Kúpna zmluva - Odpredaj riečneho materiálu - k.ú. Brezovica

KUPNA ZMLUV A
                                   (d'alej len ako ,,Zmluva" v prislusnom gramatickom tvare)

                     uzavreta podl'a § 409 a nasl. zakona t. 513/1991 Zb. Obchodny zakonnfk

           v znenf neskorsich predpisov (d'alej Jen ,,Obchodny zlikonnik" v prislusnom gramatickom tvare)

Cislo Zmluvy Predavajiiceho: C3e/41/03/18
Cislo Zmluvy Kupujticeho:

                                             Clanokl.
                                         Zmluvne strany

Predavajue! :

Obchodne meno:                 SLOVENSKY VODOHOSPODAflSKY PODNIK, statny podnik

Sidlo:                         Radnicne namestie 8, 969 55 Banska Stiavnica,

                               Slovenska republika

Pravna forma:                  statny podnik

Registracia:                zapisany v Obchodnom registri Okresneho sudu Banska Bystrica

                               Oddiel: Ps, vlozka cislo: 713/S

ICO:                           36022047

DIC:                        2020066213

ICDPH:                         SK2020066213

Bankove spojenie:                                                    ·~osice

SWIFT/BIC:

IBAN:

Kontaktna adresa

a organizacna zlozka podniku,

ktorej sa pravny ukon tyka: SLOVENSKY VODOHOSPODAASKY PODNIK, statny podnik,

                               Odstepny zavod Kosice, Dumbierska 14, 041 59 Kosice

Konajuci prostrednictvom: Ing. Roman Ivanco, PhD., riaditel' odstepneho zavodu

                            zapisany v Obchodnom registri Okresneho sudu Kosice I

                            Oddiel: Po, vlozka cislo: 266N

(d'alej ako .Predavajuci")

Kupujuci:                   Mesto Lipany
Nazov:                      Krivianska 1
Adresa:                     082 71 Lipany
                            00 327 379
ICO:                        2020711572
DIC:
Bankove spojenie:           Ing. Vladimir Janosik- primator mesta
IBAN:
Statutarny organ:

(d'alej ako .Kupujuci" a spolu s Predavaiucim ako .Zmluvne strany")

tI

        Clanokll.
    PredmetZmluvy

    c. 1. Predmetom Zmluvy je odpredaj prebytocneho riecneho materialu v ramci vykonu spravy

        vodnych tokov v zmysle ustanoveni § 48 a § 49 zakona 364/2004 Z. z. o vodach v zneni
        neskorsich predpisov.
    2. Predavajuci sa zavazuje predat' Kupujiicemu prebytocny riecny material v celkovom objeme
        200 m3 z docasnej skladky riecneho materialu vytvorenej z odstranenych nanosov vodneho
        toku nachadzajucej sa na pravobreznom pozemku vodneho toku Torysa v r.km 103,120 -

       c. 103,280 v k.u. Brezovica, zaznacenej v Situacii, ktora tvorf neoddelitel'nu sucast' tejto Zmluvy

        ako jej prfloha 1 (d'alej len .Riecny material" v prislusnom gramatickom tvare) a Kupujuci
        sa zavazuje Riecny material odobrat' a zaplatit' za neho dohodnutu kupnu cenu v zmysle
        ustanoveni tejto Zmluvy.

    Clanoklll.
    Kupnacena

    c. 1. Kupna cena Riecneho materialu je s ohl'adom na miestne pomery a kvalitu riecneho materialu
        stanovena na zaklade dohody zmluvnych stran a v zmysle zakona 18/1996 Z. z. o cenach
        v zneni neskorsich predpisov vo v)'ske:

    Kupna cena bez DPH za lm3 Riecneho materialu:                      3,90 EUR
    Celkova kupna cena bez DPH za odber 200 m3 Riecneho materialu:  780,00 EUR

    (d'alej len .Kupna cena" v prislusnom gramatickom tvare)

    2. Kupnu cenu sa Kupujuci zavazuje uhradit' Predavajucemu na zaklade faktury, ktoru vystavi
         Predavajuci do patnastich (15) kalendarnych dni od ucinnosti tejto Zmluvy.

