Dodatok č. 07 83 0712 07 01 k Zmluve o nájme nebytového priestoru č. 07 83 0712 07 00, predmetom ktorého je zmena predmetu nájmu na Hany Meličkovej 11C, k.ú. Karlova Ves

Dodatok č . 07 83 0712 07 01

                                      k Zmluve o nájmenebytovéhopriestoru č. 07 83 0712 07 00

                 Prenajímate: ľ                       Hlavné mesto Slovenskejrepubliky Bratislava
                                                      Primaciálne námestie č. 1, 814 99 Bratislava
                      Vlastník                        Ing. arch . Matúšom Vallom, primátorommesta,
                      Názov :                         osoba oprávnenána podpiszmluvy:
                      sídlo :                         Mgr. Dávid Masica, vedúci oddelenia nájmovnehnuteľnost,í
                                                      na základe Podpisovéhpooriadkuúčinného ku dňu podpisu
                  v zastúpen: í                       Zmluvy

             Čo:                                      00 603 481

                       DIČ:                           2020372596

                  Bankové spojeni:e                   Československá obchodná banka, a .s .
                  IBAN - nájomn:é                     SK58 7500 0000 0000 2582 8453
                  Variabilnýsymbo-l nájomn:é
                  IBAN — zálohové platby:             6660114331
                  Variabilnýsymbo-l zálohové platby:
                 („Prenajímate“)ľ                     SK93 7500 0000 0000 2582 6853

]                                                     6660114331
                               a

               Nájomca:                               Medical Art s .r .o .

                   Názov :                            HanyMeličkove1j 1, 841 05 Bratislava
                                                      MUDr. Katarína Kelbelová, MPH, konateľka
ritSídlo
               Konajú:c                               36 827 436
               IČO:
               DIČ:                                   2022438264

               Bankové spojenie:                                       .

                   IBAN :

                   Emailová adresa :

               Telefonickýkontakt :
               („Nájomc“a)

  vac   (PrenajímateaľNájomcasa ďalejoznačujújednotlivoaj ako „Zmluvná strana “ a spoločneako „Zmluvné strany“).

i        po vzájomnedjohode uzatvárajútento Dodatok č. 07 83 0712 07 01 k Zmluve o nájmenebytovéhporiestoruč. 07
        83 0712 07 00 uzatvorenedjňa 31 .10.2007 (ďalejlen „Dodatok“):
   A
                                                                         ČI. |
                                                              Úvodnéustanovenia

             Prenajímateaľ Nájomcauzatvorili dňa 31 .10.2007 Zmluvu o nájmenebytovéhopriestoruč. 07 83 0712 07 00,
             ktorej predmetomje nájom nebytovýchpriestorovnachádzajúcichsa na prízemíobjektu na ulici Hany
             Meličkovevj k.ú. Karlova Ves, súpisnéčíslo 3514, orientačné číslo 11, v časti C, o celkovejploche68,27 m?.
             Nebytovépriestorysú v nákrese priestorovoznačené ako miestnosti č. 94, 55, 56, 57, 58, 59, 60, ktoré sa
             prenajímajúcelé a miestnosti č. 47 a 48, z ktorýchsa prenajíma33,1 % (ďalejlen „Zmluva o nájme“).

       2. Nájomcapožiadalo zmenu predmetunájmuv Zmluve o nájmez dôvodu, že aktuálne usporiadaniemiestností
             už nevyhovujepotrebámNájomcua má záujemo ich zmenu .

                                                                          ČI. Il
                                                           ZmenyZmluvy o nájme

         1. Zmluvné stranysa dohodli, že Čl. | ods . 1 Zmluvyo nájmesa mení a bude znieť nasledovne :

„Prenajímatezľ titulu vlastníctva prenajímanájomcovzia nižšie uvedenýchpodmienoknebytovépriestory

nachádzajúcsea na prízemoí bjektuna ulici HanyMeličkovevj k. ú. Karlova Ves, súpisnéčíslo 3314,orientačné

číslo 11, v časti C, o celkovepj loche73,25 m?. Nebytovépriestorysú v nákrese priestorovoznačené ako
miestnosti č. 48b 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, ktoré sa prenajímajúcelé a miestnosti č. 47 a 48a, z ktorýchsa

prenajíma35,50 % (ďalejlen „predmet nájmu“). Špecifikácpiraedmetunájmutvorí neoddeliteľnú prílohuč. 1

tejtoZmluvyo nájme. Nákres priestorovje neoddeliteľnou prílohouč. 2 tejtoZmluvyo nájme.

