rámcová kúpna zmluva

ŽELEZNICE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

                                                        Klemensova 8, 813 61 Bratislava

      Rámcová kúpna A Číslo:                                                              B Predávajúci:                                                                                        C

         zmluva                               6173/2019/5400/006                          A    Združenie: LIS 2019                                                                              A
                                                                                               Vedúci člen združenia:
                                          A                                               A TSS GRADE, a.s.                                                                                     A

podľa § 269 a nasl. v spojení s §

409 a nasl. zákona č. 513/1991                                                            A Dunajská 48                                                                                         A

      Zb. Obchodný zákonník                                                               A 811 08 Bratislava                                                                                   A
                                                                                               IČO: 35 802 723
v znení neskorších predpisov                                                              A    DIČ:                                                                                             A

      (ďalej len „Rámcová zmluva“)                                                        A IČ DPH:                                                                                             A

Kupujúci: Železnice Slovenskej republiky                                                  AD IBAN:                                                                                              A
               Klemensova 8, 813 61 Bratislava                                            A SWIFT/BIC:
                                                                                              Zapísaná v Obchodnom registri                                                                     A
(obchodné meno a sídlo pre účely fakturácie)
IČO: 0031364501                                                                           A Okresného súdu Bratislava I Oddiel: SAa
DIČ:
IČ DPH:                                                                                   A vložka č.: 5590/B                                                                                   A
Bankové spojenie:
IBAN:                                                                                     A Člen skupiny:                                                                                       A

                                                                                          A TEMPRA, s.r.o.                                                                                      A

                                                                                          A 29. augusta 53/5535                                                                                 A

                                                                                          A 974 01 Banská Bystrica                                                                              A

SWIFT/BIC:                                                                                A IČO: 31 639 607                                                                                     A

Faktúru zaslať dvojmo na:                                                                 AAE  DIC:                                                                                             A
Železnice Slovenskej republiky                                                                 IČ DPH:                                                                                          A
Účelové stredisko - Účtovné centrum Bratislava,                                           A Bank. spojenie:
Klemensova 8,813 61 Bratislava
                                                                                          A IBAN:

                                                                                          A WIFT/BIC:
                                                                                               Zápis v Obchodnom registri Okresného
                                                                                          A    súdu Banská Bystrica, Oddiel: Sro

                                                                                          A vložka č.: 3104/S

                                                                                          A

urzpKŽKvzTámvmárezmooeítmlolludnnlceouyveoRhetzsyvnvaánlčyyýéevkmin.rcnčz§tácmýene.to4aslá1v7upnkSáa,voerolyrokzíOjšsjem(tvíebďojodelčmpaurebinrálvaeíňcaalsnojtnasa:khnvkaj:eaBome„ddOjrhuoaoíroPbdjbeúnuDzúúpdeápdTunkruoaReuobvddpZtnliednlai“nak)odeí,túyknsselčaťoiitknnsepvténťorľpeornoýldvsakúmtatuion.missoNbstúimaúheječnoozzoadmmdnvsdnelejueťeánnvljiítvitnaepedkémoľjňantsdoiooctpmOruhíaRsPnsnaDápúyančmoTsoiaalRbdescoodZľťoazpuo.nrvujúááecvtmAAAAAAAFejinmjeetonnpLDRuMéýRoeváomiaeáhemddmdiosnaacezttckiacooánjocievsásadevejtpeupovpzjltjpadvzouPzctemajdnmrúarnAAAAAAAAAímolemluoliiscujanvihithve:iyeeoynfBvnbačksilokpai.aúžtcl,1:únšhOa,rioDakzkbm(DvmtšcvoPhprdlrtouoeáeňzvcdjotstninovfcaýiéokhhRcrá)puhí:áco.nmisaUde3tcmros0máodtinavdeidenenneasojíkltizúvaytemečddľinnnloouianúddvoaaetsesnnúnťjiitčaaioeatjRseojeťávtmaerjcutoopGAHAvreej
                                                          mz tuoshíobyKťuzpudjôúvcoi doubAAdzražbí e3zrpoevčneonpiaisypraAAesPnreejdidáevnatjiúfickiá1cireovunvoepdiesn. éVočívsšloettkeýjtcoh          A
Táto Rámcová zmluva je vyhotovená v 4 rovnopisoch,                                                                                                                                                     IA
písomnostiach súvisiacich s touto Rámcovou zmluvou                        A                                                                                                                            AA
Rámcovej zmluvy.                                                                                                                                                                                tovaruAAAA

