Zmluvač. 2346/2017-PRzverejnené 9. 1. 2018Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 9. 1. 2018
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 3278790 · posledná zmena v registri 9. 1. 2018, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 9. 1. 2018 | 9. 1. 2018, 17:05 | 1 500,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
ZMLUVA O NÁJME NEHNUTEĽNOSTÍ
uzatvorená podľa ustanovení § 663 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení
neskorších predpisov medzi zmluvnými stranami:
Prenajímateľ: SLOVENSKÁ REPUBLIKA
Správca: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
Štátny podnik zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu
Banská Bystrica, oddiel Pš, vložka číslo 713/S
Zastúpený Ing. Stanislavom Gáboríkom, generálnym riaditeľom
IČO: 36 022 047, IČ DPH: SK 20 20066 213
Bankové spojenie:
IBAN:
SWIFT KÓD:
Názov a adresa organizačnej zložky podniku, ktorej sa právny úkon týka a adresa na doručovanie
písomností:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Odštepný závod Banská Bystrica, Partizánska cesta 69, 974 98 Banská Bystrica
(ďalej len „prenajímateľ“)
a
Nájomca: HYDROSIGN, s.r.o.
Bakossova 3B, 974 01 Banská Bystrica
Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným
Zastúpená: Mgr. Jánom Weiterschützom, konateľom spoločnosti
IČO. 36 868 531, IČ DPH: SK 2023050689
Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica,
oddiel: Sro, vložka číslo 18426/S
Bankové spojenie:
IBAN:
SWIFT KÓD:
(ďalej len „nájomca“)
I. Vyššie uvedené zmluvné strany sa rozhodli v zmysle ich predchádzajúcich rokovaní, že
uzatvoria túto zmluvu o nájme nehnuteľností v súlade s Občianskym zákonníkom, ako aj
inými všeobecne záväznými predpismi platnými na území Slovenskej republiky.
II. Obe zmluvné strany tejto zmluvy vyhlasujú, že na tejto zmluve a jej obsahu sa dohodli
v zmysle princípov zmluvnej slobody, rovnakej pozície zmluvných strán a v súlade
s dobrými mravmi.
III. Zmluvné strany týmto vyhlasujú, že im nie sú známe žiadne prekážky, ktoré by bránili
uzatvoreniu tejto zmluvy.
Článok I.
Definície pojmov
1.1 Pod pojmom „predmet nájmu“ sa pre účely tejto zmluvy rozumejú pozemky pod vodným
tokom Vajskovský potok v katastrálnom území Dolná Lehota, obec Dolná Lehota, okres
Brezno.
1.2 Pod pojmom „pozemky“ sa pre účely tejto zmluvy rozumejú nehnuteľnosti vo vlastníctve
Slovenskej republiky, ku ktorým má právo hospodárenia prenajímateľ a to pozemky
nachádzajúce sa v katastrálnom území Dolná Lehota, obec Dolná Lehota, okres Brezno,
zapísané na liste vlastníctva číslo 1883, vedené na katastrálnom odbore Okresného úradu
Brezno. Jedná sa o pozemky KN-C p.č. 1565 o výmere 6176 m2, druh pozemku vodné
plochy, p.č. 1590 o výmere 3488 m2, druh pozemku vodné plochy a p.č. 2400 o výmere
19553 m2, druh pozemku vodné plochy, spoluvlastnícky podiel 1/1.
1.3 Z pozemkov, špecifikovaných v bode 1.2 tohto článku sa pre účely nájmu odčlenili časti
pozemkov nasledovne:
a) z pôvodnej parcely KN C p.č. 1565 sa Geometrickým plánom č. 00634808-132/15 zo
dňa 03.06.2015 odčlenila časť o výmere 214 m2, druh pozemku vodné plochy –
novovytvorená parcela KN C p.č. 4138
b) z pôvodnej parcely KN C p.č. 1590 sa Geometrickým plánom č. 00634808-139/15 zo
dňa 03.06.2015 odčlenila časť o výmere 60 m2, druh pozemku vodné plochy –
novovytvorená parcela KN C p.č. 4140
c) z pôvodnej parcely KN C p.č. 2400 sa Geometrickým plánom č. 00634808-140/15 zo
dňa 04.06.2015 odčlenila časť o výmere 137 m2, druh pozemku vodné plochy –
novovytvorená parcela KN C p.č. 4142
d) z pôvodnej parcely KN C p.č. 2400 sa Geometrickým plánom č. 00634808-154/15 zo
dňa 22.06.2015 odčlenila časť o výmere 631 m2, druh pozemku vodné plochy –
novovytvorená parcela KN C p.č. 4144.
