Dohoda o skončení nájmu - nebytové priestory,k.ú.Teplý Vrch

DOHODA
                                     o skončení nájmu
          uzavretá v zmysle čl. V. ods. 2 Nájomnej zmluvy č. 9380/2005-160 zo dňa
                                          [vynechané]

                                           Článok I.
                                         Zmluvné strany

1.      Prenajímateľ:

        Slovenská republika – LESY SR, š.p. – zapísaný v OR Okresného súdu Banská
        Bystrica, oddiel Pš , vložka č. 155/S
        sídlo:               Nám. SNP 8, 975 66 Banská Bystrica
        zastúpený:           Ing. Igorom Viszlaiom – generálnym riaditeľom
        IČO:                 36038351
        IČ DPH:              SK2020087982
        (ďalej len ako „prenajímateľ“)

2.      Nájomca:

       Slovenská republika - Slovenská agentúra životného prostredia, štátna príspevková
organizácia, zriadená Ministerstvom životného prostredia SR dňa [vynechané] v súlade s § 21
ods. 1 zákona NR SR č. 303/1995 Z.z. o rozpočtových pravidlách v znení neskorších zmien
a doplnkov a na základe rozhodnutia ministra životného prostredia SR č. 8/1993 zo dňa
[vynechané].
        sídlo:               Tajovského 28, Banská Bystrica
        zastúpený:           Mgr. Daniel Schmidtmayer - generálny riaditeľ
        IČO:                 00626031
        IČ DPH:              SK2021125821
        (ďalej len ako „nájomca“)

                                            Článok II.
                                         Predmet dohody

     1. Vyššie uvedené zmluvné strany sa dohodli, že Nájomná zmluva č. 9380/2005-160 zo
        dňa [vynechané] sa podľa čl. V. ods. 2 nájomnej zmluvy končí dohodou, a to ku dňu
        30.09.2011.
     2. Zmluvné strany prehlasujú, že ku dňu skončenia nájmu dohodnutému v tejto dohode
        majú vysporiadané všetky vzájomné práva a záväzky vyplývajúce z Nájomnej zmluvy
        č. 9380/2005-160 zo dňa [vynechané].

                                         Článok III.
                                    Záverečné ustanovenia

     1. Akékoľvek zmeny alebo doplnenia tejto dohody môžu byť vykonané len formou
        písomného a očíslovaného dodatku k tejto dohode podpísaného oboma zmluvnými
        stranami.

   2. Táto dohoda je napísaná v 6 vyhotoveniach, z ktorých prenajímateľ obdrží tri
      vyhotovenia a nájomca tri vyhotovenia.
   3. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto dohodu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak
      toho, že jej obsah zodpovedá ich skutočnej, vážnej a slobodnej vôli, ju podpísali.
   4. Táto dohoda nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými
      stranami.

V Banskej Bystrici dňa                                   V Banskej Bystrici dňa 22.09.2011

Prenajímateľ:                                            Nájomca:

––––––––––––––––––––––––                                 ––––––––––––––––––––––––
      Ing. Igor Viszlai                                   Mgr. Daniel Schmidtmayer
      generálny riaditeľ                                     generálny riaditeľ

                                             2