                                          Špecifikácia tovaru             A                              Lehota dodania

                                                                          A

Predmetom tejto Rámcovej zmluvy je dodanie tovaru: „Lepené izoAlované styky“ (ďalej J                                                                                                           AK A
aj ako „tovar“ alebo „predmet Rámcovej zmluvy“). Bližšia špecifikáAcia tovaru je uvedená                                                                                                        AA
v Prílohe č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto Rámcovej zmAluvy.                            A                                                                                           AAA

                                                                          A                         A    D7dňodan6dí0okkvruaačlleietanntdiíavánronabyjpcerhdendbánievírkokyado+AAAAAAAAAA
                                                                                                                                          AAAAAAAA
Maximálna cena za dodanie tovaru je: 389.500,00 € bez DPH A                                         A                                     AA

Táto Rámcová zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 24 mesiacov odo dňa nadobudnutAia
účinnosti tejto Rámcovej zmluvy. Rámcová zmluva zaniká uplynutím času, na ktorý boAla

uzatvorená alebo vyčerpaním maximálnej ceny za dodanie tovaru.                                      A

Predávajúci poskytuje na tovar záruku v dĺžke 24 mesiacov.                                          A

                                                                                                    A

Osoby oprávnené prijímať individuálne objednávky za Predávajúceho sú:                               AL                                                                                          AA

      1.                                                                                            AA                                                                                          AA
                                                                                                                                                                                                AA
Kupujúci:                                                         M Predávajúci:                    AA                                                                                          ANA
Železnice Slovenskej republiky                                                                      AAA                                                                                         A
                                                                  A       Združenie: LIS 2019       AA
                                                                          Vedúci člen združenia:                                                                                                AA

dňa:                                                              A       TSS GRADE, a.s            AA                                          A
                                                                                                                                                A
                                                                  A                                          AA
                                                                          Ing. Dušan Chovanec AA                 Ing. Marek ChomaA
                      Ing. Juraj Tkáč                             A       predseda predstavenstva aAGR           člen predstavenstva

generálny riaditeľ Železníc Slovenskej republiky A

Telefón               Fax                         E-mail          A          Bankové spojenie:      A    IČO:    0031364501
                                                                             SWIFTT/BIC:                 DIČ:    2020480121
                                                                  A          IBAN:                  A IČ DPH: SK2020480121

                                                                  A                                 A

Železnice Slovenskej  republiky,  právna  forma:  Iná  právnická  osoAba  zapísaná v Obchodnom registri AOkresného súdu Bratislava I, oddiel Po,
vložka číslo 312/B                                                                                                   A
                                                                  A
                                                                                                    A
                                                                  A

                                          Obchodné podmienky dodania tovaru pre rámcové zmluvy
                                                                         ( ďalej len „OPDTRZ“ )

I. Predmet Rámcovej zmluvy
1. Predávajúci sa zaväzuje, po dobu trvania Rámcovej zmluvy, dodávať Kupujúcemu tovar špecifikovaný v Prílohe č. 1 Rámcovej zmluvy,

     výhradne na základe individuálnych objednávok vystavených Kupujúcim formou e-mailu a previesť na neho vlastnícke právo k tovaru.
     Kupujúci sa zaväzuje, za riadne dodaný tovar zaplatiť dohodnutú cenu. Tovar sa považuje za riadne dodaný až po overení množstva, kvality
     a úplnosti sprievodných dokladov potrebných na prevzatie a užívanie tovaru (v slovenskom jazyku) k nemu vystavených. V prípade ich
     nesúladu s podmienkami stanovenými Rámcovou zmluvou a individuálnou objednávkou, má Kupujúci právo tovar odmietnuť. Predávajúci
     vyhlasuje, že je vlastníkom tovaru a ním dodávaný tovar nie je zaťažený právami tretích osôb.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že maximálna cena za dodanie tovaru podľa Rámcovej zmluvy je predpokladaná a je stanovená ako maximálna,
     t. j. maximálny finančný objem Rámcovej zmluvy, do výšky ktorého je Kupujúci oprávnený na základe svojich potrieb vystavovať individuálne
     objednávky v zmysle Rámcovej zmluvy. Kupujúci nie je povinný vyčerpať tento finančný objem do maximálnej výšky. Množstvo tovaru a iné
     požiadavky budú špecifikované individuálnymi objednávkami Kupujúceho podľa podmienok stanovených v Rámcovej zmluve a v týchto
     OPDTRZ, prostredníctvom ktorých dôjde k uzatvoreniu individuálnych zmlúv.
3. Zmluvné strany sa dohodli na nasledovnom režime individuálnych objednávok:

