Zmluva o dielo

Zmluva o dielo

uzatvorená v zmysle ustanovenia $ 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení

         neskorších predpisov (ďalej aj „Obchodný zákonník“) medzí zmluvnými stranami:

Objednávateľ:                      Obec Čachtice
Názov:                             Malinovského 769, 916 21 Čachtice
Sídlo:
Oprávnený konať:                   Ing. Erika Ondrejková, starostka obce
Osoba oprávnená na
rokovanie vo veciach technických:  Ing, Ivan Čechvala, správca ČOV
IČO:                               00311464
                                   2021091391
DIČ:                               Príma Banka Slovensko, a.s.
                                   SK11 5600 0000 0058 0639 8065
Bankové spojenie:                  obecíídcachtice.sk
IBAN:
č1

(ďalej len „objednávateľ“)

Zhotoviteľ:                Združenie firiem C+F+E Čachtice

Názov:                     COMBIN BANSKÁ ŠTIAVNICA, s..o.-vedúci člen združenia
Sidlo:
Oprávnený konať:                Kysilhýbelská 29, 969 01 Banská Štiavnica
                                Mgr.Vladimír Gallo, konateľ
IČO:
                                31631134
DIČ:                            2020478229
IČ DPH:                         5K2020478229
e-mail:
                                VÚB a.s.
Bankové spojenie:               SK58 0200 0000 0021 9624 6422
IBAN:                           Obchodný register Okresný súd Banská Bystrica oddiel: Sro,
                                vložka č. 2800/5.
Zapísaný:
                                FERRMONT a.s. — člen združenia|
a                               Trenčianska 1320/89, 02001 Púchov
                                Ing. Tomáš Facko, člen predstavenstva
Názov:                          31619916
Sídlo:                          2020441907
Oprávnený konať:                SK2020441907
                                tomas.focko/áj ferrmont.sk
IČO:
DIČ:                             Obchodný register Okresný súd Trenčín oddiel: Sro,
                                vložka č. 10737/R.
IČ DPH:
e-mail:                          ERIGOM SK, s.r.o. — člen združenia“ 22
Zapísaný:                        Panónska cesla 3994/8, 851 04 Bratislava-Mestská časť

a                               JUDr. Erik Višák, konateľ
                                53574907
Názov:                           2121415349
Sidlo:                           SK2121415549
Oprávnený konať:
IČO:                             Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava LI
                                 oddiel: Sro. vložka č. 53210/B
DIČ:
IČ DPH:

e-mail:
Zapísaný:

 (ďalej len „zhotoviteľ“)

                                                                          by Anonymizer.sk

                                                   PREAMBULA

Zmluvné strany uzatvárajú túto Zmluvu o dielo v súlade s výsledkom verejného obstarávania v
zmysle zákona č. 343/2015 Z, z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých

zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní“) ná predmet zákazky „ČOV Čachtice

rozšírenie kapacity“, realizovanej ako podlimitná zákazka (ďalej len „súťaž“).

Predmet zákazky bude spolufinancovaný z Programu Slovensko, Kód výzvy PSK-UV-007-
2024-DV-EFRR.

Objednávateľ a zhotoviteľ (ďalej spoločne aj ako „zmluvné strany“) vzájomne prehlasujú, že
sa presvedčili o identite druhej zmluvnej strany a že označenie zmluvných strán uvedené v
záhlaví tejto Zmluvy o dielo zodpovedá aktuálnemu stavu zapísanému v príslušnom registri.

Zmluvné strany sa dohodli podľa $ 336 a nasl, zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v
znení neskorších predpisov na uzavretí tejto Zmluvy o dielo (ďalej len „ZoD“ alebo „zmluva“)
za nižšie uvedených podmienok:

      Článok 1.
ZMLUVNÉ STRANY

Osoby oprávnené kanať za zmluvné strany vyhlasujú, že sú oprávnené túto zmluvu podpísať a

k platnosti zmluvy nie je potrebný podpis inej osoby.

1.1 Zástupcovia pre veci technické (stavebný dozor a/alebo stavbyvedúci) sú oprávnení
       konať len vo veciach technických a nie sú oprávnení dohodnúť zmenu zmluvy.

1.1.1, Zástupcom objednávateľa, povereným riešením technických problémov, kontrolou
       vykonaných prác a predbežným prerokúvaním zmien a doplnkov diela v súlade
       s predchádzajúcim bodom (ďalej len ako „stavebným dozorom “) je:

Názov/meno: Ing. Ivan Čechvala            1016/65  , 916 21  Čachtice
Sidlo/adresa trv. pobytu, Hviezdoslavova
Tel: 00421910945342
E-mail: kanalizacia((dcachtice.sk

       Ak nie je v zmluve uvedené Inak, stavebný dozor je oprávnený vykonávať rozhodnutia,
              týkajúce sa:

              pozastavenia alebo odloženia vykonávania stavebných prác alebo ich častí,
              odstránenia alebo náhrady materiálov a prác, ktoré nie sú v súlade s podmienkámi
              zmluvy,
              odsúhlasenia zmien oproti projektovej dokumentácií. za podmienky dodržania
              rovnakej kvalitatívnej úrovne a zachovania. resp. zníženia ceny,
              vylúčenia pracovnika/ov zhotoviteľa, ktorý/í hrubým spôsobom porušuje/jú právne
              predpisy a nariadenia platné pre realizáciu diela, zo staveniska,
              rozsali výkonu stavebného dozoru objednávateľa v zmysle prílohy č. 5 aktuálneho
              sadzobníka pre návrhovanie ponukových cien projektových prác a inžinierských
              činností UNIKA.
1.4.2. Zástupcom zhotoviteľa, povereným riádením a koordináciou stavebných prác a iných

       činností súvisiacich s realizáciou diela (ďalej len stavbyvedúci“j)e:

Meno a priezvisko: Ing. Július Siládi
Tel.: 0911 101754
E-mail: siladi(ď©0combin.sk

                                                                       by Anonymizer.sk

1.1.3 Objednávateľj oprávnený predložiť zhotoviteľovi zoznam poverených osôb, ktoré sú

         oprávnené vstúpiť na stavenisko na nevyhnutný čas. a to najmä počas kontrolných dní,

       mimoriadnych kontrolných dní, bežných kontrol a porád. Objednávateľ predloží zoznam
       oprávnených osôb elektronický prostredníctvom e-mailu uvedeného v záhlaví tejto
       zmluvy zholoviteľovi najneskôr do 7 (siedmich) pracovných dní po odovzdaní
       staveniska. Objednávateľ je oprávnený v prípade potreby aktualizovať zoznam
       oprávnených osôb, ktorý bezodkladne predloží elektronicky prostredníctvom e-mailu
       zhotoviteľovi

                                                             Článok 11.

                                                       PREDMET DIELA

2.1 Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať za podmienok stanovených v tejto zmluve všetky práce
       a dodávky pre uskutočnenie diela.

                         ČOV Čachtice rozšírenie kapacity“ (ďalej len dielo“)

22 Predmetom diela je rozšírenie ČOV Čachtice.

       Podrobný opis predmetu zákazky a jeho technická špecifikácia je uvedcný v projektovej
       dokumentácii vypracovanej na úrovni jednostupňového realizačného projektu (tzn.
       projektu pre stavebné povolenie),

2.3 Miestom realizácie diela je katastrálne územie: katastrálne územia obce Čachtice, oktes
       Nové Mesto nad Váhom.

24 Predmet zmluvy bude zhotovený v rozsahu podľa

      a) Projektovej dokumentácie a výkazu výmer,
     b) Zadávacími podmienkami objednávateľa obsiahnutými v zverejnených súťažných

               podkladoch v rámci procesu verejného obstarávania,

      ©) Ponukou zhotoviteľa predloženou v súťaži,

     9 Časovým Harmonogramom stavebných prác,

      ©) Projektom organizácie výstavby,

     f) Stavebným povolením a podmienkami v ňom uvedenými

2.5 Súčasťou realizácie diela sú tieto činnosti:

         vytýčenie inžinierskych sietí pred začatím prác:
         vylýčenie priestorovej plochy stavby fyzickou alebo právnickou osobou oprávnenou na
         vykonávanie geodetických služieb:
         dočasné dopravné značenie:
         doprava:
         náklady na zabezpečenie stavenísk:
         porealizačné vyjadrenia správcov i lierskych sietí, ktoré boli výstavbou dotknuté
         úprava okolia a obnovenie trávnatých plôch ktoré boli dotknuté výstavbou.
         náklady na čistenie okolia počas realizácie a po ukončení stavebných prác:
         náklady na odvoz a likvidáciu odpadu
          zameranie realizovaných inžinierskych sietí v digitálnej forme:
         porealizačný geometrický plán

2.6 Dielo bude ďalej zhotovené v súlade so špecifickými podmienkami zákona č. 50/1976
       Zb. Zákon o územnom plánovaní a stavebnom poriaďku (stavebný zákon) v znení
       neskorších predpisov. Na bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci sa vzťahujú špecifické
       ustanovenia zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v znení
       neskorších predpisov a ktorým sa menia a doplňajú niektoré zákony, nariadením vládyč.

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       392/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných azdravotných požiadavkách pri
       používaní pracovných prostriedkov, nariadením vlády č. 391/2006 Z. z. o minimálnych
       bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na pracovisko.

       Zhotoviteľ potvrdzuje, že sa oboznámil s rozsahom a povahou diela, oboznámil sa
       s projektovou dokumentáciou a výkazom výmer, že sú mu známe všetky technické,
       kvalitatívne, kvantitatívne a iné podmienky nevyhnutné k realizácii diela (vrátane
       prípojných miest) a že disponuje takými personálnymi, odbornými a materiálnymi
       kapacitami a odbornými znalosťami, ktoré sú na realizáciu diela nevyhnutné.

2.7 Zhotoviteľ zrealizuje dielo v súlade so súťažnými podkladmi danými v súťaži na výber
       zhotoviteľa diela, ponukou zhotoviteľa, projektovou dokumentáciou, výkazom výmer,
       podmienkami tejto zmluvy, vsúlade s požiadavkami vyplývajúcimi zo stanovísk
       príslušných orgánov verejnej správy, v súlade s STN, EN, platnými všeobecne záväznými
       právnymi predpismi ako aj s požiarnymi a bezpečnostnými predpismi a všeobecne
       záväznými nariadeniami platnými pre danú lokalitu.

2.8 Predmetom zmluvy ďalej je:

2.8.1 poistenie zhotoviteľa voči škodám spôsobeným činnosťou podľa tejto zmluvy

2.8.2 čistenie staveniska, zabezpečenie nakladania s odpadom oprávnenou osobou a odvoz
       odpadu a nepoužitého materiálu, udržiavanie poriadku na stavenisku, čistenie plôch a

        komunikácií, ktoré boli znečistené v dôsledku prác zhotoviteľa,

2.9 Všetky materiály a výrobky uvedené v projektovej dokumentácii sú špecifikované
       vzhľadom na požadované platné všeobecne záväzné predpisy. Všetky zámeny v rámci
       dodávky musia zodpovedať parametrom výrobkov uvedených v projektovej
       dokumentácii a musia byť odsúhlasené objednávateľom. Pri zámene nesmie dôjsť k
       zmene konecpcic riešenia. Všetky povrchové úpravy, farebné odtiene a štruktúry
       použilých materiálov musia byť pred realizáciou odsúhlasené objednávateľom.
       Zhotoviteľ stavby sa bude riadiť údajmi uvedenými v textovej a výkresovej časti
       projektovej dokumentácie (ďalej aj „PD“).

2.10 Zhotoviteľ stavby berie na vedomie, že zodpovedný projektant PD má právo vykonávať
       autorský dohľad, t. j. dozor nad zhotovením stavby ajej súladu s PD.

2.11 Zhotoviteľ bude zabezpečovať fotodokumentáciu stavby o priebehu stavebných prác a to
       odo dňa prevzatia staveniska, počas celej výstavby až do ukončenia diela, Zholoviteľ
       odovzdá Objednávateľovi ku každej faktúre CD nosič/USB s fotodokumentáciou o
       priebehu realizácie prác, ktoré sú predmetom fakturácie,

                                             Článok II,

                                             ČAS PLNENIA

3.1 Zholovileľ je povinný vykonať a odovzdať objednávateľovi dielo v rozsahu podľa či. TT.
       tejto zmluvy v nasledovných etapách:

        e začatie prác do 7 dní od prevzatia staveniska

        . ukončenie prác do 12 mesiacov od odovzdania a prevzatia staveniska

        . uvoľnenie staveniska do 7 dní po ukončení preberacieho konania k dielu.

3.2 Objednávateľ odovzdá zhotoviteľovi stavenisko podľa čl. VII. tejto zmluvy a to po
       nadobudnutí účinnosti. Zhotoviteľ najneskôr do siedmych (7) dní odo dňa nadobudnutia
       účinnosti tejto zmluvy predloží Dozoru Objednávateľa aktualizovaný Harmonogram s
       ohľadom na dátum nadobudnutia účinnosti Zmluvy. Po odovzdaní Harmonogramu patrí
       Objednávateľovi lehota na jeho preskúmanie v trvaní troch (3) dní. Pte vylúčenie

                             1 by Anonymizer.sk

        pochybností platí, že aktualizovaný Harmonogram musí zodpovedať Harmonogramom
       predloženým v Ponuke a zmeny v nich môžu byť vyvolané iba okolnosťami
        zohľadňujúcimi dátum nadobudnutia účinnosti Zmluvy, prípadne okolnosťami
       uvedenými v bode 3,6, a 3.7. tohto článku tejto zmluvy. Harmonogram je pre Zmluvné
       strany záväzný.
       Pre účely tohto bodu zmluvy sa zmluvné strany dohodli na spôsobé doručovania
       písomností prostredníctvom e-mailu na adresy:

       za objednávateľa: kanalizacia(e%cuchtice.sk

       za zhotoviteľa: siladi(dcombin.sk

3.3 Zhotoviteľ dokončí celé dielo bez zjavných vád a nedorobkov a pripraví celé dielo na
       odovzdanie objednávateľovi v termíne podľa bodu 3.1. tohto článku tejto zmluvy. Ak
       zhotoviteľ pripraví dielo na odovzdanie pred zmluvne dohodnutým termínom, zaväzuje
       sa objednávateľ dielo prevziať aj v skoršom, ako dohodnutom termíne, avšak zmluvné
       strany sa dohodli, že finančné vyrovnanijee objednávateľ oprávnený vykonať tak, akoby
       stavba bola dokončená v dohodnutom termíne ukončenia.

3.4 Pakiaľ Objednávateľovi vzniknú akékoľvek škody z dôvodu nedodržania odsúhlaseného
       Harmonogramu, Zhotoviteľ bude plne zodpovedný za tieto škody vrátane finančného
       odškodnenia Objednávateľa, náhrady škody, úhrady dodatočných nákladov a strát
       Objednávateľa plynúce z nedodržania Harmonogramu.

3.5 Bez toho, aby boli dotknuté ostatné ustanovenia tejto Zmluvy v prípade, že Zhotoviteľ
       mešká s plnením termínov alebo medzi-termínov oproti Harmonogramu, Dozor
       Objednávateľjae oprávnený žiadať od Zhotoviteľa spolu s aktualizáciau Harmonográmu
       aj písomné stanovisko o prijatých opatreniach, ktoré zaručia, že ostatné termíny a medzi-
       termíny v zmysle Harmonogramu budú dodržané.

3.6 V prípade prekážok spočí júcich vo vyššej moci, ktoré zhotoviteľovi bránia v splnení
       Jeho povinnosti uskutočniť predmet zákazky pre objednávateľa v dohodnutej lehote,
       predlžuje sa lehota na uskutočnenie predmetu zákazky o dobu trvania týchto prekážok.
       Rovnako platí, že v prípade prekážok spočívajúcich vo vyššej moci, ktoré
       objednávateľovi bránia v splnení jeho povinností podľa tejto zmluvy v dohodnutej lehote,
       predlžuje sa lehota na splnenie týchto povinností o dobu trvania týchto prekážok. O
       takýchto prekážkach je zmluvná strana, na ktorej strane vznikli tieto prekážky, povinná
       druhú zmluvnú stranu bezodkladne písomne informovať. Zároveň je povinný existenciu
       prekážok spočívajúcich vo vyššej moci relevantným spôsobom preukázať. Po dobu
       trvania týchto prekážok, resp. predíženia Ichoty na splnenie, nie je zmluvná strana
       v omeškaní.

3.7 Pod vyššou mocou sa rozumejú okolnosti, ktoré nastanú po uzatvorení zmluvy ako
       výsledok nepredvídateľných a zmluvnými stranami neovplyvniteľných prekážok vrátane
       objektívnej nemožnosti plnenia spôsobenej nezlučiteľnosťou vykonávania prác v súlade
       s technologickými postupmi: objektívna nemožnosť plnenia musí byť schválená
       stavebným dozorom. Za vyššou moc sa považujú aj nepriaznivé klimatické podmienky,
       kto: neumožňujú alebo podstatne sťažujú vykonanie diela obvyklým spôsobom. Za
       vyššiu moc sa poväžujú tiež opatrenia súvisiace s ochranou proti prenosným chorobám
       a ich šírením, ako aj omeškanie subdodávok z dôvodov, ktoré zhotoviteľ nezavinil.

                                             Článok IV.

                                                          CENA DIELA

41 Cena diela je slanovená na základe cenovej ponuky zhotoviteľa, ktorá tvorí neoddeliteľnú
       súčasť tejto zmluvy ako príloha č. 1 (výkaz výmer). Ceny za stavebné a inžinierske
       objekty a prevádzkové súbory, ako i za dielo ako celok, sú maximálne a neprekročiteľné,

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

pokiaľ v tejto zmluve nie je uvedené inak. Pokiaľ nie je v tejto zmluve uvedené inak,
zahrňuje táto cena všetko, čo je k vybudovaniu diela potrebné.

42 Jednotkové ceny vo výkaze výmer sú pevné a obsahujú všetky náklady nevyhnutné na
       realizáciu diela v cenovej úrovni k dátumu podania ponuky zhotoviteľa a zisk
       zhotoviteľa. Jednotkové ceny sú uvedené a dohodnuté bez dane z pridanej hodnoty. Tieto
       jednotkové ceny majú záväzný charakter pre prípadné odpočty zceny alebo pte
       oceňovanie dodatočných prác vyžiadaných objednávateľom. Jednotkové ceny je možné

       meniť len spôsobom uvedeným v tejto zmluve.

4.3 Zmluvné strany sa dohodli na cene diela za podmienok dohodnutých v zmysle zákona č.
       18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky č. 87/1996 Z. z., ktorou
       sa vykonáva zákon o cenách v znení neskorších predpisov:

Cena bez DPH:      953 900,70 EUR

DPH 23%:           219 397,16 EUR

Cena spolu s DPH:  1 173 297,86 EUR

(slovom: jedenmiliónstosedem desiattritisicdvestodeväť desiatsedem eur osemdesiatšesť centov).

44 Cena diela dohodnutá zmluvnými stranami zahíňa všetky vykázané a ocenené práce

a dodávky, odborné posudky, vyjadrenia, skúšky a ďalšie súvisiace práce, ktoré budú

potrebné pri realizácii diela alebo potrehné k prevzatiu diela a jeho odovzdaniu do

užívania.

45 Práce budú merané a účtované podľa cenovej ponuky zhotoviteľa ako úspešného
       uchádzača a realizovaných výkonov zhodujúcich sa so skutočnosťou na základe
       príslušných meraní priamo na predmete zákazky vjednotkách vzťahujúcich sa na
       predmet činnosti. Objednávateľ uhradí len skutočne zrealizované práce a dodávky.

4.6 Cena diela môže byť prekročená najmä v prípadoch:
4.6.1 ak bude potrebné vykonanie dodatočných prác, ktoré nie sú súčasťou výkazu výmer, a to

       postupom podľa bodu 4.8 tohto článku zmluvy,
4.6.2 ak v priebehu výstavby dôjde k zmenám daní alebo poplatkov.

4,7 Ak sa niektoré práce alebo činnosti uvedené vo výkaze výmer nevykonajú zo strany
       zhotoviteľa, pretože sa tieto ukážu v priebehu prác ako nepotrebné, budú tieto práce z
       ceny diela odpočítané, a to v cenc podľa výkazu výmer. V prípade, ak objednávateľ
       oznámi zhotoviteľovi, že niektoré z prác zahrnutých do rozpočtu sú nepotrebné, zaväzuje
       sa zhotoviteľ s objednávateľom uzavrieť dodatok k tejto zmluve, v rámci ktorého bude
       vykonanie týchto prác zo zmluvy vyňaté spolu s úpravou zmluvnej ceny. Ak zhotoviteľ
       napriek tomu takéto práce vykoná, nie je objednávateľ povinný za ich vykonanie zaplatiť,
       na tento účel sa vykonanie nepotrebných prác bude považovať za bezplatné.
       Pri uzatváraní dodatku podľa tohto bodu budú zmluvné strany postupovať primerane
       podľa bodu 4.13 tolito článku.

4.8 Ak sa pri vykonaní diela objaví potreba činností nezahrnutých da výkazu výmer (tzv.
       naviac práce), môže sa zhotoviteľ domáhať primeraného zvýšenia celkovej ceny o práce
       naviac. Naviac práce môžu byť vykonané výlučne na základe písomne uzavretého
       dodatku k tejto zmluve, v opačnom prípade objednávateľovi nevzniká povinnosť
       vykonané naviac práce zaplatiť. Ak dôjde k situácii, kedy nie je možné pokračovať
       v prácach na diele do času uzatvorenia dodatku k zmluve podľa predchádzajúcej vety,

       zhotoviteľ o tejto skutočnosti informuje stavebný dozor a objednávateľa a túto
       skutočnosť uvedie aj do stavebného denníka, pričom v danom prípade lehota pre
       vykonanie diela neplynie.

4.9 V prípade potreby je objednávateľ oprávnený aj v priebehu realizácie požadovať zámeny
       materiálov oproti pôvodne navrhnutým a dohodnutým materiálom a zhotoviteľ je

                                     by Anonymizer.sk

       povinný tieto požiadavky akceptovať. pokiaľ tieto boli predložené v dostatočnom
       predstihu pred realizáciou (pred zabezpečením dodávky). Požiadavka na výmenu
       materiálov môže byť vykonaná elektronicky (e-mailom) na elektronickú adresu uvedenú
       v záhlaví zmluvy. Ak hrozí vznik zbytočne vynaložených nákladov, je zhotoviteľ povinný
       9 lom neodkladne informovať stavebný dozor a ten následne rozhodne, či na požiadavke
       trvá. Zhotoviteľ má právo na úhradu všetkých zbytočne vynaložených nákladov, ak už
       pôvodný materiá] zabezpečil.

