Zmluva o prevode správy majetku štátu - k.ú. Valaská, prevod správy k pozemku z dôvodu, že predmetný pozemok v teréne predstavuje časť koryta a pobrežných pozemkov vodného toku Bystrianka, LV č. 202

Reg. č.: 95/2019-2060-2063

      ZMLUVA O PREVODE SPRÁVY MAJETKU ŠTÁTU
                                     č. 9/2019

nadobudnutého podľa § 47c zákona č. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na
iné osoby v znení neskorších predpisov, uzatvorená v zmysle ustanovenia § 2 ods. 1 písm. c)
vyhlášky Ministerstva pre správu a privatizáciu národného majetku Slovenskej republiky č.
364/2000 Z. z. o postupe pri prevode majetku štátu na iné osoby, ktorý je v správe
Ministerstva pre správu a privatizáciu národného majetku Slovenskej republiky
a podľa ustanovenia § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších
predpisov.

Odovzdávajúci: SLOVENSKÁ REPUBLIKA –
                    Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky
                    Sídlo: Mlynské nivy 44/a, 827 15 Bratislava 212
                    Zastúpený: Ing. Petrom Žigom, PhD., ministrom
                    IČO: 00 686 832
                    Bankové spojenie:
                    IBAN:
                    (ďalej len „odovzdávajúci“)

Preberajúci:  SLOVENSKÁ REPUBLIKA, v mene ktorej koná správca:
              SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
              Sídlo: Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
              Právna forma: štátny podnik
              Zastúpený: Ing. Stanislav Gáborík, generálny riaditeľ
              Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,
              Oddiel: Pš, vložka číslo: 713/S
              IČO: 36 022 047
              (ďalej len „preberajúci“)

              (odovzdávajúci a preberajúci ďalej aj ako „zmluvné strany“)

                                                   Článok 1
                                            Úvodné ustanovenia

1) Odovzdávajúci je správcom nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu – pozemku, ktorý je
zapísaný na liste vlastníctva č. 202, k. ú. Valaská, obec Valaská, okres Brezno ako parcela
registra C KN parc. č. 2217, druh pozemku trvalý trávny porast o výmere 442 m2,
spoluvlastnícky podiel 1/1.

2) Správa k tejto nehnuteľnosti bola nadobudnutá podľa § 47c ods. 1 zákona č. 92/1991
Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby v znení neskorších predpisov. Podľa
ustanovenia § 40a ods. 3 zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii
ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov dňom 1. mája 2003 práva a povinnosti
vyplývajúce z pracovnoprávnych a iných právnych vzťahov prešli z Ministerstva pre správu

a privatizáciu národného majetku SR do správy Ministerstva hospodárstva Slovenskej
republiky.

                                                   Článok 2
                            Predmet zmluvy a dôvod uzatvorenia zmluvy

1) Odovzdávajúci a preberajúci sa dohodli, že predmetom tejto zmluvy je prevod správy
k pozemku vo vlastníctve štátu, ktorý je špecifikovaný v článku 1 odsek 1) tejto zmluvy.

2) Odovzdávajúci v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 písm. c) vyhlášky Ministerstva pre
správu a privatizáciu národného majetku Slovenskej republiky č. 364/2000 Z. z. o postupe pri
prevode majetku štátu na iné osoby, ktorý je v správe Ministerstva pre správu a privatizáciu
národného majetku Slovenskej republiky odovzdáva majetok štátu do správy preberajúceho
z dôvodu, že predmetný pozemok v teréne predstavuje časť koryta a pobrežných pozemkov
vodohospodársky významného vodného toku Bystrianka.

                                                   Článok 3
                                 Hodnota prevádzanej nehnuteľnosti

1) Hodnota prevádzanej nehnuteľnosti je stanovená v súlade so zákonom č. 582/2004 Z.
z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady
v znení neskorších predpisov, podľa prílohy č. 1 na sumu 0,0252 €/m2, celkom 11,14 €
(slovom: jedenásť eur a štrnásť eurocentov).

2) Prevod správy majetku štátu podľa tejto zmluvy sa uskutočňuje bezodplatne.

                                                   Článok 4
                                            Stav nehnuteľnosti

1) Preberajúci vyhlasuje, že pozná stav nehnuteľnosti, ktorá je predmetom prevodu
správy podľa tejto zmluvy a preberá ju v stave v akom sa nachádza ku dňu podpísania tejto
zmluvy.

2) Odovzdávajúci vyhlasuje, že na nehnuteľnosti neviaznu žiadne dlhy, vecné bremená
ani iné právne povinnosti.

                                                   Článok 5
                                       Nadobudnutie práva správy

1) Preberajúci nadobudne právo správy k predmetnej nehnuteľnosti vykonaním záznamu
v katastri nehnuteľností Okresným úradom Brezno, katastrálnym odborom.

2) Odovzdávajúci týmto splnomocňuje preberajúceho na podanie žiadosti o vykonanie
záznamu podľa tejto zmluvy v katastri nehnuteľností, ako i k ďalšiemu konaniu pri jeho
zabezpečovaní. Preberajúci toto splnomocnenie podpisom tejto zmluvy prijíma.

                                                   Článok 6
                                          Záverečné ustanovenia

1) Túto zmluvu o prevode správy majetku štátu uzatvárajú jej účastníci slobodne, vážne,
určite, zrozumiteľne, teda tak, aby v budúcnosti nevznikli žiadne pochybnosti o tom, čo chceli
jej obsahom vyjadriť. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú spôsobilé na právne úkony a pri
uzatváraní zmluvy bola dodržaná zmluvná voľnosť. Táto zmluva bola účastníkmi riadne
prečítaná, schválená a na znak súhlasu vlastnoručne podpísaná.

2) Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu zmluvnými stranami a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv, ktorý vedie
Úrad vlády Slovenskej republiky, podľa § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky
zákonník v znení neskorších predpisov. Zmluva je v súlade s § 5a ods. 1 zákona č. 211/2000
Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon
o slobode informácií) v znení neskorších predpisov povinne zverejnená.

3) Táto zmluva je vyhotovená v piatich (5) rovnopisoch, z ktorých tri (3) sú určené pre
odovzdávajúceho a dve (2) pre preberajúceho, z toho jeden (1) je určený pre potreby
katastrálneho konania na Okresnom úrade Brezno, katastrálny odbor.

4) Zmluvné vzťahy neupravené v tejto zmluve sa riadia príslušnými ustanoveniami
Občianskeho zákonníka o tomto zmluvnom type a ostatnými právnymi predpismi platnými na
území Slovenskej republiky.

5) Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy
a považujú sa za doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi ako
nedoručiteľné a adresát svojim konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti,
v takomto prípade sa písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho dňa odo dňa jej
odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak adresát doručenie písomnosti odmietol a to
dňom odmietnutia.

6) Túto zmluvu možno meniť a dopĺňať len písomnými číslovanými dodatkami
podpísanými oboma zmluvnými stranami.

V Bratislave dňa           V Banskej Štiavnici dňa

Odovzdávajúci:             Preberajúci:
SLOVENSKÁ REPUBLIKA -      SLOVENSKÁ REPUBLIKA -
Ministerstvo hospodárstva  SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY
Slovenskej republiky       PODNIK, štátny podnik

Ing. Peter Žiga, PhD.      Ing. Stanislav Gáborík
       minister               generálny riaditeľ