Kúpna zmluva

Kúpna zmluva č. Z20265082_Z

                                uzatvorená v zmysle §409 a nasl. Obchodného zákonníka

1.1 Objednávateľ:                                 I. Zmluvné strany

          Obchodné meno:     Národná zoologická záhrada Bojnice
          Sídlo:             Zámok a okolie 6, 97201 Bojnice, Slovenská republika
          IČO:               00358011
          DIČ:               2021162891
          IČ DPH:            2021162891
          Bankové spojenie:  IBAN: SK8081800000007000390477
          Telefón:           +4215403241

1.2 Dodávateľ:               AGROX PARTS s.r.o.
                             Partizánska 309/4, 957 01 Bánovce nad Bebravou, Slovenská republika
          Obchodné meno:     53520319
          Sídlo:             2121411490
          IČO:               SK2121411490
          DIČ:               IBAN: SK41 7500 0000 0040 2920 7230, BIC: CEKOSKBX
          IČ DPH:            +421919439489
          Bankové spojenie:
          Telefón:

                                             II. Predmet zmluvy

2.1 Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy:

Názov:                       Traktor
Kľúčové slová:               traktor, ťahač, preprava tovaru
CPV:                         16700000-2 - Traktory/ťahače; 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu)
Druh/y:                      Tovar; Služba

2.2 Funkčná a technická špecifikácia predmetu Zmluvy:

Položka č. 1: Traktor na zásobovanie a obsluhu zoologickej záhrady

Funkcia                                                Jednotka  Minimum               Maximum    Presne
Motor
Technické vlastnosti                                   kw        77,4
Výkon
Valce                                                  ks        4
objem
krútiaci moment                                        L         4
pohon 4x4
hydraulika                                             Nm        437
zadný zdvih
rázvor                                                 kW        177
hmotnosť
Technické vlastnosti                                   l/min     94

Motor                                                  kg        4300                  5900

                                                       mm        2350

                                                       kg        4200                  5900

                                                       Hodnota/Charakteristika

                                                       Dieselový motor,4 ventily HPCR, Suchý vzduchový filter s
                                                       bezpečnostním prvkom,Výfukový filter, Chladič oleja,Pomôcka pre
                                                       studený štart – ohrievač sania vzduchu

                                             Strana 1 z 4

Motor                                                   Ručný a nožný plyn,Vypínanie motoru kľúčom, Nádobka
                                                        odlučovača vody
Prevodovka
                                                        Pravostranné ovládani rýchlosti, Lavostranné elektrické ovládanie
Prevodovka                                              F/R kyvadlového mechanismu, EH uzávierka diferenciálu, chladič
Predná náprava                                          oleja trakčnej spojky,
Sústava riadenia a bŕzd
                                                        parkovacia brzda, núdzová brzda, Bezpečnostný spínač
Prístrojové vybavenie                                   štartovania v neutrálnej polohe na kyvadlovom mechanizme

Prístrojové vybavenie                                   Pohon všetkých štyroch kolies, Planetové koncové prevody MFWD
                                                        elektrohydraulické
Prístrojové vybavenie
                                                        Hydraulický posilňovač riadenia, hydraulické mokré kotúčové brzdy
Prístrojové vybavenie                                   samovyrovnávacie a samonastaviteľné
Prístrojové vybavenie
Elektrická sústava                                      otáčkomer, tachometer, ukazovateľ otáčok vývodového hriadeľa,
                                                        ukazovateľ hladiny paliva, teplomer chladiacej kvapaliny, blikajúce
Svetlá                                                  vystražbé svetlo, kontrolaka parkovacej brzdy,

Rôzne                                                   kontrolka uzávery diferenciálu, kontrolky traktora/ prívesu,
                                                        kontrolka diaľkových svetiel, kontrolka zadného vyvodového
Kabína                                                  hriadeľa, kontrolka 4WD, kontrolka alternátoru, kontrolka neutrálu
                                                        prevodovky
Kabína
                                                        kontrolka zanesenia vzduchového filtru, kntrolka teploty
Kabína                                                  hydraulického oleja, kontrolka servisu prevodovky, kontrolka
                                                        servisu motora, kotrolka servisného závesu,
Kabína
Kabína                                                  svetelná kontrolka čistenia výfukového filtra, svetelná kontrolka
Maximálna nosnosť zadného závesu s mechanickým          zákazu čistenia výfukového filtru, spínač čistenia vyfukového filtra
ovládaním závesu 3236 kg, maximálna nosnosť
zadného závesu s elektrickým ovládaním závesu           ukazovateľ kvapaliny pre úpravu výfukových plynov vznetových
3704kg, maximálna prípustná hmotnosť 7500kg             motorov s signálom nízkej hladiny DEF
2 stohovatelné stredové SCV s mechanickým joystickom
(vrátane tlačítka prepímača),Mechanický joystick s      12V, jedna batéria s reverznou kapacitou, 7 kolíková zásuvka
tlačítkom pre: 1 pre odpruženie čelného nakladača, 1    signálu prívesu
pre prepínač čelného nakladača (tretia funkcia), 2 pre
radenie 32/16 HiLo nebo Powr8                           dva predné halogénové svetlomety s tlmenými a dialkovými
2 mechanické nezávislé ovládacie ventily, Loader ready  svetlami, smerové svetlá, používanie výstražných svetiel,
- Mechanical Midstack SCV, Zahrnuje montážne rámy       koncové/brzdové svetlá, predné obrysové svetlá
nakladača , ochranný kryt kapoty, kabelové zväzky,
multispojku na strane traktoru, hydraulické prípojky.   držiak na značku, návod k použitiu, náklapací a teleskopický stĺpik
                                                        riadenia