4.10 Zhotoviteľje povinný zabezpečiť a financovať všetky prípadné subdodávateľské práce
       zhotoviteľa a nesie za ne záruku v plnom rozsahu

4.11 Bez písomného súhlasu objednávateľa nesmú byť použité iné materiály, technológie
       alebo zmeny voči projektovej dokumentácii a výkazu výmer objednávateľa, ktorý tvorí
       rrílohu tejto zmluvy. Zároveň sa zhotoviteľ zaväzuje a zodpovedá za to, že pri realizácii
       diela nepoužije žiadny materiál, o ktorom je v čase jeho použitia známe, že je škodlivý.
       Ak tak zhotoviteľ urobí, je povinný na písomné vyzvanie objednávateľa vykonať
       okamžitú nápravu tak, aby objednávateľ ani iný subjekt z tohto titulu neutrpel žiadnu
       ujmu. Pred fyzickým zahájením každej práce je potrebné mať odsúhlasenú dokumentáciu
       a technologický postup stavebným dozorom.

4.12 V prípade vyskytnutia sa prác definovaných v bodoch 4.7 a 4,8 sa cena týchlo prác
       vzájomne započíta.

4.13 Posiup úpravy ceny diela pri zúžení, resp. rozšírení predmetu plnenia podľa ZoD bude
       nasledovný:

4.13.1 každá zmena navrhnutá objednávateľom oproti ponuke (výkazu výmer), bude zapísaná
       v stavebnom denníku a podpísaná zástupcami zhotoviteľa, objednávateľa, v prípade
       potreby aj inými účastníkmi výstavby definovanými v $46 stavebného zákona.

4.13.2 v prípade súhlasu zmluvných strán so zmenou vypracuje zhotoviteľ výkaz výmer zmien,
       a to vo formáte rovnakom ako bola predložená cenová ponuka vo verejnom obstarávaní
       (ďalej len „VO“) (CENKROS a i.), ktorý bude obsahovať:

       — rekapituláciu ceny objektu, ktorá bude obsahovať cenu z rozpočtu,
       — rekapituláciu ceny k rozpočtu,
       — ocenený výkaz výmer zmien,

               sprievodnú správu.
               vplyv na dodržanie termínov podľa časového Harmonogramu,
               ďalšie náležitosti (zápisy, náčrtky, iné potrebné dokumenty) objasňujúce predmet

                TOzpočtu.

4.13,3 pre ocenenie výkazu výmer u naviac prác bude zhotoviteľ používať ceny nasledovne:

     a) pri položkách, ktoré sa vyskytovali vo výkaze výmer tejto zmluvy bude používať

               ceny z výkazu výmer,

     b) práce a dodávky, ktoré nie sú uvedené vo výkaze výmer, ocení zhotoviteľ

               individuálnou kalkuláciou odsúhlascnou objednávateľom.
4.13.4. zhotoviteľ predloží výkaz výmer vrálane kalkulačných vzorcov pri položkách, ktoré

       neboli súčasťou rozpočtu, objednávateľovi na adsúhlasenie, pričom objednávateľ ich
       odsúhlasí, príp. vráti neodsúhlasené položky s odôvodnením nesúhlasu v primeranej
        lehote. Primeranou lehotou sa na účely tohto bodu rozumie do 7 pracovných dní odo dňa
       jeho doručenia objednávateľovi. Výkaz výmer, odsúhlasený zo strany objednávateľa
       i zhotoviteľa, bude podkladom pre zmenu ceľkovej ceny diela podľa tejto zmluvy v znení
       prípadných dodatkov,
4.13.35 objednávateľ predloží návrh znenia dodatku k tejto zmluve: v návrhu dodatku sa uvedie
       naposledy dohodnuté ceny s označením, kde bola táto cena dohodnutá, podľa

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       odsúhlaseného výkazu výmetť zmien,
4.13.6 dodatok k tejto zmluve, podpísaný oboma zmluvnými stranami dotýkajúci sa zmeny

       ceny pri prislušnom objekte, bude oprávňovať zhotoviteľa k uplatňovaniu zmenenej ceny
       vo faktúre.

4.14 Objednávateľ a zhotoviteľ sa dohodli na nasledovnej inflačnej doložke:
       V prípade, ak včase od podania ponuky zhotoviteľa vo verejnom obstarávaní, ktoré

     predchádzalo uzavretiu tejto zmluvy, do ukončenia Diela dôjde k

       preukázateľnému nárastu nákladov Zhotoviteľa (nárast cien materiálu, služieb, energií,
       ceny práce a iných vstupov podieľajúcich sa na cene Diela), má Zhotoviteľ nárok na
       zvýšenie ceny Diela a výšku nárastu nákladov, Zvýšenie ceny bude riešené formou
       dodatku k tejto Zmluve, ktorý sa Zmluvné strany zaväzujú uzavrieť do 15 dní od
       predloženia návrhu dodatku Zhotoviteľom. Súčasťou návrhu dodatku bude kalkulácia
       zvýšených nákladov.

                                              Článok V.

                                             PLATOBNÉ PODMIENKY

5.1 Cena za Dielo sa bude uhrádzať na základe čiastkových faktúr vystavených podľa ods.
       5.3 tohto ČI. zmluvy spolu s príslušnou DPII. Cena bude fakturovaná a splatná
       nasledovne:

5.1.1 40% zCeny do 60 (šesťdesiat) kalendárnych dní od doručenia čiastkovej faktúry
       objednávateľovi. Zhotoviteľje oprávnený vystaviť faktúru podľa tohto po po dokončení
       a prevzatí časti Diela v rozsahu zodpovedajúcemu minimálne 40% ceny Diela,

5.1.2 30% z Ceny do 60 (šesťdesiat) kalendárnych dní od doručenia čiastkovej faktúry
       objednávateľovi. Zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru podľa tohto bodu po
       dokončení a prevzatí časti Diela v rozsahu zodpovedajúcemu minimálne 70% ceny
       Diela,

5.1.3 30% z Ceny do 60 dní (šesť desiat) kalendárnych od doručenia faktúry objednávateľovi.
       Zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru po riadnom a včasnom vykonaní a odovzdaní
       celého Diela bez vád. Zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru až po splnení uvedených
       podmienok.

5.2 Fakturácia a platenie prác a dodávok budú v zmysle dohody zmluvných strán vykonávané
       pozadu, formou faktúr vystavených na základe zholoviteľom predložených,
       objednávateľom potvrdených súpisov skutočne vykonaných prác za uplynulé obdobie.
       Zhotoviteľ predloží súpis skutočne vykonaných prác a objednávateľ tento odsúhlasí
       alebo k nemu uvedie svoje výhrady najneskoršie do 10 pracovných dní od predloženia
       tohlo súpisu. V prípade ak objednávateľ k súpisu skutočne vykonaných prác
       predloženému zhotoviteľom uvedie v lehote uvedenej v predchádzajúcej vete svoje
       výhrady a zhotoviteľ predloží objednávateľovi opravený súpis skutočne vykonaných
       prác, objednávateľ tento opravený súpis skutočne vykonaných prác odsúhlasí alebo k
       nemu uvedie svoje výhrady najneskoršie do 2 pracovných dní od predloženia tohto
       opraveného súpisu. Súpis skuločne vykonaných prác podpisuje za objednávateľa
       stavebný dozor. Na základe takto overeného výkazu bude zholovileľ oprávnený vystaviť
       ľaktúru. Právo Zhotoviteľa fakturovať vzniká až po skutočne zrealizovaných prácach.
       Zaplatenie čiastkovej faktúry neznamená prevzalie časti diela objednávateľom.

53 Jednotlivé čiastkové faktúry musia obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu podľa
        $ 71 Zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH, označenie zhotoviteľa, číslo zmluvy, číslo
       čiastkovej faktúry. deň odoslania faktúry, deň splatnosti faktúry a deň zdaniteľného

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       plnenia, označenie peňažného ústavu a číslo účtu, na ktorý sa má platiť, fakturovanú cenu
       bez DPH, hodnotu DPH a celkovú fakturovanú cenu, označenie diela, pečiatku a podpis
       štatutára zhotoviteľa a prílohou každej čiastkovej faktúry musí byť súpis skutočne
       vykonaných prác a dodávok vystavený zhotoviteľom a odsúhlasený a podpísaný osobou
       oprávnenou jednať v realizačných veciach /stavebným dozorom/ za objednávateľa zá
       príslušné fakturačné obdobie a fotodokumentáciu v súlade s bodom 2.11 tejto zmluvy.
       Ak faklúra nebude obsahovať náležitosti stanovené právnymi predpismi a zmluvnými
       dojednaniami v tejto zmluve, objednávateľ je oprávnený ju pred uplynutím lehoty
       splatnosti vrátiť zhotoviteľovi bez zaplatenia. Doručením opravenej faktúry
       objednávateľovi začne plynúť nová lehota splatnosti.

5.4 Záverečná faktúra vo výške 30% z dohodnutej ceny za dielo sa považuje za platobný
       doklad, ktorým bude vykonané celkové finančné vysporiadanie diela. Záverečnú faktúru
       Je Zholoviteľ oprávnený Objednávateľovi vystaviť po protokolárnom odovzdaní a
       prevzatí celého diela bez vád a nedorobkov. V tejto faktúre budú zohľadnené platby za
       časti diela zaplatené objednávateľom formou čiastkových faktúr. Táto faktúra musí
       obsahovať náležitosti uvedené v ods. 5.3 tohto článku. a odvolanie sa na ustanovenie tejto
       zmluvy, ktoré oprávňuje zhotoviteľa fakturovať takouto faktúrou, rozpis už

        fakturovaných čiastok, označenie osoby, ktorá faktúru vystavila, Protokol o odovzdaní a

       prevzatí Diela ako aj všetky náležitosti daňového dokladu podľa platných právnych
       predpisov.

5.5 V prípade, ak budú uzatvorené dodatky, každý súpis skutočne vykonaných prác bude
       rozdelený osobitne na časť prác vykonaných podľa zmluvy a časť prác vykonaných podľa
       dodatkov k zmluve. Záverečná faktúra musí obsahovať osobitne vyčíslené ceny prác
       vykonaných podľa pôvodnej zmluvy a osobitne podľa jednotlivých dodatkov k zmluve.

5.6 Zhotoviteľ je pri fakturácii povinný dodržiavať ustanovenia príslušných právnych
       predpisov. Faktúra bude, bez ohľadu na typ, splatná do 60 (šesťdesiat) kalendárnych dní
       odo dňa jej doručenia objednávateľovi. Faktúra bude dodaná v šiestich vyhotoveniach.
       Faktúra bude vystavená a uhradená v oficiálnej mene Slovenskej republiky aktuálne
       platnej ku dňu vystavenia faktúry a číslovaná. Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti
       vzmysle zákona č. 222/2004 Z, z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov
       a $ 10 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. V prípade že
       faktúra nebude obsahovať všetky náležitosti padľa zákona č. 222/2004 Z. z. v znení
       neskorších predpisov a $ 10 zákona č. 431/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov, alebo
       k nej nebudú priložené prílohy (súčasti) dohodnuté zmluvnými stranami je objednávateľ
       oprávnený vrátiť ju v lehote splatnosti zhotoviteľovi na doplnenie. Faktúra. musí
       obsahovať náležitosti v zmysle podmienok poskytovateľa nenávratného finančného
       príspevku. V prípade vrátenia faktúry zhotoviteľovi v lehote rovnakej, ako je dohodnutá
       lehota splatnosti faktúry, sa za začiatok plynutia lehoty splatnosti sa považuje deň kedy
       bola opravená alebo doplnená faktúra doručená objednávateľovi. Objednávateľ uhradí
       faktúru zhotoviteľa najneskôr do 60 (šesťdesiať) dní po jej doručení, pričom za termín
       úhrady faktúry je považovaný deň odpisu príslušnej čiastky z účtu objednávateľa.

5.7 Ak dôjde zo strany objednávateľa k omeškaniu pri úhrade faktúry, je zhotoviteľ
       oprávnený požadovať od objednávateľa úrok z omeškania vo výške podľa ustanovenia $
       369 Obchodného zákonníka z fakturovanej sumy (rozumie sa cena s DPH) za každý deň
       omeškania.

5.8 Za účelom zabezpečenia splnenia povinnosti zhotoviteľa vykonať dielo riádne a včas
       zhotoviteľ zloží kauciu ku dňu prevzatia staveniska na účet objednávateľa uvedený v
       záhlaví tejto zmluvy vo výške 20% z ceny diela bez DPH (ďalej len „kaucia“) alebo
       predloží objednávateľovi bankovú záruku alebo poistenie záruky vo výške kaucie. Ak
       zhotoviteľ nezloží kauciu alcbo nepredloží objednávateľovi bankovú záruku alebo

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       poistenie záruky podľa tohto bodu ku dňu prevzatia slaveniska, bude toto považované za
       podstatné porušenie zmluvy, v dôsledku ktorého je objednávateľ oprávnený od zmluvy
       odstúpiť.

59 Zmluvné strany sa dohodli, že kaucia alebo jej časť prepadne v prospech objednávateľa
       v nasledujúcich prípadoch:

       5.9.1 uplatnenie zmluvných pokút — kaucia alebo jej časť prepadá v prospech
               objednávateľa dňom nasledujúcim po dni uplynutia lehoty splatnosti penalizačnej
               ľaktúry podľa bodu 12.7. tejto zmluvy, a to vo výške fakturovanej pokuty/pokút.

5.10 Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť platnosť bankovej záruky alebo poistenia záruky
       najmenej po dobu realizácie diela.

5.11 V prípade, ak dielo bude odovzdané objednávateľovi riadne a včas. objednávateľ vráti
       zhotoviteľom zloženú kauciu alébo uvoľní bankovú záruku alebo poistenie záruky
       najneskôr do 10 pracovných dní odo dňa riadneho odovzdania a prevzatia diela,
       respektíve odstránenia všetkých vád a nedorobkov podľa bodu 10.4 tejto zmluvy. Ak
       zhotoviteľ zložil kauciu na účet objednávateľa, objednávateľ vráti kauciu na účet
       zhotoviteľa uvedeného v záhlaví tejto zmluvy.

                                             Článok VI.

                                         STAVEBNÝ DENNÍK

6.1 Zhotoviteľ je povinný viesť odo dňa prevzatia staveniska o prácach, ktoré vykonáva,
       stavebný denník, do ktorého je povinný zapisovať všetky skutočnosti rozhodné pre
       plnenie zmluvy. Zhotoviteľ je povinný viesť stavebný denník v slovenskom jazyku.
       Najmä je povinný zapisovať údaje o časovom postupe prác, ich rozsahu a akosti,
       zdôvodnenie odchýlok vykonávaných prác od projektovej dokumentácie, údaj o osobách
       a mechanizmoch na stavbe, počet odpracovaných hodín, prípadné vyjadrenia projektanta
       alebo objednávateľa, prípadné prerušenia prác s ich odôvodnením, údaje nevyhnutné pre
       posúdenie prác orgánmi verejnej správy, klimatické podmienky a pod. Povinnosť viesť
       stavebný denník končí odovzdaním a prevzatím diela a zhotoviteľ je povinný ho
       uchovávať minimálne do uplynutia lehoty na uplatnenie práv zo zodpovednosti za vady,
       ak nemá podľa tejto zmluvy byť odovzdaný objednávateľovi v skoršom termíne.

6.2 V stavebnom denníku musí byť uvedené okrem iného:

       6.2.1 názov, sidlo, IČO (príp. DIČ) zhotoviteľa,
       6.2.2. názov, sídlo, IČO (príp. DIČ) objednávateľa,
       6.2.3 názov, sídlo, IČO (príp. DIČ) zodpovedného projektanta a autora PD,
       6.2.4 meno zástupcu objednávateľa — stavebný dozor,
       6.2.3 identifikačné údaje stavby podľa projektu,
       6.2.6 prehľad všetkých vykonaných skúšok akosti,
       6.2.7 zoznam dokumentácie stavby vrátane všetkých zmien a doplnkov,
       6.2.8 zoznam dokladov a úradných opatrení týkajúcich sa stavby,
       6.2.9 telefonické a mailové kontakty osôb uvedených v bode 6.2.1 až 6.2.4.
       6.2.10 ostatné údaje vzmysle $ 28 vyhlášky MŽP č. 453/2000 Z. z., ktorou sa

                 vykonávajú niektoré uslanovenia stavebného zákona.

6.3 Všetky [isty stavebného denníka musia byť očíslované. Oprava nesprávneho zápisu sa
       vykoná jeho preškrinutím tak, aby opravovaný text ostal čilateľný s uvedením mena,
       priezviska a funkcie osoby oprávnenej k zápisu a pripojením podpisu tejto osoby.
       Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť stálu dostupnosť stavebného denníka na stavbe
       a bezodkladne predložiť stavebný denník objednávateľovi, ak o to požiada,

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

6.4 Zápisy do stavebného denníka čitateľne vykonáva a podpisuje za zhotoviteľa
       stavbyvedúci vždy v ten deň, kedy boli práce vykonané alebo kedy nastali okolnosti, ktoré
       sú predmetom zápisu. Medzi jednotlivými záznamami nesmú byť vynechané voľné
       miesta. Okrem stavbyvedúceho môžu do stavebného denníka vykonávať potrebné
       záznamy len autorský dozor, stavebný dozor a osoby v zmysle 846 stavebného zákona.

6.5 Ak nesúhlasí stavbyvedúci so zápisom, ktorý vykonal objednávateľ alebo ním poverený
       zástupca, prípadne zodpovedný projektant alebo iná osoba do stavebného denníka, musí
       k tomuto zápisu pripojiť svoje stanovisko najneskôr do 3 (troch) pracovných dní odo dňa
       zápisu, inak sa predpokladá, že s uvedeným zápisom súhlasí.

6.6 Ak nie je v zmluve uvedené inak, objednávateľ je povinný vyjadrovať sa k zápisom v
       stavebnom denníku, vykonaných zhotoviteľom, najneskôr do piatich pracovných dní odo
       dňa ich vzniku, inak sa predpokladá, že s uvedeným zápisom súhlasí. Pre prípadné
       dodatočné práce bude vedený samostatný stavebný denník dodatočných prác.

6.7 Zápisy v stavebnom denníku sa nepovažujú za zmenu zmluvy, ale môžu slúžiť ako
       podklad pre vypracovanie doplnkov a zmien zmluvy.

6.8 Zhotoviteľ je povinný predložiť stavebnému dozoru na jeho požiadanie stavebný denník
       a všetku technickú dokumentáciu týkajúcu sa vykonávania diela azáznamy
       o vykonaných skúškach.

                                             Článok VII.

                                                          STAVENISKO

11 Staveniskom sa rozumie priestor určený projektovou dokumentáciou v technickej správe
       alebo iným dokumentom pre stavbu a pre zariadenie staveniska. V prípade, že takýto
       dokument neexistuje, platí, že stavenisko je priestor, ktorý je počas uskutočňovania
       stavby určený na vykonávanie stavebných prác na stavbe, na uskladňovanie stavebných
       výrobkov a dopravných a iných zariadení potrebných na uskutočňovanie stavby

       a na umiestnenie zariadenia staveniska: zahľňa stavebný pozemok, prípadne v určenom
       rozsahu aj iné pozemky alebo ich časti.

12 Objednávateľ odovzdá zhotoviteľovi stavenisko najneskôr do 7 (siedmych) pracovných
       dní po nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy, o čom zmluvné strany spíšu odovzdávací
       a preberací protokol v dvoch originálnych vyhotoveniach (jeden pre objednávateľa a
       druhý pre zhotoviteľa). Zhotoviteľ je povinný k odovzdaniu staveniska poskytnúť
       potrebnú súčinnosť, inak sa stavenisko považuje za odovzdané a prevzaté uplynutím
       piateho pracovného dňa odo dňa účinnosti tejto zmluvy.

73 Zhotoviteľ zabezpečí zariadenie staveniska. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť riadne
       vytýčenie staveniska a počas výstavby sa riadne starať o základné smerové a výškové
       body, a to až do odovzdania diela objednávateľovi. Zhotoviteľ zabezpečí i podrobné
       vytýčenie jednotlivých objektov a zodpovedá za jeho správnosť. Práce s tým spojené sú
       súčasťou navrhnutej ceny. Predchádzajúca veta platí aj pre body 7.3, 7,4, 7.5, a 7.6 tohto
       článku. Na stavenisko môžu vslupovať iba poverení zamestnanci objednávateľa, alebo
       Zhotoviteľa, príp. nimi poverené tretie osoby, čo je povinný zabezpečiť zhotoviteľ.

18301 Zhotoviteľ je povinný pri stanovení lehoty výstavby dodržať technologický postup
       stavebných prác po jednotlivých pracovných činnostiach - záberoch (položkách) v
       nadväznosti na dodržanie platnej legislatívy SR a technických noriem. Objednávateľ
       nebude akceptovať zhotoviteľom deklarovanú prácu počas dní pracovného pokoja
       (pokiaľ nebude v súlade s legislatívou povolená iná doba) ani dní pracovného pokoja
       súvisiacich so štátnymi sviatkami. To znamená, že stanovenie lehoty výstavby
       v pracovných dňoch musí byť v súlade so zákonom č. 311/2001 Z. z. Zákonníka práce
       v znení neskorších predpisov.

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

Ta Zhotoviteľ si v spolupráci s objednávateľom zabezpečí možnosti a podmienky napojenia
       na odber elektrickej energie a vody, prípadne iných médií pre potreby realizácie diela a
       napojenie na verejnú kanalizáciu a do stavebného denníka zapíše počiatočné a konečné
       merania.