        a) Kupujúci odošle prostredníctvom e-mailu objednávku na dodanie tovaru Predávajúcemu na e-mailovú adresu osoby oprávnenej prijímať
             individuálne objednávky za Predávajúceho. Osoby oprávnené prijímať individuálne objednávky za Predávajúceho sú určené
             v Rámcovej zmluve.

        b) Obsahovou náležitosťou individuálnej objednávky, ktorá bude vytvorená v systéme SAP, je najmä špecifikácia požadovaného tovaru,
             ktorý podľa povahy Rámcovej zmluvy môže zahŕňať bližšie vymedzenie požadovaného tovaru, množstvo tovaru, cena tovaru, platobné
             podmienky, miesto a lehotu dodania tovaru.

        c) V prípade, ak je individuálna objednávka v rozpore s Rámcovou zmluvou, jej prílohami alebo OPDTRZ, Predávajúci je povinný
             bezodkladne upozorniť Kupujúceho na tento rozpor. Ustanovenia Rámcovej zmluvy, jej prílohy alebo OPDTRZ majú prednosť pred
             individuálnou objednávkou.

        d) Individuálna objednávka je doručená Predávajúcemu momentom doručenia e-mailovej individuálnej objednávky Kupujúceho na e-
             mailovú adresu osoby oprávnenej prijímať individuálne objednávky za Predávajúceho. Predávajúci je povinný doručenie individuálnej
             objednávky bezodkladne potvrdiť e-mailom na e-mailovú adresu osoby, ktorá odoslala individuálnu objednávku.

        e) Momentom doručenia individuálnej objednávky vzniká individuálna zmluva na dodanie tovaru (ďalej len „Individuálna zmluva), ktorá je
             pre zmluvné strany záväzná a Predávajúci je povinný na jej základe dodať Kupujúcemu tovar podľa špecifikácie uvedenej v individuálnej
             objednávke.

4. Zmluvné strany sa dohodli, že Kupujúci je povinný zaplatiť Predávajúcemu odplatu zodpovedajúcu skutočne dodanému tovaru za
     predpokladu, že tento bol dodaný podľa Individuálnej zmluvy.

II. Cena
1. Cena tovaru je dohodnutá v súlade so zákonom NR SR č.18/1996 Z .z. o cenách v znení neskorších predpisov. Dohodnutá cena uvedená

