Zmluvač. 399/2018-PNzverejnené 14. 3. 2018Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 14. 3. 2018
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 3366906 · posledná zmena v registri 14. 3. 2018, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 14. 3. 2018 | 14. 3. 2018, 17:05 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 22. 2. 2018 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
8VP1S.p..0ZPi«gf8ny
Evidenčná ôlsio zmluvy:
W lloW-'ľtJ
Zmluva o budúcej kúpnej zmluve
„Stará Turá - úprava toku Tŕstie“
uzatvorená podľa § 50a a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov
medzi
Budúcim predávajúcim:
Mesto Stará Turá
V zastúpení ing. Anna Halinárová, primátorka mesta
Sídlo SNP 1/2, 916 01 Stará Turá
Bank. Spojenie
Číslo účtu IBAN
IČO 00 312 002
v ďalšom texte len „budúci predávajúci“
a
Budúcim kupujúcim:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik,
Odštepný závod Piešťany
Nábrežie Ivana Krásku 3/834
921 80 Piešťany
Zastúpený: Ing. Jozefína Slezáková - riaditeľka Odštepného závodu Piešťany,
Oprávnený rokovať vo veciach technických:
i, technicko - prevádzkový námestník OZ Piešťany
IČO: 36 022 047
DIČ: 2020066213
IČODPH: SK 2020066213
Adresa doručovania: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik,
Odštepný závod Piešťany
Nábrežie Ivana Krásku 3/834
921 80 Piešťany
Bankové spojenie:
Číslo účtu:
v ďalšom texte len „budúci kupujúci“
a to za ďalej uvedených podmienok:
I.
Preambula.
Táto zmluva o budúcej kúpnej zmluve upravuje budúcu kúpu nehnuteľnosti, a to pozemku
určeného vo výmere v zmluve presne špecifikovanej na umiestnenie stavebného objektu stavby
„Stará Turá - úprava toku Tŕstie“.
*
II.
Predmet zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
Budúci predávajúci a budúci kupujúci sa zaväzujú, že po splnení všetkých podmienok, uvedených
v článku IV. tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve uzavrú najneskôr do 12 mesiacov
od kolaudačného rozhodnutia kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bude kúpa nehnuteľností
uvedených v článku III. tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a ktorej obsah bude zodpovedať
minimálne náležitostiam dohodnutým v článku V. tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
III.
1
Predmet a účel budúcej kúpy.
1. Predmetom budúcej kúpy sú nehnuteľnosti - pozemky predávajúceho nachádzajúce sa
v katastrálnom území Stará Turá, ktoré budú zabraté stavbou „Stará Turá - úprava toku
Tŕstie“ ako trvalý záber, označené v projekte stavby, ktorý vypracoval _
Prešovská 55, 821 02 Bratislava. Jedná sa o časti nasledovných pozemkov :
č. parc.č. (reg.) LV druh pozemku vlastnícky trvalý záber (m2) trv. záber v podiele (m2)
podiel
1 139/13(kn-e) 1 Zastavané plochy 1/1 26,0 26,0
a nádvoria
2. Účelom budúcej kúpy je zabezpečenie výstavby a prevádzkovania stavby „Stará Turá -
úprava toku Tŕstie“ budúcim kupujúcim.
3. Trvalý záber bude upravený v súlade s porealizačným zameraním stavby.
IV.
Podmienky uzavretia budúcej kúpnej zmluvy.
1. K uzavretiu budúcej kúpnej zmluvy medzi budúcim predávajúcim a budúcim kupujúcim dôjde
po splnení podmienok, ktorými sú nadobudnutie právoplatnosti rozhodnutia Okresného
úradu, odboru starostlivosti o životné prostredie Nové Mesto nad Váhom o povolení vodnej
stavby „Stará Turá - úprava toku Tŕstie“ a zabezpečenie finančných prostriedkov na realizáciu
stavby „Stará Turá - úprava toku Tŕstie“.
2. Vyššie uvedené podmienky sa v zmysle ustanovenia §-u 36 ods. (2) zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov považujú za podmienky odkladacie,
ktorých splnenie bude mať za následok začiatok plynutia doby dohodnutej podľa článku II.
tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy.
V.
Obsah budúcej kúpnej zmluvy.
1. Budúcou kúpnou zmluvou prevedie budúci predávajúci za cenu určenú v súlade s platným
cenovým predpisom budúcemu kupujúcemu predmet budúcej kúpy vymedzený v článku III.
bod 1. tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve do vlastníctva, a to len na účel vymedzený
v článku III. bod 2. tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
2. Budúci kupujúci prijme pozemok/y uvedený/é v článku III. bod I. do svojho výlučného
vlastníctva.
3. Hodnota pozemku bude určená znaleckým posudkom, ktorý bude vypracovaný znalcom v
odbore stavebníctvo, odvetvie vodohospodárske stavby, odhad hodnoty nehnuteľností v
zmysle vyhlášky MS SR č. 492/2004 Z. z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení
neskorších predpisov, po ukončení stavby „Stará Turá - úprava toku Tŕstie“.
4. Budúci predávajúci prehlasuje, že pozemok nie je zaťažený záložným právom, vecným
bremenom alebo inými ťarchami.
