Zmluvač. 1089/2018-PNzverejnené 25. 6. 2018Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 25. 6. 2018
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 3521118 · posledná zmena v registri 25. 6. 2018, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 25. 6. 2018 | 25. 6. 2018, 17:05 | 180,79 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Dohoda o náhrade za zriadené vecné bremeno
č. 30201/DoNZVB-002/2017/Sučany/0760/SO-620-00/Axioma
uzatvorená podľa ustanovenia § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov v
spojení s ustanovením § 11, ods. 9 a 12 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „dohoda“ v príslušnom gramatickom tvare) medzi:
Článok I.
Účastníci dohody
Prijímateľ: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, v mene ktorej koná správca:
Obchodné meno: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Sídlo: Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
Právna forma: štátny podnik
Štatutárny orgán: Ing. Stanislav Gáborík – generálny riaditeľ
IČO: 36 022 047
DIČ: 2020066213
IČ DPH : SK 2020066213
Bankové spojenie:
IBAN:
SWIFT KÓD:
Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,
Oddiel: Pš, Vložka číslo: 713/S
Názov a adresa organizačnej jednotky podniku, ktorej sa právny úkon týka a súčasne adresa na doručovanie
písomností:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Odštepný závod Piešťany, Nábrežie Ivana Krasku 3/834, 921 80 Piešťany
(ďalej ako „Prijímateľ“ v príslušnom gramatickom tvare)
a
Poskytovateľ: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Obchodné meno:
Sídlo: Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava
Právna forma: Akciová spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava
I., oddiel: Sa, vložka č. 3518/B
Štatutárny orgán : predstavenstvo zastúpené
Ing. Ján Ďurišin - predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Zastúpený: Ing. Ladislav Dudáš, PhD. - podpredseda predstavenstva
Ing. Marcela Varinská, na základe plnomocenstva, reg.zn. PP/2017/0059 zo
IČO: dňa 20.03.2017
DIČ: 35 919 001
IČ DPH: 2021937775
Bankové spojenie: SK2021937775
Číslo účtu:
IBAN:
SWIFT (BIC):
(ďalej len „Poskytovateľ“ v príslušnom tvare)
(ďalej spoločne Prijímateľ a Poskytovateľ aj ako „Účastníci dohody“ v príslušnom gramatickom tvare).
Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadené vecné bremeno, ktoré Národná
diaľničná spoločnosť, a.s. zriadila na základe poverenia pre Stredoslovenskú distribučnú, a.s. v zmysle zákona č.
251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
V nadväznosti na rozhodnutie o povolení líniovej stavby „D1 Dubná Skala - Turany vydané Ministerstvom
dopravy, pôšt a telekomunikácií SR pod č. 1740/2009-2332//z.6615 zo dňa 9.3.2009, ktoré nadobudlo
_____________________________________________________________________________________________________
D1 Dubná Skala – Turany 30201/DoNZVB-002/2017/Sučany/0760/SO-620-00/Axioma strana 1 z 3
právoplatnosť dňa 2.4.2009 a s ohľadom na skutočnosť, že realizácia predmetnej stavby bola vo verejnom záujme,
sa zmluvné strany dohodli takto:
Článok II.
Účel dohody
1. SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, vykonáva v zmysle zákona č. 111/1990 Zb.
o štátnom podniku v znení neskorších predpisov a zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona
Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení
neskorších predpisov, správu majetku štátu – nasledovnej pozemkovej nehnuteľnosti, ktorej výlučným
vlastníkom je Slovenská republika:
- parcela registra KN C číslo 4632/20 o výmere 2 398 m2, druh pozemku vodné plochy, spoluvlastnícky
podiel 1/1, katastrálne územie Sučany, obec Sučany, okres Martin, zapísaná na LV č. 218, vedenom
Okresným úradom Martin, katastrálny odbor.
2. Vlastník a správca inžinierskej siete (oprávnený z vecného bremena): Stredoslovenská distribučná, a.s., Pri
Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151 môže v zmysle § 11 odseku 1., písm. f) zákona č.
251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zriaďovať na cudzích pozemkoch
mimo zastavaného územia obce elektrické vedenie, elektroenergetické zariadenie prenosovej sústavy a
distribučnej sústavy.
Článok III.
Predmet dohody
1. Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadené vecné bremeno, ktoré vzniklo zo
zákona pre objekt č.620-00 - Preložka vzdušného vedenia VN 22 kV l. č. 210 v km 8,590 - 8,830 D1
s umožnením práva prístupu k nej, ako aj umožnenie manipulácie súvisiace s jej prevádzkou na časti
pozemku uvedenom v čl.II. ods. 1 tejto dohody v rozsahu vyznačenom podľa Geometrického plánu č.
40/2015 na vyznačenie vecného bremena, na priznanie ochranného pásma elektrického, práva uloženia
elektrického vedenia a práva trvalého prístupu za účelom opravy, vyhotoveného spoločnosťou Geodet,
v.o.s., Matušovičovský rad 56, 038 61 Vrútky, úradne overeného Okresným úradom Martin, katastrálnym
odborom pod číslom 753/2015 zo dňa 10.09.2015, (ďalej ako „geometrický plán“ v príslušnom tvare)
nasledovne :
číslo geometrického číslo parcely register číslo dielu výmera dielu v m 2 objekt číslo
plánu 4632/20 620-00
KN
40/2015
C 29 101
Článok IV.