    3. Lehota splatnosti faktury je patnast' (15) kalendamych dni odo d:iiajej dorucenia Kupujucemu,
         Za den uhrady sa povazuie den, kedy su financne prostriedky pripisane na ucet Predavajuceho
         uvedeny v zahlavi tejto Zmluvy vo formate IBAN. V prfpade, fe splatnost' faktury pripadne
         na den pracovneho vol'na alebo pracovneho pokoja, bude sa za den splatnosti povazovat'
         najblizs! buduci pracovny den.

    4. Kupujuci je opravneny na odber Riecneho materialu ai po uhradeni Kupnej ceny v zmysle
         ustanoveni tohto cl8.nku Zmluvy.

    5. Kupujiici vyhlasuje, fe v ease uzatvorenia tejto Zmluvy nie je platitel'om DPH podl'a ust. § 4
        zakona c. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v zneni neskorsfch predpisov, preto sa
        Zmluvne strany dohodli, ze v prfpade, ak sa v priebehu trvania tejto Zmluvy Kupujuci stane
        platitel'om DPH podl'a ust. § 4 zakona c. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v zneni
        neskorsich predpisov, k fakturovanej Kupnej cene podl'a bodu 1. tohto clanku Zmluvy bude
        pripocitana DPH podl'a sadzby platnej v ease fakturacie v zmysle prfslusnych vseobecne
        zavaznych pravnych predpisov.

    6. Faktllra musi obsahovat' na.Iezitosti danoveho dokladu: odvolanie sa na ruto Zmluvu
         s uvedenim cisla Zmluvy Kupujuceho, obchodne meno Kupujuceho a Predavajuceho, ICO,
        DIC, IC DPH, sidlo, cislo faktilry, denjej vystavenia a splatnosti, oznacenie hanky a cislo uctu
        I IBAN, fakturovanu sumu, peciatku a podpis opravnenej osoby.

    c. 7. Ak faktllra bude obsahovat' nespravne cenove a ine udaje alebo faktUra nebude obsahovat'

        vsetky udaje a nalezitosti v zmysle platnych pravnych predpisov, najma podl'a § 74 zakona
        222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v zneni neskorsich predpisov, resp. nebude obsahovat'
        uvedene udaje a doklady alebo bude obsahovat' nespravne, ci neuplne udaje a doklady, je
        Kupujuci opravneny ju vratit' na doplnenie Predavajucemu, cim sa prerusi splatnost' faktllry a
        nova splatnost' zaeina plynut' od dorucenia novej faktllry.

                                        ClanokIV.
                            Cas plnenia a miesto plnenia

1. Zmluva sa uzatvara na dobu urcitu, a to od nadobudnutia jej ucinnosti do 31.08.2018.
2. Miestom plnenia je docasna skladka nachadzajuca sa na pravobreznom pozemku vodneho

    toku Torysa v r.km 103,120-103,280 v k.u, Brezovica (d'alej len ,,Miesto plnenia"),

                                       Clanok V.
                                Osobitne ustanovenia

1. Zahajenie t'azby Riecneho materialu podl'a tejto Zmluvy je mozne af po uhradeni

dohodnutej Kupnej ceny podl'a clanku III. tejto Zmluvy.

2. Kupujuci pouzije na odvoz Riecneho materialu z Miesta plnenia vlastmi nakladmi dopravu

vratane nakladacieho mechanizmu.

3. Kupujuci predlozi Predavajucemu zoznam mechanizmov a nakladnych automobilov
s uvedenfm ECV, prostrednictvom ktorych bude t'azbu a odvoz realizovat'.

4. V priebehu nakladky Riecneho materialu je Kupujuci povinny zabezpecit', aby nedoslo

k zhorseniu kvality povrchovych a/alebo podzemnych vod pripadnym unikom ropnych latok

z mechanizmov Kupujuceho do povrchovych, resp. podzemnych vod.

5. Kupujuci je v priebehu nakladky Riecneho materialu povinny dodrziavaf platne predpisy v

oblasti poziamej ochrany, bezpecnosti a ochrany zdravia pri praci a osobnych ochrannych

pracovnych prostriedkov.

6. Predavajuci nezodpoveda za pripadne skody sposobene nespravnym nalozenim Riecneho

materialu na nakladne vozidla.

7. Predavajuci umozni Kupujucemu prejazd jeho nakladnych automobilov cez pozemky v jeho

vlastnfctve.

8. Kupujuci sa zavazuie zabezpecit' si suhlasy na prejazd cez pozemky, ktore nie su vo

vlastnfctve Predavajuceho.

