Zmluva o zriadení vecného bremena na pozemkoch C KN 1105/3 a C KN 1106/1 v k. ú. Pečovská Nová Ves

1287/26/SPPD/CEZ – VB

Zmluva o zriadení vecného bremena uzavretá podľa ust. § 151n a nasl. Občianskeho
                                                     zákonníka

                                    medzi týmito zmluvnými stranami

povinný z vecného bremena

Obec/mesto         Obec Pečovská Nová Ves
Sídlo:             Hlavná 64/33
                   082 56 Pečovská Nová Ves
IČO:               00 327 590
Zastúpená:         PhDr. Jaroslav Dujava, starosta obce

a

oprávnený z vecného bremena

Obchodné meno:     SPP - distribúcia, a.s.
Sídlo:             Plátennícka 2
                   821 09 Bratislava
IČO:               35 910 739
Zápis v registri:  Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu
                   Bratislava III , oddiel Sa, vložka č. 3481/B
Zastúpená:         Ing. Rastislav Kudrík, na základe plnej moci

                                                       Článok I.
                                                  Predmet zmluvy

1. Povinný z vecného bremena je výlučným vlastníkom nehnuteľností - pozemku registra C
    KN, parc. č.: 1105/3 o výmere 4216 m2, druh pozemku: orná pôda a pozemku registra C
    KN, parc. č.: 1106/1 o výmere 22259 m2, druh pozemku: ostatná plocha, ktoré sú v jeho
    prospech zapísané na LV č. 1116, vedenom pre obec Pečovská Nová Ves, katastrálne
    územie Pečovská Nová Ves.

2. Predmetom tejto zmluvy je zriadenie vecného bremena v prospech oprávneného
    z vecného bremena. Vecné bremeno spočíva v povinnosti vlastníka pozemkov
    špecifikovaných v bode 1. tohto článku zmluvy:

              - existenciu inžinierskych sietí – plynárenských zariadení oprávneného z
                   vecného bremena, ich ochranných a bezpečnostných pásiem, údržbu,
                   prevádzku a rekonštrukcie týchto zariadení a to v rozsahu vymedzenom
                   geometrickým plánom č. 58/2026 na vyznačenie vecného bremena na
                   priznanie práva uloženia inžinierskych sietí zo dňa 1.7.2026, vyhotoveného
                   firmou Bc. Igorom Miškufom - IMGEOS, ul. Budovateľská 360, 080 01 Prešov,
                   IČO: 36 902 161, úradne overeného Správou katastra Okresného úradu
                   Sabinov pod č. G1-461/2026 dňa 8.7.2026 a

              - strpieť prechod a prejazd zamestnancov a vozidiel oprávneného z vecného
                   bremena za účelom údržby a opravy plynárenských zariadení, pričom toto
                   oprávnenie sa v nevyhnutnom rozsahu vzťahuje na celú dotknutú
                   nehnuteľnosť .

3. Vecné bremeno je spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti a spolu s ním prechádza na
    nadobúdateľa t.j. povinným z vecného bremena je vlastník alebo spoluvlastníci vyššie
    uvedenej nehnuteľnosti.

                                                                               1

4. Oprávneným z vecného bremena je SPP – distribúcia, a.s., ktorý vecné bremeno prijíma.
    Povinný z vecného bremena sa zaväzuje trpieť výkon jeho práva zodpovedajúceho
    vecnému bremenu špecifikovanému v odseku 2 tohto článku zmluvy.

5. Vecné bremeno sa zriaďuje na dobu neurčitú.

                                                       Článok II.
                                             Vznik vecného bremena

1. Vecné bremeno, ktoré je predmetom tejto zmluvy, vzniká právoplatným rozhodnutím
    príslušného správneho orgánu o povolení jeho vkladu do katastra nehnuteľností.

2. Návrh na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností podá povinný z vecného
    bremena a to do 10 pracovných dní odo dňa uzavretia tejto zmluvy, pričom zároveň
    zaplatí správny poplatok s týmto úkonom spojený.

                                                          Článok III.
                                     Náhrada za zriadenie vecného bremena

1. Zmluvné strany sa dohodli, že vecné bremeno špecifikované v čl. I. tejto zmluvy sa
    zriaďuje bezodplatne.

                                                      Článok IV.
                                             Záverečné ustanovenia

1. Táto zmluva je vyhotovená v 4 rovnopisoch, z ktorých jeden je určený pre povinného
    z vecného bremena, jeden pre oprávneného z vecného bremena a dva slúžia pre potreby
    konania o povolenie vkladu vecného bremena do katastra nehnuteľností.

2. Povinný z vecného bremena podpisom tejto zmluvy potvrdzuje, že mu boli poskytnuté
   informácie o spracúvaní osobných údajov spoločnosťou SPP – distribúcia, a. s. v rozsahu
   stanovenom právnymi predpismi upravujúcimi ochranu osobných údajov obsiahnuté v
   dokumente dostupnom na http://www.spp-distribucia.sk/sk_gdpr. Pre prípad, že uviedol
   osobné údaje inej osoby zároveň potvrdzuje, že zabezpečil poskytnutie informácií o
   spracúvaní osobných údajov tejto osobe a že bol oprávnený poskytnúť osobné údaje tejto
   osoby spoločnosti SPP – distribúcia, a. s..

3. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť
     dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v súlade so zákonom č. 211/2000 Z. z. o
     slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o
     slobode informácií) v znení neskorších predpisov. Vecnoprávne účinky zmluva nadobúda
     dňom povolenia vkladu vecného bremena do katastra nehnuteľností. .

3. V prípade, ak sa niektoré ustanovenia tejto zmluvy, či už vzhľadom k platnému právnemu
    poriadku alebo vzhľadom k jeho zmenám stanú neplatnými, neplatné časti sa nahradia
    príslušnými ustanoveniami všeobecne záväzného právneho predpisu.

4. Zmluva bola účastníkmi prečítaná, vzájomne vysvetlená, zmluvné strany jej obsahu
    porozumeli a keďže vyjadruje ich slobodnú a vážnu vôľu, prejavenú určitým
    a zrozumiteľným spôsobom na znak súhlasu s jej obsahom pripájajú vlastnoručné
    podpisy a prehlasujú, že ju neuzavreli v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok.

                                                                                                                                        2

5. Prílohami tejto zmluvy sú:

              - geometrický plán č. 58/2026 na vyznačenie vecného bremena na priznanie
                   práva uloženia inžinierskych sietí zo dňa 1.7.2026, vyhotovený firmou Bc.
                   Igorom Miškufom - IMGEOS, ul. Budovateľská 360, 080 01 Prešov, IČO:
                   36 902 161, úradne overený Správou katastra Okresného úradu Sabinov pod
                   č. G1-461/2026 dňa 8.7.2026,

              - kópia plnej moci zástupcu oprávneného.

V Pečovskej Novej Vsi dňa: 9.7.2026.   V Bratislave dňa: 10.07.2026

.....................................  ......................................................
PhDr. Jaroslav Dujava                  Ing. Rastislav Kudrík
starosta obce                          na základe plnej moci

                                                                                               3