Delimitačný protokol, k. ú. Lamač

Delimitačný protokol č. 01691/2018-UVOS-U00079/18.00

   o odovzdaní správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu, ktoré tvoria pozemky korýt,
                                  vodných tokov a pobrežné pozemky
                                  (ďalej len „Delimitačný protokol“)

podľa ustanovení §§ 43, 48 ods. l a ods. 2 písm. a) a b) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a
zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších
predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov a nevzťahujú sa na pozemky
ustanovenia §§ 1, 17 a 22 zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a
inému poľnohospodárskemu majetku (ďalej len „zákon o pôde") v znení neskorších predpisov
medzi zmluvnými stranami:

Odovzdávajúci:     SLOVENSKÁ REPUBLIKA, v mene ktorej koná správca:
Obchodné meno:     Slovenský pozemkový fond
Sídlo:             Búdková č. 36, 817 15 Bratislava
Štatutárny orgán:  JUDr. Adriana Šklíbová, generálna riaditeľka
                   Ing. Boris Brunner, námestník generálnej riaditeľky
IČO:               17 335 345
DIČ:               2021007021
Právna forma:      iná právnická osoba
Zapísaný:          Obchodný register Okresného súdu Bratislava I.,
                   Oddiel Po, vložka č. 35/B

Preberajúci:       SLOVENSKÁ REPUBLIKA, v mene ktorej koná správca:
Obchodné meno:     SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Sídlo:             Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
Štatutárny orgán:  Ing. Stanislav Gáborík, generálny riaditeľ
IČO:               36 022 047
DIČ:               2020066213
Právna forma:      štátny podnik
Zapísaný:          Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,
                   Oddiel Pš, vložka č. 713/S

         Podľa ustanovení § 48 ods. 1 a ods. 2 písm. a) a b) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách
a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení
neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov odovzdávajúci Slovenský
pozemkový fond odovzdáva SLOVENSKÉMU VODOHOSPODÁRSKEMU PODNIKU,
štátnemu podniku správu k nehnuteľnostiam vo vlastníctve štátu a to:

pozemky parc. reg. „C“ č. 642/106, 642/107, 642/108, 642/109, 642/110 k.ú. Lamač, ktoré
boli odčlenené geometrickým plánom č. 27-1/2017 zo dňa 23.10.2017, vyhotoveným

GeosK, s.r.o., IČO: 35 961 945, overený Okresným úradom Bratislava, katastrálnym
odborom dňa 18.04.2018 pod č. 668/2018 z pôvodných parc. reg. „E“ č. 2789, 2790, 2976,
3227, 3471, 3472 k.ú. Lamač v prospech zákonne určeného správcu.

Kat.              Stav podľa KN-E                        Stav podľa GP
územie
obec,       LV    KN-E druh výmera vl.       diel výmera druh      KN-C výmera
okres
            číslo parc.č. pozem    m2 podiel GP dielu pozemku parc. č. m2

                        ku                   č. m2

K.ú.:       3548  2789  zast. pl.  1954 1/1  1      1057 vodné     642/106 1699
                  2790  ost. pl.
Lamač             2789  zast. pl.                        plochy
                  2976  zast. pl.
Obec:             3227  zast. pl.  792 1/1   2      642
                  3471  zast. pl.
BA- m.č. 3548           ost. pl.   1954 1/1  3       21 vodné      642/107 1536
Lamač                   ost. pl.                           plochy
                        ost. pl.
Okres:                             1631 1/1  4      759

Bratislava

IV                                 1165 1/1  5      756
                                                    774 vodná
            3548                   2143 1/1  6                     642/108 836
                                                           plochy
                  3472             1070 1/1  7
                  3472                               62
            3548                   1070 1/1  8                     642/109  2
            3548  3472                                 2 vodné
                                   1070 1/1  9             plochy  642/110  15

                                                     15 vodné
                                                           plochy

Predmetom odovzdania sú pozemky tvoriace vodný tok – Dúbravčický potok v
katastrálnom území Lamač, obec BA- m. č. Lamač, okres Bratislava IV.

