Zmluva o prevode vlastníctva - k.ú. Nováky, majetkovoprávne usporiadanie pozemkov pod stavbou Nováky - vodozádržné opatrenia na toku Nitra.

'7^9(201Í'P'V

        Zmluva o prevode vlastníctva č. 03725/2017-PKZP-K40290/17.00

uzatvorená podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 19 ods. 3 písm. a) zákona č.
180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení
neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 180/1995 Z.z.“)

                                              (ďalej len „zmluva“)

                                        Čl.I

                              Zmluvné strany

l. Názov:                     Slovenský pozemkový fond

Sídlo:                        Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:             JUDr. Adriana Šklíbová, generálna riaditeľka

                              Ing. Boris Brunner, námestník generálnej riaditeľky

IČO:                          17 335 345

DIČ:                          2071007021

Bankové spojenie:

Číslo účtu IBAN:

Číslo depozitného účtu IBAN:

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,

vložka 35/B

(ďalej len „predávajúci“)

2. Názov:                     SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY

Sídlo:                        PODNIK, štátny podnik
                              Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica

Štatutárny orgán              Ing. Stanislav Gáborík, generálny riaditeľ
IČO:                          36 022 047

Bankové spojenie:
Číslo účtu IBAN:

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, Oddiel: Pš, Vložka

číslo: 713/S

(ďalej len „kupujúci“)

                                     Cl. II
                              Predmet zmluvy

1. Predmetom tejto zmluvy je prevod vlastníctva k pozemkom nachádzajúcim sa \ k,ú.
       Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, zapísaných na listoch vlastníctva č* 1833 ako
       pozemok KN-E pare. č. 931/4, druh pozemku orná pôda o výmere 86 mž, na LV č.,
       1853 ako pozemok KN-E pare. č. 923/^, druh pozemku orná pôda o výmere 108

       m12, na LV č, 1854 ako pozemok KN-E pare. č. 923/2^-druh pozemku orná pôda
       o výmere 87Ž 'm2, na LV č. 3417 ako pozemok KN-E pare. č. 347ý druh pozemku
       orná pôda o výmere 79 m2, podľa geometrického plánu č. 6/2014 zo dňa 15.12.2014,

       overený Okresným úradom Prievidza katastrálnym odborom dňa 27.04.2015 pod č.

 1 ý 1335/2014, ktorým sa zameral stav KN- C, a to pozemky:

                                                                            juFyEvYtdXfIkkeW3lXWr

a)  LV č. 1833,'

    KN- E pare. č. 931/4, druh pozemku orná pôda o výmere 86

    diel 44 o výmere 67 m2, ku KN- C pare. č. 2085/75, druh pozemku vodná plocha

    o výmere 67 m2, diel 45 o výmere 19 m2, ku KN- C pare. p, 2227/41, druh

[vynechané osobné údaje]

    LVč. 1853,    In/

b)

    KN- E pare. č. 923/3, druh pozemku orná pôda o výmere 108 m2, v

    diel 46 o výmere 26 m2, ku KN-X3 pare. č. 2085/76, druh pozemku vodná plocha

    o výmere 26 m2, diel 47 o výmere 77 m2, ku KN- C pare. č. 2227/42, druh

    pozemku ostatná plocha o výmere 77 m2^ '

    ba) Nezistený vlastník: Dubec Jozef (manž. Zuzana r. Oboňová) pod BI podiel I
    1/2 , t.j. 51,5 m2, <>->

    bb) Nezistený vlastník: Dubcová Zuzana (r. Oboňová) pod B2 podiel 1/2 , t.j.
    51.5 m2,-, , ■..;v;n;Nv-:

c)  LV č. 1854,/J

    KN-E pare. č. 923/2, druh pozemku orná pôda o výmere 872 m2, t '‘

    diel 48 o výmere 567 m2,, ku KN- C pare. č. 2085/77. druh pozemku vodná

    plocha o výmere 567 modiel 49 o výmere 277 m2,‘ ku KN- C pare. č. 2227/43,

    druh pozemku ostatná plocha o výmere 277 m2, diel 50 o výmere 15 m2, ku KN-

    C pare. č. 2227/44, druh pozemku ostatná plocha o výmere 15 m2//

    ca) Nezistený vlastník: Vido Ľudovít (zomr. 1968) pod BI podiel 1/2 , t.j.
    429.5 m2,

