodná prípojka vrátane vodomerných šácht;
            • elektrická prípojka nízkeho napätia prislúchajúca k ČOV;

                 (ďalej spoločne len „inžinierske siete").

                  Bližšia identifikácia inžinierskych sietí tvorí prílohu č. 1 zmluvy.

       Pozemky, ČOV a inžinierske siete tvoria spoločne predmet prevodu (ďalej len „predmet prevodu").

2.2 Predávajúci predáva predmet prevodu kupujúcemu a kupujúci predmet prevodu od predávajúceho
       kupuje za podmienok dohodnutých zmluvou do svojho výlučného vlastníctva (1/1).

2.3 Predmet prevodu nie je špecifikovaný ako prioritný infraštruktúrny majetok v zmysle § 2 ods. 1 zákona
       č. 639/2004 Z. z. o Národnej diaľničnej spoločnosti a o zmene a doplnení zákona č. 135/1961 Zb. o
       pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov.

                                                                III.
                                    Kúpna cena, platobné a fakturačné podmienky

3.1 Kúpna cena za predmet prevodu je zmluvnými stranami určená nasledovne:

       a. kúpna cena za pozemky je určená vo výške 16 511,18 EUR (slovom: šestnásťtisíc päťstojedenásťeur
       a osemnásť eurocentov) bez dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH"), čo predstavuje sumu
       20 308,75 EUR (slovom: dvadsaťtisíc tristoosem eur a sedemdesiatpäť eurocentov) vrátane DPH (ďalej
       len „kúpna cena za pozemky");
       b. kúpna cena za ČOV a inžinierske siete je určená vo výške 147 284,51 EUR (slovom:
       stoštyridsaťsedemtisícdvestoosemdesiatštyri eur a päťdesiatjeden eurocentov) bez DPH, čo
       predstavuje sumu 181 159,95 EUR (slovom: stoosemdesiatjedentisícstopäťdesiatdeväť eur
       a deväťdesiatpäť eurocentov) vrátane DPH (ďalej len „kúpna cena za ČOV a inžinierske siete");
       (kúpna cena za pozemky a kúpna cena za ČOV a inžinierske siete ďalej spoločne ako „kúpna cena").
       c. Spolu s kúpnou cenou kupujúci uhradí predávajúcemu aj náklady za osvedčenie pravosti podpisov
       na strane predávajúceho na dvoch vyhotoveniach zmluvy, určených ako príloha k návrhu na vklad
       vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, a to vo výške určenej podľa Vyhlášky Ministerstva
       spravodlivosti Slovenskej republiky č. 31/1993 Z. z. o odmenách a náhradách notárov v znení
       neskorších predpisov (ďalej len „náklady za overenie podpisov").

3.2 Zmluvné strany sa dohodli, že predávajúci vyhotoví zálohovú faktúru na úhradu kúpnej ceny vo výške
        201468,70 EUR (slovom: dvestojedentisícštyristošesťdesiatosem eur a sedemdesiat eurocentov)

                                                                                                                         3/7

       vrátane DPH najneskôr do pätnástich (15) kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy.
       Lehota splatnosti zálohovej faktúry je pätnásť (15) kalendárnych dní odo dňa jej preukázaného
       doručenia kupujúcemu. V prípade omeškania kupujúceho s uhradením zálohovej faktúry v lehote jej
       splatnosti má predávajúci právo požadovať od kupujúceho zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej
       sumy vo výške stanovenej v nariadení vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú
       niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, a to za každý aj začatý deň,
       za ktorý toto omeškanie trvá. Právo predávajúceho voči kupujúcemu na náhradu škody v plnej výške
       tým nie je dotknuté. Po pripísaní kúpnej ceny na účet predávajúceho, predávajúci vyhotoví do
       pätnástich (15) kalendárnych dní daňový doklad k prijatej platbe.