     v Rámcovej zmluve je bez DPH a je stanovená pre každú položku samostatne. Ku kúpnej cene bude účtovaná DPH v zmysle platných
     právnych predpisov.
2. Ak Kupujúci zistí, že došlo k poklesu cien porovnateľných tovarov na relevantnom trhu, t.j. ceny za daný tovar (položku) na trhu sú nižšie, než
     ceny určené Rámcovou zmluvou, Predávajúci sa zaväzuje, odo dňa doručenia oznámenia o zistenom poklese ceny tovaru od Kupujúceho,
     dodávať tovar za cenu najviac v sume priemeru medzi tromi najnižšími cenami daného tovaru zistenými na trhu. Takto určená nová, znížená
     cena tovaru, bude uvedená v oznámení o zistenom poklese ceny tovaru. Kupujúci bude porovnávať ceny daného tovaru prvý krát najskôr po
     uplynutí šiestich mesiacov odo dňa účinnosti Rámcovej zmluvy. Kupujúci vždy oznámi Predávajúcemu zistenie o poklese ceny tovaru, ak
     k takémuto zisteniu dospeje, ešte pred vystavením individuálnej objednávky na tento tovar. Spolu s týmto oznámením zašle Kupujúci
     Predávajúcemu i rozbor porovnania cien daného tovaru, ktorým pokles ceny a určenie novej, zníženej ceny, deklaruje. Po oznámení o poklese
     ceny tovaru a doručení individuálnej objednávky bude Predávajúci fakturovať tovar už v nových cenách.
III. Lehota dodania tovaru
     Predávajúci sa zaväzuje dodávať tovar v lehote a mieste rámcovo vymedzenom v Rámcovej zmluve, a podrobne vymedzenom v individuálnej
     objednávke. Kupujúci preberá tovar len v pracovných dňoch, a to v čase od 6.30 do 14.00 hodiny, v inom čase len po predošlej písomnej
     dohode s Konečným príjemcom alebo Kupujúcim.
IV. Dodacie podmienky
1. Pokiaľ v Rámcovej zmluve nie je dojednané inak, pre dodanie tovaru platí štandardná dodacia podmienka DDP sklad ŽSR, v závislosti na
     adrese vnútornej organizačnej zložky Kupujúceho podľa INCOTERMS 2010.
2. Vlastnícke právo k tovaru a nebezpečenstvo škody na ňom, prechádza na Kupujúceho prevzatím tovaru Kupujúcim. Prevzatie riadne
     dodaného tovaru Kupujúci Predávajúcemu potvrdí písomne (napr. potvrdením dodacieho listu, vážneho lístku, príslušnej časti prepravného
     listu CMR, či iného prepravného dokladu).
3. Vykládku tovaru zabezpečí Predávajúci na vlastné náklady a na vlastné nebezpečenstvo. Predávajúci zodpovedá za dodržiavanie predpisov
     BOZP osobami vykonávajúcimi vykládku tovaru.
4. Tovar sa považuje za riadne dodaný Kupujúcemu okamihom, kedy ho Kupujúci v mieste dodania od Predávajúceho prevezme. Prevzatie
     Tovaru a dokumentácie v mieste dodania Kupujúci potvrdí podpisom dodacieho listu, prostredníctvom kontaktnej osoby alebo prostredníctvom
     inej osoby oprávnenej v mieste dodania tovar prevziať. Dodací list je písomný dokument, ktorým kontaktné osoby zmluvných strán potvrdia
     dodanie tovaru Predávajúcim Kupujúcemu. Dodací list bude obsahovať najmä, nie však výlučne, špecifikáciu dodaného tovaru, vrátane
     typového označenia výrobku, označenie výrobným číslom, rozmer, množstvo v mernej jednotke, hmotnosť tovaru a číslo materiálovej položky
     (interné označenie tovaru u Kupujúceho), pečiatku preberajúceho skladu a podpis preberajúcej osoby oprávnenej prevziať tovar za
     Kupujúceho, adresu miesta a dátum prevzatia tovaru, číslo Rámcovej zmluvy a číslo objednávky , meno a priezvisko vodiča pozemného
     motorového vozidla uvedené čitateľne paličkovým písmom a jeho podpis, evidenčné číslo pozemného motorového vozidla, ktorým sa
     uskutočnila preprava tovaru. Dodací list musí obsahovať aj názov Kupujúceho a adresu jeho sídla v zmysle zápisu v obchodnom registri,
     adresu miesta dodania a dátum prevzatia tovaru.
V. Balenie, obal tovaru a odpady
1. Cena je určená vrátane balenia. Predávajúci je povinný nahradiť Kupujúcemu hodnotu baliaceho materiálu, ktorý Kupujúci vráti
     Predávajúcemu k opätovnému použitiu. Všetky škody, ktoré vzniknú v dôsledku toho, že balenie nezodpovedá charakteru dodávky, znáša
     Predávajúci.
2. Pri dodávkach nebezpečného tovaru je Predávajúci povinný dodržiavať príslušné právne predpisy, najmä tie, ktoré upravujú typ a označenie
     obalov a použitie dopravných prostriedkov.
3. Bez ohľadu na zákonné informačné povinnosti je Predávajúci povinný poskytnúť Kupujúcemu všetky potrebné a použiteľné informácie o
     dodávaných tovaroch, predovšetkým pokyny pre riadne skladovanie ako aj bezpečnostné listy a karty bezpečnostných údajov v súlade s
     Nariadením Európskeho parlamentu a Rady č. 1907/2006/ES (REACH) v znení Nariadenia Komisie (EÚ) č. 2015/830 a Európskeho
     parlamentu a Rady č. 1272/2008/ES.
4. Predávajúci je povinný upovedomiť Kupujúceho o možných účinkoch nebezpečných odpadov alebo odpadových olejov pri tovaroch ním
     dodaných a najmä odporučiť Kupujúcemu spôsob možného zneškodnenia.
5. Na požiadavku Kupujúceho je Predávajúci povinný bezplatne odobrať odpady, ktoré vzniknú z bežného použitia dodaných tovarov v súlade
     s ich určením, predovšetkým v súlade so zákonom č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších

