Dohoda o náhrade za zriadené vecné bremeno - k.ú. Hrboltová, dohoda o náhrade za zriadené vecné bremeno zo zákona, LV č. 1292

Dohoda o náhrade za zriadené vecné bremeno

                            č. 30201/DoVB-10189/2017/Orange/Hrboltová/0920/emPulse

uzatvorená podľa ustanovenia § 51 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov v spojení
  s ustanovením § 66-68 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov
                                                                        medzi:

                                                               (ďalej len „Dohoda“)

                                                     Článok I.
                                               Účastníci dohody

Prijímateľ:        Slovenská republika

                   správca

Obchodné meno:     SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

Sídlo:             Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica

Právna forma:      štátny podnik

Štatutárny orgán:  Ing. Stanislav Gáborík – generálny riaditeľ

IČO:               36 022 047

DIČ:               2020066213

IČ DPH :           SK 2020066213

Bankové spojenie:

IBAN:

SWIFT KÓD:

Zapísaný:          Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,

                   Oddiel: Pš, Vložka číslo: 713/S

Názov a adresa organizačnej zložky podniku, ktorej sa právny úkon týka a adresa na doručovanie písomností:

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

Odštepný závod Piešťany, Nábrežie I. Krasku 3/834, 921 80 Piešťany

(ďalej ako „prijímateľ“ v príslušnom gramatickom tvare)

a

Poskytovateľ:      Národná diaľničná spoločnosť, a.s.,

Obchodné meno:     Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava
                   akciová spoločnosť
Sídlo:             Obchodný register Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Sa, vložka č. 3518/B
Právna forma:      predstavenstvo zastúpené
Zapísaná:          Ing. Ján Ďurišin
Štatutárny orgán:  - predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
                   Ing. Ladislav Dudáš, PhD.
Zastúpený:         - podpredseda predstavenstva
                   Ing. Marcela Varínska na základe plnomocenstva REG. ZN.: PP/2017/0059 zo
IČO:               dňa 21.03.2017
DIČ:               35 919 001
IČ DPH:            2021937775
Bankové spojenie:  SK2021937775

IBAN:
SWIFT (BIC):

(ďalej len „Poskytovateľ“ v príslušnom tvare)

(ďalej spoločne Prijímateľ a Poskytovateľ aj ako „Účastníci dohody“)

Poskytovateľ je stavebníkom stavby diaľnice D1, Hubová - Ivachnová, v k.ú. Hrboltová (ďalej len ako „predmetná
stavba“). V nadväznosti, že na predmetnú stavbu bolo Mestom Ružomberok vydané Územné rozhodnutie pod č.j.
SPŽP 3484/2004/TA1-1-Ka zo dňa [vynechané], ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa [vynechané] a Stavebné
povolenie vydané Ministerstvom dopravy, pôšt a telekomunikácií SR ev. pod č. 01671/2009/CDPK/9414 dňa
6.3.2009, právoplatné dňa 6.4.2009 a s ohľadom na skutočnosť, že realizácia predmetnej stavby je vo verejnom
záujme, sa Účastníci dohody dohodli na uzatvorení tejto Dohody v nasledovnom znení:

D1 Hubová - Ivachnová, 30201/DoVB- 10189 /2017/Orange/Hubová/0920/emPulse  Strana 1 z 3

                                              Článok II.
                                            Účel dohody

1. SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, vykonáva v zmysle zákona č. 111/1990 Zb.
        o štátnom podniku v znení neskorších predpisov a zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona
        Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení
        neskorších predpisov, správu majetku štátu – nasledovnej pozemkovej nehnuteľnosti, ktorej výlučným
        vlastníkom je Slovenská republika:

 - parcela KN E číslo 4724 o výmere 8 251 m2, druh pozemku zastavané plochy, spoluvlastnícky podiel 1/1,
         katastrálne územie Hrboltová, obec Ružomberok, okres Ružomberok, zapísaná na LV č. 1292, vedenom
         Okresným úradom Ružomberok, katastrálny odbor.

2. Vlastník a správca inžinierskej siete (oprávnený z vecného bremena): Orange Slovensko, a.s., Metodova 8,
         821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270 (ďalej aj ako „Orange, a.s.“) môže v zmysle § 66-68 zákona č. 351/2011
         Z.z. o elektronických komunikáciách zriaďovať a prevádzkovať verejné siete a stavať ich vedenia na
         cudzích nehnuteľnostiach. Tieto vyššie uvedené oprávnenia vlastníka inžinierskej siete sú vecnými
         bremenami viaznucimi na dotknutých nehnuteľnostiach. Na základe záznamovej listiny boli vykonané
         zápisy údajov o práve k nehnuteľnostiam do operátu katastra nehnuteľností.

