Zmluvač. 3687/6300/2018zverejnené 12. 12. 2018Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 19. 12. 2018
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 3800534 · posledná zmena v registri 12. 12. 2018, 12:20
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 19. 12. 2018 | 12. 12. 2018, 12:20 | 5 374 279,97 € | 1 |
| 12. 12. 2018 | 12. 12. 2018, 12:20 | 5 374 279,97 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
ZMLUVA O DIELO
~.l3.. evidenčné číslo objednávate"a~.!"/6300/2018/PL-01 /18
evidenčné číslo zhotovitel'a: 2018/GD/01/023
o uskutočnení stavebných prác
"Výstavba a zlepšenie bezpečnostných parametrov mostov na cestách l. triedy. l. etapa
v PO a KE kraji"
uzavretá podľa § 536 a nasl. zákona č.513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej
len "Obchodný zákonník").
(ďalej len "zmluva o dielo" alebo "zmluva")
Čl. 1. ZMLUVNÉ STRANY
1.1 Objednávateľ : Slovenská správa ciest
Sídlo : Miletičova 19. 826 19 Bratislava, Slovenská republika
[vynechané osobné údaje]
Štatutárny orgán : Ing. Roman Žembera, generálny riaditel'
IČO : 000 03328
DIČ : 2021067785
Bankové spojenie : Štátna pokladnica
IBAN : SK4-.
Telefón S'<
Fax : +421 5572 77 200
e-mail : +421 5572 77 225
: jozef.fabian@ssc.sk
Osoby oprávnené rokovať: : Ing. Jozef Fabian, riaditel' SSC IVSC Košice
- vo veciach zmluvných : Ing. Gabriela Mareková, úsek investičnej
- vo veciach technických
prípravy SSC IVSC Košice
- vo veciach realizačných : Ing. Roman Šplíchal, úsek investičnej
- kontroly kvality materiálov a prác výstavby SSC IVSC Košice
(ďalej označovaný ako" objednávateľ ") : Ing. Marek Síč, OL SSC IVSC Košice
1.2 Zhotoviteľ Združenie STRABAG-STRABAG PalS - Mosty v PO a KE kraji
Vedúci člen Združenia
Sídlo STRABAG s.r.o.
Právna forma
Štatutárny orgán Mlynské Nivy 61/A, 825 18 Bratislava
IČO' spoločnosť s ručením obmedzením
IČDPH Ing. Jarmila Považanová, Ing. Branislav Lukáč, Viera Nádaska
DIČ 17317282
Bankové spojenie SK2020316298
2020316298
Číslo účtu UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.Bratislava
IBAN SK!.
E-mail viktor. ka nda@strabag.com
Telefón +421 911 059603
Osoby oprávnené rokovať:
- vo veciach zmluvných : Ing Šulek, Ing.Ján Lietava strana")
- vo veciach technických : Ing.Šulek, Ing.Vojček, Ing.Kanda
- vo veciach realizačných : Ing.Kanda, Jacková
(ďalej len "Vedúci člen Združenia", "člen Združenia" alebo "Zmluvná
Člen Združenia STRABAG pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o.
Sídlo: Mlynské Nivy 61/A, 825 18 Bratislava
Konajúci prostredníctvom: Ing. Juraj Hirner, konateľ a riaditel' spoločnosti
Walter Egger, konateľ a ekonomícký riaditeľ spoločnosti
Ing. Juraj Bacmaňák konateľ spoločnosti
IČO: 31 355 161
DIČ: 2020379691
IČ DPH: SK2020379691
zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, oddiel: Sro, vložka Č. 5475/8
(ďalej len "člen Združenia" alebo "Zmluvná strana")
(členovia Združenia ďalej spoločne tiež ako "členovia Združenia", "Zmluvné strany" alebo "Združenie")
Objednávateľ a Zhotoviteľ spoločne ďalej len "zmluvné strany"
PREAMBULA
Táto zmluva sa uzatvára ako výsledok verejného obstarávania v zmysle § 3 zákona č.343/2015 Z. z.
o verejnom obstarávaní a o zmene a dopínení niektorých zákonov. Objednávateľ na obstaranie predmetu tejto
zmluvy použil postup verejného obstarávania - podlimitná zákazka bez využitia elektronického trhoviska.