    cb) Nezistený vlastník: Vidová Anna (kúpa 1938) pod B2 podiel 1/2 , t <
    429,5 m2, t

d)  LV č. 3417v>j

    KN- E pare. č. 347, druh pozemku orná pôda o výmere 79 m2,

    diel 8 o výmere 69 m2, ku KN- C pare. č. 2085/63, druh pozemku vodná plocha

[vynechané osobné údaje]
Predmetom tejto zmluvy je aj prevod vlastníctva k pozemkom:

                              >/                .......               i /w''

    - parcela KN-C p.č. 4983/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 40 m2, ktorý sa

nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na
liste vlastníctva č. 5691, ',fj

    ea) Nezistený vlastník: Slošiarik Štefan, (ded. po Štefanovi a Anne) pod BI podiel

    , vJ 1/1 , t.j. 40 m2, (V /                                       yys
    - parcela KN-C p.č. 4985/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 52 m2, ktorý sa:

nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na

liste vlastníctva č. 5259,\;

fa) Nezistený vlastník: Slošiarik Pavol, (manž. Bernardína r. Šimurková) po BI

podiel 1/1, t.j. 52 m2, i(        ST-

g) - parcela KN-C p.č. 5490/21, druh pozemku ostatná plocha o výmere 21 m2, ktorý sa

nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na

liste vlastníctva č. 5178, f,  '

ga) Nezistený vlastník: Svitok Štefan, (ded. po Pavlovi a Kataríne r. Oršulovej)
pod BI podiel 1/1, t.j. 21 m2,

h) -parcela KN-C p.č. 5920/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 12 m , ktorý sa
    nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na

    liste vlastníctva č. 5102, iy

ha) Nezistený vlastník: Cmarko Jozef, (ded. po Filipovi a Verone r. Svítokovej)
pod BI podiel 1/1 , t.j. 12 m2,/:> .

i) -parcela KN-C p.č. 5568/2; druh pozemku ostatná plocha o výmere 126 m , ktorý sa
    nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na
    liste vlastníctva č. 5122,0-"

               ia) Nezistený vlastník: Benko Andrej, (manž. Mária r. Belanová) pod BI podiel
               1/1, t.j. 126 m2,^

                                                      v.....

j) -parcela KN-C p.č. 5565/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 94 m , ktorý sa

     nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na
     liste vlastníctva č. 5433,,-

              ja) Nezistený vlastník: Pažický Ján, (manž. Mária r. Píšová) pod BI podiel 1/1,

             t.j. 94 m2, y.(

                                         7,
k) -parcela KN-C p.č. 5563/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 138 m2, ktorý sa

    nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na
    liste vlastníctva č. 4828, / s... -

ka) Nezistený vlastník: Pažická Mária r. Píšová pod BI podiel l/l , t.j. 138 m2

l) -parcela KN-C p.č. 4981/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 20 mz, ktorý sa
    nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na
    liste vlastníctva č. 4791, y,

la) Nezistený vlastník: Karlíková Katarína rod. Líšková pod BI podiel 1/1 , t.j.
20 m2, /u

m) - parcela KN-C p.č. 2085/71, druh pozemku vodná plocha o výmere 87 m2,
      - parcela KN-C p.č. 2204/4, druh pozemku ostatná plocha o výmere 424 m2, ~,6
      - parcela KN-C p.č. 2205/5, druh pozemku ostatná plocha o výmere 110 m2, ktoré sa
    nachádzajú v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktoré sú zapísané na liste

    vlastníctva č. 6046,,í A„

                                                                                                                        v8Zkz0ByVjiHM+VI4vDrru

                                                                                        •: 'Í ť!