     predpisov (ďalej len „zákon o odpadoch“), v rozsahu doručeného množstva tovarov. Ak Predávajúci odmietne odobratie odpadu alebo ak
     odobratie odpadu nie je možné, je Kupujúci oprávnený zneškodniť odpad na náklady Predávajúceho.
6. Predávajúci zodpovedá za to, že plnenia podľa Rámcovej zmluvy sú v čase dodania vykonané v súlade so zákonom o odpadoch a inými
     príslušnými právnymi predpismi (predovšetkým s ohľadom na Smernicu Európskeho parlamentu a Rady č. 2011/65/EU - RoHS). V prípade,
     že plnenia nie sú vykonané v súlade s vyššie uvedenými predpismi, Predávajúci je povinný bez ohľadu na nároky Kupujúceho zo
     zodpovednosti za vady nahradiť Kupujúcemu akúkoľvek v tejto súvislosti vzniknutú škodu.
7. Ak Predávajúci dodá tovar, ktorý podlieha predpisom o obmedzeniach látok a/alebo sa naň vzťahujú informačné požiadavky (napr. Nariadenie
     Európskeho Parlamentu a Rady č. 1907/2006 (REACH) v znení Nariadenia Komisie (EÚ) č. 2015/830), Predávajúci je povinný nahlásiť
     príslušné látky do webovej databázy BOMcheck (www.BOMcheck.net) alebo v inom primeranom formáte poskytnutom Kupujúcim najneskôr
     v deň dodania tovaru. Vyššie uvedené ustanovenie sa uplatní v súlade s právnymi predpismi platnými v mieste sídla Predávajúceho alebo
     Kupujúceho alebo v mieste určenia.
8. V prípade, ak individuálna objednávka obsahuje tovar, ktorý podľa medzinárodných predpisov je klasifikovaný ako nebezpečný tovar,
     Predávajúci je povinný o tom informovať Kupujúceho spolu s potvrdením doručenia individuálnej objednávky podľa čl. I. bod 3. písm. d) týchto
     OPDTRZ.
9. Akékoľvek prepravné, predajné alebo dopravné balenie dodávok pre Kupujúceho je Predávajúci povinný zneškodniť výlučne prostredníctvom
     osoby oprávnenej na zneškodňovanie odpadov. Predávajúci je povinný nahradiť Kupujúcemu akúkoľvek škodu, ktorá mu vznikne z dôvodu
     porušenia tejto povinnosti.
VI. Platobné podmienky, zmluvné pokuty a náhrada škody
1. Lehota splatnosti faktúr je 30 dní odo dňa doručenia faktúry Kupujúcemu. Kupujúci neposkytuje zálohy ani preddavky na cenu tovaru. Úhrada
     faktúry bude realizovaná prevodným príkazom na účet Predávajúceho uvedený v Rámcovej zmluve. Akákoľvek zmena účtu Predávajúceho
     sa považuje za zmenu Rámcovej zmluvy, ktorú je možné vykonať len na základe dodatku uzatvoreného v súlade s bodom 3 článku XII. týchto
     OPDTRZ. Kupujúci nie je v omeškaní s úhradou faktúry, ak v posledný deň lehoty splatnosti zadá príkaz na jej úhradu svojmu peňažnému
     ústavu.
2. Predávajúci je oprávnený fakturovať najskôr v deň prevzatia tovaru Kupujúcim, ale najneskôr do 15 dní po jeho riadnom prevzatí Kupujúcim.
3. Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti v zmysle platných právnych predpisov ako aj jednotný kód výrobkov podľa klasifikácie produkcie.
     Okrem toho musí faktúra obsahovať aj číslo Rámcovej zmluvy. Prílohou faktúry bude fotokópia individuálnej objednávky Kupujúceho. Ku
     každej konečnej alebo čiastkovej faktúre musí byť priložený dodací list potvrdzujúci prevzatie tovaru Kupujúcim alebo príslušné prepravné