Č1.2. PREDMET A PODSTATNÉ NÁLEŽITOSTI ZMLUVY
2.1 Predmet zmluvy: parametrov mostov na cestách l. triedy, l. etapa v PO a KE kraji
Výstavba a zlepšenie bezpečnostných
- uskutočnenie stavebných prác.
2.1.1 Zhotoviteľ sa zaväzuje zhotoviť dielo "Výstavba a zlepšenie bezpečnostných parametrov mostov
na cestách l. triedy, l. etapa v PO a KE kraji" na základe výsíedku verejného obstarávania v rozsahu
súťažných podkladov a projektovej dokumentácie podľa predloženej ponuky a bez akýchkoľvek vád
a nedostatkov diela.
2.2 Čas plnenia: po odovzdaní staveniska zhotoviteľovi
2.2.1 Začatie realizácie diela
2.2.2 Dokončenie realizácie diela do 10 mesiacov od odovzdania
staveniska. Do tejto lehoty sa nezapočítava
zimné obdobie od 01.12 do 01.03
2.2.3 Odovzdanie staveniska Stavenisko bude odovzdané do 30 dní
2.3 Cena diela: od nadobudnutia účinnosti zmluvy
2.3.1 Cena diela je stanovená v zmysle zákona NR SR Č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších
predpisov, vyhlášky MF SR Č. 87/1996 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR Č. 18/1996 Z.z. o cenách
v znení neskorších predpisov.
2.3.2 Zmluvná cena (bez DPH) v EUR :4 478566,64
DPH 20 % v EUR : 895713,33
Zmluvná cena diela celkom s DPH v EUR
: 5374279,97
Slovom : P::iťmiliónovtristosedemdesiatštyritisícdvestosedemdesiatdevc:íť eur devatdesiatsedern centov
2.3.3 Zhotoviteľ bude mať nárok na uvedenú čiastku v súlade s ustanoveniami zmluvy o dielo a objednávateľ
sa zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi túto uvedenú čiastku, a to v čase a spôsobom uvedeným v zmluve.
DPH bude uhradená v súlade s právnymi predpismi a príslušnými medzinárodnými dohodami
a nariadeniami.
2.3.4 Platby budú zhotoviteľovi realizované v mene euro.
Čl. 3. OSOBITNÉ UJEDNANIA
3.1 Dokumenty uvedené pod písmenom b) až hJ tohto bodu sú súčasťou tejto zmluvy o dielo. Pre účely
interpretácie je poradie záväznosti jednotlivých dokumentov nasledovné:
a) Zmluva o dielo
b) Ponukový list, Príloha k ponuke
c) Zmluvné podmienky zvláštne
d) Zmluvné podmienky všeobecné
e) Technicko - kvalitatívne podmienky zvláštne
f) Technicko - kvalitatívne podmienky všeobecné
g) Projektová dokumentácia stavby, jej prílohy a opis predmetu zákazky
h) Cena prác I ocenený súpis položiek
3.2 Dodatky k jednotlivým dokumentom budú mať rovnaké poradie záväznosti ako dokument, ktorý
upravujú.
3.3 Zhotoviteľ nesmie bez predchádzajúceho súhlasu objednávateľa preniesť záväzky, pohľadávky (práva)
vyplývajúce z tejto zmluvy na tretiu osobu.
3.4 Odovzdanie prác k zhotoveniu inému subjektu bez predchádzajúceho súhlasu objednávateta sa
považuje za podstatné porušenie zmluvy, ktoré je dôvodom na odstúpenie objednávatel'a od zmluvy
bez nároku zhotoviteľa na odškodnenie.
3.5 Zhotovitel' nie je oprávnený postúpiť svoju pohl'adávku vyplývajúcu z tejto Zmluvy o dielo voči
objednávateľovi na tretiu osobu. Právny úkon, ktorým by zhotoviteľ postúpil pohľadávku z tejto zmluvy
voči objednávateľovi na tretiu osobu je od začiatku neplatný. Tento zákaz postúpenia pohľadávky sa
dojednáva na dobu neurčitú.