75 Zhotovitejľe povinný udržiavať na prevzalom stavenisku poriadok a čistotu a je povinný
       Zabezpečiť spracovanie odpadu vzmysle hierarchie odpadového hospodárstva,
       odstraňovať odpady a nečistoty vzniknuté jeho prácami.
       V procesoch súvisiacich s demoláciami je zhotoviteľ povinný obmedziť tvorbu odpadu v
       súlade s Protokolom EÚ o nakladaní so stavebným odpadom a odpadom z demolácie,
       pričom sa prihliada na najlepšie dostupné techniky a využívanie selektívnej demolácie, v
       rámci ktorej je potrebné zabezpečiť odstránenie a bezpečnú manipuláciu s nebezpečnými
       látkami. Selektívnym odstraňovaním materiálov sa uľahčí ich opätovné použitie s
       využitím dostupných triediacich systémov pre stavebný a demoláčný odpad. Za
       nedodržiavanie tejto povinnosti je objednávateľ oprávnený účtovať si zmluvnú pokutu vo
       výške 10 000 EUR.

7.6 Objednávateľ má právo nezačať preberacie konanie diela resp. nepotvrdiť preberací
       protokol, ak nie je na stavenisku poriadok, najmä ak nie je usporiadaný zvyšný materiál
       alebo nie je zo slaveniska zákonným spôsobom zabezpečené spracovanie odpadu
       vzmysle hierarchie odpadového hospodárstva a zmluvné dohodnutým spôsobom
       odstránený odpad vzniknutý pri stavebných prácach.

b Najneskôr do 7 (sedem) pracovných dni po odovzdaní a prevzatí diela je zhotoviteľ
       povinný vypratať stavenisko a upraviť ho tak, ako určuje projektová dokumentácia. V
       prípade, že projektová dokumentácia toto neurčuje, tak zhotoviteľ vyprace stavenisko 4
       upraví ho do stavu, v akom ho prevzal, Ak stavenisko nebude v dohodnutom termíne
       vypratané alebo upravené do dohodnutého stavu je objednávateľ oprávnený účtovať
       Zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 500,- EUR za každý deň, počas ktorého bude
       stavenisko užívať neoprávnene, a to až do dňa vypratania staveniska.

7.8 V prípade, ak pozemok okolo stavby nie je vo vlastníctve objednávateľa, zaväzuje sa
       objednávateľ zabezpečiť na svoje náklady pre zhotoviteľa užívacie právo k predmetnému
       pozemku v rozsahu nevyhnutnom na plnenie predmetu tejto zmluvy,

                                            Článok VII.

                                               VYKONÁVANIE DIELA

8.1 Zhotoviteľ je povinný realizovať dielo v súlade s poskytnutou PD, podmienkami
       uvedenými v stavebnom alebo inom povolení, podmienkami určenými zmluvou,
       ponukou zhotoviteľa a prípadnými pokynmi objednávateľa. Zhotoviteľ je povinný pri
       realizácii diela dodržiavať všetky záväzné a aj doporučené STN, EN a ostatné platné
       technické normy, bezpečnostné predpisy, všetky zákony a ich vykonávacie vyhlášky,
       ktoré sa týkajú jeho činnosti. Ak porušením týchto predpisov vznikne akákoľvek škoda,
       znáša všetky vzniknuté náklady zhotoviteľ. Pri vykonávaní diela je zhotoviteľ viazaný
       nie len časovým Harmonogramom, ale i pokynmi objednávateľa. Zhotoviteľ sa zároveň
       bude riadiť zásadami skladovania odpadov, dodržania bezpečnosti pri práci a zamedzenia
       nadmernej hlučnosti a prašnosti na stavbe a okolí. V prípade porušenia povinnosti
       zhotoviteľa podľa 5. vety tohto bodu je zhotoviteľ povinný na žiadosť objednávateľa
       zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 500,- EUR za každé jednotlivé porušenie.

8.2 Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo s náležitou odbornou starostlivosťou, tak aby dielo
       vyhovovalo všetkým príslušným normám a predpisom. Zhotoviteľ vykoná dielo na svoje
       náklady a na svoje nebezpečenstvo v zmluve dohodnutom čase v zmysle požiadaviek
       objednávateľa a odovzdá ho objednávateľovi a objednávateľ sa zaväzuje riadne a včas

                                             m by Anonymizer.sk

       vykonané dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu uvedenú v čl. IV. zmluvy.

8.3 Zhotoviteľ je povinný vyzvať objednávateľa najmenej 3(tri) pracovné dni vopred ku
       kontrole a k prevereniu všetkých vykonaných prác, ktoré budú v ďalšom postupe zakryté
       alebo sa stanú neprístupnýtni. O vykonaní tejto kontroly sa vyhotoví zápis do stavebného
       denníka. Ak tak neurobí, je povinný na žiadosť objednávateľa odkryť práce, ktoré boli
       zakryté alebo ktoré sa stali neprístupnými na svoje náklady za účelom kontroly zo straný
       objednávateľa. V prípade ak sa objednávateľ do 3 pracovných dní od výzvy na
       stavenisko nedostaví, Je zhotoviteľ oprávnený pokračovať v prácach resp.
       objednávateľom požadované neskoršie odkrytie prác v takomto prípade hradí
       objednávateľ. Stavebný dozor bude priebežne kontrolovať postup a kvalitu
       realizovaných prác a dodávok. Ustanovenie tohto bodu sa primerane použije aj na
       kontrolné dni stavby. Tie je objednávateľ oprávnený organizovať v lehotách podľa
       potreby a svojho uváženia a je oprávnený na ne pozvať okrem zástupcu zhotoviteľa tiež
       projektanta, prípadne iné osoby. O konaní kontrolných dní stavby je povinný
       ahjednávateľ zhotoviteľa vopred vhodným spôsobom informovať. Zhotoviteľ je povinný
       zvolávať kontrolné dní minimálne dvakrát do mesiaca.

8.4 Prípadné zmeny projektu je nutné pred ich realizáciou prekonzultovať s autorom projektu
       respektíve so zodpovedným projektantom príslušnej časti, ich realizácia je možná len na
       základe ich písomného súhlasu a tiež písomného súhlasu objednávateľa.

8.5 V pripade nejasností je bezpodmienečne nutné kontaktovať projektanta príslušnej časti,
       prípadné nejasnosti v projekle je nulné bezodkladne oznámiť zodpovednému
       projektantovi príslušnej časti a objednávateľovi.

8.6 Projektované rozmery stavebných výrobkov a konštrukcií je nutné pred ich zadaním do
       výroby overiť premeraním priamo na stavbe.

8.7 Zhotoviteľ v plnej miere zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia všetkých osôb v
       mieste staveniska, dodržiavanie všetkých všeobecno-záväzných právnych predpisov
       týkajúcich sa bezpečnostných a zdravotných požiadaviek na stavenisko (najmä
       Nariadenie Vlády SR č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných
       požiadavkách na stavenisko) a zabezpečí ich vybavenie ochrannými pomôckami. V
       prípade ich nedodržiavania sa zhotoviteľ zaväzuje uhradiť na žiadosť objednávateľa
       zmluvnú pokutu 500,- EUR za každý jednotlivý preukázaný prípad. Všetci pracovníci
       zhotoviteľa ako aj ich subdodávatelia budú riadne označení príslušnosťou ku svojmu
       zamestnávateľovi a budú nosiť reflexné vesty, pevnú obuv a ochrannú prilbu v prípadoch,
       kedy to ukladá zákon. Ďalej sa zhotoviteľ zaväzuje dodržiavať hygienické predpisy.
       Zhotoviteľ berie na vedomie, že dielo bude realizované v prevádzkovom čase
       objednávateľa, čo má za následok zvýšené riziko pohybu tretích osôb a zvierat v blizkosti
       staveniska. Zhotoviteľ sa zaväzuje prijať primerané opatrenia, aby svojou činnosťou
       nenarušil bezpečnosť osôb nachádzajúcich sa v priestoroch, kde sa dielo vykonáva, ako
       itných osôb pohybujúcich sa mimo staveniska, vrátane riadneho označenia vstupov na
       stavenisko a umiestnenia označení prebichajúcich stavebných prác. Zhotovitejľe povinný
       na základe zák. č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v platnom znení zabezpečiť
       požiarnu asistenčnú hliadku na požiarne nebezpečných prácach, a to v rozsahu určenom

        touto právnou normou.

8.8 Všetky odborné práce musia vykonávať pracovníci zhotoviteľa alebo jeho
       subdodávateľov, majú i príslušnú kvalifikáciu. Doklad o kvalifikácii pracovníkov je
       zhotoviteľ na požiadanie objednávateľa povinný tomuto bezodkladne predložiť.
       Zhotoviteľ je v súlade s $ 551 Obchodného zákonníka povinný bez zbytočného odkladu
       upozorniť na nevhodnú povahu alebo vady vecí. podkladov alebo pokynov daných mu
       objednávateľom na vyhotovenie diela, ak zhotoviteľ mohol túto nevhodnosť zistiť pri
       vynaložení odbornej starostlivosti.

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

8.9 Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť dielo proti krádeži a vandalizmu. Prípadné škody
       spôsobené krádežou alebo vandalizmom do doby odovzdania diela a podpísania
       preberacieho protokolu objednávateľom bez výhrad znáša zhotoviteľ.

8.10 Zhotoviteľ je povinný byť poislený pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú
       vykonávaním činností v zmysle tejto ZoD, s minimálnym limitom poistného plnenia vo
       výške 50 % zmluvnej ceny diela s DPH, a poistná zmluva musí byť platná až do času
       riadneho odovzdania diela. Pokiaľ skončí platnosť poistnej zmluvy skôr, musí byť

       predlžená platnosť do doby riadneho odovzdania diela. Zhotoviteľ nesie voči

     objednávateľovi zodpovednosť aj za škody spôsobené činnosťou svojich

       subdodávateľov, ako by ich spôsobil sám. Doklady o poistení (poistný certifikát) je
       zhotoviteľ povinný predložiť objednávateľovi najneskôr k momentu odovzdania
       a prevzatia staveniska a opätovne kedykoľvek počas vykonávania diela do 7 dní, pokiaľ
       o to objednávateľ požiada: v prípade omeškania s opätovným predložením dokladov je
       objednávateľ oprávnený požadovať od zhotoviteľa zmluvnú pokutu vo výške 200,- EUR
       za každý, aj začatý deň omeškania. Ak zhotoviteľ nepredloží k momentu prevzatia
       slaveniska objednávateľovi doklady o poistení podľa tohto bodu, bude toto považované
       za podstatné porušenie zmluvy, v dôsledku ktorého je objednávateľ oprávnený od zmluvy
       odstúpiť.

s.11 Ak činnosťou zhotoviteľa dôjde k spôsobeniu škody objednávateľovi alebo iným
       subjektom z dôvodu opomenutia, nedbalosti alcbo neplnenia podmienok vyplývajúcich
       zo zákona, STN alebo iných noriem, alebo podmienok vyplývajúcich z tejto zmluvy, je
       zhotoviteľ povinný bez zbytočného odkladu túto škodu odstrániť a ak to nie je možné,
       tak dokázanú škodu finančne uhradiť. Všetky náklady s tým spojené znáša zhotoviteľ.

8.12 Zhotoviteľ vymenuje zodpovedného a kompetentného zástupcu (stavbyvedúci), ktorý
       bude trvalo riadiť práce na stavenisku. Ak ide o osobu odlišnú od stavbyvedúceho, ktorým
       zhotoviteľ preukazoval technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť v procese
       verejného obstarávania, výsledkom ktorého je táto zmluva, objednávateľ je oprávnený
       admietnuť stavbyvedúceho v prípade, že nespíňa rovnaké podmienky ako stavbyvedúci,
       ktorým zhotoviteľ preukazoval technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobitosť
       v procese verejného obstarávania oventuálne po predchádzajúcom upozornení požadovať
       výmenu skôr schváleného stavbyvedúceho v zmysle ámluvy časli 12.1. Objednávateľ
       môže takisto požiadať zhotoviteľa, aby bezodkladne odvolal z práce na diele ktorúkoľvek
       osobu zamestnanú zhotoviteľom alebo jeho subdodávateľom, ktorá podľa názoru
       objednávateľa zneužíva svoju funkciu, alebo je nespôsobilá, alebo je nedbalá v riadnom
       plnení svojich povinností, alebo ktorej prítomnosť na stavenisku je považovaná
       objednávateľom za nežiaducu z objektívnych a preukázateľných dôvodov. Osoba takto
       odvolaná z práce na diele bude zhotoviteľom bezodkladne nahradená inou osobou.
       Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť prítomnosť stavbyvedúceho na stavbe počas realizácie
       stavby, ato každý deň, počas ktorého sa vykonávajú stavebné práce. V prípade
       nedodržania tejto povinnosti je objednávateľ oprávnený požadovať od zhotoviteľ Fa
       zmluvnú pokulu vo výške 500,- EUR za každý deň zistenia porušenia tejto povinnosti.
       Podkladom na preukázanie porušenia tejto povinnosti je zápis stavebného dozoru
       v stavcbnom denníku, prípadne inej oprávnenej osoby za objednávateľa. Nedodržanie
       tejto povinnosti sa považuje za hrubé porušenie zmluvy.

8.13 Zhotoviteľ je povinný predkladať na schválenie stavebnému dozoru: technickú
       dokumentáciu a vzorky stavebných materiálov a výrobkov pred ich použitím a
       zabudovaním do diela. Zástupca objednávateľa sa k predloženej dokumentácii/vzorkám
       vyjadrí do 5 (piatich) pracovných dní zápisom v stavebnom denníku: inak platí, že nemá
       výhrady,

8.14 Zhotoviteľ zodpovedá za 19, že na diele budú použité materiály, výrobky a technológie

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       schválené pre územie Slovenskej republiky a s novoleným dovozom, prípadne s
       certifikáciou pre EÚ a v súlade so zákonom č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch a
       o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

38.15 Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť všetky vyžadované revízne správy, osvedčenia,
       certifikáty a vyhlásenia o zhode týkajúce sa diela, jeho častí alebo stavebných výrobkov,

8.16 Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť zaškolenie obsluhy u všetkých zhotoviteľom
       dodávaných zariadení, ak si to povaha diela vyžaduje (zhotoviteľ vypracuje písomné
       potvrdenie o zaškolení obsluhy).

8.17 Zhotoviteľ zabezpečí spracovanie kontrolného a skúšobného plánu pre realizáciu stavby
       podľa $ 13 zákona č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v znení neskorších predpisov s
       potvrdením o vykonaných skúškach a kontrolách, ako aj jej pravidelné vyhodnocovanie
       a plnenie zhotoviteľom,

8.18 Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť upratanie a ekologickú likvidáciu všetkých odpadov zo
       svojej činnosti a činnosti svojich subdodávateľov podľa príslušných záväzných predpisov
       a nariadení. Zhotoviteľ zabezpečí uloženie stavebnej sute na organizovanú skládku
       odpadu a vybúrané materiály vhodné na recykláciu (druhotné suroviny) odovzdá do
       príslušných zberných surovín. Doklady a uložení odpadu predloží objednávateľovi prí
       preberacom konaní a na požiadanie aj v priebehu realizácie diela. Nakladanie s odpadom
       na stavbe sa bude riadiť platnou právnou úpravou v oblasti odpadového hospodárstva.

8.19 Zhotoviteľ je oprávnený plniť predmet zmluvy prostredníctvom subdodávateľov za
       nasledovných podmienok:

8.19.1 Zhotoviteľje povinný zabezpečiť a financovať všetky subdodávateľské práce a dodávky
       a nesie za ne záruku v plnom rozsahu. Zhotoviteľ zodpovedá za odbornú starostlivosť
       pri výbere subdodávateľa, ako aj za výsledok činnosti vykonanej na základe zmluvy
       o subdodávke.

8.19.2 Zoznam známych subdodávateľov je uvedený v prílohe tejto zmluvy. Zhotoviteľ je
       povinný nahlásiť každú zmenu údajov u subdodávateľa. V prípade zámeru realizovať
       nástup nového subdodávateľa a taktiež zámeru realizovať zmenu pôvodného
       subdodávateľa je zhotoviteľ povinný informovať e-mailom objednávateľa do 5 (piatich)
       pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy so subdodávateľom o jeho nástupe na
       realizáciu diela. Subdodávateľ je oprávnený nastúpiť na realizáciu diela až po súhlasnom
       vyjadrení objednávateľa. Objednávateľ je povinný vyjadriť svoj súhlas alebo nesúhlas
       s navrhovaným subdodávateľom e-mailom do 3 (troch) pracovných dní odo dňa
       doručenia oznámenia zhotoviteľa.

8.19.3 Každý takýto subdodávateľ musí spíňať podmienky uvedené v ustanovenia 8 32 ods. 1
       a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní a nemôžu u neho existovať dôvody na vylúčenie
       podľa $ 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 zákona o verejnom obstarávaní: oprávnenie
       dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo
       vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má subdodávateľ plniť.

8.19.,4 Každý subdodávateľ, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného
       sektora, musí byť v ňom zapísaný v zmysle $ 11 zákona o verejnom obstarávaní.

8.19.5 Ak došlo k výmazu subdodávateľa z registra partnerov verejného sektora, je zhotoviteľ
       povinný túto skutočnosť oznámiť objednávateľovi a zároveň nahradiť takéhoto
       subdodávateľa subdodávateľom, ktorý bude splňať podmienky podľa bodu 8.19.3 tejto
       zmluvy a ak má povinnosť zapisovať sa do regislra partnerov verejného sektora, musí byť
       v ňom zapísaný v zmysle $ 11 zákona o verejnom obstarávaní.

8.19.6 Každý subdodávateľ musí byť schopný realizovať príslušnú časť predmetu zákazky
       v rovnakej kvalite ako zhotoviteľ.

8.20 Okrem povinností uvedených v tejto zmluve je Zhotoviteľ povinný strpieť výkon
       kontroly/auditu/overovania oprávnenými osobami súvisiaceho s plnením predmetu

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       zmluvy a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť, a to kedykoľvek počas platnosti
       a účinnosti tejto zmluvy, ako aj v termínoch stanovených pre Objednávateľa v zmluvných
       vzťahoch s príslušnými orgánmi zapojenými do implementácie fondov Európskej únie,
       vrámci ktorých si Objednávateľ nárokuje financovanie výdavkov uhradených
       Zhotoviteľovi ktoré vznikli s plnením podľa tejto zmluvy.

8.21 Zhotoviteľ sa zaväzuje umožniť výkon finančnej kontroly/auditu/overovania príslušnými
       oprávnenými osobami uvedenými v bode 8.22 tohto článku Zmluvy a vytvoriť
       podmienky pre jej výkon v zmysle príslušných právnych predpisov Slovenskej republiky
       a právnych aktov Európskej únie a ako kontrolovaný subjekt pri výkone kontroly riadne
       plniť povinnosti, ktoré mu vyplývajú z uvedených predpisov ato počas platnosti
       a účinnosti tejto zmluvy a počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP.

8.22 Oprávnenými osobami sú najmä:

a) Zhotoviteľ a ním poverené osoby,

b) Sprostredkavateľský orgán pre kontrolu verejného obstarávania,
c) Útvar vnútorného auditu Riadiaceho orgánu alebo Sprostredkovateľského orgánu,
4) Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej republiky a ním poverené osoby,

©) Orgán auditu podľa $ 12 zákona o príspevkoch z fondov Európskej únie, Úrad
     vládneho auditu a Orgánom auditu poverené osoby,

Ď Splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov,

g) Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov podľa $ 8 zákona o príspovkoch
     z fondov Európskej únie, Európsky úrad pre boj proti podvodom,

h) Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až g) v súlade s príslušnými

    právnymi predpismi Slovenskej republiky a právnymi aktmi Európskej únie.

8.23 Zholoviteľ je povinný zabezpečiť nakladanie s odpadom, ktorý vznikne pri plneni
       predmetu zmluvy a ktorého pôvodcom je objednávateľ, v súlade so zákonom č. 79/2015
       Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
       (ďalej len „zákon o odpadoch") a ostatnými všeobecne záväznými predpismi SR.

8.24 Zhotoviteľ je povinný dodržiavať, za účelom predchádzania vzniku odpadov,

     obmedzovania vzniku odpadov, obmedzovania množstva odpadov ako aj

       zhodnocovania odpadov, hierarchiu odpadového hospodárstva so záväzným poradím

       priorít:

8.24.1  predchádzanie vzniku odpadu,
8.24.2  príprava na opätovné použitie,
8.24.3  recyklácia,
3.244   iné zhodnocovanie, napríklad energetické zhodnocovanie,
8.24.5  zneškodňovanie.

8.25 Zhotoviteľ je povinný vzniknuté odpady, ktorých pôvodcom je objednávateľ:

8.25.1  triediť podľa druhov,
8.25.2
        zabezpečiť správnosť zaradenia odpadu podľa Katalógu odpadov (vyhláška
8.25.3  Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 365/2015 Z. z.,
        ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov, v znení neskorších predpisov),
        zabezpečiť ich pred znehodnotením, odcudzením alebo iným nežiaducim
        únikom,

8.26 Zhotovitejľe povinný viesťa uchovávať evidenciu o druhoch a množstve odpadov,
       ktorých pôvodcojme objednávateľ a o nakladaní s nimi v súlade s vyhláškou Ministerstva

                                                                 by Anonymizer.sk

       životného prostredia Slovenskej republiky č. 366/2015 Z. z. o evidenčnej povinnosti a
       ohlasovacej povinnosti v znení neskorších predpisov: evidenciu vedie zhotoviteľ v mene
       objednávateľa.

8.27 Zhotoviteľ poskytne súčinnosť pri kolaudácii diela.

8.28 Zhotoviteľ sa zaväzuje uchovávať akúkoľvek dokumentáciu súvisiacu s predmetom
       plnenia na základe tejto zmluvy po dobu 10 rokov od odovzdania a prevzatia diela.

8.29 Zhotoviteľ sa zaväzuje, že pri realizácii stavebných prác bude 11.5% z celkového objemu
       zákazky (953 900,70 EUR hez DPH) vykonané registrovaným sociálnym podnikom.
       "Tento podiel práce bude vykonaný registrovaným sociálnym podnikom na objektoch:

      SO 01 Dostavba združeného objektu ČOV

       SO 02 Prepojovacie potrubie
       Zhotoviteľ bude zabezpečovať realizáciu týchto prác prostredníctvom registrovaného
       sociálneho podniku, ktorého údaje sú nasledovné:

         s Názov registrovaného sociálneho podniku: Stavebný sociálny podnik s.r.o.

        . IČO: 53 495 373

         . Číslo oprávnenia: 316/2021 RSP.