                                                        analogová/digitálna prístrojová doska, Objem palivovej nádrže
                                                        165L, objem nádrže DEF 12 L, alternátor 120 A**, pevné čelné
                                                        sklo, klimatizácia (A/C), sedadlo super comfort (vzduchovo
                                                        odpružené,

                                                        reproduktor a anténa (Príprava na rádio), 4 predné a 4 zadné
                                                        pracovné svetlá namontované na streche, clona proti slku,
                                                        vnútorné svetla kabíny- stropné svetlo a pravé konzolové svetlo,

                                                        odkladacia prehriadka nad sedadlom vodiča a spolujazdca, 2x
                                                        lampa na čítanie, odkladacia schránka na okuliare, ľavé a pravé
                                                        bočné dvere so schodíkmi, držiak nápojov,

                                                        dvojrýchlostný predný stierač a ostrekovač čelného skla, prídavná
                                                        napájacia záasuvka, výstupky na montáž monitoru(2 sady),

                                                        výklopné zadné okno s dvoma odnímateľnými zadnými zátkami
                                                        pre monitor, madlo zadného okna

                                                        Strana 2 z 4

Stierač zadného okna, Nieje k dispozícií na otvorenom
stanovišti obsluhy,AUTOMATICKÝ ZÁVES
PRÍVESU:KOLAJNICE ZÁVESU VOZU – 10
POLÔH70mm zdvihací válec závesuUpgrady zo 65mm
zvedacieho valca závesuPneumatická brzda prívesu, 2
hadice, Blatníky, pevné predné (montované na
nápravu)MFWD / 370, 420, 480 mm šírka (v závislosti
na veľkosti pneumatiky)predlženie zadného blatníku
šírka 2170 mmLED maják – montovaný na lavej strane –
(provoz na pravé strane)

Multispojka (pre traktor predpripravený na nakladač)
Obsahuje multispojku na strane nakladača. Všetky M
nakladače sú 2F+1,

2.3 Osobitné požiadavky na plnenie:

Názov

Vrátane dopravy na miesto plnenia

Vrátane inštalácie na mieste plnenia

Termín dodania predmetu zmluvy min. do 30 pracovných dní od nadobudnutia účinnosti zmluvy.

Dodanie predmetu zmluvy vrátane dopravy na dohodnuté miesto plnenia a všetkých nákladov súvisiacich s dodávkou.

Dodanie predmetu zmluvy vrátane nakládky a vykládky tovaru na mieste plnenia, a to v pracovných dňoch (pondelok až
piatok) od 7:00 hod do 13:00 hod.

Dodávateľ je povinný najneskôr 2 hodiny pred plánovanou hodinou dodania vyzvať objednávateľa telefonicky.

Dodávateľ odovzdá objednaný tovar zodpovednej osobe objednávateľa, ktorá ho na základe dodacieho listu prevezme na
mieste plnenia.

Dodávaný tovar musí byť nový a nepoužívaný.

Dodávka bude realizovaná jednorázovo, skompletizovaná podľa špecifikácie, nie po častiach, dodaná spolu s dodacím listom (
s návodom na použitie v slovenskom jazyku, ktorý bude odovzdaný pri dodaní tovaru.)

Požadujeme dodanie predmetu zákazky minimálne v špecifikácii uvádzanej v technických a osobitných požiadavkách v
opisnom formulári. Porušenie tejto povinnosti sa považuje za podstatné porušenie zmlúvnych podmienok.

Požadujeme osobnú prítomnosť zástupcu dodávateľa počas odovzdávania s dodacím listom, s certifikátmi o splnení noriem,
odovzdanými zvlášť pri dodaní tovaru, s návodom na použitie a ošetrovanie tovaru v slovenskom jazyku odovzdaným zvlášť
pri dodaní tovaru.