Čl. 4. SUBDODÁVATELIA
4.1 Na vypracovaní predmetu tejto zmluvy sa budú podieľať subdodávatelia známi v čase uzavretia tejto
zmluvy o dielo, uvedení v Prílohe č.1 tejto zmluvy "Identifikácia subdodávateľov, predmet a rozsah
subdodávok" (vrátane rozsahu prác a ich percentuálneho podielu na zhotovení diela).
4.2 Objednávateľ podpisom tejto zmluvy akceptuje subdodávateľov zhotovitel'a, ktorí splňajú podmienky
účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a neexistuje u nich
dôvod na vylúčenie podl'a § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. , majú
v regístri partnerov verejného sektora (RPVS) podl'a § 11 zákona o verejnom obstarávaní zapísaných
konečných užívateľov výhod. Identifikácia subdodávatel'ov, predmet a rozsah ich subdodávok je
uvedený v Prílohe Č. 1 tejto zmluvy." Identifikácia subdodávateľov podľa predchádzajúcej vety je
uvedená v rozsahu: podiel zákazky, ktorý má uchádzač v úmysle zadať subdodávateľovi,
konkrétnu časť diela, ktorú má subdodávateľ vykonať, identifikačné údaje navrhovaného
subdodávateľa vrátane údajov o osobe oprávnenej konať za subdodávatel'a v rozsahu meno a
priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia.
Povinnosť byť zapísaný v RPVS sa nevzťahuje na toho, komu majú byť jednorazovo poskytnuté
finančné prostriedky neprevyšujúce sumu 100 OOO,-EUR,alebo v úhrne neprevyšujúce sumu 250000,-
EUR v kalendárnom roku ak ide o opakujúce sa plnenie, to neplatí ak výšku štátnej pomoci alebo
investičnej pomoci nemožno v čase zápisu do RPVS určiť.
4.3 V prípade zmeny subdodávateľa počas trvania tejto zmluvy, musí subdodávatel', ktorého sa návrh na
zmenu týka, splňat' podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o
verejnom obstarávaní, neexistuje u neho dôvod na vylúčenie podl'a § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7
zákona o verejnom obstarávaní, a je zapísaný v registri partnerov verejného sektora podľa § 11 zákona
o verejnom obstarávaní. Subdodávateľ je povinný vykonať overenie identifikácie konečného užívateľa
výhod a podať návrh na zápis na účely zosúladenia zapísaných údajov v súlade so zákonom o registri
partnerov verejného sektora. Zhotoviteľ je povinný predložiť písomné oznámenie o zmene
subdodávateľa, ktoré bude obsahovať minimálne: podiel zákazky, ktorý má uchádzač v úmysle zadať
subdodávateľovi, konkrétnu časť diela, ktorú má subdodávatel' vykonať, identifikačné údaje
navrhovaného subdodávateľa vrátane údajov o osobe oprávnenej konať za subdodávatel'a v rozsahu
meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia a preukázanie, že navrhovaný subdodávateľ splňa
podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
4.4 Navrhovaný subdodávateľ musí splňat' podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u
neho existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie
uskutočňovať stavebné práce preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorý má
subdodávateľ plniť. Podmienka sa týka všetkých subdodávateľov počas celého plnenia zmluvy.
4.5 Zhotoviteľ je povinný vopred oznámiť návrh na zmenu subdodávatel'a/ľov podľa bodu 4.1., resp. ich
doplnenie najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy so subdodávatel'om a tento
subdodávatel' musí splňať podmienky podl'a bodu 4.2 tejto zmluvy.
Spolu s návrhom predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok podľa ustanovení § 41 ods. 1,
písm.b ZVO. V prípade, že navrhovaný subdodávateľ splňa uvedené podmienky, objednávatel' ho
schváli, v opačnom prípade ho zamietne. Po obdŕžaní písomného schválenia subdodávateľa je
zhotoviteľ povinný preložiť objednávateľovi kópiu zmluvy uzavretú so subdodávateľom. Subdodávater
je oprávnený začať vykonávať práce na stavenisku až po jeho písomnom schválení objednávateľom.