3.30 Zhotoviteľ preukáže splnenie povinnosti podľa bodu 8.29 tohto článku, a to predložením
       dokumentov preukazujúcich jej splnenie (napr. Zmluvou medzi Zhotoviteľom a
       sociálnym podnikom, fi fúrami a pod., vrátane čestných prehlásení Zhotoviteľa a
       Sociálneho podniku realizujúceho časť plnenia podľa bodu 8.29 pod.).

8.31 Zmluvná povinnosť Zhotoviteľa uvedená v tomto článku bodu 8.29 bude považovaná za
       splnenú, ak dôjde k zrealizovaniu stavebných prác sociálnym podnikom.

8.32 V prípade porušenia plnenia zákazky registrovaným sociálnym podnikom, alebo zmenou
       registrovaného sociálneho podniku, ktorým Zhotoviteľ realizuje časť zákazky, tak ako je
       uvedené v tejto zmluve v bod 8.29 tohto článku, počas trvania zmluvy, je povinnosťou
       Zhotoviteľa jeho nahradenie registrovaným sociálnym podnikom, ktorý splňa podmienky
       výzvy na predkladanie ponúk v danej zákazky. V prípade nesplnenia požadovaných
       podmienok a požiadaviek u registrovaného sociálneho podniku má objednávateľ nárok
       na zmluvnú pokutu vo výške 100,00 EUR za každý deň daného pochybenia, až do dňa
       nahradenia registrovaného sociálneho podniku splňajúceho podmienky a požiadavky
       uvedené vo výzve na predkladanie ponúk a súťažných podkladoch, z ktorých výsledkom
       je táto zmluva. Zaplatením zmluvnej pokuty objednávateľovi nezaniká povinnosť
       vyplývajúca z rozsahu tohto bodu.

8.33 Zhotoviteľ sa zaväzuje, že počas celého trvania zmluvy bude mať zavedenú
       implementáciu ESG (Environmental, Social, Governance). V prípade porušenia tejto
       povinnosti bude toto považované za podstatné porušenie zmluvy, v dôsledku ktorého
       bude objednávateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.

8.34 Objednávateľ uplatňuje v súlade s ustanovením $ 42 ods. 12 zákona č. 343/2015 Z. z. o
       verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení nieklorých zákonov v znení neskorších
       predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) sociálny aspekt a ustanovením $
       8a zákona č. 365/2004 Z. z. orovnákom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrané
       pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon)
       (ďalej len „antidiskriminačný zákon“) v zmysle podmienok poskytovateľa finančných
       prostriedkov. ktorá pozostáva z povinnosti zhotoviteľa zamestnať v rámci realizácie
       predmetu zákazky nezamestnané osoby kumulatívne splňajúce nasledovné predpoklady:

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

a) patria k marginalizovanej komunite, a zároveň

b) sú nezamestnané, pričom uprednostnené budú dlhodobo nezamestnané osoby v mieste
realizácie projektu.

8.35 Zhotoviteľ je povinný zamestnať minimálne 2 osoby uvedené v bode 8.34 tejto zmluvy.
       Vyžadovanjáe forma pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou podľa zákona
       č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce (nie formou dohody o prácach vykonávaných mimo

       pracovného pomeru). Ak nastane ukončenie pracovného pomeru zo strany zamestnanca,
       alebo zamestnávateľa a ukončenie pracovného pomeru by znamenalo zníženie pod
       minimálnu hranicu zamestnaných osôb podľa podmienok vymedzených v tomto bode,
       zhotoviteľ stavebných prác uvoľnené pracovné miesto obsadí do 30 kalendárnych dní od
       ukončenia tohto pracovného pomeru. Sociálny aspekt sa uplatní počas celej doby
       realizácie stavebných prác.

3.36 Na účely tejto Zmluvy sa za nezamestnanú osobu z prostredia MRK považuje aj osoba z
       prostredia MRK, ktorá bola za posledných 24 kalendárnych mesiacov nezamestnaná
       aspoň 60 kalendárnych dní,

8.37 Zmluvné strany sa dohodli, že pri hľadaní vhodných uchádzačov o zamestnanie
       spíňajúcich kumulatívne predpoklady podľa písm. a) a b) podľa bodu 8.34 vyššie
       poskytne Objednávateľ Zhotoviteľovi potrebnú súčinnosť spočívajúcu v predložení
       zoznamu osôb, ktoré tieto predpoklady spíňajú. Splnenie predpokladov uchádzačmi o
       zamestnanie podľa písm. a) a b) podľa bodu 8.34 vyššie sa preukáže čestným vyhlásením
       uchádzača o zamestnanie o tom, že pätrí k MRK a relevantným potyrdením, ktorým sá
       preukáže, že uchádzač o zamestnanie je, alebo bol nezamestnaný.

8.38 Zhotoviteľ je povinný preukázať plnenie povinností podľa bodov 8.34-8.37 tohto článku
       najneskôr v deň prevzatia staveniska a potom pravidelne v mesačných intervaloch, a to
       predlažením „Mesačného reportu o plnení saciálneho aspektu“ najneskôr do 10. dňa
       nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Povinnou prílohou reportu sú:

.  a) kópie pracovných zmlúv (pri prvom nahlásení osoby),

.  b) čestné vyhlásenia a potvrdenia z úradu práce v zmysle bodu 8.37,

a  c) kópie mesačných výkazov preddavkov na poistné zasielaných do Sociálnej

poisťovne (tzv. mesačný výkaz poistného a príspevkov), na ktorých budú

anonymizované (začiernené) osobné údaje okrem mena, priezviska a rozsahu

odpracovaných hodín/dní dotknutých osôb.

8.39 Objednávateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek počas trvania zmluvy vykonať kontrolu
          prítomnosti nahlásených osôb na stavenisku. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť. aby

          tieto osoby boli riadne zapísané v dennom zázname stavebného denníka v súlade so
          skutočnosťou.

5.40 Zmluvné strany si dojednali zmluvnú pokutu pre prípad, že Zhotoviteľ poruší svoje
          povinností uvedené v bodoch 8.34-8.39 tohto článku vo výške celkovej ceny práce
           osoby s minimálnou nizdou za každý neodpracovaný kalendárny mesiac, a lo za každú
          osobu podľa zmluvy o dielo na vykonanie stavebných prác uzavretej medzi
          Objednávateľom a Zhotoviteľom (vrátane prípadných uzavretých dodatkov),
          maximálne však do výšky ceny diela,

                                                           I by Anonymizer.sk

                                               Článok IX.

                                                            Výkon kontroly

9.1 Zmluvné strany sa dohodli, že prvoradým spoločným záujmom je dodržiavanie
       dojednaných parametrov diela, ktoré sa prejavia ako parametre vyčistenej vody takto:

Položka  Sledované  Príloha č.6 NY SR č.           Minimálne                          Garantované
         parametre      269/2010 Z.z.
                                                    parametre                          parametre
K1.1     BSK:           Pp                  m
                                                  požadované                          dodávateľom
                    25 mg/l             45 mg/l   zadávateľom
                                                                                       10 mg/l
                                                          Pp

                                                     25 mg/l

K1.2     CHSKo 120 mg/l                 170 mg/l  120 mg/l                            60 mg/l

   K1.3     NL      25 mg/l             50 mg/l                              25 mg/l  10 mg/l
1—                                                                           9 mg/l   2 mg/l
         N-NH:      20 mg/l.            40 mg/l
   K14

K1.5     Neelk      Nepožado                                                          15 mg/l

                    vané

K1.6     Pocik      Nepožado                                                          2 mg/l

                    vané

Na dosiahnutie požadovanej účinnosti čistenia sa v procese čistenia nesmú používať
chemické aditíva a flokulanty.

9.2 Medzi 6 a 12. mesiacom skúšobnej prevádzky objednávateľ vykoná meranie parametrov
       - BSK5, CHSKer, NL, N-NHA, Neelk, Pcelk na vstupe a výstupe z ČOV a s výsledkom
       oboznámi zhotoviteľa. V prípade ak nameraná hodnota čo i len jedného z parametrov
       uvedených v tomto bode zmluvy nebude splňať priemernú hodnotu garantovanú
       zhotoviteľom, zmluvné strany sa dohodli, že zhotoviteľ je novinný vykonať nápravu v
       časovom rozsahu 30 dní, po ktorom sa vykonajú opätovné merania (tieto už na náklady
       dodávateľa), a ak aj tieto nebudú spíňať garantované kritériá, dodávateľ je povinný
       zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 500,00 € za každé porušenie
       nedodržania hodnoty uvedených parametrov v tomto bode zmluvy. Zmluvná pokuta je
       splatná na základy výzvy objednávateľa v lehote splatnosti 10 dní odo dňa doručenia
       výzvy zhotoviteľovi.

9.3 Za účelom kontroly dodržiavania dojednaných kritérií diela v zmysle súťažných
       podmienok sa zmluvné strany dohodli na výkone kontroly a následnou sankciou za ich
       nedodržanie takto:

9.3.1    Spotreba elektrickej energie.  naZjhnoit[žoš7viiuteľpriembeerrineú  na vedomie, že cieľom
         objednávateľa je dosiahnuť čo                                       dennú spotrebu elektrickej

         energie. Kritériá spotreby elektrickej energie sú určené nasledovne:

                                                                                      by Anonymizer.sk

   Strojno-         Množstvo  Inštalovaný    Spotreba   Priemerná    Priemerná
                                 príkon.                doba behu  denná spotreba
 technologické         (ks)                v prevádzke
   zariadenie                    (kW)        (kW/h)       hideň           8,4
                         ž                                  24          153,44 a 4
Kalové čerpadlo                      3           3
                                                             14           24
Rovtsove dúchadlo   ž         15               1, 9
                                                            24
Riadiaci svstém so                               1

solenoidovým                  Z                  Bn

rozvádzačom

Zariadenie n        An                                  Cn         Xnzán#Bn+Cn

Celková priemerná denná spotreba elektrickej energie vkWh          185,84

         Hodnotenie sa vykoná po roku skúšobnej prevádzky. Pri kontrole spotreby sa
         zaznamená celková skutočná spotreba zariadení v 365 dňovom intervale. Celková
         spotreba zariadení / 365 — priemerná skutočná denná spotreba.

         Priemerná skutočná denná spotreba / Priememá garantovaná denná spotreba —
         koeficient prekročenia

         V prípade ak priemerná skutočná denná spotreba elektrickej energie vyššie
         uvedených zariadení podľa hodnôt uvedených vtomto bode zmluvy presiahne vo
         svojom súčte hodnotu priemernej garantovanej dennej spotreby, zmluvné strany
         sa dohodli, Že zhotovitejľe povinný zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu v
         nasledovnej výške:

         -3 000,00 € ak je prekročenie spotreby vyššie do 10 % oproti hodnotám
         uvedeným v tomto bode zmluvy

         - 5 000,00 € ak je prekročenie spotreby vyššie ako 10 % a súčasne nižšie ako 30
         % oproti hodnotám uvedeným v tomto bode zmluvy

         - 7 000,00 € ak je prekročenie spotreby vyššie ako 30 % oproti hodnotám
         uvedeným v tomto bode zmluvy.

         Zmluvná pokuta je splatná na základy výzvy objednávateľa v lehote splatnosti 10
         dní odo dňa doručenia výzvy zhotoviteľovi.

9.3.2 Tvorba prebytočného kalu. Zhotoviteľ berie na vedomie, že cieľom objednávateľa
         je dosiahnuť čo najnižšiu tvorbu prebytočného kalu na diele, pretože manipulácia
         S kalom a jeho likvidácia predstavuje podstatný podiel na prevádzkových
         nákladoch objednávateľa. Prebytočný kal, sa bude uskladňovať v kalojeme.
         Objem zhotoviteľom garantovanej maximálnej ročnej produkcie prebytočného
         kalu v kg 100% sušiny kalu, v hodnote 13074 kgCS/rok.

         V priebehu skúšobnej prevádzky Objednávateľ vykoná z každého vývozu kalu z
         ČOV akreditovaný odber vzorky kalu, ktorý zabezpečí Zhotoviteľ laboratóriom
         miestne najbližšie k mieste odberu vzorky kalu. V evidencii vedenej
         Objednávateľom sa zaeviduje množstvo kalu v metroch kubických a obsahu
         sušiny v percentách z každého uskutočneného vývozu kalu. Z výsledkov meraní
         počas trvania skúšobnej prevádzky sa vykoná finálny súčet, ktorého hodnota bude
         udávať množstvo vyprodukovaného kalu prepočítané na kilogram sušiny.

                                                                                                          by Anonymizer.sk

                 Výsledná hodnota sa porovná s hodnolou garantovanou Zhotoviteľom.
                 Objednávateľ je oprávnený sa oboznámiť s výsledkami kontroly, náklady na
                výkon kontroly v časti akreditovaných odberov vzorky znáša Zhotoviteľ. V
                prípade ak zistená hodnota prebytočného kalu bude presahovať hodnotu
                 garantovanú Zhotoviteľom, zmluvné strany sa dohodli, že Zhotoviteľ je povinný
                  zaplatiť Objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 4 000,00 €. Zmluvná pokuta
                je splatná na základy výzvy Objednávateľa v lehote splatnosti 10 dní odo dňa
                 doručenia výzvy Zhotoviteľovi.

9.4 Počas výkonu kontroly uvedenej v tomto článku zmluvy, sú zmluvné strany povinné si
       poskytovať súčinnosť v nevyhnutnej miere pre zistenie reálnych výsledkov meraní. Pre
       prípad dôvodných pochybností môže ktorákoľvek zmluvná strana požiadať v lehote 2 dní
       odo dňa oboznámenia sa s výsledkami merania o opakované meranie. Výsledky
       opakovaného merania sa prednostne zohľadnia, ak budú pre objednávateľa opakovaného
       merania výhodnejšie.

                                              Článok X.

                                                ODOVZDANIE DIELA

10.1 Zhotoviteľ je povinný písomne oznámiť objednávateľovi najneskôr 15 (pätnásť) dní
       vopred. kedy bude dielo pripravené na odovzdanie. Objednávateľ je potom povinný
       najneskôr do troch dní od termínu pripravénosti na odovzdanie stanoveného
       zhotoviteľom začať preberacie konanie a riadne v ňom pokračovať.

10.2 Zhotoviteľ je povinný pripraviť a doložiť pri preberacom konaní (ak sú relevantné):

10.2.1 zápisy a osvedčenia o vykonaných skúškach noužitých materiálov a výrobkov
             (certifikáty),

10.2.2 zápisy o preverení rozvodov, prác a konštrukcií zakrytých v priebehu prác,
10.2.3 zápisy o vyskúšaní zmontovaného zariadenia, o vykonaných revíznych a

             prevádzkových skúškach,
10.2.4 plán užívania verejnej práce,
10.2.5 stavebný denník (prípadne denníky),
10.2.6 potvrdený realizačný projekt so zakreslením zmien a odchýlok od dokumentácie

             overenej v stavebnom konaní 3x v tlačenej forme a 3x v elektronickej forme
             (zhotoviteľ doloží najneskôr do 30 dní pô podpisu preberacieho protokolu),
10.2.7 vyhlásenia o zhode stavebných výrobkov (zákon č. 90/1998 Z. z. o stavebných
             výrobkoch v znení neskorších predpisov a zákon č. 264/1999 Z. z. o technických
             požiadavkách ná výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých
             zákonov v znení neskorších predpisov,
10,2,8 ďalšiu dokumentáciu vyplývajúcu z obsahu tejto zmluvy,
10.2.9 podrobný číslovaný zoznam odovzdávaných dokladov.
        Bez týchto dokladov sa dielo nebude považovať za dokončené a schopné odovzdania.

10.3 O priebehu preberacieho konania vyhotoví zhotoviteľ zápis o odovzdaní a prevzatí, v
       ktorom sa okrem iného uvedie aj súpis nedostatkov a drobných chýb, ak ich dielo
       obsahuje, s termínom ich odstránenia. Termín odstráncnia určí objednávateľ v primeranej
        lehote nodľa povahy nedostatkov a drobných chýb. Ak objednávateľ odmietne dielo
       prevziať, je povinný uviesť do zápisu svoje dôvody, Objednávateľ je oprávnený
       odmietnuť dielo prevziať najmä v prípade, ak nie je vyhotovené v dohodnutej kvalite

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       podľa zmluvy, ak nie je vyhotovené celé dielo podľa zmluvy alebo ak diela má vady,
       ktoré bránia jeho užívaniu.

10.4 Dielo je považované za ukončené po ukončení všetkých prác uvedených v čl. II. tejto
       zmluvy, ak sú ukončené riadne abez vád a nedorobkov zhotoviteľ odovzdal
       objednávateľovi doklady uvedené v bode 10.2 tohto článku. Ak sú v tejto zmluve použité
       termíny ukončenie diela alebo deň odovzdania, rozumie sa tým deň, v ktorom dôjde
       k podpisu odovzdávacieho protokolu bez výhrad,

10.5 Objednávateľ má právo prevziať aj dielo, kloré vykazuje drobné nedostatky a vady, ktoré
       nebránia užívaniu diela. V tom prípade je zhotoviteľ povinný odstrániť tieto nedostatky
       a vady v termíne uvedenom v zápise o odovzdaní a prevzatí. Ak zhotoviteľ neodstráni
       lielo nedostatky a vady v dohodnutom termíne, je objednávateľ oprávnený požadovať od
       zhotoviteľa zmluvnú pokutu 200,- EUR za každý deň omeškania s ich odstránením.
       Objednávateľ nie je povinný prevziať dielo vykazujúce nedostatky alebo drobné vady.
       Odstránenie vád a nedostatkov sa uvedie v zápise o odovzdaní a prevzatí diela.

                                             Článok XI.
                                                ZÁRUKA

11.1 Zhotoviteľ poskytuje na dielo uvedené v čl. II. tejto zmluvy záruku v dlžke 60

      (šesť desiat) mesiacov na stavebné práce a 24 mesiacov na technologickú časť diela.
       Zhotoviteľ zodpovedá za to, že dielo je zhotovené na základe výkazu výmer
       a podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve a všeobecne záväzných právnych
       predpisov a že počas plynutia záručnej doby bude mať vlastnosti dohodnuté v tejto
        zmluve. Zhotoviteľ ruči za to, že dielo má v čase prevzatia zmluvne dohodnuté vlastnosti,
       že zodpovedá technickým normám a predpisom platným a účinným na území SR, že
       nemá vady, ktoré by rušili alebo znižovali hodnotu alebo schopnosť jeho používania k
       zvyčajným alebo v zmluve predpokladaným účelom. Zholoviteľ zodpovedá za
       nedostatky, ktoré má dielo v čase jeho odovzdávania objednávateľovi a počas záručnej
       doby. Ak odovzdané dielo bude mať vady, má objednávateľ právo na dodatočné
       bezplatné odstránenie vady.

       Zmluvné strany sa dohodli, že životný cyklus technológie v rámci realizovaného diela
       musí byť minimálne 10 rokov ako bezpodmienečná požiadavka objednávateľa, s ktorou
       zhotoviteľ súhlasil, a preto tento záväzok trvá bez ohľadu na uplynutie záručnej doby,

11.2 Objednávateľ je povinný vady písomne reklamovať u zhotoviteľa bez zbytočného
       odkladu po ich zistení. V reklamácii musia byť vady popisané a uvedené, ako sa
       prejavujú. Ďalej v reklamácii môže objednávateľ uviesť svoje požiadavky, akým
       spôsobom požaduje vadu odstrániť alebo či požaduje finančnú náhradu.

11.3 Zhotoviteľ je povinný najneskôr do 5 (pialich) pracovných dní po doručení reklamácie
       písomne oznámiť, či reklamáciu uznáva, akú lehotu navrhuje pre odstránenie vád alebo z
       akých dôvodov reklamáciu neuznáva. Ak tak neurobí, predpokladá sa, že reklamáciu
       objednávateľa uznáva.

114 Reklamáciu je možné uplatniť najneskôr do posledného dňa záručnej lehoty, pričom i
       reklamácia odoslaná objednávateľom v posledný deň záručnej leholy sa považuje za včas
       uplatnenú.

11.5 Zhotoviteľ je povinný pristúpiť bezodkladne k odstraňovaniu reklamovanej vady,
       najneskôr však do 10 pracovných dní po doručení reklamácie. Ak tak neurobí, je
       objednávateľ oprávnený požadovať od zhotoviteľa zmluvnú pokutu 100,- EUR za každý

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

       deň, o ktorý k odsiráneniu vád pristúpi neskôr. Objednávateľ má okrem dohodnutej
       zmluvnej pokuty nárok na prípadnú náhradu škody.

11.6 Ak nepristúpi zhotoviteľ k odstraňovaniu reklamovanej vady ani do 10 (desiatich)
       kalendárnych dní po doručení reklamácie objednávateľa, je objednávateľ oprávnený
       poveriť odstránením vady iného dodávateľa. Takto vzniknuté primerané náklady uhradí
       objednávateľovi zhotoviteľ.

11.7 V prípade havárie na zhotovovaánom diele alebo v priestoroch staveniska do odovzdania
       diela objednávateľovi je zhotoviteľ povinný pristúpiť k jej odstraňovaniu neodkladne a
       pracovať na nej až do úplného odstránenia.

                                             Článok XIL
                    ĎALŠIE PRÁVA A POVINNOSTI ZMLUVNÝCH STRÁN

12.1 Zhotoviteľ je povinný vykonávať predmet tejto zmluvy prostredníctvom kvalifikovaných
       osôb, ktorými zhotoviteľ preukazoval splnenie podmienok účasti v súťaži na tento
       predmet zákazky. V prípade, že nastane situácia, že bude potrebné nahradiť nejakú
       kvalifikovanú osobu, nová kvalifikovaná osoba musí splňať rovnaké požiadavky ako boli
       požadované na preukázanie splnenia technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa $ 34
       ods. 1 písm. g) zákona © verejnom obstarávaní uvedené v oznámení/výzve. Každú
       výmenu kvalifikovanej osoby musí schváliť objednávateľ. V prípade, že k výmene
       kvalifikovanej osoby dôjde bez súhlasu objednávateľa, bude sa to považovať za podstatné
       porušenie zmluvnej povinnosti a objednávateľ bude oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy.
       V prípade porušenia tejto povinnosti zhotoviteľojme objednávateľ oprávnený požadovať
       od zhotoviteľa zmluvnú pokutu 500,- EUR za každé jednotlivé porušenie.