Predmetné geometrické plány tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto zmluvy.
1.4 Pod pojmom „vodný tok” sa pre účely tejto zmluvy rozumie vodný tok Vajskovský potok,
v katastrálnom území Dolná Lehota, obec Dolná Lehota, okres Brezno, ku ktorému má
právo hospodárenia prenajímateľ a to vodný tok Vajskovský potok v rkm 4,520- 8,370.
1.5 Pod pojmom „stavba“ sa rozumie stavba „Malá vodná elektráreň – Dolná Lehota“
postavená na vodnom toku Vajskovský potok v rkm 4,520 – 8,370, s odberom v lokalite
Tesné skaly a s vyústením v lokalite Glian, ktorú nájomca vybuduje v súlade
s právoplatným vydaným územným rozhodnutím a stavebným povolením.
Článok II.
Úvodné ustanovenia
2.1 Cieľom tejto dlhodobej zmluvy o nájme nehnuteľností je zabezpečenie podmienok a zásad
užívania pozemkov špecifikovaných v bode 1.2 článku I. tejto zmluvy, na ktorých nájomca
vybuduje stavbu „Malá vodná elektráreň – Dolná Lehota“ na vodnom toku Vajskovský
potok v rkm 4,520 – 8,370 s odberom v lokalite Tesné skaly a s vyústením v lokalite Glian
v súlade s vydaným územným rozhodnutím a stavebným povolením a prenechanie vyššie
uvedených pozemkov do užívania v súvislosti s následným prevádzkovaním tejto stavby.
Článok III.
Predmet zmluvy a predmet nájmu
3.1 Predmetom tejto zmluvy je nájom pozemkov tvoriacich predmet nájmu v zmysle článku I.
bodu 1.1, 1.2 a 1.3 tejto zmluvy.
3.2 Prenajímateľ touto zmluvou prenecháva nájomcovi do užívania pozemky tvoriace predmet
nájmu a nájomca tieto pozemky tvoriace predmet nájmu preberá do užívania a zaväzuje sa
platiť za užívanie týchto pozemkov nájomné za podmienok v zmysle tejto zmluvy.
Článok IV.
Účel nájmu
4.1 Prenajímateľ a nájomca sa dohodli, že predmet nájmu je nájomca oprávnený užívať
výlučne za účelom vybudovania a prevádzkovania stavby „Malá vodná elektráreň – Dolná
Lehota“.
Článok V.
Vlastnosti predmetu nájmu
5.1 Prenajímateľ k momentu platnosti a účinnosti tejto zmluvy vyhlasuje, že predmet nájmu
nie je zaťažený žiadnym záložným právom, na predmete nájmu neviaznu žiadne vecné
bremená a ani iné obmedzenia, ktoré by bránili prenajímateľovi prenechať predmet nájmu
nájomcovi do užívania.
5.2 Prenajímateľ taktiež vyhlasuje, že v čase podpisu tejto zmluvy je správcom predmetu
nájmu a na základe zákona o vodách č. 364/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov je
oprávnený pozemky tvoriace predmet nájmu prenajať.
5.3 Nájomca vyhlasuje, že mu je stav predmetu nájmu ku dňu podpisu tejto zmluvy
dostatočne známy.
Článok VI.
Doba nájmu a skončenie nájmu
6.1 Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú a to na obdobie 50 rokov odo dňa
nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. Návrh na záznam nájomného vzťahu do katastra
nehnuteľností podá nájomca bezodkladne po nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy.
6.2 Nájomný vzťah založený touto zmluvou skončí uplynutím dohodnutej doby nájmu.
6.3 Ukončenie nájmu sa riadi ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Nájom sa môže
ukončiť pred uplynutím doby nájmu písomnou dohodou zmluvných strán, ktorá musí
obsahovať spôsob usporiadania vynaložených nákladov na predmete nájmu a náhradu
prípadnej škody.