V prípade, ak zhotoviteľ nedodrží vyššie uvedený postup týkajúci sa nahradenia pôvodného
subdodávateľa a/alebo nástup nového subdodávateľa, objednávateľ je oprávnený nahradenie
pôvodného subdodávatel'a a/alebo nástup nového subdodávatel'a, ktorý nie je uvedený v prílohe č.1
k ZoO neschváliť. V prípade ak objednávatel' zisti, že zhotoviteľ využíva subdodávateľa, ktorý nie je
uvedený v prílohe č.1, bude to považovať za podstatné porušenie zmluvy.
4.6 Ak navrhovaný subdodávateľ nesplňa podmienky účasti podľa bodu 4.2, objednávateľ písomne
požiada zhotoviteľa o jeho nahradenie. Zhotoviteľ doruči návrh nového subdodávateľa do piatich
pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti podľa prvej vety.
4.7 Zhotoviteľ je povinný počas trvania tejto zmluvy dodržiavať ustanovenia zákona č.343/2015
o verejnom obstarávani upravujúce využitie a zmenu subdodávateľov. Zhotoviteľ sa zaväzuje
bezodkladne oznámiť akúkoľvek zmenu údajov o subdodávatel'och uvedených v prílohe č.1 tejto
zmluvy v rozsahu podl'a § 41 ods.3, Zákona o verejnom obstarávaní, spôsobom podl'a tejto zmluvy.
Nesplnenie tejto povinnosti sa považuje za podstatné porušenie zmluvy.
SANKCIE
4.8 Zhotovitel' je povinný zabezpečiť, aby subdodávatelia po celú dobu trvania Zmluvy splňaf podmienky
podľa ustanovenia § 41 ods.1 písm. b/ Zákona o verejnom obstarávaní. V prípade porušenia povinnosti
Zhotovitel'a podľa predchádzajúcej vety vzniká Objednávatel'ovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty
vo výške 100,- EUR za každý deň porušenia.
4.9 Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť, aby subdodávatelia, ktorí sa majú povinnosť zapisovať sa do registra
partnerov verejného sektora boli zapísaní v registri partnerov verejného sektora po celú dobu trvania
Zmluvy. V prípade porušenia povinnosti Zhotoviteľa podl'a predchádzajúcej vety vzniká
Objednávaterovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 100,- EUR za každý deň porušenia
pričom porušenie uvedenej povinnosti, ktoré trvá dlhšie ako 30 dní sa považuje za podstatné porušenie
Zmluvy.
4.10 Zhotoviteľ vyhlasuje, že Príloha č.1 tejto zmluvy obsahuje aktuálne a úplné údaje v zmysle ustanovenia
§ 41 ods. 3, 4 a 6 Zákona o verejnom obstarávaní. Údaje v zmysle § 41 ods. 3 Zákona o verejnom
obstarávaní sú údaje o všetkých známych subdodávateľoch v rozsahu obchodné meno/názov,
sídlo/miesto podnikania, IČO, zápis do príslušného registra a údaje o osobe oprávnenej konať za
uvedené osoby v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia (ďalej len "Údaje").
Zmenu Údajov akejkoľvek vyššie uvedenej osoby je Zhotovitel' povinný bezodkladne písomne oznámiť
Objednávateľovi. V prípade nesplnenia povinnosti Zhotovitel'a v zmysle predchádzajúcej vety má
Objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 500,- Eur za každý neoznámený zmenený Údaj, ako
aj náhradu škody, ktorá Objednávatel'ovi v tejto súvislosti vznikne.
4.11 Ustanoveniami bodov uvedených v článku 4 nie je dotknutá zodpovednosť zhotoviteľa za plnenie
zmluvy.