      ma) Nezistený vlastník: Oršula Jozef (ded. po Michalovi) pod B2 podiel 1/1C

[vynechané osobné údaje]
                                 AJ  ,

      n) -parcela KN-C p.č. 2085/61, druh pozemku vodná plocha o výmere 10 m , ktorý :

      nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okrés Prievidza, ktorý je zapísaný na liste

      vlastníctva č. 6044, (j /

      na) Nezistený vlastník: Oršulová Juliana r. Kalvasterová, SR, Dátum narodení
      16.8.1902 pod BI podiel 1/8 , t.j. 1,25

      o) -parcela KN-C p.č. 2085/64, druh pozemku vodná plocha o výmere 82 m2, ktorý sn
          nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na liste
          vlastníctva č. 6043,^ /

      oa) Nezistený vlastník: Guhdová Magdaléna (r. Lišková) pod BI podiel 36/72

      tj. 41  U

      p) -parcela KN-C p.č. 2085/65, druh pozemku vodná plocha o výmere 43 m2,t ^
             -parcela KN-C p.č. 2085/67, druh pozemku vodná plocha o výmere 75 m2(íktoré sa

            nachádzajú v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktoré sú zapísaný na liste

           vlastníctva č. 6045 \ Jj /

                      pa) Nezistený vlastník: Lúprich Štefan (manž. Mária r. Špániková) pod BI podie

                    3/24, t.j. 14,75 m2, V-'

                     pb) Nezistený vlastník: Macková Mária r. Homolová, SR pod B2 podiel 1/36 , t j
[vynechané osobné údaje]

                     pe) Nezistený vlastník: Homola Anton (ded. po Anne r. Karakovej nar.
[vynechané osobné údaje]

                     pg) Nezistený vlastník: Luprich Štefan (manž. Mária r. Špániková) pod B8 podiel
                      1/12, t.j. 9,83 m2,/ a /

                                             V k/

      r) - parcela KN-C p.č. 2085/81, druh pozemku vodná plocha o výmere 433 m , VÁ/

          - parcela KN-C p.č. 2220/27, druh pozemku ostatná plocha o výmere 14 m2,
          - parcela KN-C p.č. 2227/48, druh pozemku ostatná plocha o výmere 14 m2, 'kíoré sa
          nachádzajú v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktoré sú zapísané na liste
          vlastníctva č. 6037 l■

                      ra) Nezistený vlastník: Perniš Ján (manž. Františka r. Píšová) pod BI podiel 8/72,
                      t.j. 51,22 m2, V"

                      rb) Nezistený vlastník: Perniš Ján (manž. Františka r. Píšová) pod B2 podiel 4/72,
                      t.j. 25,61 m*

                           XJ

•M \

rc) Nezistený vlastník: Gregor Ján (ded. 1927) pod B3 podiel 9/72 , t.j. 57,62 m2,

rd) Nezistený vlastník: Gregor Valent (ded. 1927) pod B4 podiel 9/72 , t.j. 57,62 m2,

re) Nezistený vlastník: Perniš Ján (manž. Františka r. Píšová) pod B5 podiel 6/72, c.

t.j. 38,41 m , > !

rí) Nezistený vlastník: Pemišová Františka (r. Píšová) pod B6 podiel 6/72 , t.j.
38,41 m2,

rg) Nezistený vlastník: Žiaková Mária (r. Sormanová) pod B7 podiel 2/72 , t.j.

12,80 m2,

rh) Nezistený vlastník: Nechalová Pavlína (r. Sormanová) pod B8 podiel 2/72,

[vynechané osobné údaje]

rj) Nezistený vlastník: Šorman Ján (ded. 1942) pod B10 podiel 2/72 , t.j. 12,80 m2,Lv-

rk) Nezistený vlastník: Šorman Jozef (ded. 1942) pod Bil podiel 2/72 , t.j. 12,80 m2,

rl) Nezistený vlastník: Šormanová Mária (ded. 1942) pod B12 podiel 2/72 , t.j.
12,80 m2, >