6.4 Zmluvné strany sa dohodli, že pred uplynutím dojednanej doby nájmu je prenajímateľ
oprávnený odstúpiť od zmluvy, ak:
a) nájomca napriek písomnej výzve prenajímateľa užíva prenajaté pozemky, alebo ak trpí
užívanie pozemkov takým spôsobom, že prenajímateľovi vznikne škoda alebo že mu
hrozí značná škoda, ktorú preukázateľne spôsobil nájomca úmyselne alebo
neúmyselne svojim počínaním a takto vzniknutú škodu nebude ochotný odstrániť na
vlastné náklady napriek písomnej výzve prenajímateľa,
b) nájomca je v omeškaní s platením nájomného viac ako 30 kalendárnych dní
a prenajímateľ ho súčasne na porušenie tejto povinnosti písomne upozornil,
c) nájomca užíva vodnú stavbu v rozpore s § 53 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách
v znení neskorších predpisov,
d) nájomca neukončí výstavbu v lehote určenej v stavebnom povolení, resp.
v predĺženom stavebnom povolení,
e) nájomca zabezpečuje zhotovenie stavby MVE v zjavnom rozpore s projektovou
dokumentáciou schválenou príslušným správnym orgánom v konaní, ktorého
účastníkom bol prenajímateľ a podmienkami zmluvy, čím je zmarený účel sledovaný
zmluvou; uvedené neplatí, ak nájomca realizuje stavebné úpravy, stavebné práce a iné
súvisiace činnosti podľa bodu 8.5.1 tejto zmluvy,
f) nájomca nezahájil výstavbu MVE – Dolná Lehota do 31.12.2018, z dôvodov na strane
nájomcu,
g) predmet nájmu nájomca užíva v rozpore s účelom dojednaným v tejto zmluve.
6.5 Prenajímateľ je aj pred uplynutím dohodnutej doby nájmu oprávnený nájomnú zmluvu
vypovedať aj bez uvedenia dôvodu s 3-mesačnou výpovednou lehotou. Výpovedná lehota
začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi
doručená výpoveď.
V prípade, že nastanú okolnosti odôvodňujúce odstúpenie od tejto nájomnej zmluvy
prenajímateľom, prenajímateľ je povinný zaslať nájomcovi upozornenie na možné odstúpenie
od zmluvy, s uvedením porušenia povinnosti, na ktorú sa odvoláva. Prenajímateľ je povinný
v upozornení nájomcovi určiť primeranú lehotu na zjednanie nápravy, minimálne však
v rozsahu 15 kalendárnych dní. Po márnom uplynutí lehoty je prenajímateľ oprávnený od
nájomnej zmluvy odstúpiť. V týchto prípadoch účinky odstúpenia od zmluvy nastávajú, ak
lehota na zjednanie nápravy nájomcom márne uplynula, na základe písomného oznámenia
prenajímateľa o odstúpení od nájomnej zmluvy a to dňom doručenia oznámenia o odstúpení od
zmluvy nájomcovi. Zmluvné strany sa dohodli, že odstúpenie od zmluvy musí mať písomnú
formu s tým, že účinky z neho nastávajú dňom jeho doručenia druhej zmluvnej strane.
Článok VII.
Výška nájomného a jeho splatnosť
7.1. Nájomca je povinný platiť prenajímateľovi za užívanie predmetu nájmu podľa tejto
zmluvy nájomné, pričom v zmysle dohody zmluvných strán je nájomné dohodnuté
nasledovne:
a) počas obdobia od účinnosti zmluvy do dňa právoplatnosti stavebného povolenia vo
výške 1 500,00 EUR (slovom jedentisícpäťsto eur) ročne bez DPH; k výške nájmu
bude pripočítaná DPH v zmysle platných právnych predpisov;
b) odo dňa právoplatnosti stavebného povolenia do dňa právoplatnosti kolaudačného
rozhodnutia na trvalé užívanie stavby vo výške 2 500,00 EUR (slovom: dvetisícpäťsto
eur) ročne bez DPH; k výške nájmu bude pripočítaná DPH v zmysle platných
právnych predpisov; zmena výšky nájomného bude upravená písomným dodatkom
k zmluve,
c) odo dňa právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia na trvalé užívanie stavby do konca
platnosti zmluvy vo výške určenej znaleckým posudkom, ktorý dá vypracovať na svoje
náklady nájomca znalcom z príslušného odboru a predloží ho prenajímateľovi nie
neskôr ako do 30 (slovom: tridsať) kalendárnych dní odo dňa právoplatnosti
kolaudačného rozhodnutia na trvalé užívanie stavby. DPH bude uplatnené v zmysle
platných právnych predpisov; zmena výšky nájomného bude upravená písomným
dodatkom k zmluve.
