Darovacia zmluva - k.ú. Veľké Leváre, darovanie nehnuteľnosti - majetkovoprávne usporiadanie v rámci stavby "Obnova vodných a mokraďových biotopov na potoku Porec, SKUEVO0117 Abrod", LV č. 5364

DAROVACIA ZMLUVA č. BA/2018/330/60

                                 (ďalej len ako „zmluva“ v príslušnom gramatickom tvare)
   uzatvorená podľa § 628 a nasl. ust. zákona č.40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov

                        (ďalej len ako „Občiansky zákonník“ v príslušnom gramatickom tvare)

medzi zmluvnými stranami:

1/ Darca:

Názov:                              DAPHNE – inštitút aplikovanej ekológie

Právna forma:                       občianske združenie

Sídlo:                              Podunajská 24, 821 06 Bratislava

Zastúpená:                          RNDr. Ján Šeffer CSc. - riaditeľ

IČO:                                30 814 081

DIČ:                                2020912157

IČ DPH:                             SK2020912157

Bankové spojenie:

IBAN:

Zapísaný:                           v Registri MV SR, Sekcia verejnej správy, pod č.

                                    VVS/1-900/90-12768

(ďalej ako „darca“ v príslušnom gramatickom tvare)

a

2/ Obdarovaný:

SLOVENSKÁ REPUBLIKA, v mene ktorej koná správca:

Obchodné meno:                      SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,

                                    štátny podnik

Sídlo:                              Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica

Právna forma:                       štátny podnik

Štatutárny orgán:                   Ing. Stanislav Gáborík – generálny riaditeľ

Osoba oprávnená na podpis zmluvy: Ing. Jozef Dúcz, riaditeľ OZ Bratislava

na základe oprávnenia vyplývajúceho z Organizačného poriadku zo dňa 01.04.2011

v zmysle jeho dodatkov č. 1. – 17.

IČO:                                36 022 047

DIČ:                                2020066213

IČ DPH :                            SK 2020066213

Bankové spojenie:

IBAN:

SWIFT KÓD:

Zapísaný:                           Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,

                                    Oddiel: Pš, Vložka číslo: 713/S

Názov a adresa organizačnej jednotky podniku, ktorej sa právny úkon týka a súčasne adresa

na doručovanie písomností:

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

Odštepný závod Bratislava Karloveská 2, 842 17 Bratislava

(ďalej ako „obdarovaný“ v príslušnom gramatickom tvare a spolu s darcom ďalej ako
„zmluvné strany“ v príslušnom gramatickom tvare).

                                              Článok I.
                                       Úvodné ustanovenia

1) Darca je výlučným vlastníkom pozemkovej nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa
    v katastrálnom území Veľké Leváre, obec Veľké Leváre, okres Malacky, zapísanej na
    liste vlastníctva 5364 vedenom Okresným úradom Malacky, katastrálny odbor,
    v spoluvlastníckom podiele 1/1 ako parcela registra C KN číslo 13559, druh pozemku
    vodné plochy o výmere 1 027 m2 (ďalej len ako „predmet daru“).

                                              Článok II.
                                          Predmet zmluvy

1) Touto zmluvou darca daruje obdarovanému predmet daru, špecifikovaný v článku I.
    odsek 1. tejto zmluvy a obdarovaný prehlasuje, že tento dar prijíma.

2) Darca vyhlasuje, že oboznámil obdarovaného so stavom predmetu daru, na tomto
    neviaznu žiadne dlhy, vecné bremená ani iné práva tretích osôb, ktoré by bránili
    uzatvoreniu tejto zmluvy.

3) Obdarovaný prehlasuje, že je oboznámený so stavom predmetu daru a touto zmluvou
    ho nadobúda do svojho výlučného vlastníctva v stave ako „stojí a leží“.

4) Hodnota predmetu daru je na základe oznámenia darcu vo výške 120,54 € (slovom:
    jednostodvadsať eur a päťdesiatštyri eurocentov).