Nájomcaberie na vedomie a súhlasí, že spoločnépriestorynehnuteľnost,i najmählavnývstupnývchod č. 47,
prístupováchodba č. 48a, prípadneiné spoločnépriestory(ďalejlen „spoločnépriestory“), sú v spoločnom
užívaní všetkýchnájomcovv objekte. Nájomcasa zaväzujezdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by
obmedzova,l zamedzoval alebo sťažoval voľnýprístupzamestnancov, pacientovči klientov ostatnýchnájomcov
do nehnuteľnosti počas ich prevádzkovýcah ordinačnýchhodín . Nájomcaje povinnýponechaťspoločné
priestory voľne priechodnéa odomknuté . Uzamknúť a technickyzabezpečisť poločnépriestoryje nájomca
            povinnývýlučnev prípade, ak opúšťanehnuteľnosť                                                                                                                                                                                                                           ako poslednýa v objektesa preukázateľne
oprávnenýa  žiadnyiný nájomc,ajeho zamestnanec ani pacien.t                                                                                                                                                                                                                          V prípadeporušeniapovinnostpíodľatohto

nenachádza
ustanovenia je nájomcapovinnýzaplatiťprenajímateľovzmi luvnú pokutu vo výške 100 EUR za každé

jednotliv,éaj opakovanpéorušenie.“

2. Zmluvné strany sa dohodli, že ČI. IIl ods. 1 Zmluvyo nájmesa mení a bude znieť nasledovne :

„Ročnénájomnévo výške23,94 Eur /m“/rok t. zn . celkovo 1.753,60 Eur (slovomtisícsedemstopäťdesieautrtri
a šesťdesiat cento)vročne za 73,24m?. Nájomcasa zaväzujeuhrádzať dohodnuté nájomnéštvrťročne vo výške
438,40 Eur najneskôdro 15. dňa prvéhomesiaca príslušnéhšotvrťroka na účet uvedenýv záhlaví tejtoZmluvy
0 nájme.

                                                                                                                                                                                                                                                                         ČI. I

                                                                                                                                                                                                                                                              Záverečné ustanovenia

1. Ostatné ustanovenia Zmluvyo nájme, ktoré nie sú dotknuté zmenami uvedenýmvi tomto Dodatku, zostávajú

      nezmenené.

2. Zmluvné stranyvyhlasuj,úže tento Dodatok uzavreli slobodne a vážne, nie v tiesni za nápadnenevýhodných
     podmieno,kprečítalhi o, porozumemliu a nemajúprotijehoforme a obsahu žiadne námietk,yčo potvrdzujú
     vlastnoručnýmpoi dpism. i

3. Tento Dodatok sa vyhotovujev 7 rovnopisochs platnosťouoriginálu, 5 rovnopisovpre Prenajímateľaa2
     rovnopisypre Nájomc.u

4. Tento Dodatok nadobúda platnosťdňom jeho podpísaniaoboma Zmluvnýmsitranami a účinnosť v deň

    nasledujúcpio dni jehozverejnenv iaCentrálnom registrizmlúv podľaustanovenia 8 47a ods. 1 zákona. č.

     546/2010 Z. z ., ktorýmsa doplňaObčianskyzákonník v spojensí ustanovením 8 5a zákona č. 211/2000 Z. z .
     o slobodnom prístupek informáciám a o zmene a doplnenní iektorýchzákonov v znení neskorších predpiso.v

Prenajíma:teľ                                                                                                                                                                                                                                                 Nájom:ca

 Hlavné mesto SR Bratislava                                                                                                                                                                                                                                   Medical Art s .r .o .

 V Bratislave, dia 7 %09. 707£                                                                                                                                                                                                                                V Bratislave, dňa 22 .06.2026

vedúci oddelenia nájmov                                                                                                                                                                                                                                                                        konateľka

                                                                                                                                                                                                                                                        . —-                         y

      Príloha č. 1

      Objek:tHanyMeličkove, čj asť C
      Nájomc:aMedical Art s .r .o .

      Špecifikácpiariestorov

      — č. miestnosti     |           spôsob využitia                      | plocha v m?

      hlavné priestory

      57                              miestnosť — pracoviskolekára         25,96

      60                              miestnosť — pracoviskolekára         19,00

      vedľajšiepriestory

      54                              upratovačka                          1,75

      55                              predsieňlekár                        2,10

      56                                  WClekár                          1,60
                                                                           3,20
€  |  58                              „                                    1,70

      59                              predsieň+ bidet

                                               WC

      46b                                čakacie priestory                 6,25
                              zádverie — časť (35,50 % z 3,14 m?)          1,11
      47

      48a                     čakacie priestory— časť (35,50% z 29,80 m?)  10,58

      Spolu                                                                73,25

€:

Príloha č. 2

Nákres priestorov

]      1           ]  i                                                                                    A  :

   da              :  4d                                                                                         Príloha č . 2

       B. Dne
                                                                                                        m
        o

                                                                                                                                MUDr . Jaroslava

                                                                                                                                Sládeková

          84

          BUNK

          |

           K

          BUTK

          |

          B6

          BYTK

           KA

                               PODESTA

          KOVUNIK SCHONSKO
                       VÝŤAH
                 45 1 UPRATOVAČKA