7.2. Nájomca sa zaväzuje platiť ročné nájomné jednorázovo vopred, na základe faktúry
vystavenej prenajímateľom s náležitosťami daňového dokladu, preukázateľne doručenej
nájomcovi, s lehotou splatnosti 30 kalendárnych dní na číslo účtu vo forme IBAN a pod
variabilným symbolom, uvedeným na relevantnej faktúre. Začiatok plynutia 30-dńovej
lehoty splatnosti faktúry je deň preukázateľného doručenia faktúry nájomcovi.
7.3. V prípade omeškania nájomcu s úhradou peňažného záväzku, má prenajímateľ právo
vyúčtovať nájomcovi úroky z omeškania v zmysle § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka
§ 3 nariadenia vlády č. 20/2013 Z.z. v platnom znení.
7.4. Dohodnuté nájomné bude každoročne automaticky zvyšované o oficiálne potvrdenú
mieru inflácie za predchádzajúci rok, meranú indexom spotrebiteľských cien, zverejnenú
Štatistickým úradom SR.
7.5. V prípade zmeny výšky nájmu podľa bodu 7.1. tejto zmluvy alebo v prípade predčasného
ukončenia tejto zmluvy má nájomca nárok na vrátenie alikvotnej časti už zaplateného
ročného nájomného.
Článok VIII.
Práva a povinnosti zmluvných strán
8.1 Zmluvné strany sa zaväzujú, že ak budú predmet nájmu alebo jeho časť užívať spoločne,
budú sa starať o predmet nájmu tak, aby na predmete nájmu nevznikla škoda
z nedbanlivosti alebo neodbornej manipulácie.
8.2 Zmluvné strany pri výkone svojich práv a povinností v zmysle zmluvy budú riadiť svoju
činnosť týkajúcu sa predmetu nájmu najmä v súlade s platnými manipulačnými
a prevádzkovými poriadkami, ktoré sa nájomca zaväzuje poskytnúť v tlačenej verzii
prenajímateľovi najneskôr pri kolaudácii stavby, v súlade s touto zmluvou a príslušnou
právnou úpravou platnou na území Slovenskej republiky.
8.3 Pracovníkom a povereným osobám prenajímateľa je umožnený vstup na predmet nájmu
po dohode s nájomcom a pri dodržaní predpisov o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
a požiarnych predpisov a prevádzkového poriadku MVE – Dolná Lehota. Tým nie je
dotknuté právo prenajímateľa vyplývajúce mu z ustanovenia § 49 zákona č. 364/2004 Z.
z. o vodách v znení neskorších predpisov ako správcovi vodného toku.
8.4 Nájomca a/alebo splnomocnení zástupcovia nájomcu sú oprávnení vstupovať na predmet
nájmu bez obmedzenia počtu v súlade s účelom nájmu.
8.5 Práva a povinnosti nájomcu:
8.5.1 Nájomca je oprávnený:
a) realizovať na predmete nájmu stavebné úpravy, stavebné práce a iné súvisiace
činnosti v súlade s účelom nájmu,
b) vykonávať na predmete nájmu stavebné úpravy, zmeny, opravy a technické
zhodnotenie podľa projektovej dokumentácie stavby MVE – Dolná Lehota
a v súlade s účelom nájmu,
c) akékoľvek úpravy, ktoré chce nájomca realizovať na predmete nájmu, môžu
byť realizované až po predchádzajúcom písomnom súhlase prenajímateľa.
8.5.2 Nájomca je povinný:
a) užívať predmet nájmu výlučne na účel uvedený v článku IV. ods. 4.1 tejto
zmluvy,
b) neprenechať predmet nájmu do podnájmu tretej osobe bez predchádzajúceho
písomného súhlasu prenajímateľa,
c) pri užívaní predmetu nájmu dodržiavať všetky všeobecne záväzné právne
predpisy súvisiace s bezpečnou prevádzkou vodnej stavby, ako aj dodržiavať
a zároveň zodpovedať za dodržiavanie všetkých predpisov týkajúcich sa
bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a požiarne predpisy, podmienky
prevádzky podľa manipulačného a prevádzkového poriadku MVE – Dolná
Lehota,
d) v prípade povodňového nebezpečenstva alebo inej mimoriadnej udalosti, ktorá
má charakter všeobecného ohrozenia sa nájomca zaväzuje vykonať opatrenia,
ktorými sa odvráti alebo zníži nebezpečenstvo vzniku škôd na najnižšiu
možnú mieru a zabezpečiť a vykonať protipovodňovú ochranu v zmysle
ustanovení zákona č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami,
e) z dôvodu bezpečnosti, zariadenia využívajúce hydroenergetický potenciál
prevádzkovať spôsobom, ktorý bude rešpektovať vodohospodárske funkcie
vodnej stavby,
f) nájomca zabezpečí výkon manipulácie s vodou počas výstavby MVE – Dolná
Lehota v zmysle „Manipulačného poriadku počas výstavby“ a zabezpečí
výkon technicko-bezpečného dohľadu nad vodnou stavbou počas výstavby
a po uvedení vodnej stavby do skúšobnej, resp. trvalej prevádzky,
g) v prípade, že nastanú okolnosti odôvodňujúce potrebu zmeny lehoty na
dokončenie stavby MVE – Dolná Lehota uvedenej v právoplatnom stavebnom
povolení, písomne notifikovať prenajímateľovi o podaní žiadosti na príslušný
správny orgán do 30 dní odo dňa podania predmetnej žiadosti,
h) z dôvodu bezpečnosti, hospodárnosti a ekológie udržiavať všetky objekty
umiestnené na predmete nájmu v stave, ktorý umožní využívanie MVE
v súlade s projektovými parametrami.