                                             Článok III.
Návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností a finančné náklady

                           spojené s prevodom vlastníckeho práva

1) Návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností podľa tejto zmluvy podá
    na Okresnom úrade Malacky, katastrálny odbor obdarovaný, ktorého darca podpisom
    tejto zmluvy týmto zároveň splnomocňuje na všetky úkony súvisiace s katastrálnym
    konaním týkajúcim sa prevodu vlastníctva k predmetu daru podľa tejto zmluvy,
    vrátane opravy zrejmých nesprávností v písaní a počítaní uvedených v tejto zmluve
    alebo v návrhu na vklad vlastníckeho práva. Obdarovaný toto splnomocnenie v plnom
    rozsahu svojím podpisom tejto zmluvy prijíma.

2) Príslušný správny poplatok spojený s podaním návrhu na začatie konania o povolení
    vkladu vlastníckeho práva k predmetu daru do katastra nehnuteľností hradí
    obdarovaný. Náklady spojené s overením podpisu darcu hradí darca.

                                             Článok IV.
                                      Odstúpenie od zmluvy

1) Ak sa ukáže ktorékoľvek vyhlásenie darcu ako nepravdivé, neúplné alebo zavádzajúce
    a táto skutočnosť negatívne ovplyvní nadobudnutie vlastníckeho práva v prospech
    obdarovaného alebo už nadobudnuté vlastnícke právo obdarovaným k predmetu daru
    a/alebo ak bude akákoľvek jeho časť s vedomím darcu zaťažená akýmkoľvek právom
    tretej osoby a zároveň darca na základe výzvy obdarovaného tento stav v primeranej
    lehote (maximálne šesťdesiat (60) pracovných dní) neodstráni, nenapraví resp.
    náprava nie je možná, môže obdarovaný od tejto zmluvy odstúpiť. Odstúpením od

tejto zmluvy nie je dotknuté právo obdarovaného domáhať sa náhrady spôsobenej
škody. Odstúpením od tejto zmluvy sa táto zmluva zrušuje od počiatku (ex tunc).

                                               Článok V.
                                      Záverečné ustanovenia

1) Zmluvné vzťahy neupravené v tejto zmluve sa riadia príslušnými ustanoveniami
     Občianskeho zákonníka o tomto zmluvnom type a ostatnými právnymi predpismi
     platnými na území Slovenskej republiky.

2) Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť
     dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v zmysle ust. §
     47a Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a ust. § 5a zákona č.
     211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám o zmene a doplnení niektorých
     zákonov (zákon o slobode informácií)v znení neskorších predpisov.

3) Zmluvné strany berú na vedomie, že táto zmluva podlieha zverejneniu podľa zákona č.
     211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých
     zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a s jej
     zverejnením vyjadrujú súhlas.

4) Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy a
     považujú sa za doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi
     ako nedoručiteľné a adresát svojím konaním alebo opomenutím zmaril doručenie
     písomnosti, v takomto prípade sa písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho
     dňa odo dňa jej odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy ak adresát doručenie
     písomnosti odmietol a to dňom odmietnutia.

5) Táto zmluva je vyhotovená v piatich (5) rovnopisoch, z ktorých každý má platnosť
     originálu, dva (2) rovnopisy si ponechá darca, jeden (1) rovnopis si ponechá
     obdarovaný a dva (2) rovnopisy sú určené pre potreby katastrálneho konania na
     Okresnom úrade Malacky, katastrálnom odbore.

6) Zmluvné strany vyhlasujú, že sú v plnom rozsahu spôsobilé k uvedeným právnym
     úkonom a ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená. Zmluvné strany vyhlasujú, že
     ich vôľa vyjadrená v tejto zmluve je vážna, slobodná a určitá, že prejavy vôle oboch
     zmluvných strán sú dostatočne zrozumiteľné. Na znak súhlasu zmluvných strán s
     celým obsahom tejto zmluvy ju obidve zmluvné strany podpisujú.

V Bratislave, dňa:                                         V Bratislave, dňa:

Darca:                                                     Obdarovaný:
DAPHNE- inštitút aplikovanej ekológie                      SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY
                                                           PODNIK, štátny podnik

.........................................................  .........................................................
        RNDr. Ján Šeffer CSc.                                          Ing. Jozef Dúcz
               riaditeľ
                                                                   riaditeľ OZ Bratislava