                                         ;  í- ^ y

s) -parcela KN-C p.č. 2085/62, druh pozemku vodná plocha o výmere 52 m , ktorý sa

nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na

liste vlastníctva č. 6052,'i~ L"^

sa) Nezistený vlastník: Slezáková Anna (neb. zomr. 1977) pod B3 podiel 1/10 ,

t.j. 5,2 m

                                   l-—"                                     1 (, ~ ’

t) -parcela KN-C p.č. 2220/25, druh pozemku ostatná plocha o výmere 196 m2, ktorý

sa nachádza v k.ú. Nováky, obec Nováky, okres Prievidza, ktorý je zapísaný na liste

[vynechané osobné údaje]

tb) Nezistený vlastník: Oršula Jozef (ded. po Michalovi) pod B2 podiel 1/10 , t.j.
[vynechané osobné údaje]

U) - parcela KN-C p.č. 2085/83, druh pozemku ostatná plocha o výmere Im2,^
    - parcela KN-C p.č. 2204/3, druh pozemku ostatná plocha o výmere 39 m2,
    - parcela KN-C p.č. 2220/28, druh pozemku ostatná plocha o výmere 214 m?, ktoré sa
[vynechané osobné údaje]

             31,75 m2, (yy

               uc) Nezistený vlastník: Žiaková Mária (r. Šormanová) pod B4 podiel 12/432 , t.j.

             7,05 m2, y

               ud) Nezistený vlastník: Nechalová Pavlína (r. Sonnanová) pod B5 podiel 12/432 ,

             t.j. 7,05 m2, ! A j

[vynechané osobné údaje]

uf) Nezistený vlastník: Šorman Ján (ded. 1942) pod B7 podiel 12/432 , t.j.

7,05 m2, c.

ug) Nezistený vlastník: Šorman Jozef (ded. 1942) pod B8 podiel 12/432, t.j.

7,05 m2, / ŕ,, ■

uh) Nezistený vlastník: Šormanová Mária (ded. 1942) pod B9 podiel 12/432, t.j.

7,05 m2,,! ■-

ui) Nezistený vlastník: Danišová Magdaléna r. Trčová, Školská 13/16, Kanianka
pod B10 podiel 54/432 , t.j. 31,75 m2,‘ '

uj) Nezistený vlastník: Gregor Ján (ded. 1927) pod B13 podiel 18/144, t.j.

31,75 m2,-* ,.y                                       ■

(ďalej len „predávané póze

2. Celková prevádzaná výmera pozemkov je 2450,27 m2.

3. Predávajúci predáva a kupujúci kupuje predávané pozemky opísané v ČI. II bod 1. a 2.
       tejto zmluvy za podmienok uvedených v tejto zmluve.

                                         či. m

                Vzťahy predávajúceho a kupujúceho k predávaným pozemkom

1. Predávajúci na základe § 16 ods. 1 písm. b) a c) zákona č. 180/1995 Z.z. nakladá
       s pozemkami nezistených vlastníkov alebo ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa

      predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore j

       popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak. V zmysle § 17 ods. 1 zákona č.
       180/1995 Z.z., predávajúci pri nakladaní s pozemkami uvedenými v § 16 ods. 1
       vystupuje vo vlastnom mene.

2. Predávajúci vyhlasuje, že na základe dostupných dokladov, vzťahujúcich sa na predmet
       zmluvy v zmysle ČI. II tejto zmluvy, nemá vedomosť o tom, že na predmete zmluvy
       viazne záložné právo, predkupné právo, vecné bremeno alebo iné obdobné právo tretej
       osoby.

3. Kupujúci vyhlasuje, že mu je dobre známy stav predávaných pozemkov a tieto pozemky
       kupuje v stave, v akom ku dňu uzatvorenia tejto zmluvy stoja a ležia.

                                                        ČI. IV
                                         Dôvod uzatvorenia zmluvy

Predávané pozemky podľa ČI. II tejto zmluvy predávajúci predáva kupujúcemu so všetkými
právami a povinnosťami odplatne za účelom, na ktorý možno pozemky vyvlastniť podľa
osobitného predpisu v zmysle § 19 ods. 3 písm. a) zákona č. 180/1995 Z.z..