Čl. 5. ZMENY ZMLUVY POČAS JEJ TRVANIA
5.1 Zmluvu o dielo možno zmeniť počas jej trvania bez nového verejného obstarávania, ak
5.1.1 a) dôjde k oprávneným zmenám technického riešenia počas výstavby oproti PD;
b) dôjde k zmenám vyvolaným nepredvídatel'nými geologickými podmienkami územia;
c) dôjde k legislatívnym zmenám platných technických predpisov počas výstavby;
5.1.2 Doba výstavby sa môže predlžiť v prípade, ak:
a) nastanú okolnosti definované v bode 5.1.1; povinnosti zhotoviteľa alebo niekoho,
b) budú obzvlášť nepriaznivé klimatické podmienky;
c) nastanú zvláštne okolnosti, nezavinené porušením
za koho zhotoviteľ zodpovedá.
5.1.3 ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy,
poskytuje ich pôvodný dodávatel' a zmena dodávateľa
1. nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov, pričom ide najmä
o požiadavku vzájomnej zamenitel'nosti alebo interoperability s existujúcim zariadením,
službami alebo inštaláciami podl'a pôvodnej zmluvy a
2. spôsobí objednávatel'ovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov,
5.1.4 potreba zmeny vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ nemohol pri vynaložení náležitej
starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter zmluvy,
5.1.5 ide o nahradenie pôvodného zhotovitel'a novým zhotovitel'om na základe
1. skutočnosti, že iný hospodársky subjekt, ktorý splňa pôvodne určené podmienky účasti, je
právnym nástupcom pôvodného zhotovitel'a v dôsledku jeho reorganizácie, vrátane zlúčenia
a splynutia alebo úpadku, za predpokladu, že pôvodná zmluva sa podstatne nemení a ciel'om
zmeny nie je vyhnúť sa použitiu postupov zve alebo
5.1.6 nedochádza k podstatnej zmene pôvodnej zmluvy bez ohľadu na hodnotu tejto zmeny.
5.2 Podstatnou zmenou pôvodnej zmluvy sa rozumie taká zmena, ktorou sa mení povaha alebo rozširuje
rozsah pôvodnej zmluvy, najmä
a) doplňaiú alebo menia podstatným spôsobom podmienky, ktoré by v pôvodnom postupe zadávania
zákazky umožnili účasť iných hospodárskych subjektov, alebo ktoré by umožnili prijať inú ponuku
ako pôvodne prijatú ponuku,
b) mení ekonomická rovnováha v prospech dodávateľa spôsobom, ktorý pôvodná zmluva
neupravovala alebo
c) nahrádza pôvodný zhotoviteľ novým zhotoviteľom inak, ako podľa bodu 5.1.5.
5.3 Zmluvu možno zmeniť počas jej trvania bez nového verejného obstarávania aj vtedy, ak hodnota
všetkých zmien je nižšia ako finančný limit podl'a § 5 ods. 3 písm. b) zve a zároveň je nižšia ako
a) 15% hodnoty pôvodnej zmluvnej ceny,
pričom sa nesmie meniť charakter zmluvy.
5.4 Podľa § 18 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní ak ide o zmenu zmluvy podľa odseku 1 písm. d)
a podľa odseku 2 písm. dl, povinnosť zápisu do registra partnerov verejného sektora má aj nový
zhotoviteľ, ak túto povinnosť mal aj pôvodný zhotovitel'. Zhotoviteľ je však povinný vykonať overenie
identifikácie konečného užívateľa výhod a podať návrh na zápis na účely zosúladenia zapísaných
údajov v súlade so zákonom o registri partnerov verejného sektora.
5.5 Ak ide o zmenu podľa bodu 5.1.3 alebo 5.1.4, hodnota všetkých zmien nesmie presiahnuť 50% hodnoty
pôvodnej zmluvnej ceny. Opakovanými zmenami zmluvy sa nemožno vyhnúť použitiu postupov
a pravidiel podľa ZVO.