3.3 Faktúra musí obsahovať náležitosti podľa ustanovenia § 74 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani
       z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o DPH"). Ak faktúra nebude
       obsahovať všetky nevyhnutné údaje, kupujúci je oprávnený takúto faktúru vrátiť predávajúcemu spolu
       s označením nedostatkov, pre ktoré bola vrátená. V tomto prípade sa plynutie lehoty splatnosti takejto
       faktúry prerušuje a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom nasledujúcim po dni doporučeného
       doručenia opravenej faktúry.

3.4 Kupujúci je povinný uhradiť kúpnu cenu v súlade s platobnými podmienkami formou bezhotovostného
       prevodu v prospech účtu predávajúceho uvedeného v úvodných ustanoveniach zmluvy.

3.5 Náklady spojené s osvedčením pravosti podpisov vo výške 60,02 € (slovom: šesťdesiat eur a dva centy)
       vrátane DPH znáša v plnom rozsahu kupujúci nadobúdajúci vlastnícke právo. Kupujúci sa zaväzuje tieto
       náklady uhradiť na základe faktúry vystavenej predávajúcim podľa zákona o DPH. Predávajúci vystaví
       faktúru najneskôr do pätnástich (15) kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy.
       Splatnosť faktúry je tridsať (30) kalendárnych dní odo dňa jej doručenia kupujúcemu.

3.6 Pre posúdenie včasnosti úhrady kúpnej ceny a nákladov za overenie podpisov sa za rozhodujúci
       považuje deň, v ktorom bude kúpna cena a náklady za overenie podpisov v plnej výške pripísané na
       účet predávajúceho, ktorý je uvedený v úvodných ustanoveniach zmluvy.

3.7 Zmluvné strany sa dohodli, že do pätnástich (15) kalendárnych dní od pripísania kúpnej ceny a nákladov
       za overenie podpisov na účet predávajúceho, odovzdá predávajúci predmet prevodu kupujúcemu
       a kupujúci tento prevezme od predávajúceho, pričom o tejto skutočnosti bude zmluvnými stranami
       napísaná zápisnica, ktorú podpíše za predávajúceho:
                             (ďalej len „poverená osoba predávajuceno j a za Kupujúceho osoba poverená pre
       tento účel kupujúcim (ďalej len „poverená osoba kupujúceho") (ďalej len „zápisnica"). Zápisnica bude
       vyhotovená v dvoch rovnopisoch. Dňom podpísania zápisnice prechádza z predávajúceho na
       kupujúceho nebezpečenstvo náhodnej skazy a náhodného zhoršenia predmetu prevodu.

3.8 Predávajúci vyhotoví vyúčtovaciu faktúru do pätnástich (15) kalendárnych dní odo dňa podpísania
       zápisnice oboma zmluvnými stranami. Na účely fakturácie sa za deň dodania považuje deň podpísania
       zápisnice oboma zmluvnými stranami.

3.9 Správne poplatky spojené s katastrálnym konaním o zápise/vklade vlastníckeho práva do katastra
       nehnuteľností z titulu tejto zmluvy znáša kupujúci.

                                                                   IV.
                                                Vyhlásenie zmluvných strán

4.1 Predávajúci vyhlasuje, že na predmete prevodu neviaznu žiadne dlhy, žiadne zmluvne zriadené práva
       tretích osôb, najmä žiadne záložné práva a zmluvne zriadené vecné bremená, ktoré by akokoľvek
       obmedzovali nakladanie s predmetom prevodu. Predávajúci kupujúceho upovedomil o nájomnej

                                                                                                                         4/7

       zmluve uzatvorenej medzi predávajúcim v právnom postavení prenajímateľa a OVKS SOCHOŇ, s. r. o.
       v právnom postavení nájomcu, ev. č. zmluvy ZM/2011/0222 zo dňa 27.05.2011, v znení jej neskorších
       dodatkov (ďalej len „nájomná zmluva"), pričom predmetom nájmu je podľa nájomnej zmluvy objekt
       ČOV. Predávajúci vyhlasuje, že nájomnú zmluvu ukončí dohodou o skončení nájmu ku dňu, ktorý
       predchádza dňu nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia príslušného okresného úradu,
       katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

