Dodatokč. 627/2019-BBzverejnené 20. 5. 2019Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 20. 5. 2019
Toto je dodatok. Jeho sumu do súčtov nezapočítavame, lebo register neuvádza, či ide o navýšenie alebo o novú celkovú cenu.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 4027252 · posledná zmena v registri 20. 5. 2019, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 20. 5. 2019 | 20. 5. 2019, 17:05 | 948,27 € | 2 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 13. 5. 2019 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Dodatok č. 2
k Nájomnej zmluve č. 1276/2015-BB zo dňa 09.09.2015
v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.07.2016
(ďalej len ako „Dodatok č. 2“ v príslušnom gramatickom tvare)
uzatvorený podľa § 663 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov
(ďalej len ako „Občiansky zákonník“ v príslušnom gramatickom tvare)
medzi zmluvnými stranami:
1/ PRENAJÍMATEĽ:
Slovenská republika, v mene ktorej koná správca:
Obchodné meno: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Sídlo: Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
Právna forma: štátny podnik
IČO: 36 022 047
DIČ: 2020066213
IČ DPH: SK2020066213
Bankové spojenie: Všeobecná úverová banka, a. s.
IBAN:
Názov a adresa organizačnej zložky podniku, ktorej sa právny úkon týka a súčasne adresa
na doručovanie písomností:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Odštepný závod Banská Bystrica, Partizánska cesta 69, 974 98 Banská
Bystrica
konajúci prostredníctvom: Ing. Milan Žiak, riaditeľ odštepného závodu
Zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel
Po, vložka č. 186/S
(ďalej len „prenajímateľ“)
a
2/ NÁJOMCA:
Obchodné meno: RD SITNO PRENČOV a.s.
Sídlo: Prenčov 969 73
IČO: 00 210 501
DIČ: 2020477921
IČ DPH: SK2020477921
Zastúpená: Paolo Pegorin, predseda predstavenstva
Právna forma: akciová spoločnosť
Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, Oddiel Sa, vložka č.926/S
Bankové spojenie: Všeobecná úverová banka, a.s.
IBAN:
SWIFT KÓD: SUBASKBX
(ďalej len „nájomca“ a prenajímateľ spolu s nájomcom ďalej len „zmluvné strany“)
Článok I.
Úvodné ustanovenia Dodatku č. 2
1. Prenajímateľ a Nájomca ako Zmluvné strany Nájomnej zmluvy č. 1276/2015-BB uzavretej
dňa 09.09.2015 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.07.2016 (ďalej len „Zmluva“) uzatvárajú
tento Dodatok č. 2, z dôvodu vzniknutej zmeny predmetu nájmu.
1
2. K zmene predmetu nájmu došlo v dôsledku prevodu vlastníctva časti predmetu nájmu
v zmysle Zámennej zmluvy č. 1447/2018-BB zo dňa 16.08.2018, vklad povolený pod
V 804/2018 dňa 17.09.2018 a nový predmet nájmu bol zameraný Geometrickým plánom č.
36035521-71/2016 zo dňa 17.10.2016, vyhotoveným GM-GEO s.r.o., J. M. Hurbana 6, 969
01 Banská Štiavnica, overeného Okresným úradom Banská Štiavnica, katastrálnym odborom,
dňa 16.11.2016.
3. Zmluvné strany sa vzájomne dohodli na zmene a doplnení Zmluvy v súlade s ustanoveniami
Článku VII. odsek 2. Zmluvy týmto Dodatkom č. 2 nasledovne:
Článok II.
Predmet Dodatku č. 2
1. Znenie Článku I. Predmet nájmu a účel nájmu Zmluvy v znení Dodatku č. 1 sa vypúšťa
a nahrádza sa v celom rozsahu textom v nasledovnom znení:
1. Prenajímateľ je na základe zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších
predpisov správcom nehnuteľností vo vlastníctve Slovenskej republiky, a to nasledovných
pozemkov:
- parcela registra C KN číslo 1343/12 s výmerou 1656 m2, druh pozemku ostatná plocha,
spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Prenčov, obec Prenčov, okres Banská
Štiavnica,
- parcela registra C KN číslo 1343/13 s výmerou 717 m2, druh pozemku ostatná plocha,
spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Prenčov, obec Prenčov, okres Banská
Štiavnica,
- parcela registra C KN číslo 1343/1 s výmerou 8059 m2, druh pozemku ostatná plocha,
spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Prenčov, obec Prenčov, okres Banská
Štiavnica,
zapísané na LV č. 1305 vedenom Okresným úradom Banská Štiavnica, katastrálny odbor.