8.6 Nájomca je povinný z dôvodu bezpečnosti, hospodárnosti a ekológie udržiavať všetky
objekty umiestnené na predmete nájmu v stave, ktorý umožní využívanie MVE v súlade
s projektovými parametrami. Vlastník MVE bude zabezpečovať prevádzku vodnej stavby
na spoločnom úseku vodného toku vymedzenom objektovou skladbou MVE.
Článok IX.
Osobitné dojednania
9.1 Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca na vlastné náklady zabezpečí vyhotovenie
geometrického plánu predmetu nájmu v prípade, že počas plynutia doby nájmu podľa
tejto zmluvy dôjde k zmene predmetu nájmu. Takúto zmenu bude potrebné zohľadniť
v tejto nájomnej zmluve formou písomného dodatku.
9.2 V prípade, že nájomca počas plynutia doby nájmu nebude schopný plniť záväzky z tejto
zmluvy vyplývajúce, má právo postúpiť práva a povinnosti z tejto zmluvy na tretiu osobu,
ktorá najneskôr ku dňu postúpenia práv a povinností uhradí nezaplatené dĺžne sumy
a zaviaže sa k plneniu práv a povinností v súlade s touto zmluvou. Postúpenie práv a
povinností na tretiu osobu oznámi prenajímateľovi písomne nájomca alebo tretia osoba
do piatich (5) dní odo dňa ich postúpenia. Na takéto postúpenie musí mať nájomca
písomný súhlas od prenajímateľa (ďalej len „súhlas“), ktorý je prenajímateľ povinný
udeliť do 25 pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti nájomcu o udelenie súhlasu, ak
neexistujú závažné dôvody na neudelenie súhlasu. Nesplnenie niektorej z uvedených
podmienok postúpenia má za následok neúčinnosť postúpenia.
9.3 V prípade, ak počas trvania tejto zmluvy alebo pri jej predčasnom ukončení pred
uplynutím doby nájmu bude prenajímateľ zamýšľať prevod vlastníckeho práva
k predmetu nájmu, prenajímateľ je povinný prednostne ponúknuť nadobudnutie
vlastníckeho práva k predmetu nájmu nájomcovi, ak to bude v súlade s právnymi
predpismi v čase prevodu a to za cenu definovanú ako trhová cena alebo ako cena určená
na základe znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru oceňovania
nehnuteľností. Prenajímateľ bude nájomcu o možnosti nadobudnutia vlastníckeho práva
k predmetu nájmu informovať vopred bez zbytočného odkladu, písomne a s uvedením
lehoty na vyjadrenie nájomcu k ponuke, ktorá nebude kratšia ako 60 dní odo dňa
doručenia oznámenia.
9.4 Pred riadnym ukončením nájomného vzťahu založeného touto nájomnou zmluvou
uplynutím doby nájmu, môže byť na základe dohody zmluvných strán predĺžená doba
nájmu. Nájomca je povinný o predĺženie doby nájmu prenajímateľa písomne požiadať
v termíne najneskôr 3 mesiace pred riadnym ukončením nájmu.
9.5 Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak medzi nimi nedôjde k predĺženiu tohto
zmluvného vzťahu alebo k inej dohode upravujúcej spôsob užívania predmetných
pozemkov, pristúpia k záväznému rokovaniu o majetkovoprávnom usporiadaní
predmetných pozemkov a malej vodnej elektrárne, resp. o podmienkach odstránenia
predmetnej stavby.