12.2 Objednávateľ je oprávnený previesť svoje práva a povinnosti z lejto zmluvy vyplývajúce
       na tretiu osobu. Ak objednávateľ prevedie svoje práva a povinnosti z tejto zmluvy
       vyplývajúce na inú osobu, je povinný toto neodkladne oznámiť písomne zhotoviteľovi.
       Zhotoviteľ nemôže bez predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa postúpiť
       svoje práva a povinnosti z tejto zmluvy vyplývajúce na inú osobu. V prípade porušenia
       tejto povinnosti bude toto považované za podstatné porušenie zmluvy, v dôsledku ktorého
       bude objednávateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.

12.3 Zhotoviteľ je povinný oznámiť objednávateľovi všetky okolnosti, ktoré zistil pri plnení
       svojich záväzkov podľa tejto zmluvy a ktoré môžu mať vplyv na zmenu pokynov
       objednávateľa týkajúcich sa dosiahnutia účelu sledovaného touto zmluvou.

12.4 Zhotoviteľ je povinný chrániť majetok objednávateľa s ktorým príde pri plnení tejto
       zmluvy do styku, jeho práva a právom chránené záujmy a dôsledne na to využívať všetky
       zákonné prostriedky a uplatňovať všetky dostupné možnosti.

12.5 Objednávateľ je povinný pri plnení tejto zmluvy poskytnúť zhotoviteľovi potrebnú
       súčinnosť, ktorá je nevyhnutná na dosiahnutie účelu tejto zmluvy. Objednávateľ sa tiež
       Zaväzuje, že bude so zhotoviteľom bez zbytočného odkladu rokovať o všetkých otázkach,
       ktoré by mohli negatívne ovplyvniť vykonanie diela, a že mu bude oznamovať všetky
       okolnosti, ktoré by mohli ohroziť lehoty stanovené na vykonanie diela,

12.6 Zhotoviteľ je povinný zachovať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa
       dozvie v súvislosti s vykonaním diela, najmä nevyužiť ani nesprístupniť tretím osobám
       Žiadne skutočnosti, informácie, poznatky, podklady alebo iné záležitosti, o klorých bol
       počas platnosti tejto zmluvy informovaný, aleho o ktorých sa dozvedel počas plnenia tejto
       zmluvy. Tieto informácie je zhotoviteľ oprávnený poskytovať iba svojim zamestnancom

                                                                                                                  by Anonymizer.sk

       a zmluvným partnerom v rozsahu potrebnom na vykonanie diela podľa tejto zmluvy,
       pričom v plnej miere zodpovedá za dodržiavanie záväzku mlčanlivosti týmito osobami.
       Týmto ustanovením bude zhotoviteľ viazaný aj po skončení platnosti tejto zmluvy.

12,7 Rozhodnutie požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty podľa tejto zmluvy oznámi
       objednávateľ doručením penalizačnej faktúry zhotoviteľovi. Zmluvné pokuty podľa tejto
       zmluvy je možné kumulovať, ak v tejto zmluve nie jc uvedené inak. Objednávateľ môže
       uplatniť zmluvnú pokutu doručením penalizačnej faktúry zhotoviteľovi kedykoľvek
       potom, čo mu na ňu vznikne právo. Splatnosť penalizačnej faktúry je 14 (štrnásť)
       kalendárnych dní odo dňa jej doručenia zhotoviteľovi.

12,8 Uplatnením zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok na náhradu škody spôsobenej
       objednávateľovi porušením zmluvných povinností podľa tejto zmluvy. Odstúpenie od
       tejto zmluvy sa nedotýka práva objednávateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty.

12,9 Zhotoviteľ sa zaväzuje poskytnúť objednávateľovi, zodpovednému projektantovi alebo
       nimi povereným osobám súčinnosť potrebnú na vypracovanie záverečného technického
       a ekonomického hodnotenia dokončeného diela,

                                            Článok XIII.
                                 ZODPOVEDNOSŤ ZA ŠKODU

13.1 Zmluvné strany sa dohodli, že ich zodpovednosť za škodu vzniknutú porušením
       povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy sa budo riadiť ustanoveniami $ 373 a nasl.
       Obchodného zákonníka a ustanoveniami ostatných príslušných právnych predpisov
       platných a účinných na území Slovenskej republiky.

13.2 Objednávateľ nemá nárok na náhradu škody, ak nesplnenie povinnosti zhotoviteľa bolo
       spôsobené konaním objednávateľa alebo nedostatkom súčinnosti zo strany
       objednávateľa. Takéto konanie objednávateľa musí zhotoviteľ preukázať.

13.3 Zhotoviteľ, ktorý vykonáva činnosti na základe tejto zmluvy zodpovedá objednávateľovi
       za škodu, ktorú mu spôsobil v súvislosti s vykonaním diela.

13.4 Žiadna zmluvná strana nebude zodpovedná druhej zmluvnej strane za nesplnenie alebo
       omeškanie s plnením svojich zmluvných záväzkov, ak takéto nesplnenie bude vychádzať
       z okolností celkom vylučujúcich zadpovednosť. Účinky vylučujúce zodpovednosť sú
       obmedzené na dobu, pokiaľ trvá prekážka, s ktorou sú účinky spojené.

13.5 Ustanovenie bodu 13.4 tohto článku zmluvy sa uplatní za predpokladu, že druhá zmluvná
       strana bola oboznámená písomne o týchto okolnostiach a predpokladanej dobe ich trvania
       postihnutou zmluvnou stranou ihneď ako sa o ich výskyte dozvedela.

13.6 Ak Zhotoviteľ bude v omeškaní s odovzdaním diela podľa záväzného Harmonogramu,
       Objednávateľ je oprávnený požadovať a Zhotoviteľ je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu
       vo výške 500.- EUR za každý aj začatý deň omeškania, okrem prípadov vylučujúcich
       zodpovednosť Zhotoviteľa podľa iného bodu tejto zmluvy. Ak Zhotoviteľ bude v
       omeškaní s odstránením vád diela počas záručnej doby, Objednávateľ je oprávnený
       požadovať od Zhotoviteľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 200.- EUR za každý aj
       začatý deň omeškania.

13.7 Ustanoveniami tejto zmluvy o zmluvnej pokule vo všetkých prípadoch nie je dotknuté
       právo objednávateľa na náhradu škody. V prípade vzniku povinnosti zhotoviteľa zaplatiť
       objednávateľovi zmluvnú pokulu resp. inú sankciu, je Zhotoviteľ povinný túto zaplatiť na
       základe doručenej penalizačnej faktúry,

                                                                                                                  by Anonymizer.sk

        Clánok XTY.

        UKONČENIE ZMLUVY, ÚHRADA SÚVISIACICH NÁKLADOV

14.1 Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním
       úplného diela bez vád podľa čl. II. tejto zmluvy. Okrem toho je možné ukončiť túto

       zmluvu aj

14.1.1 písomnou dohodou zmluvných strán.

14.12 odstúpením od zmluvy.

14.2 V prípade zániku zmluvy dohodou zmluvných strán, táto zaniká dňom uvedeným
       v dohode. Dohoda o ukončení zmluvy musí byť písomná. V dohode sa upravia aj
       vzájomné nároky zmluvných strán, ktoré vzniknú z plnenia zmluvných povinnosti alebo
       zich porušenia druhou zmluvnou stranou ku dňu zániku zmluvy dohodou

14.3 Od tejto zmluvy možno písomne odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje táto zmluva
       alebo zákon. Ak sa rozhodne niektorá zo zmluvných strán od tejto zmluvy odstúpiť, je
       povinná svoje odstúpenie písomne oznámiť druhej strane. Odstúpenie od tejto zmluvy
       musí mať písomnú formu, musí byť doručené druhoj zmluvnej strane a musí v ňom byť
       uvedený konkrétny dôvod odstúpenia a v prípade odstúpenia z dôvodov dohodnutých
       touto zmluvou aj presne citované ustanovenie tejto zmluvy, inak je neplatné. Odstúpenie
       od zmluvy je účinné jeho doručením druhej zmluvnej strane. Odstúpenie od zmluvy nemá
       vplyv na povinnosť zmluvných strán zaplatiť zmluvné pokuty a nahradiť vzniknutú

       škodu.

14.4 Ak odstúpi niektorá zo zmluvných strán od tejto zmluvy, potom povinnosti zmluvných

       strán sú nasledujúce:

14.4.1  zhotoviteľ vykoná súpis všetkých vykonaných prác, ocenený podľa spôsobu. ktorým
14.4.2
14.4.3  je stanovená cena diela,
        zhotoviteľ vykoná finančné vyčíslenie vykonaných prác, poskytnutých čiastkových
14.4.4
        platieb a spracuje záverečnú faktúru,
14.4.5  zhotoviteľ odvezie všetok svoj nezabudovaný materiál, ak sa zmluvné strany
14.4.6  nedohodnú inak, pričom platí, že nezábudovaný materiál objednaný špecificky pre
        dielo podľa tejto zmluvy, bude zhotoviteľovi zaplatený,
1447    zhotoviteľ vyzve objednávateľa k čiastkovému prevzatiu diela a objednávateľ je
        povinný do 14 (štrnástich) kalendárnych dní od doručenia vyzvania zahájiť čiastkové
14.4.8
        preberacie konanie,

        po čiastkovom prevzatí vykonaných prác podpíšu obe zmluvné strany preberací

        protokol pre odovzdanú časť diela

        zhotoviteľ je povinný zabezpečiť odvoz všetkej stavebnej sutiny.
        zhotoviteľ je novinný zabezpečiť vyčistenie staveniska,
        zhotoviteľ je povinný zabezpečiť ochranu staveniska až do doby jeho odovzdania.

14.5 Pri odstúpení od tejto zmluvy nebudú zmluvné strany povinné vrátiť plnenia poskytnuté
       im pred odstúpením od zmluvy druhou zmluvnou stranou a nebudú oprávnené žiadať
       vrátenie plnení poskytnutých pred odstúpením zmluvy. Nároky zhotoviteľa na zaplatenie

       ceny za už vykonané plnenia nebudú odstúpením od zmluvy dotknuté.

                                                       by Anonymizer.sk

                                            Článok XV.

                                   ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

15.1 Akékoľvek písomnosti na základe tejto zmluvy, alebo v súvislosti s ňou, ak v tejto zmluve
       nie je upravené inak, budú doručované doporučene poštou na adresy zmluvných strán
       uvedené v záhlaví tejto zmluvy, ibaže odosielajúcej zmluvnej strane adresát písomnosti
       písomne oznámil novú adresu sídla, prípadne inú novú adresu určenú na doručovanie
       písomností. Písomnosti takto zaslané sa považujú za doručené najneskôr uplynutím 5
       (piatich) pracovných dní odo dňa odovzdania písomnosti na poštovú prepravu, ak
       zásielku nie je možné doručiť, alebo ak adresát písomnosť odmietol prevziať. pokiaľ
       nebude preukázané doručenie skôr. V prípade objednávateľa je možné doručenie
       písomnosti vykonať aj jej odovzdaním na úradnej podateľni v jej úradných hodinách,
       pričom deň doručenia vyznačí podateľňa úradným postupom na písomnosti. V prípade
       písomností doručovaných elektronicky sa písomnosti považujú za doručené v deň kedy
       boli odoslané na e-mailovú adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy,

15.2 Zmluvné strany vyhlasujú, že došlo k dohode o celom rozsahu tejto zmluvy a že nebola
       uzavretá v tiesni a za nevýhodných podmienok pre niektorú zo zmluvných strán.

15.3 Táto zmluva je vyhotovená v šiestich rovnopisoch, z ktorých štyri dostane objednávateľ
       a dva zhotoviteľ.

15.4 Túto zmluvu je možné meniť len písomne obojstranne potvrdenou dohodou, výslovne
       pomenovanou ako „dodatok k zmluve“. Uvedené sa netýka zmeny zástupcov zmluvných
       strán pre veci technické uvedených v bode 1.1 tejto zmluvy a subdodávateľov podľa bodu
       8.19 tejto zmluvy. Zmenu stavebného dozoru podľa bodu 1.1.1 tejto zmluvy oznamuje
       objednávateľ svojim rozhodnutím daručeným v písomnej forme druhej zmluvnej strane.
       Stavbyvedúceho podľa bodu 1.1.2 tejto zmluvy a subdodávateľa podľa bodu 8.19 tejto
       zmluvy objednávateľ odsúhlasuje svojim jednostranným rozhodnutím doručeným v
       písomnej forme druhej zmluvnej strane.

15.5 Všetky dohody uzavreté pred podpisom tejto zmluvy a v jej obsahu nezahrnuté, strácajú
       dňom podpisu zmluvy platnosť, a to bez ohľadu na funkčné postavenie osôb, ktoré
       predzmluvné dohody uzavreli.

15.6 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami. Zmluva
       je účinná po splnení nasledovných podmienok:

       a) zverejnenie podľa 8474, ods.1 Občianskeho zákonníka v nadväznosti na $5a
       zákona č.211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení
       niektorých zákonov.

       b) doručenie oznámenia poskytovateľa nenávratného finančného príspevku, že na základe
       výsledku analýzy rizík sa finančná kontrola verejného obstarávania nevykoná z dôvodu,
       že v rámci náhodného výberu vykonaného poskytovateľom nenávratného finančného
       príspevku nebolo posudzované verejné obstarávanie zaradené na kontrolu verejného
       obstarávania. V prípade, ak by bola zákazka vyhodnotená ako riziková, zmluva
       nadobudne účinnosť po ukončení kontroly, ak Úrad pre verejné obstarávanie ako
        sprostredkovateľský orgán neidentifikoval nedostatky, ktoré by mali alebo mohli mať
        vplyv na výsledok verejného obstarávania, pričom rozhodujúci je dátum doručenia
        záznamu z kontroly objednávateľovi. Ak boli v rámci kontroly VO identifikované
       nedostatky, ktoré mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, zmluva nadobudné
        účinnosť momentom doručenia písomnej akceptácie navrhovanej cx ante finančnej
        opravy uvedenej v správe z kontroly vypracovanej poskytovateľom a kumulatívneho
        splnenia podmienky na uplatnenie ex ante finančnej opravy.

                                                                                                                   by Anonymizer.sk

O účinnosti Zml y a zaväzuje objednávateľ zhotoviteľa bezodk Ine informovať,

V prípade. že zmluva nenadobudne účinnosť do 12 mesiacov od jej platnosi má sa za 10.
že nebola uzatvorená.

15.7 Zhotoviteľ berie na vedomie, že zmluv! uzatvára s obcou ako orgánom verejnej správy,

kto 4 v zmysle úkladn ch princípov zákona 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe
k informáciám a o zmene a doplnení niektor ch zákonov /zákon o slobode informácií/ v

znení neskorších predpisov „čo nie je tajné, je verejné“ a „prevažujúci verejný záujem

nád obchodnými a ekonom ými záujmami osôb“ na základe dobrovoľnosti nad rámec

po nosti uloženej zákonom o slobode informá: zveľej 1e tky informácie, ktoré sa

za verejné inancie, alebo sa týkajú používania verejných financii alebo nakladania

s majetkom obce Čachtice a štátu za účelom zvyšovania transparentnosti inosprávy pre
občanov a kontroly verejných financií občanmi a na základe tejto skutočnosti výslovne

súhlasí so zverejnením tejto zmluvy, resp. j prípadných dodatkov. vrátane jej v etkých
                                                                                                                     je/
nparílionhteranetotovvejpSlntormánkreozosbajheudná/ovbastáehľ,a  nále: tosti,  obchodné tajomstvo, fakturačí
                                                                  za účelom    z ? vania tri nsparentnosti samosprá    y

pte občanov a kontroly verejných fináncií občanmi. Tento súhlas sa udeľuje bez

akýchkoľvek výhrad a bez časového obmedzenia.

! 55. Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené v tejto zmluve sa riadia príslušnými
       ustanoveniami Obchodného zákonníka a ostatnými všeobecne záväznými právnymi
       predpismi platnými a nnými v Slovenskej republike alebo v súlade s pravidlami EÚ.

15.9 Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú nasledovné prílohy:

Príloha č. 1: Ocenený výkaz výmer a projektová dokumentácia (PD v elektronickej

       forme)                                                    zmluvy        neexistuje. slane sa prílohou tejto
       Príloha č 92 : Harmonogram prác

       Príloha č 33 : Projekt organizácie výstavby
      Príloha č. 4 : Zoznam subdodávateľov

Ak niektorá z uvedených príloh v čase uzavretia

zmluvy momentom jej vzniku.

ví A ichlici „dňa. fe. 9.2621                                    V Banskej Štiavnici. dňa 07.09.2026

Za objednávateľa:                                                Za zhotoviteľa:

                                                                 COMBIN BANSKÁ ŠTIAVNICA.

                                                #                                 „

                                nn Ni                                          Mgr. Vladimír C allo
                                                                               konateľ spoločnosti
Ing. Erika Ondrejková
     starostka obce

                                                                                                     by Anonymizer.sk —

a FERRMONT a,s

 ng. mi Focko        1ČO:3l bl$ $4 IČ č:      [
člen predstavenstva
                                          of, Juraj Rutzký

                                           člen predstavenstva

Za ERIGOM SK. s.r.o.

            vávácat k, nfojžarlgom.sk
      JUDr. 1k Vlčák
      konateľ spoločnosti

                                                                by Anonymizer.sk

REKAPITULÁCIA STAVBY                                                                       A$

                 2024 227                                                             Pá. 410 1

Kód:             ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity

Stavba:

KSO:                                                                       KDSá:lum:  30.1.2026
Miesto:
                                                                           Ičo:
Objednávateľ:
                                                                           IČ DPH:
Zhotoviteľ:
                                                                           Ičo:
Projektani:                                                                IČ DPH:
                                                                           Ičo:
Spracovateľ:
                                                                           IČ DPH:

                                                                           Ičo:

                                                                           IČ DPH:

Paznámka:

Cena bez DPH     Sadzba dane            Základ dane                                           9— 53 900,70.
                                                  000
 DPH základná    20,00%                                                                      Výška danie
      znižená    23,00%                  953 800,70
      1a s DPH                                                                                           9,0
                              EUR
                                                                                              219 387,16

                                                                                      — 1173 297,86

         o                                                       ————
                                                       Spracovateľ
Projektant
                              Potistka                 Dátum a podpis:                Pečiatka
Dálum a podpis:
                              Pečiatka:                Zhotoviteľ
Objednávateľ
                                                                        ť
Dáta upodmpis:
                                                       Dáhuma podpis:      178826     Pečiatka

                                                       Slráňa 122                     by Anonymizer.sk

REKAPITULÁCIA OBJEKTOV STAVBY

Kód:                 2024 227

Stavba:              ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity

Miesto:                                                              Dátum:        30.01.2026

Objednávateľ:                                                        Projektant:
                                                                     Spracovateľ:
Zhotoviteľ:
                                                                      ———
A                    poz           nn s                                                                           m
                                                                                                        Cena s DPH [EUR]
               z     ——        ——  Poj  —                                          Cena bez DPH [EUR]
                                                                                                   —          —
Náklady z rozpočtov
                                                                                        953 900,70          1173 297,86
      5001        Dostavba združeného objektu ČOV
      so 02                                                                                373 600,77            459 528,95
      PSO1        Prepojovacie potrubie                                                      83 247,32           102 394,20
      PS 02                                                                                                     475 769,60
      VRN         Strojnotechnologická časť ČOV                                           386 804,55
                                                                                            20 701,70             25 463,09
                  Elektrotechnologická časť                                                 89 546,36            110 142,02
                  Vedlajšie rozpočtové náklady

                                                                                   by Anonymizer.sk

                                                         Strana 222

KRYCÍ LIST ROZPOČTU                                                       KS:                         30.01.2026
                                                                          Dálum:
Slavba:
     ČOV Čachtice - rozšírenie kapácity                                   Ičo:

Objekt:                                                                   IČ DPH
     SO 01 - Dostavba združeného objketu ČOV
                                                                          Ičo:
JKSo:                                                                     IČ DPH:

Miesto:                                                                   [čo
Objednávateľ:
                                                                          IČ DPH:
Zhotoviteľ:
                                                                          Ičo.
Projektant:                                                               IČ DPH:

Spracovateľ

Poznámka:

Cena bez DPH                                  Základ dane                               Sadzba dane.   373 600,77
                                                       0,00                                   20,00%
DPH základná.                                                                                             Výška dane
     znižená                                   373 600,77                                     23,00%                a,00
   ——-——5
                                                             v EUR                                          85 928,18
Cena s DPH
                  a                                                                                   459 528,95
                                                                                                                 ——

Projektant                                                   Spracovateľ

Dálum a podpis:      Pečiatka                                Dátum a podpis:                                      Pečiatka

Objednávateľ                                                 Zhotoviteľ

Dátum a podpís:                                                                      A

                     Pečiatka                                Dáta upodmpis: 270175                                Pečiatka

                                              Sirána 124                                by Anonymizer.sk

ROZPOČET

Stavba:     ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity

Objekt      SO 01 - Dostavba združeného objketu ČOV

Miesto:                                                                                                                              Dátum:             30.01.2026.

Objednávateľ:                                                                                                                        Projektant:
Zhotoviteľ:
                                                                                                                                     Spracovateľ:
                                                                                                                   sa                        nm

PČ Týp         Kód                                              Popis                                      MJ      Množstvo            cena JEUR] Cena celkom [EUR]

Náklady z rozpočtu                                                                                                                                 —-

                                                                                                                                                              373 600,77

       D HSV                     Práce a dodávky HSV                                                                                                      334 934,69

       D1                        „EZReNmInEé práce                                                         4“             sr sj io                                   24 103,10
                                                                                                              má:
1           13107124.8               Odstránenie krytu v ploche do 200 m2       z kameniva.                              90,000              23,71                     2133,90]

       [re    dž s            ús 4) hrubého HdrEveného, hr.300. ďo 40Z0r.mm,      Na 56001                               90,000                  EE                              |
                                                                                                                        780,000
2 K 113107132.5                  (Odstránenie krytu v ploche do 200 m2 z betónu                         i m2            234,000              38,73                      3485,70
                                                                                                                        642,045
                                 prostého, hr. vrstvy 150 do 300 mm, -0,50000t                          I

3 K :131201102.8                 Výkop nezapaženej jamy v hornine 3, nad 100 do 1000                       m3                                19,02                   14 835,60

                                   13
                                 Hlbenie nezapažených jám a zárezov. Priplatok za
4 K 1131201109.5                 "lepivosť horniny3                                                        m3                                0,98                    231,66
                                                                                                                                                          s
                                 Vodorovné premlestnenie výkopkpuo spevnenej ceste                          čý

s K [162301121.8                 z horniny tr.1-4, nad 100 do 1000 m3 na vzdialenosť                       mä.                                  1,60                 1 027,27
                                                                                                                                                                     1 367,56
    mí                   NAO     nad z5ho0d do 500 m OE                      m                    —— —                  an                   —,Ž
                                                                                                                                                                       475,11
61 K |167101102.5                Nakladanie neuľahnutéhovýkopku Z hormín tr. 1-4 nad                           3        842,045                 2.13

                                 1100 da 1000 m3                                           sz                      ján                              losa

2 K [171201202.8                 Uloženie sypániný na skládky - uloženie na pozemku m3                                  642,045                 0,74

8 K [174101001,5                 [Zásyp sypaninau so zhutnením jám, šachiet, rýh,                          m3           137,955              3,861                   546,30
                                                                                                                                                             . ka
                                 [zárezov alebo okolo objektov do 100 m3

       DM 2                      Zakladanie                                                                                                               son1e64 764,04.