        Odovzdávajúci prehlasuje, že na predmetné pozemky sa nevzťahujú reštitučné nároky
podľa §§ 4, 6 a 9 zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému
poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov ani podľa ustanovení §§ 2, 3 a 5
zákona č. 503/2003 Z. z. o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene a doplnení zákona
č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení
neskorších predpisov.

        Ďalej odovzdávajúci prehlasuje, že na hore uvedené pozemky sa nevzťahuje aplikácia
ustanovení §§ 2, 3, 4 a 5 zákona č. 282/1993 Z. z., ustanovení §§ 2 až 6 zákona č.161/2005 Z.
z. o navrátení vlastníctva k nehnuteľným veciam cirkvám a náboženským spoločnostiam
a prechode vlastníctva k niektorým nehnuteľnostiam a aplikácia ustanovení §§ 2, 3, 14 a 15
zákona o majetku obcí č.138/1991 Zb. v znení neskorších predpisov.

Na hore uvedených pozemkoch viaznu nasledovné ťarchy:

Vecné bremeno spočívajúce v práve uloženia inžinierskych sietí (rozvody elektrického
vedenia 22KV a preložka VN 22kV) na pozemku reg. E-KN parc.č. 2614/200 v kat. území
Lamač v rozsahu GP č. 16-1/2014 (č.overenia 677/2014), na pozemku reg. E-KN parc.č.
2789 v katastrálnom území Lamač v rozsahu GP č. 32-1/2014 (č.overenia 680/2014) a na
pozemku reg.E-KN parc.č. 3228/2 v katastrálnom území Devínska Nová Ves v rozsahu GP č.
31-1/2014 (č. overenia 679/2014) a v práve vstupu, prechodu a prejazdu cez pozemok reg. E-
KN parc.č. 2614/200 v katastrálnom území Lamač rozsahu GP č. 16-1/2014 (č.overenia
677/2014), pozemok reg. E-KN parc.č. 2789 v katastrálnom území Lamač v rozsahu GP č.
32-1/2014 (č.overenia 680/2014) a pozemok reg. E-KN parc.č. 3228/2 v katastrálnom území
Devínska Nová Ves v rozsahu GP č. 31-1/2014 (č.overenia 679/2014) za účelom
vykonávania opráva údržby v prospech vlastníka pozemkov reg. C-KN parc.č. 2810/399,
2810/427, 2820/2 v katastrálnom území Devínska Nová Ves podľa V-29821/14 zo dňa
08.12.2014
Vecné bremeno - právo na:
a) zriadenie a uloženie energetického zariadenia-Distribučné rozvody 22kV a trafostanice - 4.
časť - Lamačská brána
b) užívanie, prevádzkovanie, údržbu, opravy, úpravy, rekonštrukcie, modernizácie a
akékoľvek iných stavebných úprav stavby Distribučné rozvody 22kV a trafostanice-4. Časť-
Lamačská brána
c) vstup, prechod a prejazd peši, motorovými a nemotorovými dopravnými prostriedkami,
strojmi a mechanizmami v rozsahu a spôsobom nevyhnutným na výkon povolenej činnosti,
vrátane činnosti uvedených v bode a) a b) na pozemkoch registra E KN parc.č.2789,
parc.č.2790, parc.č.2976 v rozsahu geometrického plánu č. 95-1/2014 úradne overeného pod
č. 2412/2014 v prospech Západoslovenská distribučná, a.s. (IČO 36361518), podľa V-
28880/15 zo dňa 10.11.2015

Vecné bremeno - právo uloženia inžinierskych sieti (dažďová kanalizácia) na pozemku reg.
EKN p.č. 2789 a právo vstupu, prechodu, prejazdu za účelom vykonania opráv a údržby
podľa geometrického plánu 22-1/2013, v prospech vlastníka pozemkov reg. CKN p.č.
2810/113, 2810/372, 2810/428, 2810/429, 2820/7, 2822/80 katastrálne územie Devínska
Nová Ves, podľa V-19250/14 zo dňa 27.8.2014

Vecné bremeno spočívajúce v práve uložiť na pozemky E KN parcelné číslo 2976 v
katastrálnom území Lamač inžinierske siete (dažďovú kanalizáciu), tak ako je zakreslené v
geometrickom pláne č. 41-1/2014 úradne overenom pod č. 757/2014 a v práve vstupu,
prechodu a prejazdu cez pozemky E KN parcelné číslo 2976 v katastrálnom území Lamač za
účelom vykonávania opráv a údržby, tak ako je zakreslené v geometrickom pláne č. 41-
1/2014 úradne overenom pod č. 757/2014 v p r o s p e c h vlastníka pozemkov v katastrálnom

území Devínska Nová Ves - pozemok registra C KN parcelné číslo 2810/419, 2810/420,
2810/485, 2810/486 na základe zmluvy o zriadení vecného bremena podľa V-22206/14 zo
dňa 26.09.2014.