9.6 Pri predčasnom ukončení platnosti tejto zmluvy z dôvodov jej hrubého porušovania,
definovaného v bode 6.4 písm. b) článku VI. tejto zmluvy zo strany nájomcu, je
prenajímateľ oprávnený požadovať od nájomcu, aby zmluvou na neho previedol
vlastnícke právo k MVE a to za odplatu, ktorej výška sa určí vzájomnou dohodou
zmluvných strán na základe znaleckého posudku, vypracovaného znalcom z odboru
oceňovania nehnuteľností na základe zadania a na náklady nájomcu.
Článok X.
Záverečné ustanovenia
10.1 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami.
10.2 Zmluvné strany berú na vedomie, že táto zmluva podlieha zverejneniu v zmysle zákona č.
211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a účinnosť nadobúda
v zmysle § 47a Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim
po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv.
10.3 Obsah tejto zmluvy možno meniť a dopĺňať výlučne písomnými číslovanými dodatkami
k zmluve, podpísanými oboma zmluvnými stranami.
10.4 Výslovne neupravené zmluvné vzťahy sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho
zákonníka o tomto zmluvnom type; v ostatných otázkach touto zmluvou neupravených
budú zmluvné strany postupovať podľa ustanovení Občianskeho zákonníka a ostatných
právnych predpisov Slovenskej republiky na území republiky v ich platnom znení.
10.5 Pokiaľ by niektoré ustanovenia tejto zmluvy alebo jej budúce ustanovenia boli úplne
alebo čiastočne právne neplatné alebo by stratili platnosť neskôr, nebude tým platnosť
a účinnosť ostatných ustanovení zmluvy dotknutá.
10.6 Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy
a považujú sa za doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi
ako nedoručiteľné a adresát svojim konaním alebo opomenutím zmaril doručenie
písomností, v takomto prípade sa písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho
dňa odo dňa jej odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak adresát doručenie
písomností odmietol.
10.7 Zmenu adries na doručovanie sú si zmluvné strany povinné neodkladne, najneskôr však
do desiatich (10) kalendárnych dní písomne oznámiť. Zmluvná strana nenesie
zodpovednosť za prípadné nedoručenie korešpondencie, ak jej druhá zmluvné strana
neoznámila zmenu svojej korešpondenčnej adresy.
10.8 Zmluvné strany sa dohodli, že písomnosti, oznámenia, resp. informácie podľa ustanovení
tejto zmluvy (korešpondencia) vyhotovené v písomnej forme, prípadne zachytené na
inom hmotnom nosiči, si môžu navzájom doručovať aj osobne, v takomto prípade je
možné ju doručovať aj na inom mieste ako na adrese určenej podľa bodu 10.6 tohto
článku, ak sa na tomto mieste oprávnený zástupca zmluvnej strany na preberanie zásielok
v čase doručenia zdržuje a ak sa na tomto mieste zmluvné strany súčasne dohodli, pričom
prevzatie korešpondencie musí byť vždy riadne písomne potvrdené.
10.9 Táto zmluva je vyhotovená v piatich (5) vyhotoveniach, z toho jedno vyhotovenie pre
Okresný úrad Brezno, katastrálny odbor pre zápis nájomného vzťahu do katastra
nehnuteľností. Každá zmluvná strana obdrží po dvoch vyhotoveniach. Každé vyhotovenie
zmluvy je originál a má rovnakú právnu silu.
10.10 Zmluvné strany zhodne prehlasujú, že sú v plnom rozsahu spôsobilé k uvedeným
právnym úkonom a ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená. Zmluvné strany
zhodne prehlasujú, že s obsahom zmluvy súhlasia, túto zmluvu uzatvárajú slobodne a
vážne, nie v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok, ich prejavy vôle sú
zrozumiteľné, určité a bez omylu. Po prečítaní a odsúhlasení bola nájomná zmluva
oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán podpísaná.
V Banskej Štiavnici, dňa V Banskej Bystrici, dňa
Prenajímateľ : Nájomca:
HYDROSIGN, s.r.o.
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY
PODNIK, štátny podnik
-------------------------------------------- ----------------------------------
Ing. Stanislav Gáborík Mgr. Ján Weiterschütz
generálny riaditeľ konateľ spoločnostiŠtatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 28. 11. 2017 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zoznamy dlžníkov sú aktuálny stav zoznamu, nie stav v deň zverejnenia zmluvy. Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Dolná Lehota · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).