9 K [231942221,5                 Oceľové štetovniice pre štetové steny barariené alebo                                  28,550               18,54                    560,72

as             ——                47 nasadené rezanie pozdížne na skládke                       -——         m d.—— i— —                                          126 762,00
                                 Steny baranené z oceľových štetovníc z terány
10 | K [231943211.8              [zabaranenie                                                              m2           685,200              185,00       i 3 426,00

11 |A   M   a|1346000a00100.5 |  štetovnice  oceľové                                                       m2           885,200                5,00                5 249,40
                                                                                                                         60,500]              B8TAY
121K 271533001.8                 Nášsyp pod  základové          konštrukcie  so zhutnením      z           m3              1.678             138.901           ——
                                                                                                                                                                   233,07
                                 kameniva hrubého drveného fr. 32-63 mm
                                                                                                                                                                  15 903,21
13 273313611.5 Betón základových dosiek. prostý tr. C 16/20                                             | m3
                                                                                                                                                                   ———
14          273326242.5          iZákladové dosky z betónu železového. vodoslavebnéhoj                                    64,020]              248,41
                                                                                                                                                                      681,93,
               z                 [a 30/37 (bez výstuže)                                                 i                 20,963]                32,53
                                                                                                                                                  4.00            s
15          273356021.5          Dzehbonteonvieeniezákladových  konštrukcii preplochy  rovinné      |1       i2          20.96g3
                                                                      k si                                 5               4.zá 161          2141,47                    83,85]
                                                                                                                                                  0,62
16          [273356022.—5        Debnenie základových konštrukc—ií—rovin>né odstránenie m2                              400,000                   1,63           8 910,6|6
                                                                                                                        440,000
17 [273361621 S                  Výstužzákladovýcoh doslek z ocele oB500 (10505)                                                                                      248,00)

18]         [289971211.5         Zhotovenie vrstvyz geotextílie na upravenom povrchu                       m2                                                    71720]

                                 sklon do 1:5, šírky od 0 do 3m                                                                                                     1 988,00

o19|M .693110004500.S| Geotextflta polypropylénová netkaná 300 g/mv2 A Ems2

20| K "280971412.5               Geormreža pre stabilizáciu podkladu, tuhá jednoosá z                                   200,000              9,94

                                 polyetylénu pevnosť v ťahu do 65 kN/m sklon do 1:5

            3                    Zvíslé a kompletné konštrukcie —                                                                                            130 978,10

21          3111021R1            - Prestup v múroch z rúr DN400, prestup 160 mm                            ks           10,000!              51,37           —— 51 70)
                                                                                                                         2,000
22| K 3111021R2                  Prestup v múroch z rúr DN450, prestup 200 mm                              ks            8,000:              79,90                   159,80
                                                                                                                         2,000
23| K 3111021R3                  Prestup v múroch z rúr DN250, prestup 300 mm                              ks                                159,80                  M 958,801

                                                                    zr
                                 [Prestup V inúroch z rúr DNBO, prestup 100 nm
[| I241] .. K 3111021R4       —                                                                            ks                                34,25      —-           6——8,50
                                                     —

                                                                                                                                             by Anonymizer.sk

                                                                                Strana 224

PČ Týp            Kód                                  Popis                                                        MJ    Množstvo J. cena [EUR] Cena celkom [EUR]

25 k 3111021R5             ju  Prestup v múroch z rúr 2xDNO, prestup 300x150 mm                                     ks           1,000     154,10          154,10)
                                                                                                                                 2,000)    108,44
 26 | K [3111021R6             Prestup v múroch - osadenie vzt 400x400 mm                                           ks                   1850,00      216,88]
                                                                                                                            12312          2000
27| K |311361821.5 [Výstuž istkien a priečok múrov B500 (10505)                                                                             34,25      22.777,20
                               Kompletné konštrukcie istiarni odpadných vôd, betón                                            189,416                 43 ne
28: K |380316422.5                                                                                                         1 096,450          4,00
        sal                    vodostavebný © 30/37                                                              a                           18,80     37 564,38,
291 T                                                                                                                      1096,450 a
        K    |380356211.5      Debnenie kompl. konštrukcií čístiarní odpäd. vôd Z                                   m2                       17,74      4 385,80)
                               „plôch rovinných zhotovenie:                                                                1 096,450 |.      10,84    20 613,26
—1 1 i z                                                                                                                                     14,21
                               Debnenie kompl. konštrukcií čistiarni odpad. vôd z                                              90,000                  7973,02
301 K 380356212.5              plôch rovinných odstránenie                                                          M: A       10,175        17,18
                                                                                                                              180,000                   1 516,90)
31 K 38035622R                 Prenájom debnenia                                                                    m2         10,175.
                                                                                                                                                               —1
——TD T—5                       Komunikácie                                                                                     90,000
                                                                                                                                                           410,30
 22] K |564760111.5            Podklad alebo kryt z kameniva hrubého drveného veľ.                                             10,175
1381 K [564851111.5            0-16 mm s rozprestretim a zhutnením hr. 200 mm                                                  11,193                   220000,
 34:K “. 111.5
                               Podklad zo štrkodrviny s rozprestretím a zhutnením, bo                               m2         19,600                      174,81
 35. K |567122114.S            zhutnení hr. 150 mm                                                                             21,560
                                                                                                                               850
                               Podklad zo štrkodrviny s rozprestretím a zhutnením, po                               m2     1 335,600
                                                                                                                               95,400
                               zhutriení hr. 200 mm                                                                            95,400

                               Podklad z kameniva stmeleného cementom s                                                    1809,470

                               tozprestretím a zhutnením, CBGM C 6/10 (C 6/8), po m2                                          160,050
                                                                                                                              9,048
                               zhutnení hr. 150 mm                                                                            160,0501
                                                                                                                             184,058.
a K [581130315.5               Kryt cementobetónový cestných komunikácií skupiny                                    m2                       35,28           3175,20
                               CB li pre TBZ IV, Va VI, hr. 200 mm                                                            935,490.       14,42
        I5             g                                                                                                                     18,10           146,72
                               Kladenie betónovej zámkovej dlažby komunikácii pra                                         —2.525,823.
                                                                                                                                               8,31            202,59.
37 | K | 596911141.            peších hr. 80 mm pre peších do 50 m2 so zriadením                                    m2        192,169          3,41
                                                                                                                                               NiTÉ   c
                               lôžka z kameniva hr. 40 mm                                                                                      0,38
                                                                                                                                               AST |     1483,28.
38 | M | 592460007700.5.       Dlažba betónová škárová, rozmer 200x165x60 mm,                                       m2                         1.00
                               prírodná                                                                                                                        162,88
                                                               —                                                                               3,50
                                                                                                                                                                13,52
    D9                         Ostatné konštrukcie a práce-búranie                                                                             9,50            10271
                                                                                                                                                               507,53]
39 | K [316561111.5            Osadenie záhonového alebo parkového obrubníka                                                             3064,26
                               betón, do lôžka z bet. pros. tr. C 12/15 s bočnou                                                                            474,14]
                                                                                                                                               4,18
                               [oporou                                                                                                         7,88              96,40:

40 | M | 592—1—70001800.S | Obrubník parkový, Ixšxv 1000x50x200 mm, prírodný                                        ks                                     5633,15
                                                                                                                                                             5je
41/ K jp PROB ZA a             Vodorovná doprava sutiny so zložením a hrubým
                               Jurovnaním na vzdialenosť do 1 km                                                                                       33 688,12

142] K j070082218.5            iPkrmíplparetovkodkocreonvenúza dokpažrdaývu ďasľuštíiny aj začatý 1 km nad 1        t                                   27 200,07

 43 fa j07a087212.5            Nakladanie na dopravné proslriedky pre vodorovnú                                                                                  80,03
                               „dopravu sutiny                                                                                                                 147,09
                   —           Poplatok za skládku - betón, tehly, dlaždice (17 01)                                                                            669,01
                               lostatné
u "| A n K loTn 6089012.5                                                                                                                                    1450,38

    D 9N8E                     Presun hmôt HSV

45| K 996011001.5             IPresun hmôt pre budovy (801, 803, 812), zvislá konštr.

                           — „„+z tehál, tvárnic, z kovu výšky do 6 m

             PSV               Práce a dodávky PSV

             711               Izolácie proti vode a vlhkosti

             711111001.8       Zhotovenie izolácie proti zemnej vlhkosti vodorovná                                  m2
    46                         náterom penetračným za studena
                                                                                                              —
[a7          2461 70000900.5 Lak asfaltový penetrečný

48           711141559.8.      [„vZohdoetovveondioeroviznoáláciNeAPprotpirizteamvneenjím vlhkosti a tlakovej        m2

                               „Pás asfaltový FOALBIT AL S 40 pre spodné vrstvy

49 M 628310001200              ihydroizolačných systémov (parotesná zábrana a                                       m2

s                              [pretiradónová izolácia)

501 K 711411011.8              [Zhotovenie izolácie proti tlakovej vode na vodorovnej                               m2                   8,29         5 884.23
                               ploche dvojnásobným náterom z kryštalickej izolácie

51 i M 24664000010. Hmota hydroizolačná kryštalická                                                                 kg                   n 7,32 ————18.409,02

 52 | K [906711201.5           " [Presun hmôl pre izoláciu proti vode v objektoch výšky                             %                    2.9          570,31

2177                           dočm                                                                                                           a

             713               Izolácie tepelné                                                                                                                 1 961,52

                                                                  Strana 324                                                             by Anonymizer.sk

                                                                     so                            aa                                                         s—

   PČ Typ.  Kód                                         Popis                  rr —                MJ             Množstvo          J.cena EUR]      Cena celkom [EUR]
                                                                                                                       140,525:
   ss] K 713132134.5         Montáž tepelnej izolácie stien polystyrénom                           m2                                            r           ji da: i
                                                                                                                                         s 147                 .— 206,57
                             Doska XPS STYRODUR 2800 C hr. 50 mm, zateplenie
[lá M 1283750000700       >  (sokľov, suterénov, podláh, ISOVER                                    m2                 147,081 | sa     1.71!                         1 727,82 h

i  se]   £  998713201.5      Presun hmôt pre izalácie tepelné v objektoch výšky do |                                  18,286           144]                                 ň

L                            6                                                               —                    ——                                                      27,13

       D 762                 Konštrukcie tesárske                                                                     140,525 1              26,69)          3928,84
                                                                                                                      33,726 ž                 sú
   56| K 762421306.9         V[lmomženie pri okraj štefovnice z dosiek OSB hr. dosky 25 i2                                                                            3750,61
                             v[ýPšreksyundohm1ô2tm.pre  konštrukcie  tesárske  v  objektoch                                            —
   57] K [eoerezz0z.s                                                                              %                                                              M
                                                           rás                          —
                  —                                                                                                                                                     173,23

|   mo      767              Konštrukcie doplnkové kovové                                       —                     z                                      — 214.09,
i  58|K     767251213.5                                                                                               s
                             Dodávka a montáž pochodznej lávky so zábradlím                                i2                              14,s9á8]                     413,45
                             vrátane schodov z kompozitu.
                             Presun hmôt pre kovové stavebné doplnkové                       —— A                 -              —           1,03                         98,24

50 K 000767201 S             konštrukcie v objektoch výšky do 6 m                 Jz            l  %           L                       sa

                             Práce a dodávky M                                                                                                            0,00

[5—0]B.  k  lHZáS            Hodinové zúčtovacie sadzby —— ——                                            r                          —                     2 282,89
                                                                                                   kpľ 1 I s
            [AZS0001  1R     Vyhotovenie skúškyvodotesnosti                    z                                      1,0ns 00         a 2.282, „88          2 282,89

          VRN                Investičné náklady neobsiahnuté v cenách                                                                                ———  2 695,07

[817 ork [00060001 15        Zariadenie staveniska                                                 eur                1,000]           2 695,07           o 2 695,07)

                                                                                                                                       by Anonymizer.sk

                                                                                  Stana4z4

 KRYCÍ LIST ROZPOČTU                                                                 Ks:            30.01.2026
                                                                                     Dátum:
 Slavba:
                                                                                     Ičo
     ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity                                              IČ DPH:

 Objekt:                                                                             čo.
      SO 02 - Prepojovacie potrubie                                                  IČ DPH:

 JKSO:                                                                               Ičo

 Miesto:                                                                             IČ DPH
 Objednávateľ
                                                                                     ičo:
 Zhotoviteľ:                                                                         IČ DPH:

 Projektant:                                       Základ dang                       Sadzba dane                                    ——
                                                                                            20,00%                     83 247,32
 Spracovateľ:                                                 900                          23,00%,
                                                                                                                        Výška dane
 Poznámka:                                            83 247,32                                                                    o,00.

Sera boz DPH                                                       v EUR                                                   19 146,88.

 DPH základná                                                                                                          102 394,20
      znížená

[Cena s DPH

Projektant                                                                                                         Hl

Dátum a podpis:                                                    Spracovateľ

Objednávateľ                             Pečiatka                  Dátum a podpis:                                     Pečiatka

Dátum A podpis:                                                    Zhatoviteľ

                                         Pečiatka                   Dátum a podpis:  110815                            Pečialka
                                                   Strana 125
                                                                                              by Anonymizer.sk

       ROZPOČET

       Stavba:  ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity

       Objekt:  SO 02 - Prepojovacie potrubie

       Miesto:                                                                                                                                  Dátum:                30.01,2026

    Objednávateľ:                                                                                                                               Projektant:

    Zhotoviteľ:                                                                                                                                 Spracovateľ:

    —           — o)                                                                      S— s—                              a                                                fm— ši
                                                                                           s
i      PČ Typ               Kód                                          Popis                                       MJ Množstvo J.cená EUR] Cena velkom JEUR] j

                    .                                                                                                                                                          i

       Náklady z rozpočtu                                                                                                                                                     83 247,32

              D HSV                 Práce a dodávky HSV                                                                                                                       71 199,31

          D zs                      Zariadenie staveniska                                       s                    s úze      pain vs                               niž         8 559,47

       1[x D00600024.8              Dočasné dopravné značenie a zriadenie staveniska         —                       eur          1,000)                8 559,47,           k —— 8 559, A
                                                                                —                           -

|[            DEa VSRNN.,+          Geodetické práce sta                           ja                                                           no                    a           1712,17
                                                                                                                                                                                     570,72
       2 1 K |[000300016.5          Geodetické práce - vykonávané pred výstavbou                                     eur        1,000]                  570,72
                                                                                                                                                                                   1141,45
          h                         určenie vytyčovacej siete, vytýčenie staveb. objektu
                                    [GeroideetickéSpráce- vykonávané v priebehu výstavby
       3: K |[000300021.5           [výškové merania                                                                   eur      o 1.000                 1.141,45
                                                                                                                     |—

—D 1                                Zemné práce                              ——                                                                                                 23 841,48

       4      K v 91o9t7o35122.5 -  Rezanie existujúcehobetónového krytu alebo podkladu                                         42,000                       11,44                    480,48
       -                            ihlbky nad 50 do 100 mm
                                                                                                                  1                          1                                        290,22.

  s K |113105111.5                  |Rozbitie betonu, asflatu alebo Rozoberanie dlažby z                                        42,000]                      6.91                      e—)
                                    lomového kameňa, kladených na sucho, -0,48000t
-z                                                                                                                                                                                    119,70
                                    Odstránenie podkladu v ploche do 200 m2 z kameniva                                   12     42,000)                      2,85
  6 K |113307112.5                                                                                                                                                                       —
                                    |ťažennéáhňoe, hArr.100-  200mm, -              00+   v  blizkostiO
                       07                                                                                                                                                           3 424,34
                                    Príplatok k cenám         za sťaženie       výkopu
                                                                                                                                                                   I          —
1z K            |130001101.5        podzemného vedenia alebo výbušbnin, elektríckých - sub                                         1000]
                                                                                                                                                        3 424,341                       36,18
  8. K                     -—-      pre všetky triedy                                                                              0,510                        Ai
                                                                                                                                 16,000                                                 78.72
ň| 9 iii K      |130201001,5        JVýkop jamy a ryhy v obmedzenom priestore horn. 1r.3                                 3       16,000                      70.84
                                                                                                                                230. 000.                                               22.40
                1131201103,5        Jručne,                                                                                                     . so                  sort
                                    "Výkop nezapaženej jamy v horníne 3, nad 1000 da                                                                                                3 224,50
                                                                                                                         3                               4,92]
                                    10090 m3
                                    [Hľbenie nezapažených jám a zárezov. Priplatozka                                                            —— |
                                    lepivosť horniny 3
 10 | K         131201109           [Výkop ryhy šlrky 600-2000mm horn.3 nad 1000 do                      —           m3                                   1,40]
                „132201203.5
b                                   10000m3                                                                    ]                                        ——- —
 11 | K
                                                                                                                                                             14,02

 12 | K         [132201209.5        Pripľatok k cenám za lepivosť pri hľbení rýh š. nad 600 |                                   230,000)                     1,78]                408,40

     1           so                 (do 2000 mm zapaž. i nezapäžených, s urovnaním dna m3

113, K          |151101101.8.        v homine     3  rozopietie—                                                     ——

                                    JPaženia   a                  stian  rýh pre podzemné vedenie,                              20,000)                      6,46                 129,20
                                    ipriložné do 2 m                                                                                                                               8400
                                                                                                               -———-

       14] K 1151101111.5           Odstránenie paženia rýh pre podzemné vedenie,                                    m2         20,000                       4,20
          NU     z
                                    príložné hlbky do 2 m

       15] K 162501122.5            [Vodorovné premiestnenie výkopku po spevnenej ceste                                                                  4,57
                                                                                                                                                —— —— 1————
                                    z horniny 1,1-4, nad 100 do 1000 m3 na vzdialenosť do m3                                    167,310                                           764,61

                                    3000 m           —                   ——                                                          —

       168] K [162501123.5          Vodorovné premiestnenie výkopku po spevnenej ceste                                             167,310                   0,48]                80,311
                                    iz horniny tr.1-4, nad +00 do 1000 m3, príplatok k cene m3
                                                                                                                                A.                                                      1
k                                i  za každých ďalšich a začatých 1000 m                                                                                                          az
                                                                                                                                   167,310
fra X [171201202.8                  Uloženie syparinya vyburaných hmot na skládky nad                                                                        0,0]                 150,58
                                                                                                                     3            167,310!
                      —             400 do 4000 m3
                                                                                                   —                                 27,110

| 18 K "171209002.5                 Poplatok za skládku - zeminá a kamenívo (17 05)                                  t                až                     42,23                7 065,50

    m Bo —                          ostatné                                                                                        160,000                      s ja

       19] K 174101002.             [Zásyp sypaninou so zhutnením jám, šachiet, rýh                                  m3                                      5,38|                145,85

          1                         zfálrezov lebo okolo objektov A nad 100 do 1000 m3                                                                                            o zá
                                    [Zásyp sypaninou (štrkodrva) so zhunením jám,
                                                                                                                                                             4,01]
              K 174101001.1S        šachiet, rýh, zárezov alebo okolo objektov nad 100 do. m3                                                                                     785,00

— op —— 100O 0 m3 O                                                      ——            —        —                                               ——                         —      —
                                                                                                                                                              by Anonymizer.sk

                                                                                             Strana 225

i                                                m                                                                    sat                                          sú         .—
                                                             Popis                                                                                                       Cena celkom [EUR] |
   PČ Týp        Kód                                                                                                  MI                Množstvo       d.cena [EUR]
                                                                                                                                            165,000                                   3 484,80 |
 21] m |583310004100.8       [Kamenivo ťažené hrubé drvené frakcia 0-32 mm                                         —-—            s T1        59,400             21 12                1678,p0s5)
 221 K ?175101101.5                                                                                                                           62, 900             28,25            A 238e6,)94
| 23 | M | 5833310003000. S                                                                                                t
                                                                                                                                                         —— 22,37]
                             Obsyp potrubia sypaninou z vhodných hornín 1 až 4                                                    i i|
                             !bez prehodenia sypaniny
                                                                                         -
                                                                                                                            t
                             | Štrkopiesok frakcie 0-22 mm

        DS                   Komunikácie                                                                                                                                      2114,28
                                                                                                                                                                                1 026,48
   24 | K |566902124.8       Vyspravenie podkladu po prekopoch inžinierských sietí                                             2               42,0001       2444
                             plochy do 15 m2 štrkodrvou, po zhutnení hr. 250 mm                                                                                                 1 087,801
                       A                         zaži                                                                 drzi                     42,000.         25,90]
                             Vyspravenie krytu vozovky alebo dlažby po prekopoch                                                                                                  —I
   25 | K |572953121.5                                                                                                                         19,800                ——
                             inžinierskych sietí nad 15 m2 asfaltovým betónom AC                                      m2                         1,209                        6117,70
                                                                                                                                                 3,000         75,52            1 495,30
                             (hr. od 30 do 50 mm                                                                                                9,000        142,68
                                                                                                                                                                                   171. 22]
       TD 4                  Vodorovné konštrukcie                                                                                                     a       18,81                56,43
                             Lôžko pod potrubie, stoky a drobné objekty,
    26 | K |451541111        stvorenom výkope zo štrkodrvy 0-32 mm                                                    m3                       3,000      Neo43,59                392,31
                                                                                                                                                                                  341,10
   27| K |452311131x         Podkladný betón pod kanalizačné šachty v otvorenom |                                              3                 3,000       112,70
                                                                                                                                                                                   zá.
    —                        výko ope p tr. Se C 11221t /1155,,.IhrE.. 11B0O0MmNYm O va                            A                            2,000          82,80
                                                                                                                                                1,000                              248,40
    28: K |452112121.8       Osadenie prstenca pod poklopy a mreže, výšky nad                                       i ks—                       3,000        365,26
                                                                                                                                                                                  730,52
   ozon                      1kGl 0u0modvoé  200 mm     šachtovej    rúry  600           mm —ku—                      ks.               —— -—                   s                 616,38
                                                                                                                                                                                  634,50
    29: M |286710035900.8                     tesnenie                                                                                       3,000           816,38
                             (kanalizačnej revíznej šachte 600 mm                                                                                            211,50            —
    230, M |592240009400.5   [Betónový roznášaci prstenec pre revízne šachty DN                                                         ini Sú
                                                                                                                      ks                                      —                     134,50.
                             600 až 1000                                                                                                        3,000
                                                                                                                                                3,000        211,50       s áá110,37
                             Montáž PP revíznej kanalizačnej šachty priemeru 600 |
                             pmomklodopomvýšky šachty 2 m s roznášacím prstencom a | ks                                                                            al:         686,67 |
   31 K |894810009.5
                                                                                                                                                              36,79
   —á—           m           Kanalizačná šachta D600 celopastova- Šachtové dno                                     i                                         228,89
                             800/250- pribezna
   32 | M [1192048610010                                                                                           |  k

      |                      Kanalizačná šachta D600 celopastove- Šachtové dno [A

   33|| M | 1192048100131    600/250- Lko

   34 | M |286610028200.8    Šachtové predlženie- Rúra DB00 sachtová vlnovcová                                     |  ks.

     d-—4                    rozmer 8600x1000 mim

   35 | M  |286610028200,5   Šachtové predlženie - Rúra D600 sachtová vlnovcová                                       kns a

       z   [ApAž a           (rozmer 8600x1500 mm                                                                     ks.