Požadujeme zaškolenie obsluhy max. 4 osôb v rozsahu max. 2 hodiny.

Dodávateľ sa zaväzuje dodať predmet zmluvy vrátane 2 kľúčov, platný technický preukaz pre premávku na pozemných
komunikáciách v SR, návod na obsluhu a údržbu v slovenskom alebo českom jazyku, povinnú výbavu v zmysle platnej
legislatívy.

Komplexný záručný i pozáručný servis vrátane dodávky originálnych náhradných dielov počas doby životnosti stroja. Záručná
doba je 24 mesiacov alebo min. 1000 Mth.

Požadujeme najneskorší čas začatia servisného úkonu od termínu nahlásenia poruch - 48 hodín.

Kupujúci má právo dodanie ponúknutého tovaru odmietnuť a od zmluvy odstúpiť v prípade ak zistí, že predávajúcim ponúkaný
tovar nespĺňa požadované vlastnosti a parametre a má pochybnosti o jeho kvalite.

Splatnosť faktúr je 30 dní odo dňa ich doručenia na miesto určenia.

Objednávateľ neposkytne zálohu na predmet obstarávania.

V prípade, keď na základe fyzickej kontroly tovaru objednávateľ zistí nezrovnalosti - zrejmé chyby a vady tovaru, poškodenie,
resp. jeho nesúlad s objednávkou, objednávateľ si vyhradzuje právo neprevziať celé množstvo tovaru z poškodeného
sortimentu a vodič dodávateľa na tento tovar vypíše návratku s popisom vád a odoberie tento tovar naspäť ihneď pri dodávke.

V prípade reklamácie - Objednávateľ podáva prvotný podnet formou oznamu e-mailovou alebo poštovou formou dodávateľovi.
Ten je povinný obratom poskytnúť vlastné tlačivo, tzv. "reklamačný list" objednávateľovi, ktorý spíše reklamáciu. Ďalej je
dodávateľ povinný si osobne prezviať reklamovaný tovar do 7 pracovných dní od podania oznámenia na reklamáciu
objednávateľom. Za reklamované služby objednávateľ neplatí.

Dodávateľ je teda povinný v rámci záručnej reklamácie a vyššie uvedeného termínu osobne si prevziať reklamovaný tovar
alebo zabezpečiť jeho odvoz z miesta plnenia na servisné miesto na vlastné náklady a na vlastné náklady doručiť opravený
alebo vymenený tovar na miesto plnenia, spolu s oznámením príslušnej osobe objednávateľa e-mailovou správou alebo
poštovou formou o výsledku reklamácie a dátumu dovozu opraveného alebo vymeneného tovaru.

Názov  Upresnenie

                                                       Strana 3 z 4

2.4 Prílohy opisného formulára Zmluvy:

Popis                                             Názov súboru

                                        III. Zmluvné podmienky

3.1 Miesto plnenia Zmluvy:

       Štát:                Slovenská republika
       Kraj:                Trenčiansky
       Okres:               Prievidza
       Obec:                Bojnice
       Ulica:               Zámok a okolie 6

3.2 Čas / lehota plnenia zmluvy:

       14.10.2026 12:02:00 - 16.11.2026 12:02:00

3.3 Dodávané množstvo/ rozsah zmluvného plnenia:

       Jednotka:            ks

       Požadované množstvo: 1,0000

3.4 Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronickej platformy
          verzia 1.2, účinná odo dňa 3. 11. 2022 , ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy.

                                                                IV. Zmluvná cena
4.1 Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: 87 439,02 EUR
4.2 Sadzba DPH: 23,00
4.3 Celková cena predmetu Zmluvy vrátane DPH: 107 550,00 EUR

                                                         V. Záverečné ustanovenia

5.1 Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle
          Obchodných podmienok elektronickej platformy verzia 1.2, účinná odo dňa 03.11.2022, ktoré tvoria jej prílohu č. 1.

5.2 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných
          podmienkach elektronickej platformy uvedených v bode 5.1 tejto zmluvy.

5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto
          zmluve neexistujú.

5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu,
          jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno
          bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv Trhoviska.

5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi
          predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami.

5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy:
          Príloha č.1 Obchodné podmienky elektronickej platformy verzia 1.2, účinná odo dňa 03.11.2022,
          https://portal.eks.sk/SpravaOpet/Opet/VerejnyDetail/

V Bratislave, dňa 12.10.2026 10:38:01

Objednávateľ:
Národná zoologická záhrada Bojnice
konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska

Dodávateľ:
AGROX PARTS s.r.o.
konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska

                                                  Strana 4 z 4