4.2 Kupujúci vyhlasuje, že sa so stavom predmetu prevodu dôkladne a na odbornej úrovni oboznámil
       obhliadkou na mieste samom, ako aj z príslušnej projektovej dokumentácie, ktorá mu bola poskytnutá
       na nahliadnutie, a ktorá mu bude odovzdaná pri zápisničnom odovzdaní a prevzatí predmetu prevodu.
       Kupujúci týmto vyhlasuje, že so stavom predmetu prevodu bez akýchkoľvek výhrad a pripomienok
       súhlasí a v stave, ako stojí a leží, predmet prevodu bez námietok a akýchkoľvek požiadaviek na jeho
       stav kupuje do svojho výlučného vlastníctva.

4.3 Predávajúci oboznámil kupujúceho so skutočnosťou, že na inžinierske siete (splaškovú kanalizáciu
       a vodovodnú prípojku v zmysle prílohy č. 1 tejto zmluvy) sú pripojené jestvujúce objekty vo vlastníctve
       predávajúceho, ako aj ostatné objekty umiestnené na ľavostrannom a pravostrannom diaľničnom
       odpočívadle Hrádok diaľnice Dl, pričom kupujúci s touto skutočnosť bez akýchkoľvek výhrad
       a pripomienok súhlasí a zaväzuje sa toto pripojenie bezodplatne umožniť/poskytnúť pre všetky
       jestvujúce, ako aj pre všetky budúce objekty, ktoré budú na predmetných diaľničných odpočívadlách
       vybudované. V prípade porušenia povinností kupujúceho podľa predchádzajúcej vety, znáša kupujúci
       v celom rozsahu všetky náklady, ktoré v tejto súvislosti predávajúcemu vzniknú.

4.4 Kupujúci sa zaväzuje od okamihu nadobudnutia predmet prevodu zabezpečiť jeho odbornú prevádzku
       ako verejného vodovodu a verejnej kanalizácie v súlade so zákonom o verejných vodovodoch
       a verejných kanalizáciách, pričom v prípade porušenia tejto povinnosti znáša v celom rozsahu škodu,
       ktorá v tejto súvislosti predávajúcemu vznikne.

4.5 Predávajúci vyhlasuje, že ku dňu uzatvorenia tejto zmluvy má ako odberateľ uzatvorenú so
       spoločnosťou OVKS SOCHOŇ, s. r. o. ako obecnou vodárenskou a kanalizačnou spoločnosťou obcí
       Kočovce, Nová Ves nad Váhom a Hôrka nad Váhom zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu ev.
       č. ZM/2013/0069 zo dňa 18.2.2013. Kupujúci vyhlasuje, že po nadobudnutí predmetu prevodu sa jeho
       príslušná časť v rozsahu odpredávanej vodovodnej prípojky stane súčasťou verejného vodovodu,
       prevádzkovaného spoločnosťou OVKS SOCHOŇ, s. r. o.

4.6 Predávajúci vyhlasuje, že po uzatvorení tejto zmluvy uzavrie so spoločnosťou OVKS SOCHOŇ, s. r. o.
       ako obecnou vodárenskou a kanalizačnou spoločnosťou obcí Kočovce, Nová Ves nad Váhom a Hôrka
       nad Váhom zmluvu o odvádzaní odpadových vôd z objektov vo vlastníctve predávajúceho,
       umiestnených na ľavostrannom a pravostrannom diaľničnom odpočívadle Hrádok diaľnice Dl.
       Kupujúci vyhlasuje, že po nadobudnutí predmetu prevodu sa jeho príslušná časť v rozsahu
       odpredávanej splaškovej kanalizácie a objektu ČOV stane súčasťou verejnej kanalizácie,
       prevádzkovanej spoločnosťou OVKS SOCHOŇ, s. r. o.