   36 | K [899102111,5       Osadenie poklapu liatinového a oceľového vrátane

                             rámu hmot. nad 50 do                    kg
                             [Poklop - liatina PLSO [00 pre zaťaženie do 40 tpre
   37 M |592240008400        revízne šachty DN 630                                                                    k:

       o9                     Ostatné konštrukciepe a ppreráce-búranie                                                                        2,000.      342,43          1190,65
   38 K |976011211.8                                                                                                                                                         684,86
                             [Demontáž prefabrikovaných kanalizačných šachiet i kpl                                                         37,000.        13,67
           1                                                                                                                                                                 505,7:
                             Demontáž kanalizačného potrubia z plastových rúr od                                            m           ——                —.—
   39 K 1871319021.8
                             DN 150 do DN 300 -0,01700 tv rátane odvozu na

                             skládku —                               A

     D 8s                    Rúrové vedenie                                                                                                                               27 549,49
                                                                                                                                                                             4 109,20:
   40 K 4958451321651        Zrealizovanie napojenia na existujúcu kanalizaciu                                        sub               2,000:            2054,80]

           A|                IDN300                      ná                vodyz                 o

                             T Zrealizovanie     napojenia vyčistenej                       novej nádže

141 K 149645132165144 zvydčriusžteenneéjhovodobyjepkrteud neaxiesxtiusjtúucjiúmce meprônvýodmnéobpjoetkrtuobmie v     sub               1.000]            3995,06         3 995,01

           fi -              novej kanalizačnej šachte - DN300                                       ža                                         zA rá

   42 K 1496845132165        Zrealizovanie napojenia na odtok z nádrže ČOV-                                           sub               1,000             3995,06            3 995,06

        —                    DN200                                                                                     ks                                                 — 97,91!

[3         1877354104. S     Montáž kanalizačnej akPáP presuvky DN 200                                                 ks               a1,009            7,91                  18,99. |

[4] M |286540153000.8 Presuvka PP, DN 200 hladká pre gravitačnú                                                       ——                1,000             18,99
                             kanalizáciu                     ——                                                        ks
                                                                                                                       ks
Já K lerrágáno S Montáž kanalizačnej PP presuvky DN 250                                                               r ks                   4,000 a— vs  10,14:          40,561
                                                                                                                       ks
146] M 1286540153100.S       Presuvka PP, DN 250 hladká pre gravitačnú                                                                         4,000      39,08               156,32
                                                                                                                          M                               113
            r                kanalizáciu                                                                                                En 3,000.                         .—
s47r K |877374108. 2 S                                                                                                 ks j
                             Montáž kanalizačnej PP presuvky DN 300                                                                            3,000                            33,39

148     M  |286540153200.S     Presuvka PP,      DN     315  hladká  pre   gravitačnú                                                          5.000      681,59          184,77
                            „|kanalizáciu
i          pi                                                                                                                                  1,000                       —

44      K Jerasaooa S        "Montáž kanalizačného PVC/PP potrubia, hladkého                                                                   —-         1.59                795
                               Iplnostenného SN 19 DN 200
                                                                                                                                                                          pasu —)

[so     M 1286140001600.5    Rúra hladká PP pre gravitačnú kanalizáciu DN 200,                                                                            155,00          155,00

——       .                   SN?             sm                                                   —                                                                   ——    č

                                                                                            Strana 325                                                    by Anonymizer.sk

                        s pien už                                   s                                                                je                          PA                     im

| PÔ Tp                 Kód                                               Popis                                                   MJ       Množstvo.      J.cená [EUR]         Cena celkom [EUR]
     A
                                                                                                                                     —     —                            1,70)    —S s
51 K PT 9040085 S                          Montáž kanalizačného PYC/PP potrubia hladkého
                                           plnostenného SN 10 DN 250                                                              m               54,000                                            91,80

52      M           . 28614000190. Si      Rúra hladká PP pre gravitačnú kanalizáciu DN 250,                                      ks         2,000            271.97                     2447,73
                                                                                                                                                                                             74,00.
                            o              A 10, dz. o6.m                                                                                       sa
                                           Montáž kanalizačného PVCIPP potrubia hladkého
$3 K |871374010.S                          plnostenného SN 8 DN 300                                                               m          40,000)           1,45
                                                                                                                                                              —

54      M | 286140002200.S                 Rúra hľadká PP pre gravitačnú kanalizáciu DN 315,                                      ks         B,000. |         437,60                     3500,80. ]
                                           SN 10, dl. 5m                                                                                                                                    31.541

 55 K [877354006.S                         Montáž kanalizačného PP kolena DN 200                                         —        ks         „40007           1,91

| 56 M |286540070200.S                     Koleno PP, DN 200x45" hladká pre gravitačnú                                            ks         4,000,           19,05                      |76,20

 57 | K [877364008.S                       kanalizáciu                                                                                                        10,14 —             ——     101401

 58“) M |286540070400.S                    Montáž kanalizačnéh—o —PP kolena DN 250                                 —              kgs        10,000                                   i

 s K12877374010.5 ——                       Koleno PP, DN 250x45" hladké pre gravitačnú                                            ks             10,0001      35,78.                     357,80 |
                                                                                                                                                                                           89,04!
 60. M |286540072400.8                     kanalizáciu                           —                                 —.—            ks         —            ——  11.13]
 51 K |892371000.S
                                           Montáž kanalizačného PP kolena DN 300                                                             8, 000] m —                          a

                                           Koleno PP, DN 315x45" hladké pre gravitačnú                                            ks         8,000            201,59                     1 612,72

                                           kanalizáci         kanalizácie D 300—.—mm —                          —

                                           Skúška tesnosli                                                                                   99,000sl HM 3,79                              375,21
                                                                                                                                                                                         1201,85!
 82     K |894411311.8                     Osadenie železobetónováho dielca pre šachty, skruž                                     ks         15,000)          80,11
         —|.——                             irovná alebo prechodová TZS                                                                                                                    223,291
—                                                                                                                                                                te]                       102,36

63      M |592240002300.5               1 Skruž betónová so stúpadiom pre kanalizačnú                           šachtu            ks         3,000            7443
                                        DN 1000, Dxvxhr 1000x250x100 mm
           A                 son                                                                                                                              sb

84      M           1592240014270.S  +  |  Tesnenie elastomerové        klinové  pre     belónové                                 ks         12,000           8,53
                                                                       1000 mm
                    —                      kanalizačné#šachty,s D
                                           Skruž betónová sostúpadlom pre kanalizačnú šachtu
685     M |592240002500.S                  DN 1000, Dxvxhr 1000x500x100 mm                                                        ks         6,000            114,06                     884,36

 86     M |592240002700.8                  Skruž betónová so stúpadiom pre kanalizačnú šachtu                                     ks     ss  3,000            216,70.                    650,10
                                                                                                                                             r
te                                         DN 1000, Dxyxhr 1000x1000x100 sla rm
                 1                         Kónus betónový so stúpadlom pre kanalizačnú šachtu —

67 | M :592240002100.8 DN 1000, hr. steny 100 mm, rozmer 1000x625x880                                                             ks         3,000            140,33                     420,99
                                     mnm
     | ska                                                 O              —.... ďa.                                                          ri sj            115,91                     347,73
                                                                                                                                                                                         975,93
881 K 894414111                      "Osadenie železobetónového dielca pre šachty, skruž                                          ks         3,000)           325,31
                                                                                                                                                                AN                       458,81
                  ——                       izákladová TZP                                                       —.                                                                       —
                                                                                                                                                               14,58.
80| M 15922470251                          | Šachtové   kanalizačné    dpnroefaDbNrAik1o0v0a0n/ý3c0h0                 ana      A  ks         3,000                                        58,32

T70| K [004422191 S                        [Osadenie    betónových                                     dielcov                    ks         14,000
                                           vyrovnávcich prstencov pre šachty DN 800 —
        11
                                           |Prstenec vyrovnávací betónový BAR-04,                                                 ks

TT            1592240014150.5 | vonkajšľnútorný priemerD 865/625 rm, výška 40                                                                4,000
                        k mm
              i                                                                                                       s

                                           Prstenec vyrovnávací betónový BAR-06,
72 | M | 592240014160.5 | vonkajšívnútorný priemerD 865/625 mm, výška 60                                                                                                                 18,11]
                                                                                                                                  ks         1,000            16,11                       s

pa                                         mm                                                          A —5                                                                              53,91

                                     Prstenec vyrovnávací betónový BAR-08,                                                        ks         3,000.           17,67                      20,37

73 M | 592240014170.S | vankajšťanútomý priemerD 865/625 mm, výška 80

—                   ——       oi mm                                                                                                                                             —

                                           Prstenec vyrovnávacíbetónový BAR-10,
74 M |592240014180.S |vonkajšťvnútorný priemer D 865/625 mm, výška 100
                                                                                                                                  ks         1,000            20,37

a                                          mm

                                     Prstenec vyrovnávací betónový BAR-12,                                                        ks         2,000            23,07                            46,14
                                                                                                                                  ks
785 M |592240014190,S | vonkajšťunútorný priemer D 865/625 mm, výška 120                                                          ks         4,000.                                       z
                                           [rom                                                                                              3,000
                                                                                                       zst                              s                 a   s sedu                             114,16
                                           (OsMisaazdievonie500p0ogklopu liatinového a oceľového vrátane                                     a
76 ] M 57810300                                                                                                                                               rá 28,54                         110,37
                                                                                                                                             3,000
    1| K 899102111                         rámu hmotn. nad 50 do 100 kg               ž                                  1)                                   36,79                              603,24

                                           Poklop kanalizačný liatinový, rám liatinový, výška 100                                                                 201,08                        41407
| 78- M 1552410000200.S (mm, trieda zaťaženia D400, so zaistením proti krádeži
                                                                                                                                                              —.— —                               114,07

        „99 o —                            Presun hmôt HSV                            —-                     —                                                                        —

79 K 1988276101                            Presun hrnôt pre rúrové vedenie hlbené z rúr z plast                                              2,280            50,03                         301,32
                                                                       v  otvorenom   výkope
       sd                                  hmôtFialebo  sM klolami                                                          —            ——
                                                                    —

     D PSV                                 Práce a dodávky PSV

— ——D 5711                                 Izolácie proti vode a vlhkosti                                                                    — —— -———                                   301,32

                                           iZnotovenie detailov, uzáver dilatač.škár
80. k |711761404.5 ivodor.gumôvou fóliou r.š. 500 mm úplne prilepenou
                                                                                                                                  m2         12,000           13,70                      164,40

nos —                                      lepidlom                                       k                                                       do          A by Anonymizer.sk

                                                                                                       trana 425

      sú

| PÔ Týp       Kód                             Popis                                       MJ   Množstvo J.cena [EUR] Cena celkom [EUR]
                          rčolzimezrolŠxahrč.ná3-0e0xt1,y5 lmam npropykaslučeuknočivemýa,
t 81 M |272440000100.5                                                                     m2   12,000   11,41     136,92

  tn

      DM                  Práce a dodávky M                                                                        103,95

      D 46-M              Zemné práce vykonávané pri externých montážnych prácach                                  103,95
                          Rozvinutie a uloženie výstražnej fólie z PE do rýhy,                                       87,12
82[č 460490012.5                                                                           m    99,000.  0,88|       16,831
                          šírka do 33 cm

83! M     293230008200.8  Výstražná fóliaPE, š. 300 mm, pre kanalizáciu, farba             m    99,000   9,17
                          (hnedá

          VRN             Vedľajšie rozpočtové náklady                                                             11 642,74

184 000400021,15 Projekt skutočného vyhotovenia                                            sub  1,000    1141,45        4141,45

                          Dopravné nákaldy strojova mechaniznom na vyloženie               sub                          5 364,79.
185 000400022.15 Jako žeriav alebo auto z hydraulickou rukou                                    1,000    5 364,79
                                                                                                                        4 565,78.
                       a                                                                                                  570,72
| 88                      istenie priľahlých komunikácií                                   ur
          000900023.5                                                                           1,000    4 565,78

                         Geodelické práce - vykonávané po výstavbe                         eur  1,000    570,721
BT 000300031.8. zameranie skutočného vyhotovenia stavby

                                                          Strana 625                                     by Anonymizer.sk

by Anonymizer.sk

KRYCÍ LIST ROZPOČTU                                                             KS               30.01.2026
                                                                                Dátum:
Stavba:
     ČOV Čachtice - rozšlrenie kapacity                                         Ičo
                                                                                IČ. DPH
Objekt:
                                                                                Ičo:
     PS 01 - Strajnotechnologická časť ČOV                                      IČ DPH

JKSO:                                                                           Ičo:

Miesto:                                                                         IČ DPH
Objednávateľ:
                                                                                Ičo:
Zhotoviteľ:                                                                     IČ DPH

Projektant:

Spracovateľ:

Poznámka:

Cena bez DPH          —                                                                          386 804,55

                                            Základ dane                         Sadzba dané.     Výška dane

DPH základná                                9,00                                         20,00%              0,00

znižená                                     386 804,55                                   23,00%              [o 965,05
—                  —
                                                         v EUR
[Cena s DPH                                                                                      47 5 169,60

Projektant                                               Spracovateľ

  Dátum a podpis:     Pečiatka                           Dátum a podpis:                                     Pečiatka

 Objednávateľ                                            Zhotoviteľ

 Dálum a podpis       Pečiatka                                            f]Jj  270826                       Pečialka

                                                               Dátum a podpis:           by Anonymizer.sk

                                            Strana 123

ROZPOČET

Stavba:  ČOV Čachtíce - rozšírenie kapacity
         PS 01 - Strojnotechnologická časť ČOV
Objekt

Miesto,                                                                                            Dátum:        30.01.2026

Objednávateľ:                                                                                      Projektant:
Zhotoviteľ                                                                                         Spracovateľ

PČ. Typ          Kód                           Popis                         MJ      Množstvo. 4:cena [EUR] Cena celkom [EUR]
                                                                                     —                                       —
U ké

Náklady z rozpočtu                                                                                               386 804,55

   D D1                      Ponorné kalové čerpadlo (2+1 suchá rezerva)     ks         3,000:     1677,92         12 966,80

    K |Pol1           -—) Pedestál a vodiace tyče                            ks                    868,07                5 033,76
                                                                                                                         1736,14
    K [Pol2                  Plaváky                                         ks         2,000.     68,71
                             Nátokové potrul                                                                             137.42
    K [Poľ                — Montáž, doprava                                  set        2,000:     1 572,34
                                                                                                                            144,68
       IPol4                                                                            40,000     72,87
                                                                                                                 — 2914tá,8z0dá
    K .Pol5
                                                                                                                 229 189,19
         D1
                                                                                                                       23 011,52
u        Polô         PP separácia Svystuženi m s                            ks         4,000      5752,88
                      Prepojenie nitifikačnej a separačnej zóny—                                                 -— 4 528,32.
   K Pol?             Ochráni proti usadzovaniu kalu                         ks         8,000.     566,04
                                                                                                                         920464
   K Polô                                                                    ks         6,000      S75. 29]              3 184,80
                                                                                                                         2257,76
       K Pol9            Olištovanie separáce                                ks         [uc]       53, 08               20 823,30
101 K Polo
11 K Pol11            — PP prepad                                            ks         4,000      564,44              4777,20

                         PP stena                                            ks         18,000     1156,85 sa            8 520,68
                                                                                                                         5 275,76
12 K Pol12            Olištovanie PP stien                                   ks         80,000     53, 08.               8 892. oo
                                                                                                                         8 241,25
13 x Pol13            Mamutkové čerpadlá -- medzizónove                      ks         14,000     608,62               11 186,16
14 K Pollá                                                                                                               3088,72.
                       Prívodné potrubie k mamutkovému čerpadlu              Ks         14,000.    376,84.               4 834 0B
15 K Pol15 —           Prevzdušňovacie elementy                                                                         36 709,12
16 K Pol16             Prívodňe potrubie k prevzdušňovacím elementom                    100,000    88,92.                6 136,40
                       Odtokové žľaby                                                                                    2959,77
17 x iPol17.                                                                 ks.        25,000     329,65 o             10 957,87
                                                                                                                         1 108,80
                                                                             ks         4,0040 M   2796,54               1 998,00
                                                                                                                         3 995,06
18 K Poliš            Nastavitelný stabilizačný profil pre odtový žľab       ks         8,000      381                  47 498,00
19 K Poli9
                      Odtoková potrubie (po stenu reaktora)                             22,000.    219,73

20 K iPolzo —         Potrubie rozvodov vzduchu                                         84,000     573,58

21 K [|Pol21           Vzduchový valse s ventilmi                            ks         2,600:     3 088,20

22 K |Poiz2           Zásobník vzduchu A pripojenie na dúchadla              set        1,000      2959,77

23 K Pol23            Kotviaci a spojovací materiál                          set        1,000      19 957, 87.

24 K Pol24            PP zváraci drôt                                        ks         35,000     314 58!

25 K Pol25                    1Držiak prezdušnovacích elementov              ks         100,000    19,98:
26 K Pol28
27 K Polž7            — dkaľovacie potrubie                                  — set —— 2,000: A a 997,V58

                                Montáž                                                  880,000.   59,85

    DO DI             Rootsovo dúchadlo (2)                                  ks |    —— 2,000:      7830,31      103 876,14
                                                                             ks                    32. 097, 43.
  28. K |Polžš        Riadiaci system software a hardware                    ks i          1,000                         5 660,62
                      Solenoidový rozvádzač vzduchu                                        2,000:   4714,17
29. K Pold2a9                                                                     i        2,000    3805,58!           32 097,43
|p 30. sK Pol3o       Dedikované ovládanie pre solencidový rozvádzač.
                                                                             ks            1,000                       9 428.34!
  31 K |Pal31                                                                ks                                        7611,16.
                                                                                           2,000
  32 K |Pal32         Prietokomer zo žľabom, kalibráciou a záznamom (bez     ks ni         4,000   7223,06!                  7223,06
                      šachty)                                                set           1,000
  33 K |Pol33                                                      -                       1,000
                      Sondy ORP                                              set                                             1.132,32
E34 vK |Pol34                                                                                      566, 161

  35 K [Pol35         Silnoprúd pre reaktor ČOV                                                    349,03                    5 349,03
                                                                                                   489,68
už36: K |Pol38        Pripojenie solenoidových rozvádzačov k ele.                                                             489,68
                            nie idiaceho systemu
                                                                                                   1102,64                   1 102,64
                                                                                                                by Anonymizer.sk

                                                                 Strana 223

—       —                                                           o            m ——        -—                   aa

PČ Typ  Kód                            Popis                             MJ      Množstvo J.cena [EUR] Cena celkom [EUR]

                 a                    a. O                                                                        4221,06
                 rekvenčný menič                                    ks                       2110,53
  7] K |Pol37                          ———                   m—                  2,000]                        —  19560,80

38 | k |Pol38 m  lontáž —.            mä                            si ks        280,000] o 89,861 m

    D DI         Projektová dokumentácia technológie —                           —O—                           4077242

301 Pol39                                                    —— — set            1,000       22 258,18.            22 258,18!
                                                                         set
40]K Pol40.      Projekt manažment               i                               1,000       2882,40]           268240
                                                                            set
411K Polad       Prevádzkový poriadok                                            1,000 |     3 823,84             3 82E3,84:

42 K PŠol4O 2 ,  Uvedenie do. prevádzky a zábeh                     set          1,000       4508,71 s            4508,71

43 K Pol43       |zaskolenie obsluhy                                set          1,000]   #   2191,57]      S     210157]

4 K Pol44        o odborné prehliadky, skúšky a revízie A -         set          10001"      58.307,72   —        5 307,7—2— 1

                                                        Strana 323                           by Anonymizer.sk

by Anonymizer.sk

KRYCÍ LIST ROZPOČTU                                                          KS:           „01.2026.
                                                                             Dátum:
Slavba:
     ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity                                      čo
                                                                             IČ DPH
Objekt
                                                                             Ičo.
     PS 02 - Elektrotechnologická časť                                       IČ DPH
JKSO:
Miesto:                                                                      Ičo

Objednávateľ:                                                                IČ. DPH:

Zhotoviteľ:                                                                  1čo.
                                                                             IČ DPH
Projektani:
                                                                                           20 701,70
Spracovateľ.
                                         Základ dane                         Sadzba dane.  Výška dane
Poznámka:                                         0,00                             20,00%
                                                                                   23,00%          0.00
Cena bez DPH                                20 701,70                                         A 761,39

DPH základná                                            ———                                         25 463,09
     znížená.
                                                              EUR                      Na dn
Cená s DPH

Projektant                                              Spracovateľ

Dátum a podpis:  Pečialka                               Dátum a podpis:                               Pečiatka
                                                        Zhotoviteľ
Objednávateľ
                                                                         TA
Dátum a podpis:
                 Pečiatka                               Dálum a podpis:      27082                    Pečiatka

                                         Strana 1 24                                   by Anonymizer.sk

ROZPOČET

Stavba:  ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity
Objekt:  PS 02 - Elektrotechnologická časť

Miesto                                                                                                                                                     Dátum:            30.01.2026

Objednávateľ.                                                                                                                                                Projektant:
Zhotoviteľ:
                                                                                                                                                         Spracovateľ:
PČ Týp           Kód                                           Popis                                                                                                 .