                                                    ČI. v
Kúpna cena, úhrada správnych poplatkov a náklady spojené s prevodom predávaných

                                                   pozemkov

1. Všeobecná hodnota pozemkov bola určená znaleckým posudkom č. 22/2016 zo dňa

    08.04.2016 vyhotoveným znalcom Ing. Františkom Hlaváčom, Sitnianského 15, 971 01

    Prievidza, vo výške 3,39 € / m2.

(j 2450,27 m2 x 3,39 € / m2 = 8 306,42 €, slovom osemtisíctristošesť eur a štyridsaťdva

    centov.  ^

2. Kúpna cena predávaných pozemkov je medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo
      .výške 9 311,03 EUR, slovom: deväťtisíctristojedenásť eur a tri centy (predávaná
       výmera 2450,27 m2, cena zajeden (1) m2 je 3,80 EUR).

                                                                  '

3. Náklady spojené s úhradou správnych poplatkov potrebných na prevod predávaných
       pozemkov vo výške 66,00 EUR, slovom: šesťdesiatšesť eur, znáša kupujúci.

4. Okrem toho kupujúci uhrádza aj náklady na poštovné, poistenie zásielky a balné vo
       výške 5,00 EUR, slovom: päť eur, (náklady na poštovné, poistenie zásielky a balné
       ďalej len „náklady spojené s prevodom predávaných pozemkov“).

5. Z kúpnej ceny predávaných pozemkov prináleží nezistenému vlastníkovi uvedenému
       v ČI. II bod 1. tejto zmluvy:

    aa)      163,40 EUR, . j ,•

    ab)      163,40 EUR, tí/

    ba)      195,70 EUR,
             195,70 EUR, • i,/
    bb)

    ca)      1632,10 EUR,

    cb)      1632,10 EUR,

    da)      262,20 EUR, ■• ■
             152,00 EUR, >..■■ ; /
    ea)

    fa)      197,60 EUR,

    ga)      79,80 EUR, [M

    ha)      45,60 EUR,

    ia)      478,80 EUR, [p/

    ja)      357,20 EUR,
             524,40 EUR, J , /
    ka)

    la)      76,00 EUR,

    ma)      236,00 EUR,
             236,00 EUR, ^ v
    mb)

    na)      4,75 EUR,
             155,80 EUR, V vy/
    oa)

    pa)      56,05 EUR, Uii

    pb)      12,42 EUR,

    pc)      12,42 EUR, í.
             12,42 EUR, vXJ
    pd)

    pe)      12,42 EUR,

    Pf)      12,42 EUR,

    Pg)      37,35 EUR, uy

                                      MTYa1XD5nOwU5MmmbsOjNo2vD

(r

                       %

ra)   194,64 EUR/ .

rb)   97,32 EUR,

rc) 218,95 EUR, •

rd) 218,95 EUR, u

re)   145,96 EUR,, í

rf)   145,96 EUR, '

rg)   48,64’EUR,

rh)   48,64.EUR, '

ri)   48,64 EUR, /'

rj)   48,64 EUR,

rk)   48,64 EUK,

rl)   48,64 EUR',/’ ;

sa)   19,76 EUR, j j

ta)   74,48 EUR, ! -1

tb)   74,48 EUR, ',

tc)   74,48 EUR; f

td)   74,48 EUR,/

te)   186,20 EUR, /’,

ua)   26,79 EUR,//

ub)   120,65 EUR,/

uc)   26,79 EUR/

ud)   26,79 EURÍJ

ue)   26,79 EUR,';

uf)   26,79 EUR/'';

Ug)   26,79 EUR/1

uh)   26,79 EUR,M

Mi)   120,65 EUR/

/uj)  120,65 EUR. J

                                                ČI. VI
           Spôsob úhrady kúpnej ceny a nákladov spojených s prevodom

Kupujúci sa zaväzuje zaplatiť za predmet zmluvy kúpnu cenu vo výške podľa ČI. V bod
2. tejto zmluvy na depozitný účet predávajúceho číslo IBAN: SK34 8180
0000007000194492, vedený v Štátnej pokladnici, variabilný symbol 4584029017
náklady spojené s prevodom predávaných pozemkov podľa ČI. V bod 4. tejto zmluvy
vo výške 5,-EUR, slovom: päť eur, na účet predávajúceho číslo IBAN: SK35 8180
0000007000001638, vedený v Štátnej pokladnici, variabilný symbol 4584029017 do 60
kalendárnych dní od podpísania tejto zmluvy obidvomi zmluvnými stranami.