                                                                V.
       Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu prevodu a vklad vlastníckeho práva do katastra

                                                         nehnuteľností

5.1 Kupujúci berie na vedomie, že účinky prevodu vlastníckeho práva k predmetu prevodu nastanú
       nasledovne:

                                                                                                                        5/7

       a. účinky prevodu vlastníckeho práva k pozemkom a stavbe ČOV nastanú dňom nadobudnutia
       právoplatnosti rozhodnutia príslušného okresného úradu, katastrálneho odboru o povolení vkladu
       vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech kupujúceho;
       b. účinky prevodu vlastníckeho práva k inžinierskym sieťam nastanú dňom odovzdania a prevzatia
       predmetu prevodu, teda dňom podpísania zápisnice oboma zmluvnými stranami.

5.2 Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností z titulu tejto
       zmluvy podá spolu s potrebnými prílohami na príslušnom okresnom úrade, katastrálnom odbore
       kupujúci, a to po úhrade celej kúpnej ceny a nákladov za overenie podpisov v súlade s článkom III.
       zmluvy, v lehote do pätnástich (15) kalendárnych dní po vykonaní celej úhrady v zmysle tejto vety.

                                                                  VI.
                                                      Skončenie zmluvy

6.1 V prípade prerušenia predmetného katastrálneho konania sa obidve zmluvné strany zaväzujú
       poskytnúť si vzájomnú súčinnosť pri odstránení vád, pre ktoré sa predmetné katastrálne konanie
       prerušilo a dohodnúťsa na lehote potrebnej na odstránenie uvedených vád. V prípade, ak vady nebudú
       odstránené v lehote určenej príslušným okresným úradom, katastrálnym odborom a príslušný okresný
       úrad, katastrálny odbor rozhodne o zastavení predmetného katastrálneho konania, má zmluvná strana
       nárok na náhradu škody voči druhej zmluvnej strane, z dôvodu na strane ktorej nedošlo k odstráneniu
       vád konania. V prípade, že nedôjde k ukončeniu predmetného katastrálneho konania tak, aby bol
       naplnený predmet zmluvy, ktorákoľvek zmluvná strana je oprávnená od zmluvy okamžite odstúpiť.
       Odstúpenie od zmluvy je účinné dňom doručenia odstúpenia druhej zmluvnej strane.

6.2 Predávajúci je oprávnený písomne odstúpiť od tejto zmluvy aj v prípade, ak kupujúci neuhradí kúpnu
       cenu a náklady za overenie podpisu podľa článku III. tejto zmluvy, a to ani v náhradnej lehote pätnásť
       (15) kalendárnych dní, ktorá plynie odo dňa nasledujúceho po dni doručenia písomnej výzvy na
       zaplatenie kúpnej ceny a nákladov za overenie podpisov v náhradnej lehote adresovanej zo strany
       predávajúceho kupujúcemu. Týmto nie je dotknutý nárok predávajúceho na zaplatenie úrokov
       z omeškania. Odstúpenie zo strany predávajúceho je účinné dňom jeho doručenia kupujúcemu.

6.3 Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje a zmluvné strany sú povinné do siedmich (7)
       kalendárnych dní po jej zrušení vydať si všetko, čo na základe tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou
       vzájomne nadobudli; ak v okamihu odstúpenia od zmluvy bude vlastnícke právo k predmetu prevodu
       zapísané v katastri nehnuteľností v prospech kupujúceho, predávajúci je povinný vrátiť kupujúcemu
       zaplatenú kúpnu cenu najneskôr do siedmich (7) pracovných dní odo dňa opätovného zápisu
       vlastníckeho práva k predmetu kúpy v prospech predávajúceho. Tým nie je dotknutý nárok na
       náhradu škody.