Vecné bremeno - spočívajúce v práve uložiť inžinierske siete (dažďová kanalizácia,
splašková kanalizácia), užívanie, prevádzkovanie, údržbu, opravy, úpravy, rekonštrukcie,
modernizácie a akékoľvek iné stavebné úpravy inžinierskych sietí, vstup, prechod a prejazd
peši, motorovými a nemotorovými dopravnými prostriedkami, strojmi a mechanizmami za
účelom výkonu povolenej činnosti oprávneným z vecného bremena na nehnuteľnostiach:
v katastrálnom území Lamač - pozemok registra E KN parc. č. 2976 v rozsahu podľa GP č.
2358/2017 v prospech vlastníka nehnuteľnosti:
v katastrálnom území Devínska Nová Ves - pozemok registra C KN parc. č. 2810/145,
2810/642, 2810/643, podľa V-16950/2018 zo dňa 11.07.2018 - Vz 585/18, GP č. 1151/2018 -
k.ú. Devínska Nová Ves

Vecné bremeno spočívajúce v práve uloženia inžinieskych sietí - dažďovej kanalizácie a v
práve prechodu a vstupu cez nehnuteľnosť pozemok registra E KN parcelné číslo 3472 v
rozsahu geometrického plánu č. 70- 505/2008 na vyznačenie vecného bremena v prospech
BORY, a.s., (IČO: 36740896) podľa V-7721/12 zo dňa 10.05.2012.

Vecné bremeno - spočívajúce v práve uloženia inžinierskych sietí (plynovod) a v práve
vstupu, prechodu a prejazdu za účelom vykonávania opráv a údržby zaťažujúceho pozemky
registra E KN parc. č. 2789, 2790 v prospech vlastníka pozemkov registra C KN parc. č.
641/13, 641/37, 641/38, 641/57, 641/58, 641/59, 641/60, 641/61, 641/62, 641/63, 641/67,
644/312, 644/320, 644/376, 644/377, 644/451, 644/504, 644/505, 644/506, 644/507, 644/529,
644/535, 644/752, 644/753, 644/754, 644/755, 644/756, 644/757, 644/758, 644/759, 644/760,
644/761, 644/771, 644/772, 644/768, 644/769, 644/770, 644/773, 644/774, 644/775, 644/776,
644/777, 644/778, 644/779, 644/780, 644/781, 644/782, 644/783, 644/784, 644/785, 644/786,
644/787, 644/853, 644/854, 644/855, 644/856, 644/857 v k.ú. Lamač, registra C KN parc. č.
2810/112, 2810/113, 2810/145, 2810/146, 2810/357, 2810/369, 2810/398, 2821/16, 2810/141
a registra E KN parc. č. 3235/3 v k.ú. Devínska Nová Ves v rozsahu GP č. 3-1/2013 (ov. č.
1905/2013), podľa V-2625/14 zo 06.06.2014 (GP 1-1/2014, č.over.246/2014, parc.č.641/13
rozdelená na parc.č. 641/13, 641/37, 641/38, parc.č. 644/312 rozd. na parc.č.644/312,
644/504,644/505,644/506, R-1772/14 ); (GP 2-1/2014 č.overenia 443/14 - parc.č.644/312
rozdelená na parc.č.644/312, 644/373, 644/684, 644/374, 644/688, 644/375, 644/376,
644/377, parc.č.644/320 rozdelená na parc.č.644/320, 644/335, 644/336, 644/337, Z-
7749/14.); (zápis GP č. 28-1/2014 - novovytvorené C-KN p.č. 644/529-535,549, Z-
15901/14); (podľa GP č. 74-1/2014 parc.č. 641/13 rozdelená na parc.č. 641/13, 641/39,
641/40 a parc.č. 644/312 rozdelená na parc.č. 644/312, 644/581, 644/582, Z-25288/14); GP č.
56-1/2015 ov. č. 650/2016, R-1987/16; (GP 27-1/2016, ov.č. 2421/2016, z p.č. 644/335

vznikli p.č. 644/335,771,772, z p.č. 644/320 vznikli p.č. 644/320,768,769,770, Z-5708/17),
(GP 1019/2017, Z-24245/2017) (GP 793/2018, R-3026/2018)