Zaplatením kúpnej ceny a nákladov spojených s prevodom predávaných pozemkov
kupujúcim sa rozumie deň pripísania na účet predávajúceho uvedený v bode 1. tohto
článku tejto zmluvy.

Ak sa kupujúci dostane do omeškania s úhradou kúpnej ceny a nákladov spojených
s prevodom predávaných pozemkov, je predávajúci oprávnený od kupujúceho
požadovať zo sumy, s úhradou ktorej je v omeškaní, zaplatenie úrokov z omeškania za
obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje ustanoveniami § 517 ods. 2
Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa

vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.
Platobná povinnosť kupujúceho sa považuje za splnenú v deň, kedy je príslušná platba
pripísaná v prospech bankového účtu predávajúceho uvedeného v bode 1. tohto článku
tejto zmluvy.

                                               ČI. VII
                        Návrh na vklad do katastra nehnuteľností

Návrh na vklad vlastníckeho práva k predávaným pozemkom do katastra nehnuteľností
predkladajú zmluvné strany spoločne. Do 30 kalendárnych dní po úhrade kúpnej ceny a
nákladov spojených s prevodom predávaných pozemkov zašle predávajúci kupujúcemu
návrh na vklad podpísaný predávajúcim spolu s príslušným počtom rovnopisov zmluvy
pripadajúcich pre okresný úrad, katastrálny odbor a pre kupujúceho spolu s prílohami
k návrhu na vklad. Kupujúci sa zaväzuje bezodkladne, najviac však do 30 dní od
prevzatia v predchádzajúcej vete uvedených dokumentov, podpísať návrh na vklad
a doručiť príslušnému okresnému úradu, katastrálnemu odboru príslušný počet
rovnopisov zmluvy spolu s prílohami. V súlade s ustanovením bodu 3 článku V tejto
zmluvy kupujúci hradí správne poplatky za vklad práv podľa tejto zmluvy do katastra
nehnuteľností.

Kupujúci nadobudne vlastnícke právo k predávaným pozemkom po nadobudnutí
právoplatnosti rozhodnutia príslušného okresného úradu, katastrálneho odboru
o povolení vkladu vlastníckeho práva k predávaným pozemkom.

                                             ČI. VIII
                        Odstúpenie od zmluvy a zmluvná pokuta

Predávajúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy, a to aj bez predchádzajúcej písomnej výzvy
na nápravu doručenej kupujúcemu, ak nebude kúpna cena a náklady spojené s prevodom
predávaných pozemkov podľa ČI. V bod 2. a 4. tejto zmluvy poukázaná na účet
predávajúceho v dohodnutom termíne a v dohodnutej výške.

Kupujúci je povinný okrem úrokov z omeškania zaplatiť predávajúcemu aj zmluvnú pokutu
vo výške 10% z kúpnej ceny a nákladov spojených s prevodom z dôvodu porušenia
povinnosti zaplatenia kúpnej ceny a nákladov spojených s prevodom predávaných
pozemkov podľa ČI. V bodu 2. a 4. tejto zmluvy v dohodnutom termíne a v dohodnutej
výške podľa ČI. VI tejto zmluvy. Zmluvná pokuta je splatná do piatich dní od doručenia
výzvy na jej zaplatenie kupujúcemu, a to na účet predávajúceho uvedený v záhlaví tejto
zmluvy. Kupujúci sa zaväzuje zaplatiť zmluvnú pokutu podľa tohto článku zmluvy aj v
prípade, ak predávajúci odstúpi od tejto zmluvy z dôvodu nezaplatenia kúpnej ceny a
nákladov spojených s prevodom pozemkov podľa ČI. V bod 2. a 4.a ČI. VI tejto zmluvy na
účet predávajúceho v dohodnutom termíne a v dohodnutej výške. Zmluvné strany zhodne
potvrdzujú v súlade s ustanovením bodu 7 tohto článku zmluvy, že záväzok kupujúceho
uhradiť predávajúcemu zmluvnú pokutu podľa podmienok uvedených v tomto bode
zmluvy trvá aj po zániku účinnosti tejto zmluvy.