6.4 Kupujúci sa v prípade odstúpenia od zmluvy zaväzuje uviesť predmet prevodu do takého stavu, v akom
       ho od predávajúceho prevzal. Zmluvné strany sa zaväzujú v prípade odstúpenia od zmluvy vykonať
       spätné odovzdanie a prevzatie predmetu prevodu a o tejto skutočnosti spísať protokol, ktorý sa
       zaväzujú zmluvné strany podpísať do piatich (5) pracovných dní odo dňa doručenia odstúpenia od
       zmluvy druhej zmluvnej strane. Za zmluvné strany sú oprávnené podpísať protokol podľa tohto bodu
       zmluvy poverená osoba predávajúceho a poverená osoba kupujúceho.

                                                                  VII.
                                                      Záverečné ustanovenia

7.1 Zmluvné strany sa dohodli, že písomnosti týkajúce sa tejto zmluvy alebo s ňou súvisiace sa medzi
       stranami doručujú doporučene poštou, kuriérom alebo osobne na adresy uvedené v tejto zmluve. Za
       deň doručenia sa považuje deň prevzatia písomnosti. V prípade, ak adresát odmietne písomnosť

                                                                                                                         6/7

prevziať, za deň doručenia sa považuje deň odmietnutia prevzatia písomnosti. V prípade, ak adresát
neprevezme písomnosť v úložnej lehote na pošte, za deň doručenia sa považuje tretí deň úložnej
lehoty. V prípade, že sa odosielateľovi vráti zásielka s poznámkou „adresát sa odsťahoval" alebo
„adresát neznámy" alebo s inou podobnou poznámkou, za deň doručenia sa považuje deň, kedy sa
zásielka vráti odosielateľovi.

7.2 Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami. Účinnosť zmluva
       nadobudne dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom
       vlády Slovenskej republiky (ďalej len „Centrálny register zmlúv") v súlade s ustanovením § 47a ods. 1
       Občianskeho zákonníka a ustanovením § 5a ods. 2 zákona číslo 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe
       k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení
       neskorších predpisov.

7.3 Ustanovenia tejto zmluvy je možné zmeniť alebo zrušiť len po vzájomnej dohode zmluvných strán, a to
       písomnými priebežne číslovanými dodatkami podpísanými oboma zmluvnými stranami.

7.4 Zmluva sa vyhotovuje v šiestich (6) vyhotoveniach. Kupujúci po podpise všetkých vyhotovení zmluvy
       tieto predloží na podpis predávajúcemu, ktorý zabezpečí zverejnenie zmluvy v Centrálnom registri
       zmlúv. Po zverejnení zmluvy v Centrálnom registri zmlúv predávajúci pošle jedno (1) originálne
       vyhotovenie zmluvy kupujúcemu, a to v lehote najneskôr päť (5) pracovných dní odo dňa zverejnenia
       zmluvy v Centrálnom registri zmlúv. Po pripísaní kúpnej ceny a nákladov za overenie podpisov na účet
       predávajúceho, predávajúci zašle kupujúcemu zmluvu v troch (3) originálnych vyhotoveniach, z toho
       jedno (1) vyhotovenie pre kupujúceho a dve (2) vyhotovenia s osvedčením pravosti podpisu na strane
       predávajúceho pre potreby katastrálneho konania, spolu s potvrdením o zverejnení zmluvy
       v Centrálnom registri zmlúv. Dve (2) originálne vyhotovenia zmluvy si predávajúci ponecháva pre svoju
       potrebu.

7.5 Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu pozorne prečítali, jej obsahu porozumeli a ten predstavuje ich
       skutočnú a slobodnú vôľu. Svoje prejavy vôle obsiahnuté v zmluve zmluvné strany považujú za určité
       a zrozumiteľné. Zmluvným stranám nie je známa žiadna okolnosť, ktorá by spôsobovala neplatnosť
       niektorého z ustanovení zmluvy. Zmluvné strany na znak svojho súhlasu sjej obsahom zmluvu
       podpísali.