9. Ak pri nakladke Riecneho materialu dojde k poskodeniu zariadenia alebo majetku

Predavajuceho, prip. inych pravnickych alebo fyzickych osob, vsetky skody znasa Kupujuci.

10. Kupujuci moze odvazat' Riecny material z Miesta plnenia len za pritomnosti poverenych

zastupcov Predavajuceho - Spravy povodia Hornadu a Bodvy Kosice, Za Predavajuceho bude

c. pocas nakladkv za mnozstvo odobrateho Riecneho materialu zodpovedny    _ -rr:

c. tel.       .ebo                tel. l

                                        Clanok VI.
                                Zodpovednost' za skodu

1. Kupujuci zodpoveda v plnom rozsahu za skodu, ktora vznikla Predavajucemu alebo tretej
     osobe v dosledku alebo v suvislosti s porusenfm povinnostf Kupujuceho stanovenych v tejto
     Zmluve, resp. v suvislosti s plnenfm podl'a tejto Zmluvy.

                                   ClanokVII.
                                  Zanik zmluvy

1. Zmluvne strany maju pravo ukoncit' Zmluvu pred jej riadnym splnenim
    a) dohodou Zmluvnych stran,
    b) v)'poved'ou Predavajuceho,
    c) odsrupenim od Zmluvy.

·-

              2. Zmluvne strany mozu ukoncit' Zmluvu uzavretim pisomnej dohody o ukonceni ucinnosti

                Zmluvy ku dfiu uvedenemu v takejto dohode, pricom Zmluvne strany zaroven vysporiadaju

                    alebo dohodnu sposob vysporiadania vsetkych vzaiomnych narokov vyplyvajucich zo
                   Zmluvy.
              3. Predavajuci je opravneny ukoncit' Zmluvu pisomnou vypoved'ou, aj bez uvedenia dovodu.
                   Vypovedna lehota je patnast' (15) kalendarnych dni a zacfna plymit' odo dna nasledujuceho
                   po doruceni vypovede Kupujucemu.
              4. Zmluvne strany su opravnene od Zmluvy odstupit' v pripadoch uvedenych v Zmluve,
                  v pripadoch porusenia Zmluvy, ktore je v Zmluve oznacene ako podstatne porusenie Zmluvy,
                   najma neplnenie podl'a Zmluvy riadne alebo vcas, v dohodnutom mnozstve a kvalite (akosti),
                   alebo ak Kupujuci posnipi prava a povinnosti zo Zmluvy bez suhlasu Predavajuceho na iny
                   subjekt alebo ak doslo k poruseniu zakonnej povinnosti Kupujucim, vyplyYajucej pre
                   Kupujuceho z tejto Zmluvy alebo v suvislosti s plnenim podl' a tejto Zmluvy a v pripadoch
                   vyplyvajucich z prislusnych vseobecne zavaznych pravnych predpisov. Za podstatne
                   porusenie tejto Zmluvy sa povazuje najma, nie vsak vylucne porusenie povinnosti podl'a
                   clanku III. ods. 2 a clanku V. ods. 1., ods. 4, ods. 5 a ods. 10 tejto Zmluvy. Zmluvne strany sa
                   dohodli, ze Predavajucije opravneny od Zmluvy odstupit' kedykol'vek pocas trvania porusenia
                   zmluvnej povinnosti, ktora je dovodom pre odsnipenie, teda nielen v lehote ,,bez zbytocneho
                   odkladu".
             5. Zmluvne strany mofu od Zmluvy odsnipif aj v pripade ak:
                  a) bol na majetok Zmluvnej strany vyhlaseny konkurz,
                 b) bolo proti Zmluvnej strane zacate konkurzne konanie,
                  c) bol proti Zmluvnej strane pre nedostatok majetku zamietnuty navrh na vyhlasenie

                       konkurzu,
                  d) Zmluvna strana ako pravnicka osoba opravnena podnikat' je v likvidacii,
             6. Odstupenie od Zmluvy musi byt' pisomne s uvedenim dovodu odsnipenia od Zmluvy
                   a dorucene druhej Zmluvnej strane.
             7. Ucinnost' odsnipenia od Zmluvy je dfiom dorucenia pisomneho vyhotovenia odstupenia
                   druhej Zmluvnej strane. Zanikom ucinnosti Zmluvy nezanika povinnost' Zmluvnych stran
                   vysporiadat' vzajomne vzt'ahy, ktore vznikli najej zaklade a/alebo z nej vyplyvaju,

                                                                ClanokIX.
                                                        Zaverecne ustanovenia

             1. Tato Zmluva nadobuda platnost' diiom jej podpisania oboma Zmluvn:Ymi stranami a ucinnost'
                 dnom nasledujucim po dnijej zverejnenia v zmysle ustanovenia § 47a Obcianskeho zakonnika
                   a ustanovenia § 5a zakona c. 211/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informaciam a o zmene
                   a doplneni niektocych zakonov (zakon o slobode informacii) v zneni neskorsich predpisov
                   v Centralnom registri zmluv.