2. Prenajímateľ prenecháva do užívania nájomcovi pozemky uvedené v odseku 1. tohto článku
tejto zmluvy v celosti (ďalej len „predmet nájmu“). Celková výmera predmetu nájmu je 10
432 m2. Nájomca sa zaväzuje platiť prenajímateľovi za užívanie predmetu nájmu nájomné
vo výške a spôsobom dohodnutým v Článku III. tejto zmluvy.
3. Predmet nájmu je zakreslený v kópii snímky katastrálnej mapy a ortofotomapy, ktorá tvorí
neoddeliteľnú Prílohu č. 1 tohto Dodatku č. 2.
4. Účelom nájmu je užívanie pozemkov tvoriacich predmet nájmu podľa tejto zmluvy ako
priľahlých plôch, skladovacích plôch, prístupových a príjazdových ciest k hospodárskemu
stredisku – dvor a budovy na prevádzkovanie poľnohospodárskeho podniku na skladovanie
a spracovanie produktov rastlinnej výroby, ktoré sú vo vlastníctve nájomcu zapísané na LV
č. 884 a na LV č. 437 v k. ú. Prenčov, obec Prenčov, okres Banská Štiavnica.
2. Znenie Článku III. Nájomné a platobné podmienky odsek 1. Zmluvy v znení Dodatku č. 1
sa vypúšťa a nahrádza sa v celom rozsahu textom v nasledovnom znení:
1. Zmluvné strany sa v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších
predpisov dohodli, že nájomca je povinný za užívanie predmetu nájmu podľa tejto zmluvy
uhrádzať prenajímateľovi ročné nájomné vo výške 0,0909 Eur/m2, t. j. za celkovú výmeru
10432 m2 ročné nájomné v sume 948,27 Eur (slovom: deväťstoštyridsaťosem Eur
a dvadsaťsedem centov).
2
Článok III.
Záverečné ustanovenia Dodatku č. 2
1. Ostatné ustanovenia Nájomnej zmluvy č. 1276/2015-BB uzavretej dňa 09.09.2015 v znení
Dodatku č. 1 zo dňa 26.07.2016, ktoré nie sú týmto Dodatkom č. 2 dotknuté, zostávajú bezo
zmien v platnosti.
2. Tento Dodatok č. 2 bol vyhotovený v piatich (5) vyhotoveniach, dve (2) vyhotovenia pre
prenajímateľa, dve (2) pre nájomcu a jedno (1) vyhotovenie pre účely katastrálneho konania
pre Okresný úrad Banská Štiavnica, katastrálny odbor.
3. Tento Dodatok č. 2 nadobúda platnosť dňom jeho podpísania oboma zmluvnými stranami a
účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia v zmysle ustanovenia § 47a Občianskeho
zákonníka v znení neskorších predpisov a ustanovenia § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o
slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode
informácií) v znení neskorších predpisov v Centrálnom registri zmlúv.
4. Zmluvné strany berú na vedomie, že tento Dodatok č. 2 podlieha zverejneniu podľa zákona č.
211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a s jeho zverejnením vyjadrujú
súhlas.
5. Návrh na zápis Zmluvy v znení Dodatku č. 1 a Dodatku č. 2 do katastra nehnuteľností podá
nájomca, v lehote do pätnástich (15) kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto
Dodatku č. 2. Náklady s tým spojené znáša nájomca.
6. Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tohto Dodatku č. 2 sa
považujú sa za doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi ako
nedoručiteľné a adresát svojím konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti, v
takomto prípade sa písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho dňa odo dňa jej
odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy ak adresát doručenie písomnosti odmietol, a to
dňom odmietnutia.
7. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú v plnom rozsahu spôsobilé k uvedeným právnym úkonom a
ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich vôľa vyjadrená
v tomto Dodatku č. 2 je vážna, slobodná a určitá, že prejavy vôle oboch zmluvných strán sú
dostatočne zrozumiteľné. Na znak súhlasu zmluvných strán s celým obsahom tohto Dodatku č.
2 ho obidve zmluvné strany podpisujú.
Zoznam príloh:
1. Príloha č. 1: kópia snímky katastrálnej mapy a ortofotomapy znázorňujúca predmet nájmu
V Banskej Bystrici dňa .................... V Prenčove dňa .........................
P r e n a j í ma t e ľ : Nájomca:
SLOVENSKY VODOHOSPODÁRSKY RD SITNO PRENČOV a.s.
PODNIK, štátny podnik
........................................................... ..............................................................
Ing. Milan Žiak Paolo Pegorin
riaditeľ odštepného závodu predseda predstavenstva
3Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zoznamy dlžníkov sú aktuálny stav zoznamu, nie stav v deň zverejnenia zmluvy. Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Prenčov · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).