Odplata za zriadenie vecného bremena
1. Za vecné bremeno zriadené zo zákona na pozemku vymedzenom v čl. III. ods. 1 tejto dohody sa
poskytuje jednorazová náhrada stanovená Znaleckým posudkom č. 172/2015 zo dňa 3.12.2015, ktorý
vyhotovil Ing. Marián Mrázik, znalec z odboru Stavebníctvo, odvetvie – Odhad hodnoty nehnuteľnosti v
zmysle vyhl. MS SR č. 492/2004 Z. z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších
predpisov.
Výška príslušnej náhrady za zriadené vecné bremeno zo zákona na dotknutej časti pozemku sa určuje
ako súčin výmery dielu a všeobecnej hodnoty jednorazovej náhrady za m2 a spoluvlastnícky podiel
č. znal. LV číslo register číslo výmera Spoluvlastnícky výmera v m2 hodnota Náhrada za
posudku parcely KN dielu dielu v m2 spoluvl.
podiel pripadajúca na pozemku podiel [€]
172/2015 218 4632/20
Spolu: spoluvl. podiel podľa ZP 180,7900
[€/m2] 180,79 €
C 29 101 1/1 101,0000 1.79
Celková dohodnutá výška náhrady predstavuje 180,79 € vrátane DPH
(slovom: stoosemdesiat eur a sedemdesiatdeväť centov).
2. Jednorazovú náhradu za zriadenie vecného bremena je povinný Poskytovateľ poskytnúť Prijímateľovi do
šesťdesiatich (60) kalendárnych dní odo dňa účinnosti tejto dohody zaslanej do sídla Poskytovateľa, a to
_____________________________________________________________________________________________________
D1 Dubná Skala – Turany 30201/DoNZVB-002/2017/Sučany/0760/SO-620-00/Axioma strana 2 z 3
na základe faktúry vystavenej Prijímateľom. Faktúra musí obsahovať obligatórne náležitosti podľa § 71
zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Ak faktúra nebude
obsahovať údaje v zmysle platných a účinných všeobecne záväzných predpisov, alebo ak bude
obsahovať nesprávne údaje, Poskytovateľ je oprávnený takúto faktúru vrátiť Prijímateľovi spolu
s označením nedostatkov, pre ktoré bola vrátená. V tomto prípade plynutie splatnosti takejto faktúry sa
prerušuje a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia opravenej alebo
doplnenej faktúry do sídla Poskytovateľa.
3. Jednorazovú náhradu za zriadenie vecného bremena je Poskytovateľ ako investor stavby diaľnice v úseku
D1 Dubná Skala - Turany povinný zaplatiť Prijímateľovi vzhľadom na skutočnosť, že sa jedná o náklady
súvisiace s vykonaním rekonštrukcie (preložky) objektu, ktorej potrebu vyvolal. Prijímateľ nemá z tohto
titulu nárok na poskytnutie náhrady za zriadenie vecného bremena zo strany vlastníka a prevádzkovateľa
inžinierskej siete.
4. Poskytovateľ týmto finančne usporiadava nároky Prijímateľa vyplývajúce zo zákona č. 251/2012 Z.z.
o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov za
Stredoslovenskú distribučnú, a.s.a Prijímateľ si tieto nároky nebude uplatňovať voči Stredoslovenskej
distribučnej,, a.s. Týmto sa nároky Prijímateľa voči Stredoslovenskej distribučnej, a.s. považujú za
usporiadané.
Článok V.
Záverečné ustanovenia
1. Dohoda je vyhotovená v štyroch (4) rovnopisoch, z ktorých každý má platnosť originálu s určením dve
(2) vyhotovenia pre Poskytovateľa, jedno (1) vyhotovenie pre Prijímateľa a jedno (1) vyhotovenie pre
Stredoslovenskú distribučnú a.s..
2. Táto dohoda môže byť menená alebo doplnená len na základe vzájomného súhlasu Účastníkov dohody
a to výhradne formou písomných dodatkov, ktoré budú neoddeliteľnou súčasťou tejto dohody.
3. Táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania obomi Účastníkmi dohody a účinnosť dňom
nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv zmysle ustanovenia § 47a zákona č.
40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a ust. § 5a zákona č. 211/2000
Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode
informácií) v znení neskorších predpisov.
4. Písomnosti Účastníkov dohody sa doručujú na adresu uvedenú v článku I. tejto dohody a považujú sa za
doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi ako nedoručiteľné a adresát
svojim konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti, v takomto prípade sa písomnosť
považuje za doručenú uplynutím tretieho dňa odo dňa jej odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy,
ak adresát doručenie písomnosti odmietol.
5. Práva a povinnosti Účastníkov dohody, pokiaľ táto dohoda neustanovuje inak, sa riadia príslušnými
ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.
6. Účastníci tejto dohody vyhlasujú, že si túto dohodu prečítali a uzatvárajú ju slobodne a vážne, že je pre
ne dostatočne určitá a zrozumiteľná a nebola uzavretá v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, a
že ich zmluvná voľnosť nebola obmedzená.
V Banskej Štiavnici, dňa: V Bratislave, dňa:
Prijímateľ: Poskytovateľ:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
štátny podnik v zastúpení:
............................................................ ............................................................
Ing. Stanislav Gáborík Ing. Marcela Varinská
generálny riaditeľ
na základe plnomocenstva
reg. zn.: PP/2017/0059
zo dňa 20.03.2017
_____________________________________________________________________________________________________
D1 Dubná Skala – Turany 30201/DoNZVB-002/2017/Sučany/0760/SO-620-00/Axioma strana 3 z 3Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Sučany · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).