5.6 Zmena zmluvy musí byť písomná.
Čl. 6. ODSTÚPENIE OD ZMLUVY
6.1 Objednávatel' môže odstúpiť od zmluvy:
a) ak v čase jej uzavretia existoval dôvod na vylúčenie zhotoviteľa pre nesplnenie podmienky účasti
podla § 32 ods. 1 písm. a) ZVO,
b) ak táto nemala byť uzavretá so zhotoviteľom v súvislosti so závažným porušením povinnosti
vyplývajúcej z právne záväzného aktu Európskej únie, o ktorom rozhodol Súdny dvor Európskej únie
v súlade so Zmluvou o fungovaní Európskej únie,
6.2 Objednávatel' môže odstúpiť od časti zmluvy, ktorou došlo k podstatnej zmene pôvodnej zmluvy a ktorá
si vyžadovala nové verejné obstarávanie.
6.3 Verejný obstarávatel' nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom , ktorý má povinnosť zapisovať sa
do registra partnerov verejného sektora podl'a § 11 zákona o verejnom obstarávaní, a nie je zapísaný
v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podl'a zákona
o registri partnerov verejného sektora, ktorí majú povinnosť sa zapisovať do registra partnerov
verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora. Uchádzač a/alebo
subdodávatel' je však povinný vykonať overenie identifikácie konečného užívateľa výhod a podať návrh
na zápis na účely zosúladenia zapísaných údajov v súlade so zákonom o registri partnerov verejného
sektora.
6.4 Objednávateľ má právo odstúpiť od zmluvy v prípade, ak vzniknú dôvody na odstúpenie podľa § 15,
ods.1 zákona č.315/2016 Z.z. Ak registrujúci orgán rozhodne o výmaze z dôvodov ustanovených v
§ 13, § 14, § 15 zákona č.315/2016 Z.z. považuje sa takéto konanie za podstatné porušenie zmluvy.
6.5 Týmto ustanovením nie je dotknuté právo objednávateľa odstúpiť od zmluvy alebo jej časti podľa
osobitného predpisu.
6.6 Právom objednávatel'a je bez akýchkol'vek sankcií odstúpiť od zmluvy so zhotoviteľom v prípade, kedy
ešte nedošlo k plneniu zo zmluvy medzi objednávateľom a zhotovitel'om a výsledky kontroly RO
neumožňujú financovanie výdavkov vzniknutých z tohto obstarávania.
Čl. 7. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
7.1 Táto zmluva o dielo sa spravuje právnym poriadkom Slovenskej republiky.
7.2 Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené v tejto zmluve sa budú riadiť ustanoveniami
Obchodného zákonníka a ostatnými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky.
7.3 Účastníci tejto zmluvy na strane zhotoviteľa sú zaviazaní zo svojich záväzkov vyplývajúcim im z tejto
zmluvy a vzniknutých v súvislosti s touto zmluvou spoločne a nerozdielne. 1
7.4 Nedeliteľnou súčasťou zmluvy o dielo ako jej príloha je fotokópia zmluvy o združení uzatvorenej medzi
účastníkmi zmluvy na strane zhotoviteľa. V prípade zmeny alebo doplnenia zmluvy o združení sa
zhotoviteľ zaväzuje doporučene doručiť do sídla objednávatel'a fotokópiu dodatku k zmluve o združení
v lehote 14-tich kalendárnych dní odo dňa jeho podpisu účastníkmi združenia. 2
7.5 Zhotovitel' je povinný strpieť výkon kontroly, auditu a overovania súvisiaceho s predmetom zákazky
kedykol'vek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratné ho finančného príspevku (ďalej
len NFP), a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Oprávnené osoby
na výkon kontroly, auditu a overovania sú: a) Ministerstvo dopravy SR a ním poverené osoby, b) Útvar
následnej finančnej kontroly a nimi poverené osoby, c) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa
finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, d) Orgán auditu, jeho spolupracujúce
orgány a nimi poverené osoby, e) Splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora
audítorov, f) Osoby prizvané orgánmi uvedenými v bode a) až d) v súlade s príslušnými právnymi
predpismi SR a EÚ.