7.6 Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je jej príloha č. 1 - Inžinierske siete.

                                           v Bratislave dňa....U.A.ľ.($ľ..2Q2fÍ

Kupujúci:  Predávajúci:

           diajtfíl
                                                    7/7

Príloha č. 1                                                                                                                                 n

       Názov inžinierskej siete                                                         Popis inžinierskej siete                                                   Časť inžinierskej siete zostávajúca vo
(stavebný objekt podľa projektovej                                                                                                                                           vlastníctve NDS/m
                                             SO 514-00 Splaško vá kanalizácia ĽDO H rádok- výu stn á stoka vyčisten ých o d p ad o vých vôd
           dokumentácie)                     (odpredávam e 892,79 m)                                                                                         58,50 m (16 m fontánka, 42,5 m plánovaný
                                             SO 513-00 Splaško vá kanalizácia PD O H rádok- stoka " A B 'V 'A B l" na odved en ie sp laško vých vôd z        ob jekt služieb)
SO 514-000 Splašková kanalizácia             pravého odp očívadla DN 300 (O d predávam e 27 1 ,2 0 m)                                                        56,00 m (17,5 m fontánka, 38,5 m plánovaný
SO 51 3 -0 0 0 Splašková kanalizácia         SO 513-00 Splaško vá kanalizácia PD O H rádok- prípojka P3, DN 150 na odvedenie sp laško vých vôd z             ob jekt služieb)
PDO                                          pravého o d p očívadla
SO 5 1 3 -0 0 0 Splašková kanalizácia        Typo vé revízne šachty, ľavé o d p o čívad lo na trase kan alizácie SO 51 4 -0 0                                16,00 m (šachta VŠ2, prípojka fon tán ky 16 m)
PDO                                                                                                                                                          12,00 m (šachta VŠ2, prípojka fon tán ky 12 m)
Typové revízne šachty

Typové revízne Šachty PDO                    Typo vé revízne šachty, pravé o d p o čívad lo na trase kan alizácie SO 51 3 -0 0
SO 51 3 -0 0 0 Splašková kanalizácia         SO 513-00 Splaško vá kanalizácia PD O H rádok- prípojka P5, DN 200 na odved en ie sp laško vých vôd z
PDO                                          pravého o d p očívadla
SO 51 3 -0 0 0 Splašková kanalizácia         SO 513-00 Splaško vá kanalizácia PD O H rádok- prípojka P5, DN 150 na odved en ie sp laško vých vôd z
PDO                                          pravého o d p očívadla
SO 51 0 -0 0 0 V odo vodná prípojka DN       SO 510-00 V odo vodná prípojka o d p o čívad lo H rádok DN 150
150
SO 5 1 1 -0 0 0 V o n kajší vo dovo d pitný  SO 511-00 V o n kajší vodovod pitný pravé o dp očívadlo H rádok DN 100 (O d predávam e 304 m)
PDO DN 100
SO 51 2 -0 0 0 V onkajší vo dovo d pitný     SO 51 2 -0 0 V o n ka jší vo dovo d p itn ý ľavé o d p o čívad lo H rád o k DN 100 (O d p red ávam e 3 4 7 m )
ĽDO DN 100

Vodom erné šachty                            V odo m erné šachty na objekte SO 510- Prípojka vody- V Š I, VŠ2
SO 61 8 -0 0 0 Prípojka NN k SO 315-         SO 618-00 Prípojka NN k objektu SO 315-00 ČOV, od T S k SR4
000 ČOV                                      SO 618-00 Prípojka NN k objektu SO 315-00 ČOV, od SR4 k ER ČOV
SO 61 8 -0 0 0 Prípojka NN k SO 315-
000 ČOV

SO 5 1 4 -0 0 0 Splašková kanalizácia        SO 514-00 Splaško vá kanalizácia ĽDO H rádok- výu stn ý ob jekt vyčistených od p ad o vých vôd