5. Budúci kupujúci nadobudne vlastnícke právo k prevádzanému pozemku vkladom do katastra
nehnuteľností. Dňom vkladu prechádzajú na kupujúceho všetky práva a povinnosti
k pozemku uvedenému v článku III. bodu I. sa vzťahujúce.
6. Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na vklad vlastníckeho práva bude predložený
Katastrálnemu úradu v Novom Meste nad Váhom najneskôr do 15 dní po uzavretí kúpnej
zmluvy.
7. Kúpna cena bude budúcemu predávajúcemu vyplatená do 60 dní od doručenia rozhodnutia
príslušného katastrálneho úradu o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech budúceho
kupujúceho. Kúpna cena bude poukázaná prevodným príkazom na účet predávajúceho,
alebo poštovou poukážkou na adresu budúceho predávajúceho uvedenú v záhlaví tejto
zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
2
rr 8. Ďalšie, tu v tomto článku zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nedefinované vzájomné práva a
'T povinnosti alebo tu v tomto článku zmluvy o budúcej kúpnej zmluve síce všeobecne
dohodnuté, ale bližšie nekonkretizované vzájomné práva a povinnosti budúceho
1 predávajúceho a budúceho kupujúceho ohľadom budúcej kúpnej zmluvy budú po dohode
/ zmluvných strán doplnené, resp. presne špecifikované v obsahu samotnej budúcej kúpnej
zmluvy.
D
V VI.
V Osobitné ustanovenia.
1. V prípade, že odkladacie podmienky uvedené v článku IV. tejto zmluvy o budúcej kúpnej
lí zmluve nebudú splnené v plnom rozsahu, považuje sa táto skutočnosť za takú zmenu
n okolností, že nemožno spravodlivo požadovať aby sa budúca kúpna zmluva uzavrela, t. j.
a v súlade s ustanovením §-u 50a ods. (3) zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení
ti neskorších predpisov zaniká záväzok uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu podľa článku II. tejto
>ý zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
sj 2. V prípade, že pozemok/y uvedený/é v článku III. bod 1. nebude/ú po eventuálnom
ia opätovnom zameraní stavby geometrickým plánom dotknutý/é stavbou, nie sú zmluvné
strany viazané dojednaniami zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. O tejto skutočnosti upovedomí
10 budúci kupujúci budúceho predávajúceho pozemku/ov do najneskôr do 2 (dvoch) mesiacov
odo dňa, kedy sa o tejto skutočnosti dozvie.
0, 3. Budúci predávajúci svojím podpisom na tejto zmluve dáva súhlas budúcemu kupujúcemu so
to zápisom geometrického plánu na porealizačné zameranie pozemkových nehnuteľností,
uvedených v čl. III. ods. 1 evidenčným spôsobom bez právneho úkonu, v zmysle § 67 ods.
1, zák. č. 162/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov. Budúci predávajúci zároveň
splnomocňuje budúceho kupujúceho k podaniu žiadosti o zápis tohto geometrického plánu
na príslušný katastrálny odbor. Budúci kupujúci túto plnú moc v celom rozsahu prijíma
4. Budúci predávajúci, podpisom tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve dávajú súhlas
SLOVENSKÉMU VODOHOSPODÁRSKEMU PODNIKU, štátny podnik a jeho organizačným
zložkám so spracúvaním ich osobných údajov v administratívnom procese smerujúcom
k prevodu vlastníckeho práva bez časového obmedzenia. Tento súhlas sa vzťahuje na všetky
úkony vykonávané v záujme dosiahnutia prevodu vlastníckeho práva podľa tejto zmluvy
o budúcej kúpnej zmluve.
VII.
Záverečné ustanovenia zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
1. Akékoľvek zmeny alebo doplnky tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve je potrebné vypracovať
v písomnej forme, pričom platnými a účinnými sa stanú až po ich podpise oboma zmluvnými
stranami.
2. Podpisom tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve budúci predávajúci súhlasí s realizáciou
verejnoprospešnej stavby „Stará Turá - úprava toku Tŕstie“ intravilánu minimálne do doby
nadobudnutia vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti budúcim kupujúcim.
3. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom
nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v zmysle ust. § 47a
Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a ust. § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o
slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o
slobode informácií) v znení neskorších predpisov.
4. Zmluvné strany berú na vedomie, že táto zmluva podlieha zverejneniu podľa zákona č.
211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a s jej zverejnením vyjadrujú
súhlas.
5. Ostatné práva a povinnosti zmluvných strán sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č.
40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
6. Táto zmluva o budúcej kúpnej zmluve bola spísaná v 5 (piatich ) vyhotoveniach, pričom
3
T
budúci predávajúci obdrží 2 (dva) originály a budúci kupujúci obdrží 3 (tri) originály.
7. Zmluva o budúcej kúpnej zmluve bola účastníkmi prečítaná a keďže znenie tejto je v súlade
s prejavom ich slobodnej a vážnej vôle, bola nimi dnešného dňa na znak súhlasu podpísaná.
8. Zmluva bola zverejnená na webovej stránke mesta dňa :
V Starej Turej , dňa V Piešťanoch, dňa
Budúci predávajúci Budúci kupujítéT'
Ing. Anna Halinárová Ing. Jozefína Slezáková
Primátorka mesta Stará Turá riaditeľka
Odštepného závodu Piešťany
4Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Predaj alebo prevod (zmluva o budúcej zmluve). Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Tŕstie · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).