Žiadosť o ukončenie nájomnej zmluvy (shválenie PPÚ k.ú. Moravany) - Nafta a.s.

Dohoda č. 01907/2015-PNZ -P40360/14.01
       o ukončení nájomnej zmluvy č. 01224/2014-PNZ -P40360/14.00
                                    uzatvorená medzi :

                                           Čl. I
                                     Zmluvné strany

Prenajímateľ:
Slovenský pozemkový fond
sídlo:              817 15 Bratislava, Búdková č. 36
štatutárny orgán:   Ing. Gabriela Matečná, generálna riaditeľka
                     Ing. Róbert Poloni, námestník generálnej riaditeľky
bankové spojenie:   Štátna pokladnica, Bratislava
číslo účtu IBAN:    SK35 8180 0000 0070 0000 1638
IČO:                17 335 345
DIČ:                2021007021
zapísaný v obchodnom registri: Okresný súd Bratislava, Oddiel: Po, vložka číslo: 35/B
                                 (ďalej len „prenajímateľ“)

                                             a
Nájomca:
NAFTA a.s.
Sídlo:              Votrubova č.1, 821 09 Bratislava
zastúpená:          Ing. Michal Ševera, riaditeľ divízie služieb
                    Ing. Szilárd Kása – riaditeľ ekonomického úseku
bankové spojenie:   Všeobecná úverová banka, a.s.
číslo účtu IBAN:    SK22 0200 0000 0022 9037 3057
SWIFT kód:          SUBASKBX
IČO:                36286192
DIČ:                2022146599
IČ DPH:             SK2022146599
zapísaný v obchodnom registri: Okresný súd Bratislava I, Oddiel Sa, vložka 4837/B
                                   (ďalej len „nájomca“)

uzavreli podľa Občianskeho zákonníka túto dohodu:

                                           Čl. II

Zmluvné strany sa dohodli na ukončení nájomnej zmluvy č. 01224/2014-PNZ -P40360/14.00
ku dňu účinnosti tejto dohody.

                                             1

                                                     Čl. III

1.      Zmluvné strany sa dohodli, že nájomné za prenajímané pozemky bude prenajímateľ
        fakturovať do 31.12.2014 (vrátane).

2.      Záväzky vyplývajúce z neuhradeného nájomného od 01.01.2015 do účinnosti tejto
        dohody si prenajímateľ nebude žiadnym spôsobom uplatňovať.

                                                     Čl. IV

1.      Nájomca súhlasí so zverejnením tejto dohody v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády
        SR a na internetovej stránke prenajímateľa s tým, že zmluva bude zverejnená v súlade
        s právnymi predpismi ukladajúcimi prenajímateľovi povinnosť ju zverejniť.

2.      Nájomca súhlasí so zverejnením návrhu tejto zmluvy v rozsahu uvedenom v odseku 1
        tohto článku na internetovej stránke prenajímateľa v priebehu schvaľovacieho procesu,
        a to 14 dní pred zasadnutím Rady fondu do dňa zasadnutia Rady fondu vrátane.

3.      Táto dohoda je vyhotovená v 4 vyhotoveniach, z ktorých 1 vyhotovenie obdrží nájomca
        a 3 prenajímateľ.

4.      Nájomca a prenajímateľ s údajmi uvedenými v tejto dohode súhlasia, na znak čoho
        dohodu o ukončení nájomnej zmluvy vlastnoručne podpisujú.

5.      Táto dohoda nadobúda platnosť dňom podpisu a účinnosť desiaty deň po nadobudnutí
        platnosti.

V Bratislave, dňa ................................             V Bratislave, dňa ............................

Prenajímateľ :                                                 Nájomca :

___________________________________                            __________________________________
       Ing. Gabriela Matečná                                                 NAFTA a.s..
        generálna riaditeľka                                            Ing. Michal Ševera,
  Slovenského pozemkového fondu                                       riaditeľ divízie služieb

___________________________________                             _________________________________
          Ing. Róbert Poloni                                                NAFTA a.s.
    námestník generálnej riaditeľky                                      Ing. Szilárd Kása
   Slovenského pozemkového fondu                                     riaditeľ ekonomického úseku

                                                       2