7.6 Všetky spory, ktoré sa týkajú realizácie alebo slovného výkladu tejto zmluvy o dielo budú predmetom
rokovania medzi zmluvnými stranami na návrh niektorej zo zmluvných strán a to tak, aby zmluvné
strany dospeli k dohode. Pokiaľ nedôjde k priatel'skému urovnaniu, spor bude s konečnou platnosťou
vyriešený príslušným súdom Slovenskej republiky.
7.7 Meniť alebo doplňat' túto zmluvu o dielo je možné len písomnými a očíslovanými dodatkami, ktoré sa
po podpísaní oboma zmluvnými stranami a nadobudnutí účinnosti stanú súčasťou zmluvy o dielo.
7.8 Zmluva o dielo je vyhotovená v počte šiestich výtlačkov. Zhotoviteľ obdrží dva výtlačky zmluvy,
objednávateľ obdrží štyri výtlačky zmluvy.
7.9 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami. Účinnosť nadobudne
dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv. Objednávateľ v súvislosti
s povinnosťou zverejnenia zmluvy podl'a § 47a Občianskeho zákonníka a § 5a zákona Č. 211/2000 Z. z.
o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplneni niektorých zákonov (zákon o slobode
informácií) v znení neskorších predpisov zabezpečí ochranu práv zhotoviteľa vyplývajúcich
z § 17 Obchodného zákonníka týkajúcich sa obchodného tajomstva a § 11 Občianskeho zákonníka,
týkajúceho sa práva na ochranu osobnosti. Objednávateľ konkrétne zabezpečí ochranu
(anonymizovanie) tých ustanoveni zmluvy o dielo (vrátane jej príloh), ktoré zhotoviteľ oddelí
od ostatných záznamov krycím listom pevne zviazaným so záznamami obsahujúcimi údaje majúce
charakter obchodného tajomstva a tiež údaje o bankovom spojeni a čísle účtu zhotoviteľa, ktoré
môžu byť zneužité. Tým nie je dotknutá účinnosť týchto ustanoveni zmluvy o dielo v súlade
s § 47a ods. 3 Občianskeho zákonníka.
7.10 Zmluvné strany prehlasujú, že sa oboznámili so všetkými podmienkami a ustanoveniami tejto zmluvy,
túto uzatvorili slobodne a vážne, že sa zhoduje s ich prejavom vôle. Zástupcovia zmluvných strán sú
oprávnení k podpisu tejto zmluvy a na znak súhlasu ju podpísali.
Dátum: -~ . Dátum: '.
Za zhotoviteľa:
Za objednávateľa: STRABAG s.r.o.
Slovenská správa ciest
lo
-l.__- ...••. '-_ --
.••.. 'l!' •••.••.....•.•••.•. " .•...••.. o ••
Ing~Roman Žembera l~g:'P~ť~'~"S~'I~'k':""i~'g:'Ján Lietava
na základe plnej moci
generálny riaditel'
Toto ustanovenie bude súčasťou zmluvy o dielo len v prípade, ak sa úspešným uchádzačom stane skupina
dodávateľov
2 Toto ustanovenie bude súčasťou zmluvy o dielo len v prípade, ak sa úspešným uchádzačom stane skupina
dodávateľov, ktorá upraví vzájomné vzťahy medzi jej členmi zmluvou o združení uzatvorenou podľa §829 zákona
Č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
Dokumenty uvedené v Článku 3. – Osobitné ujednania, bod 3.1 tejto zmluvy o dielo:
c) Zmluvné podmienky zvláštne
d) Zmluvné podmienky všeobecné
e) Technicko - kvalitatívne podmienky zvláštne
f) Technicko - kvalitatívne podmienky všeobecné
g) Projektová dokumentácia stavby, jej prílohy a opis predmetu zákazky
sú súčasťou Súťažných podkladov, uverejnených v profile verejného obstarávateľa na web
stránke Úradu pre verejné obstarávanie, link:
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-dokumentov/detail/1008313
a dokumenty:
b) Ponukový list, Príloha k ponuke
h) Cena prác / ocenený súpis položiek
sú súčasťou ponuky víťazného uchádzača uverejnenej v profile verejného obstarávateľa na web
stránke Úradu pre verejné obstarávanie, link:
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/413087