                                                                                                                                 MJ Množstvo J. cena EUR] Cena celkom [EUR]

Náklady Zz rozpočtu                                                                                                                                                               20 701,70

                                  Práce a dodávky M                                                                                                                               20 701,70

      D z2d1e M                   Elektromontáže                                                                                              ss                                         4 666,55

1 K |210010026.$                  Rúulrokžaenáohpyebvnnáe.  elektroinštalačná        z PVC  typ  FXP  25,                                        50,000)              1,21                    80,50
      —d-—                                                                                                                                       10,000                                       16,00.
                                                                        —                                                                        60,000)              1,60]
                                                                                                                                                                                              ——
  2 K [210010028.S                IRúrka. ohybná elektroinštalačná z PVC typ. FXP 40,                                                           15,000                1,54
                                                                                                                                             ——                                               92,40
Ba a                              [uložená pevne                                                                                                                     2,53                     3795
                                                                                                                                                 30,000)                                      45,30
3     K [210010067.5 z            Rúrka tuhá elektroinštalačná z PYC typ 1540, uložená                                                             9,000              1,51                    11,67
                                  pevne
                                                                                                                             sá                  15,000               8,63                  163,05

4i 1.K |210010095.8               Rúrka ohybná elektroinštalačná z HDPE, D 125                                                         1—       100,000             10,87                   110—,0—9
                                  uložená voľne                                                                                                  30,000)
                                                                                                                                                   5100                 A                     48,50
   — ÍK 210010583.S               Rúrka tuhá elektroinštalačná z PYC, D 25 uložená                                                                3,000]             110                      16,20
                                  pevn:                                                                                                            4,0001                                   154,11
6  |  K |210020130,5                         šírky a100 mm, pre voľnéi pevné uloženie                                                            50,000               1,62                  552,96
   Ť                              Káblový                                                                                                        40,000                                     84,00
       a                                                                                                                                                               zá                   133,60
                                  kábOlov.
                                                                                                                                                                      3,24
7 |K     |[210020304.5            Káblový žľab- káblový nosný systém, pozínk., vrátane
                                  príslušenstva, 100        —m—vmro—bzovzádzvaečk.a  vvrrááttaann—ee —zp—aopd—opjeernyia                                            51,3a7
              —            —      Ukončenie vodičov                                                                       a
                                                                                                                                                                   138,24
8     K s 1P1DOPOÁ S          ga  vodičovej koncovky do 2,5 mm2                                                                     ks                                3,68

            —                     Ukončenie vodičov v rozvádzač.                     vrátafie zapojenia                   a      |—                                   3,34

9 K 210100002.5                   vodičovej koncovky        do 6 mm2                 vrátane  zapojeniaoa                           ks
                                  Ukončenie vodičov         v rozvádzač.
                9“                                                                                                                   práozs
                                                                                                                                   ks
10 | K 1210109003,5               vodičovej koncovky do 16 mm2

nm K |210190001.S „Montáž ocefopleúchovej rozvodnice do SvEá.hy 20 kg                                                            ks

h 12 K |210190003.5.              Montáž oceľoplechovej rozvodriice do vátiy 100 kg                                              ks

13: X [210220020.8                vUrzáatmaňneovaiczoilaácievedseponjioav v zemi FeZn do 120 mm2                                 m

s

14 K [210220021.8                 Uzemňovacie vedenie v zemi FeZn vrátane izolácie

                                  spojov © 10mm

 15| K |[210a 220031.8            Ekvipotenciálna svorkovníca EPSja2 v krabNicEi ,KO 1253 E                                      ks | z O1,000:                    13,93                 13,931

  16 K 1210220245.5               Svorka FeZn pripojovacia SP                                                                    ks          2,000                 3,71                   742
  17[k .210220247.S
[a8| k |210220253.5               Svorka FeZn skúšobná SZ                                                                        ks          2,000s (RA            3,71                  TA?

[19 K |210220800.5                iSvorka FeZn uzemňovacia SRO3                                                                  ks          2,000                 3,711                 7.42.

[25 K 210l80á0146.8J              Uzemňovacie vedenie na povrchu AIM9SI drôt zvadový|                                                        10,000                4,35                  43,50.

      UK [210800146,881.1         © 8-10 mm

—2—2 K A [UBOCIAESY            Kábel medený utožený pevne CYKY-| 450/750 V 3x1,5. m                                                          10,000                1,04      aša          10,40
                                                                                                                                                                                         dá, 72
2». K 10800153 SI              Kábel medený uložený pevne CYKY-O 450/750 V                                                                   43,000)       zat 1,04

24— ] K m 210800154. SJ        3x1,5                                                                                                         64,000)               119                   —— 70,40
125 K 210800628.
hI                            1K—ábel médený uložený pavňe CYKY-J 450/750iV 3x25 m

| 20 K 1210800629.5               K—áb—el— medený uložený pevne——CYKY-J 450/750 V 4x2,5 lem                                                  34,000]               1,21                  113,74

                si —              Kábel medený uložený pevne CYKY. JJ 450/750 v 4x4                                              m           20,—000|—             144                   28,80
                                                                                                                                                                                         28.20]
p 27 K 1210801162.                [Vodič medený uložený pevne HOTV-K (CYA) 450/750                                                           30,0001               0,84

126 K [210801454. SI              [V 6                                               ———                                               — —— O

                                  [Vodič medený uložený pevne HOTV-K (CYA) 450/750.                                                          5,000.                0,94                  4,70
                                  po10
                                                            A                        [5               m                          |1 m  pa    20,000]               ra

                                  Kábel medený uložený pevne LIÝCY 450/750 V4x1,5                                                                                  a 1,06                21,20

                                  Ikábel nedený uložený pevne CYKFY-J 4501750 Váx4 | m                                                       28,000.       ——.     1,51      Anonymizer.4s2k,2-8—

                                                                                           r —.—                                                                    by

                                                                                                 Slrana 224

           m.                      —                                                                            m

PČ Týp           Kód                              o        Popis                                      MJ        Množstvo          cena [EUR]          Cena celkom [EUR]

 29 | K |220511031.S               Kábel SYKFAY/ FTP v rúrkach alebo voľne                                         —                     -                  — 103,32]
, 30 K [210803503 .                [Vysokofrekvenčný koaxiálny kábel v rúrke alebo voľne                         a 84,000
                                   uložený                                                                                                      1,23             0,
              .                                                                           ——                          20,000
                                                                                                                                               2,08
                                                                                                                 —

31 K 12400113100                   Osadenie polyamidovej príchytky HM 8 do tvrdého                    ks.          150,000!        0,87                         130,501
                                   kameňa, jednoduchého betónu a železobetónu
32] Ť                                                                                                 ks            30,R0E00osir  S1O,34.                       —
       K ] 21 0020551 —            Nosná zatváracia káblová objímka
                                                                                                                    20,000)        5,19                  s      40,201
                                                                                                                      2,009       98,16
33 K [210020671 s                  Konštrukcia oceľová, kľasická všeobecná výroba,                    kg             4,000                                      103,80)

                                   montáž                                                                           3,000                                          —

34 K [210020921.5                  Protipožiama upchávka, priechod stenou - okraja                    m2           1 43,021                                     196,32)

                                   orámovaný uhol t 15 cm                                                           59,000
                                                                                                                    10,000
35 K |360410173.8                  Montáž meracej sondy tyčovej pre meranie výšky                                   60,000        38,95                         159,80)
                                   hladiny| > 3m                                                      ks            30,000
                                                                        ag                                                                    s                 81,65
36 K |21SEKOD001.01 Prieraz do betónu D40                                                             ks
                                                                                                                                  20,55

37 K [PPY                          Podie! pridružených výkonov       —-.—                             %                           38,81                         1 692,89]

    — DO 21-0-001                  Materiál pre elektromontáže |                                                                          ——                 „12.230,38

38 | eMa | 345710009200            Rúrka ohybná vlnité pancierová PYC.U, FXP D 25                     m                           2,00                              100,00.

39 M 34571 0009400                 Rúrka ohybná vlnitá pancierová PYCUL FXdPíD 40                     m                           ns2,63                         26,30

40 M |345710000500.S | Rúrka tuhá UPRMS, D 40 mm                                                                                     3,23                       193,80

[41 M |345710000300.S |Rúrka tuhá UPRMS, D 25 mm                                                                                     2.34                       70,201

     M [345710006100.S |Rúrka ohybná PXKVR 125 cieA rna                                                         a 15S,0.001       ne6,)37                       95,55:

43 M |345760000700,5 |Roš! káblový pozinkovaný 100x1700mm                                                          9,000          17,93                         161,37

44sko Ms| 346750008700,8| Žiab káblový pozinkovaný a10k0xo100mm                                       s            45,0a00 AE     20,80                  AE      3120a01
                                                                                                      ks            3,a000:
45 M |357110005300,5 | Svorkovnicová skriňa, |P65, komplet so svorkami                                ks                           131,27]            m          393,51 1
                                                                                                                    1,000         970,23]
46 M |357130004400,S |Rozvádzač RT1                                                                                                                             — 970,231

147 M |357130004500.3 | Rozvádzač DTŤ.1, DT12.                       a                                ks           2,000|         969,33                        1 938,66|

148 M |357130004600.S |Rozvádzač RFM1. 3                                                              ks           1,0001         650,621                    m 850,62

149 M |354410058900.S |Pásovina uzemňovacie FeZn 30x4 mm                                       s      kg           47,50z0e.      2,651                      pr. 125,88
                                                                                          si
150 M |354410054800.S |Drôt bleskozvodový FeZn, d 10 mm                                               Zkgb)        25,000 sia z 3.821 s                         95,50

NEŽÍ M |345610005100.5 Svorkovníca ekvipotencionálna EPS 2, z PP                                      ks           1,000          29,11                         29,11

152 M |354410004000.8 > Svorka FeZn pripäjaca označenie SP 1 —                                        ks           2,000          it 3,20                       640

53 M | 354410004300.S Svorka FeZn skúšobná označenie SZ —                                             ks           2,000          3,201                         840

| 94 M | 354410000900.8 — Svorka FeZn uzemňovacia oznáčanie SR 93. A                                  sks          2,000          2,10                          4,20

55 M | 354410064200.5 Drôt blesokoszevodový zliatina AIMgSi, d 8 mm, AL s                             kg        s 1,400           12,11                      m: 168,95

56 M 4   341110000701.5            Kábel medený CYKY-J 3x1,5. mn                                                   10,000         2,02                          20,20

                                                        —         —         ———                                                   —3                     ——

      M  3341110000700.            Kábel medený CYKY-O 3x1,5 .                                                     43,000         2,02                          86,86.
         o                                                                                                                        —— i ——                       —)

58    M  341110000801.8.           Kábel medený CYKY-J 3x2,5 mm2                                      a            84,000         2,50                          160,00
         4
                                                   za

59    M  341111                    Kábel medený CYKY-J 4x2,5 mm2                                                   94,000         2,81                          273,54
         či

60    M  341110001500.5            Kábel medený CYKY-J 4x4 mm2                            o                        20,000            3,82                        7640
         Bá
      |                                                                                                                              2,37                        710
61 M |341310009100.S Vodič medený flexibilný HOTV-K 6 mmn2.
                                                                                                                   30,000         aaP2E,73 z                 z 13,65
                                                                                                                                                                 61,00
682 M pd|34131. 9099300.S Vodičmedený flexibilný HO7V-K 16 mmZ                                               m     5,000. a          3,05

ú83s M |341110001301.5             Kábel medený LiYC Y 4x15 mm2                                                    20,000|
                                   Kábel medený CYKFY-J 4x4 mm2
64|   M  jTy341110001501.3                                                                                         28,000         4.42                          123,76.
                                    sA
zru)

65    M 1341230001200.             |Ká2b5e0lMHzdátionvtýeripérevný FTP cat.5b AWG23 LSOH                                  84,000  19                            161,28
66                                 (Koaxiálny kábel RG-58
      M z1n3412160230 —                                                                                    —                      2,00,                          40,00

                                                                                                      ks           20,000 kava                                  3060

67 M 3118424000                    OZ/OZO Objímka zatváracia : — —                                sl               30,800         — 1,02

68 M 31 1310008410 Hrnoždinka KR 98                                                                   ks           160,000.       0,40                          69,00

69       3450010032                Materiál pomocnej nosnej oceľovej konštrukcie                      kg |. 2000r0á               417                           83,40|

70       S 33445600001100003388s.  Protípožiame hrnota Promastop 1- balenie 12,5kg                    ks           1,000          243,13 |                   a  243,13

"1S.                               lizotácia Nobasil Thermal 600x1000x50mm — o                        ks           3,300          „2252 —                       60,46

                                                                            Strana 324                                            by Anonymizer.sk

[                                                       Popis                                                                J.cena [EUR]               sá—

   PČ Typ          Kôd                                       zo                                          MJ   Množstvo                 ad     Cena celkom [EUR]

   72] m |374410016800.5 [sonda ORP                                                   zis                             2,000          566,16:  i

   731 M | 374410016800,S | Snímač teploty Pt100                                                         ks        2,000]             A811                     1 132,32
                                                                                                                                       14
sád K PM                     Podružný materiál                                                           ks.       131 51                                160,62

                                                                                           s» —] %                                                       4106,08]

           B 46-M            Zemné práce pri extr.mont.prácach                                                     sr                          334,78
                                                                                                                                                 98,60
   75| K 460200163               Hľbenie káblovej týhy ručne 35 cm širokej a 80 cm                            10,000              9,86             8,80
                             „ [hlbokej, v zemine triedy 3.
              ——                                                                                              10,000         ———
                             Rozvinutie a uloženie výstražnej fólie z PE do ryhy,
   76! K 460490012.          Sšílr,ka do 33 cm                                                                                   0,88

   77M: 283230008000.S | Výstražná fóle PE, 5. 300, arba červeSná                              0| 3 m         f1o0d,z00á0 .  E 0,19E| strát —  1,90

   78 x ABREROTASIS          | Ručný zásyp nezap. káblovej ryhy bez zhutn, zarújný:                 m2        10,000         3,71              37,10

   a sla                     195  cm  širokej,  80  cm  hlb>okej  v  zemin—e  tr.  3  —  .                                   —10—

   79 K |460620013.9         Ť
                             iProviz. úprava terénu v zemine tr. 3, aby nerovnosti
                                                                                                                  28,000      3,26                  91,28
                             terénu neboli väčšie ako 2 cm sod vodor.hlRadaiuny
                                                                                                              A 2,502. -—      a:                   97,10
   80 K] PPY                 | Podiel pridružených výkonov
                                                                                                                             38,81             3 469,99

           HZS               Hodinové zúčtovacie sadzby                                                                                        . 456,58
                                                                                                                                                  527,79
[81        HZ500011 1.5 | Poplatky TISR             —-— — m                              —     kpl            1,000          — 456,58             856,08

   82      HZ5000113         1. úradná skúška                                                  kpl            1,000          627,79 hrča        . 913,16

   ka83 -  sHZa2c50h00113.5  Meraniae a vypraceovanie revíznej správy OPAOS                    NBkpl 7        1,000          856,08             81038

 84 1125000114.5 „ Nypracovanie reglizačnej PD                                        zá a     kol            1,000          913,16 |
i85 H25000114.8. [Vypracovanie PD skutkového stavu                                             kpl
                                                                                                              1,000          616,38

                                                                                                                             by Anonymizer.sk

                                                                                   Strana 424

KRYCÍ LIST ROZPOČTU                                                         KDSá:tum:     30.01.2026

Stavba:                                                                     Ičo:

     ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity                                     IČ DPH:

Objekt:                                                                     Ičo:

     VRN - Vedlajšie rozpočtové náklady                                     IČ DPH:
JKSO:
Miesto:                                                                     Ičo
                                                                            IČ DPH
Objednávateľ:
                                                                            Ičo.
Zhotoviteľ:                                                                 IČ DPH:

Projektant:                              Základ dane                        Sadzba dane    89 546,36
                                                  00o                             20,00%
Spracovateľ                                                                                Výška dane
                                           S 09                                   23,00%              0,00
Poznámka:
                                                       v EUR                                  20 595,66
Cana bez DPH
                                                                                          110 142,02
DPH základná
     znižená

Cena s DPH

Projektant                                             Spracovateľ

Dátum a podpis   Pečiatka                              Dátum a podpis                                 Pečialka:
                                                       Zhotoviteľ
Objednávateľ
                 Pečiatka                                  Dátum a podpis:  170826                    Pečiatka
Dátum a podpis:                          Strana 172

                                                                                       by Anonymizer.sk

ROZPOČET

Stavba:
          ČOV Čachtice - rozšírenie kapacity

Objekt:
          VRN - Vedlajšie rozpočtové náklady

Miesto:                                                                                                                        Dátum:           30.01.2026

Objednávateľ:                                                                                                                  Projektant:

Zhotoviteľ:                                                                                               o—                   Spracovateľ:                      ——

                    -—                                                                                                          d.cena [EUR]     Cena celkom [EUR]

PČ Typ         Kód                                       Popis                                       MJ           Množstvo                                       —

                                                         o

Náklady z rozpočtu                                                                                                                               89 546,36

D VRN                       Investičné náklady neobsiahnuté v cenách                                                                               89 546,36

1 | K 1000300011.8          Geodetické práce- vykonávané pred výstavbou                           I  eur              1,000            2853,61           2.853,61 4

         ——                 — určenie                                                             i                                                        1742,17

                      Geodetické práce - vykonávané po výstavbe,                                     eur              1,000            1712,17           +0 215 94
2 K |000300012.8 zameranie objektov podľa skutočného vyhotovenia
               —..— —                                                                                                                                    39 950,56
                            |(Vdyopkruamceonvtaánciiee,  dodávateľskej  a  montážnej
  3[K 000300013.8.                                               a                                   eur              1.000]   10.215,84)        m ar 69240

[od                                                                                                                                                   m 4,45

  4——K [000300014.5         Vypracovanie realizačnej projektovej dokumentácie                        eur              1,000         39 980,56]         NE 7.23

  s K 000300015.            Projekt skutočného zhotovenia                                         ——e—2su—r )         A1,000!  — 17 69240] L.
ž 6 x [000300016.S                                                                                   eur
                            a poriadok (dadatok)                                                               |  so  3,000       11414451
      žK. [00p04a1 lca 1.5                                                                           eur              1.000]
                            | Inži     ka                otovíteľa                                             |                      5 707,23.

                                                                                                                                            by Anonymizer.sk

                                                                                      Strana 222

      ae    ||                           PRÍLOHA3. Z.

   ej     | ji                            J

     3x                                   1.ši
                                          I[tli:
    ka
                                                     11
   15
                                             1111
    KRY
                                            111l
    BR
                                          [|
 i
                                              zili
    Ba
                                        by Anonymizer.sk
     ž-

    AŽ

     12

    sBaa

U%s

5| 82
     Fi

    až

   .

   1Šel

   a2
   7-

   Rázda22213 ŽaáR2dN8aK8HD4RY2Á
                               a5

          REnRn[Ga AANnAdsáaua
   AAatiadzáaaád3385055

   ia     5s 8di Z 3281855 jažáiž:

   ABA    nfANRÓRÝNI
   Hrá

   ÄŠššfčaziisAčDifč:ziii:
          s
   1jii.                          | |ú
          iž3
                                   Ža
          »s

          +äiň l 311i

                                  414]
    [tlai 1haži

A sil] žiliji

|         [niek [| Nimi Z [Bl aiE SH

by Anonymizer.sk

    [TT                  a]
      14
     42                             a
      v.
     už              Hl:

   JE                     17

     na        I33
     34
     až             i)

       a                    ž2

      Až                    311
     ža
      až        J

        |                  33 ž s

[A           by Anonymizer.sk

      až
      52
      1Ž
      a.

       ES |

      sg

[ž

      PE
      [al

     še

      Sz

      sa
        a

      HA
      Re

       El

        a
      Ba

       3a

by Anonymizer.sk

                                                                                                          Príloha č. 3

                                      Projekt organizácie výstavby
Samostatná príloha zmluvy o dielo projekt organizácie výstavby vypracovaný projektantom
tvorí:

     1 Technická správa

     2, Situácia POV
     3. Charakteristické rezy zástavbou

Mgr,  o

Vedúci člen združenia

                       by Anonymizer.sk

by Anonymizer.sk

Príloha č. 4: Zoznam subdodávateľov

Podpisom tejto zmluvy zhotoviteľ vyhlasuje, že na realizácii predmetu zákazky:
        sa nebudú podieľať subdodávatelia a celý predmet uskutočníme vlastnými kapacitami.
        sa budú podieľať nasledovní subdodávatelia :

       Obchodné meno a sídlo
       subdodávateľa,

P. č.  osoba oprávnená konať         IČO          % podiel    Predmet subdodávok
       za subdodávateľa               47 040 483  na zákazke

       (meno a priezvisko, dátum
       narodenia a adresa pobytu)

1 MTR investment s.r.o.                           20% Technológia ČOV
        Malodunajská 17
        821 07 Bratislava – Vrakuňa

[vynechané osobné údaje]

       821 07 Bratislava – Vrakuňa

[vynechané osobné údaje]

       900 44 Tomášov

[vynechané osobné údaje]

       900 42 Miloslavov

2 Stavebný sociálny podnik           53 495 373   11,5%       Stavebné práce na
                                                              objektoch:
       s.r.o.
                                                              SO 01 Dostavba
       Banská Belá 501                                        združeného objektu
                                                              ČOV
       966 15 Banská Belá
[vynechané osobné údaje]

ha S
 mô 2O 8tn

áš2:

      si a

ll. Š.

ngtr

   za

               s.

          by Anonymizer.sk