Zmluvač. 02055/2015-PNZ -P41360/05.04zverejnené 14. 12. 2015Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 14. 12. 2015
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 2222540 · posledná zmena v registri 14. 12. 2015, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 14. 12. 2015 | 14. 12. 2015, 17:05 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
D O D A T O K č. 02055/2015-PNZ -P41360/05.04
k nájomnej zmluve č. PNZ -P41360/05.00
uzatvorený medzi :
Čl. I
Zmluvné strany
Prenajímateľ:
Slovenský pozemkový fond
sídlo: 817 15 Bratislava, Búdková č. 36
štatutárny orgán: Ing. Gabriela Matečná, generálna riaditeľka
Ing. Róbert Poloni, námestník generálnej riaditeľky
bankové spojenie: Štátna pokladnica, Bratislava
číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000007000001638
IČO: 17 335 345
DIČ: 2021007021
zapísaný v obchodnom registri: Okresný súd Bratislava I, Oddiel: Po, vložka číslo: 35/B
(ďalej len“ prenajímateľ“)
a
Nájomca:
AGRODRUŽSTVO SENNÉ, družstvo
sídlo: 991 21 Závada
štatutárny orgán: Ing. Boris Hrdlička, predseda predstavenstva
bankové spojenie: UniCreditBank Slovakia, a.s.
číslo účtu: 6613220003/1111
číslo účtu IBAN: SK7211110000006613220003
IČO: 36 032 956
DIČ: 2020073319
zapísaný v obchodnom registri: Okresného súdu Banská Bystrica, Oddiel: Dr.,
vložka číslo: 314/S
(ďalej len „nájomca“)
uzavreli podľa II. časti zákona NR SR č. 504/2003 Z. z. o nájme poľnohospodárskych
pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov
v znení neskorších predpisov a Občianskeho zákonníka tento dodatok k nájomnej zmluve :
Čl. II
Predmetom dodatku k nájomnej zmluve je zníženie prenajímanej výmery o 3,9770 ha v k.ú.
Pravica k 31.12.2014, z dôvodu žiadosti nájomcu o zníženie výmery, úprava výšky ročného
nájomného a zmena niektorých ustanovení nájomnej zmluvy v znení jej dodatkov.
Čl. III
1. Prenajímaná výmera pozemkov sa znižuje o pozemky v katastrálnom území Pravica, obec
Pravica, okres Veľký Krtíš, celkom o výmeru 3,9770 ha,
z toho pozemky:
a) vo vlastníctve Slovenskej republiky, v správe prenajímateľa o výmeru 1,6455 ha
(ďalej len „SR-SPF“),
b) neznámych vlastníkov (§ 16 ods. 1, písm. b, c zákona č. 180/1995 Z. z.) o výmeru
2,3315 ha (ďalej len „NV-SPF“).
2. Predmet nájomnej zmluvy, ktorým sú poľnohospodárske pozemky v okrese Veľký Krtíš
v katastrálnom území Pravica sa znižuje o pozemky podľa nasledovnej špecifikácie:
Parcela C Prenajatá výmera
Číslo Výmera Druh I/E LV EL SR-SPF NV-SPF SPOLU SPF
celková poz.
1780/1 941897 7 E 0 0 14877 21461 36338
1780/3 5277 14 E 0 0 117 105 222
1780/1 66312 7 E 0 91 119 1749 1848
1882 7178 7 E 0 91 949 0 949
1883 3397 7 E 0 91 393 0 393
Sumárne údaje
Katastrálne územie: Pravica
Druh pozemku Parcely Prenajatá výmera
Výmera Počet SR-SPF NV-SPF Spolu
7 trvalý trávny porast 1018784 4 16338 23210 39548
14 ostatná plocha 5277 1 117 105 222
Spolu 2 1024061 5 16455 23315 39770
3. Po znížení výmery bude predmetom nájmu celková výmera 533,9384 ha, z toho SR-SPF
134,8670 ha, NV-SPF 399,0714 ha, v člení podľa druhov pozemkov:
Druh pozemku Parcely Prenajatá výmera
Výmera Počet SR-SPF NV-SPF Spolu
2 orná pôda 13164584 218 470119 1840539 2310658
4 vinica 120625 6 2460 483 2943
5 záhrada 6187 4 1957 496 2453
6 ovocný sad 593541 23 11637 61212 72849
7 trvalý trávny porast 18121781 570 683660 2046937 2730597
11 vodná plocha 5809 4 941 91 1032
13 zastavaná plocha
290055 90 106858 12994 119852
a nádvorie
14 ostatná plocha 292736 128 71038 27962 99000
Spolu 8 32595318 1043 1348670 3990714 5339384
Čl. IV
Vzhľadom k zmene predmetu nájmu sa mení výška nájomného dohodnutá v nájomnej zmluve
nasledovne :
1. Výpočet výšky nájomného pre rok 2015
Ročná sadzba nájomného bola dohodnutá vo výške 2,200 % z hodnoty poľnohospodárskej
pôdy, u zastavaných plôch a nádvorí, bola sadzba nájomného dohodnutá vo výške 3,667
% z hodnoty poľnohospodárskej pôdy.