Zmluvné strany sú oprávnené odstúpiť od zmluvy v prípade, ak bude vydané
právoplatné rozhodnutie okresného úradu, katastrálneho odboru o zastavení konania

                                                                                                                  QbDfbl0uO7dvs5TZlpYYNcD6lTNP

o návrhu na vklad vlastníckeho práva podľa tejto zmluvy alebo bude návrh na vklad
vlastníckeho práva právoplatne zamietnutý.

Odstúpenie od zmluvy ktoroukoľvek zmluvnou stranou musí byť písomné a zaslané
doporučene na adresu druhej zmluvnej strany. V odstúpení musí byť uvedený dôvod
odstúpenia. Zmluvné strany vyhlasujú, že účinným dôvodom odstúpenia môžu byť len
dôvody odstúpenia uvedené v zákone alebo dohodnuté v tejto zmluve (ďalej len
„kvalifikované odstúpenie“). Na odstúpenie od zmluvy z iných dôvodov ako je uvedené
v predchádzajúcej vete tohto bodu sa neprihliada a nemá voči druhej zmluvnej strane
nijaké účinky. V prípade doručovania platia ustanovenia zákona č. 160/2015 Z.z.
Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z.z..

Dňom doručenia kvalifikovaného odstúpenia od zmluvy druhej zmluvnej strane sa
zmluva od začiatku zrušuje.

V prípade kvalifikovaného odstúpenia od zmluvy sú si zmluvné strany povinné vrátiť už
poskytnuté plnenia. Predávajúci je oprávnený započítať finančné plnenie poskytnuté mu
kupujúcim z akéhokoľvek dôvodu so zmluvnou pokutou a/alebo náhradou škody,
vyplývajúcich z tejto zmluvy alebo spôsobených skutočnosťami a právnymi vzťahmi
súvisiacimi s touto zmluvou.

Odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nárokov zmluvných strán na náhradu škody a zmluvnú
pokutu vzniknutých porušením zmluvy.

                                                C1.IX
                                      Osobitné dojednania

Kupujúci súhlasí so zverejnením tejto zmluvy v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády
SR a na intemetovej stránke predávajúceho s tým, že zmluva bude zverejnená v súlade
s právnymi predpismi ukladajúcimi predávajúcemu povinnosť ju zverejniť.

                                                 ČI. X
                                    Záverečné ustanovenia

Táto zmluva je vyhotovená v 6 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy kupujúci doručí
príslušnému okresnému úradu, katastrálnemu odboru, 3 rovnopisy si predávajúci
ponechá pre administratívne účely a 1 rovnopis si ponechá kupujúci.

Zmluvné strany vyhlasujú, že táto zmluva bola uzatvorená slobodne, vážne, dobrovoľne
a za obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.

Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami

a účinnosť desiaty deň po nadobudnutí platnosti, nie však skôr ako bude zverejnená

v Centrálnom registri zmlúv v zmysle ust. § 47a Občianskeho zákonníka v znení

neskorších predpisov a ust. § 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe

k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií)

v znení neskorších predpisov.                  »

V Bratislave, dňa.....           V                dňa.................

Predávajúci:                     Kupujúci:
                                            s

                                 Ing. Stanislav Gáborík
                                 generálny riaditeľ

Ing. Boris Brunner
námestník generálnej riaditeľky

                                                                        u7qhqlwufrB8DKKeVxxC0TjAga+ve8