                                                                        Článok III.
                                                                   Predmet dohody

1. Predmetom tejto Dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadené vecné bremeno, ktoré vzniklo zo
       zákona na časti pozemku uvedeného v čl. II. tejto Dohody v rozsahu podľa geometrického plánu na
       zriadenie vecného bremena č. 36639231-85/15 zo dňa 21.12.2015 vyhotoveného spoločnosťou G.P.S.
       ZVOLEN, spol. s r.o., úradne overeného Okresným úradom Ružomberok , katastrálnym odborom, pod č.
       737/2015 dňa 13.01.2016, (ďalej ako „geometrický plán“ v príslušnom tvare)

číslo geometrického  číslo parcely     register číslo dielu výmera dielu v m2               objekt číslo
          plánu                           KN
                          4724                                                                661-01
  36639231-85/15          4724              E  182                         5                  661-01
  36639231-85/15          4724                                                                661-01
  36639231-85/15                            E  179                         14

                                            E  21                          19

                                           Článok IV.
                        Odplata za zriadenie vecného bremena

1. Za vecné bremeno zriadené zo zákona na pozemkoch vymedzených v čl. III. tejto Dohody sa poskytuje
       jednorazová náhrada stanovená Znaleckým posudkom č. 68/2016 ktorý vyhotovil Ing.Peter Repčák , znalec
       z odboru stavebníctva, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností v zmysle vyhl. MS SR č. 492/2004 Z.z. o
       stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov. Výška príslušnej náhrady za zriadené
       vecné bremeno zo zákona na dotknutej časti pozemku sa určuje ako súčin výšky náhrady za diel a
       spoluvlastnícky podiel:

Objekt 661-01

č. znal. LV číslo register číslo výmera        spoluvlastnícky výmera v m2                  hodnota     cena za
                                                                                            pozemku     spoluvl.
posudku        parcely KN dielu dielu v m2     podiel                      pripadajúca na   podľa ZP   podiel [€]
                                                                                            [€/za m2]
                                                                           spoluvl. podiel               58,5000
                                                                                              11,70     163,9400
68/2016 1292 4724 E 182             5          1/1                         5,0000                       222,3000
                                                                                              11,71    444,7400 €
68/2016 1292 4724 E 179  14                    1/1                         14,0000
                                                                                              11,70
68/2016 1292 4724 E 21   19                    1/1                         19,0000
                                                                                             Spolu:

Celková dohodnutá výška náhrady predstavuje 444,74 € vrátane DPH

D1 Hubová - Ivachnová, 30201/DoVB- 10189 /2017/Orange/Hubová/0920/emPulse                              Strana 2 z 3

         (slovom: štyristoštyridsaťštyri eur, sedemdesiatštyri centov).

2. Jednorazovú náhradu za zriadenie vecného bremena je povinný Poskytovateľ poskytnúť Prijímateľovi na
         adresu uvedenú v záhlaví tejto Dohody poštovou poukážkou alebo bezhotovostne na číslo účtu na základe
         Prijímateľovho zaslaného čestného prehlásenia o jeho účte a to v lehote do 60 dní odo dňa účinnosti tejto
         Dohody.

3. Jednorazovú náhradu za zriadené vecného bremena je Poskytovateľ ako investor stavby diaľnice v úseku
        D1 Hubová - Ivachnová povinný zaplatiť Prijímateľovi vzhľadom na skutočnosť, že sa jedná o náklady
        súvisiace s vykonaním uloženia objektu, ktorej potrebu vyvolal. Prijímateľ nemá z tohto titulu nárok na
        poskytnutie náhrady za zriadenie vecného bremena zo strany vlastníka a správcu inžinierskej siete –
        Orange, a.s.

4. Poskytovateľ týmto finančne usporiadava nároky Prijímateľa vyplývajúce mu zo zákona č. 351/2011 Z.z . v
         mene obchodnej spoločnosti Orange, a.s. a Prijímateľ vyhlasuje, že si tieto nároky nebude uplatňovať voči
         Orange, a.s. Podpisom tejto dohody sa nároky Prijímateľa voči Orange, a.s. súvisiace so zriadením
         vecného bremena považujú do budúcna za usporiadané.

                                                                         Článok V.
                                                               Záverečné ustanovenia

  1. Dohoda je vyhotovená v piatich rovnopisoch, z ktorých každý má platnosť originálu s určením dve (2)
         vyhotovenia pre Poskytovateľa, dve (2) vyhotovenia pre Prijímateľa a jedno (1) vyhotovenie pre Orange, a.s.

  2. Táto Dohoda môže byť menená alebo doplnená len na základe vzájomného súhlasu Účastníkov dohody a to
         výhradne formou písomných dodatkov, ktoré budú neoddeliteľnou súčasťou tejto Dohody.

  3. Táto Dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania obomi Účastníkmi dohody a účinnosť dňom
         nasledujúcim po dni jej p r v é h o zverejnenia v zmysle § 47a zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších
         predpisov v centrálnom registri zmlúv.

  4. Táto Dohoda je povinne zverejňovaná podľa § 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k
         informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

  5. Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v článku I. tejto Dohody a považujú sa za
         doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi ako nedoručiteľné a adresá svojim
         konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti, v takomto prípade sa písomnosť považuje za
         doručenú uplynutím tretieho dňa odo dňa jej odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak adresát
         doručenie písomnosti odmietol.

  6. Práva a povinnosti Účastníkov dohody, pokiaľ táto Dohoda neustanovuje inak, sa riadia príslušnými
         ustanoveniami Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.

  7. Účastníci dohody vyhlasujú, že si túto Dohodu prečítali a uzatvárajú ju slobodne a vážne, že je pre
         nich dostatočne určitá a zrozumiteľná a nebola uzavretá v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, a že
         ich zmluvná voľnosť nebola obmedzená.

V Banskej Štiavnici, dňa: ...........................  V Bratislave, dňa: ...........................

Za Prijímateľa:                                        Za Poskytovateľa:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY                              Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
PODNIK, š.p.

.....................................................                      ............................................................

    Ing. Stanislav Gáborík                                                          Ing. Marcela Varínska
        generálny riaditeľ                                                       na základe plnomocenstva

D1 Hubová - Ivachnová, 30201/DoVB- 10189 /2017/Orange/Hubová/0920/emPulse                              Strana 3 z 3