Hodnota poľnohospodárskej pôdy v k.ú. Pravica : 310,2968 €/ha
Hodnota – orná pôda v k.ú. Pravica : 656,9077 €/ha
Hodnota – trvalé trávne porasty v k.ú. Pravica : 272,3893 €/ha
Výmera prenajatých pozemkov od SPF /k.ú. Pravica/ celkom : 27,7940 ha
z toho : poľnohosp. pozemky, ost. plochy, vodné plochy : 26,9869 ha
zastavané plochy a nádvoria : 0,8071 ha
Výška nájomného za rok 2015 od 01.01.2015 do 31.12.2015 za prenajímanú
výmeru 27,7940 ha v k.ú. Pravica predstavuje sumu: 206,8242 €.
Výška nájomného za rok 2015 pre ostatné k.ú. je vo výške 8449,4158 €.
Celkové nájomné za rok 2015 predstavuje sumu: 8656,24 €,
slovom Osemtisícšesťstopäťdesiatšesť Eur a dvadsaťštyri centov.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že ročné nájomné za rok 2015 za prenajaté pozemky je
určené dohodou vo výške 8656,24 €, slovom: Osemtisícšesťstopäťdesiatšesť Eur
a dvadsaťštyri centov.
3. Nájomca sa zaväzuje platiť nájomné v dvoch splátkach, a to k 30.09. a 15.12.
kalendárneho roka.
Čl. V
Do podmienok nájmu v čl. VII zmluvy sa doplňujú nové body č. 14 a 15 v znení:
14. Nájomca je oprávnený vykonať výrub náletových drevín s obvodom kmeňa
do 40 cm, meraným vo výške 130 cm nad zemou a súvislé krovité porasty pri údržbe
poľnohospodárskych pozemkov pri dodržaní ustanovení zákona č. 543/2002 Z.z.
o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov. Nájomná zmluva
nahradzuje súhlas vlastníka, resp. správcu na pozemkoch tvoriacich predmet nájmu
(§ 47 ods.3 zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších
predpisov). Pri výrube drevín s obvodom kmeňa nad 40 cm, meraným vo výške
130 cm nad zemou, je potrebný súhlas prenajímateľa a na objem vyťaženej drevnej
hmoty bude uzatvorená samostatná kúpnopredajná zmluva.
15. Nájomca sa zaväzuje, že v prípade ak o prenajaté pozemky prejaví záujem mladý
poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku alebo
mikropodniku podľa ustanovenia § 14 ods. 9 až 13 zákona č. 330/1991 Zb.
o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových
úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších
predpisov, uzatvorí s prenajímateľom dodatok o znížení výmery predmetu nájmu,
na ktorú bude mať nárok mladý poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci
podmienky malého podniku alebo mikropodniku podľa cit. zákona.
V ustanovení čl. VIII – Skončenie nájmu sa opravuje číslovanie bodov tak, že za bodom
„1. Nájom sa skončí“, ďalšie body s číslami „1, 2, 3, 4, 5, 6“ sa nahrádzajú novými číslami
„2, 3, 4, 5, 6, 7“. V ustanovení čl. VIII sa do bodu 2. doplňuje nové písm. r) v znení:
r) ak nájomca neuzatvorí dodatok o znížení výmery predmetu nájmu, na ktorú bude
mať nárok mladý poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky
malého podniku alebo mikropodniku podľa ustanovenia § 14 ods. 9 až 13 zákona
č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva,
pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení
neskorších predpisov.
Čl. VI
1. Nájomca súhlasí so zverejnením tohto dodatku v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády
SR a na internetovej stránke prenajímateľa s tým, že zmluva bude zverejnená v súlade
s právnymi predpismi ukladajúcimi prenajímateľovi povinnosť ju zverejniť.
2. Nájomca súhlasí so zverejnením návrhu tejto zmluvy v rozsahu uvedenom v odseku 1
tohto článku na internetovej stránke prenajímateľa v priebehu schvaľovacieho procesu,
a to 14 dní pred zasadnutím Rady fondu do dňa zasadnutia Rady fondu vrátane.
3. Ostatné ustanovenia nájomnej zmluvy a jej dodatkov ostávajú nezmenené.
4. Tento dodatok k nájomnej zmluve je vyhotovený v 4 vyhotoveniach (3 s prílohami a 1 bez
príloh), z ktorých 1 vyhotovenie s prílohami dostane nájomca a 3 prenajímateľ.
5. Nájomca a prenajímateľ s údajmi uvedenými v tomto dodatku súhlasia, na znak čoho
dodatok k nájomnej zmluve vlastnoručne podpisujú.
6. Tento dodatok k nájomnej zmluve nadobúda platnosť dňom podpisu a účinnosť desiaty
deň po nadobudnutí platnosti.
V Bratislave, dňa ................... V Pravici, dňa ...................
Prenajímateľ: Nájomca:
........................................................ ...................................................
Ing. Gabriela Matečná Ing. Boris Hrdlička
generálny riaditeľ predseda predstavenstva
........................................................
Ing. Róbert Poloni
námestník generálnej riaditeľkyŠtatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 14. 12. 2015 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zoznamy dlžníkov sú aktuálny stav zoznamu, nie stav v deň zverejnenia zmluvy.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Pravica · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).