             2. Zmluvne strany beru na vedomie, fo tato Zmluva podlieha zverejneniu podl'a zakona c.
                   211/2000 Z.z. o slobodnom pristupe k informaciam a o zmene a doplneni niektocych
                   predpisov (zakon o slobode informacii) v zneni neskorsich predpisov a s jej zverejnenim
                   vyjadruju sUhlas. Ak maju povinnost' zverejnovat' Zmluvu obe Zmluvne strany, rozhodujuce
                  je jej prve zverejnenie.

             3. Zmluvne vzt'ahy neupravene v tejto Zmluve sa riadia prislusnYmi ustanoveniami Obchodneho
                   zakonnika o tomto zmluvnom type a ostatn:Ymi pravnymi predpismi platn:Ymi na uzemi
                   Slovenskej republiky.

            4. Zmluva je vyhotovena v piatich (5) vyhotoveniach, z toho tri (3) vyhotovenia SU urcene pre
                 Kupujuceho a dve (2) vyhotovenia SU urcene pre Predavajuceho.

I<.

     5. Obsah tejto Zmluvy je mozne menit' len na zaklade vzaiomnej dohody Zmluvnych stran,

          cfslovanymi dodatkami k tejto Zmluve vyhotovenymi v pisomnej forme a podpisanymi
          obomi Zmluvnymi stranami pri dodrzani ustanoveni prislusnych predpisov.
     6. Pisornnosti v zmysle tejto Zmluvy sa dorucuju na adresy Zmluvnych stran uvedene v zahlavi
          tejto Zmluvy, ak nie je dohodnute inak. Zasielka sa povazuje za dorucenu v den jej osobneho

           odovzdania, v den jej dorucenia prostrednictvom postoveho podniku alebo ineho
           dorucovatel' a alebo v den odopretia prevzatia zasielky adresatom, Ak si adresat neprevezme

           zasielku a tato bude ulozena na poste alebo u ineho dorueovatel'a, zasielka sa povazuje za
          dorucemi na treti den odjej ulozenia, a to aj vtedy, ak sa adresat o tom nedozvie.

     7. Ak niektore z ustanoveni Zmluvy je alebo sa stane uplne alebo scasti neplatne a/alebo
           neucinne a/alebo neuplatnitel'ne, takato neplatnost', neucinnost' a/alebo nevykonatel'nost'
          nema za nasledok neplatnost' alebo neucinnost' d'alsich ustanoveni Zmluvy (alebo
           zostavajucej casti dotknuteho ustanovenia). V takomto prlpade sa obe Zmluvne strany
          zavazuju bez zbytocneho odkladu nahradit' taketo ustanovenie Geho cast') novym tak, aby bol

          zachovany ucel, sledovany uzavretim Zmluvy a dotknutym ustanovenim v case uzatvorenia
          Zmluvy.
     8. Zmluvne strany prehlasuju, :le su v plnom rozsahu sposobile k uvedenym pravnym ukonom a
          ich zmluvna vol'nost' nie je mcim obmedzena. Zmluvne strany vyhlasuju,

          ie ich vol'a vyjadrena v tejto Zmluve je vazna, slobodna a urcita, ze prejavy vole oboch
          Zmluvnych stran su dostatocne zrozumitel'ne, Na znak suhlasu Zmluvnych stran

         s celym obsahom tejto Zmluvy ju obidve Zmluvne strany podpisuju.
     9. Neoddelitel'nou sucast'ou tejto Zmluvy ako jej prlloha c.l je Situacia,

     V Kosiciach, diia:              V Lipanoch, dna:
     Predavajuci:                    Kupujuci:

     ....................... ~    .

     Ing. Roman Ivanco PhD.              Ing. Vladimir Janosik
                                             primator mesta
     riaditel' odstepneho zavodu

                                     1'