Vecné bremeno povinnosť strpieť uloženie inžinierskych sietí (dažďová kanalizácia,
splašková kanalizácia a vodovod) na pozemku registra E KN parc.č.2789, 2790 katastrálne
územie Lamač v rozsahu GP č. 43-1/2014 overovacie č.1225/2014 a povinnosť strpieť vstup,
prechod a prejazd cez pozemok registra E KN parc.č.2789, 2790 katastrálne územie Lamač v
rozsahu GP č. 43-1/2014 overovacie č.1225/2014 za účelom vykonávania opráv a údržby v
prospech vlastníka pozemku registra C KN parc.č. 641/13, 641/14, 641/15, 641/37, 641/38,
641/57, 641/58, 641/59, 641/60, 641/61, 641/62, 641/63, 641/67 katastrálne územie Lamač a
pozemku registra C KN parc.č. 2810/373, 3810/399 katastrálne územie Devínska Nová Ves
podľa V-29819/14 zo dňa 08.12.2014, (GP 1019/2017, Z-24245/2017)

Vecné bremeno povinnosť strpieť uloženie inžinierskych sietí (dažďová kanalizácia a
výpustné objekty) na pozemku registra E KN parc.č.2789, 2790 a v povinnosti strpieť vstup,
prechod a prejazd cez pozemok registra E KN parc.č.2789, 2790 v rozsahu GP č. 59-1/2014
overovacie č.1316/2014 za účelom vykonávania opráv a údržby v prospech vlastníka
pozemku registra E KN parc.č. 2746/2, 2747 katastrálne územie Lamač podľa V29820/14 zo
dňa 08.12.2014

        Odovzdanie a prevzatie predmetu delimitácie na základe tohto delimitačného
protokolu sa uskutoční bezodplatne.

        Na základe úplných podkladov zápis do katastra nehnuteľností zabezpečí preberajúca
strana.

        Odovzdávajúci v prípade potreby doplní chýbajúce podklady pre zápis do katastra
nehnuteľností.

        Na delimitované pozemky nebudú medzi preberajúcim a odovzdávajúcim uzatvorené
nájomné zmluvy.

        Tento delimitačný protokol sa vyhotovuje v štyroch (4) vyhotoveniach, z ktorých dve
(2) vyhotovenia dostane odovzdávajúci, jedno (1) vyhotovenie dostane preberajúci a jedno (1)
vyhotovenie je určené na zápis delimitačného protokolu do katastra nehnuteľností záznamom.

        Účastníci tohto delimitačného protokolu prehlasujú, že k predmetným pozemkom v k.
ú. Lamač, obec BA-m. č. Lamač, okres Bratislava IV sú základné údaje a hore uvedené

prejavy konkrétne, sú im zrozumiteľné a zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená, na
základe čoho tento delimitačný protokol podpisujú

        Tento delimitačný protokol nadobúda platnosť dňom podpisu a účinnosť v desiaty deň
po nadobudnutí platnosti.

        Tento delimitačný protokol bude zverejnený v plnom rozsahu v Centrálnom registri
zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.

V Bratislave dňa ............................  V Banskej Štiavnici dňa ...........................

Odovzdávajúci:                                 Preberajúci:
Slovenský pozemkový fond                         SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY
                                                 PODNIK, štátny podnik

–––––––––––––––––––––––––––––
         Ing. Boris Brunner

  námestník generálnej riaditeľky

––––––––––––––––––––––––––––––                 –––––––––––––––––––––––––––––
       JUDr. Adriana Šklíbová                         Ing. Stanislav Gáborík
           generálna riaditeľka                           generálny riaditeľ