     doklady a v prípade dovozu tovaru z tretích krajín (t.j. z krajín, ktoré nie sú členskými štátmi Európskej únie) aj colné vyhlásenie na prepustenie
     tovaru. Predpokladom pre zaplatenie konečnej faktúry je dodanie technickej dokumentácie, špecifikácie a atestov o vykonaných skúškach a
     použitých materiáloch a iných listín, ak sú požadované a súpis všetkých doterajších faktúr vzťahujúcich sa k predmetu Rámcovej zmluvy
     podľa predmetu konečnej faktúry.
4. Faktúru môže Predávajúci zaslať aj elektronickou formou na e-mailovú adresu e-faktura.dodavatel@zsr.sk vo formáte PDF. Informácie
     o možnosti elektronického zasielania faktúry sú uvedené na stránke www.zsr.sk; avšak doklad, ktorý má tvoriť prílohu faktúry podľa bodu
     3. tohto článku doručí Predávajúci ako prílohu k faktúre v tlačenej podobe. V taktom prípade lehota splatnosti začína plynúť odo dňa doručenia
     posledného dokladu (faktúry alebo jej príloh) Kupujúcemu.
5. V prípade, že faktúra nebude obsahovať požadované náležitosti a/alebo požadované prílohy, Kupujúci je oprávnený faktúru vrátiť
     Predávajúcemu na prepracovanie a/alebo doplnenie s tým, že nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia opravenej a/alebo
     doplnenej faktúry Kupujúcemu.
6. Za nedodržanie lehoty splatnosti faktúry je Predávajúci oprávnený požadovať úrok z omeškania v zmysle príslušných ustanovení Obchodného
     zákonníka.
7. Za nedodržanie lehoty dodania tovaru (podľa Rámcovej zmluvy alebo osobitne dohodnutej v rámci individuálnej objednávky) je Predávajúci
     povinný uhradiť Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z kúpnej ceny nedodaného tovaru vrátane DPH za každý aj začatý deň
     omeškania, najmenej však 50 € za každý aj začatý deň omeškania. Právo Kupujúceho na náhradu škody tým nie je nijako dotknuté.
8. V prípade omeškania Predávajúceho s odstránením vady plnenia je Predávajúci povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 1 % z ceny
     reklamovanej časti dodaného tovaru za každý, i začatý deň omeškania s riadnym vybavením reklamácie uplatnenej Kupujúcim v zmysle
     článku VII. bodu 5. týchto OPDTRZ, najmenej však 50 € za každý aj začatý deň omeškania.
9. Predávajúci sa zaväzuje, že svoje pohľadávky voči Kupujúcemu nepostúpi (ani s nimi nebude inak obchodovať) tretej strane bez písomného
     súhlasu Kupujúceho. V prípade porušenia tohto dojednania je Predávajúci povinný uhradiť Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 20 % z
     hodnoty pohľadávky, ktorú postúpil. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností uhradením zmluvnej pokuty nie je dotknutá neplatnosť úkonu
     postúpenia. Právo Kupujúceho na náhradu škody tým nie je nijako dotknuté.
10. Predávajúci najneskôr ku dňu podpisu Rámcovej zmluvy predložil Kupujúcemu vyhlásenie o tom či je závislou osobou voči ŽSR v zmysle §
     2 písm. n) zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov. Každú zmenu súvisiacu s personálnym, ekonomickým
     alebo iným prepojením voči ŽSR v súvislosti s ustanovením § 2 písm. n) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších
     predpisov je Predávajúci povinný Kupujúcemu písomne oznámiť a to do 5 dní odo dňa vzniku zmeny. V prípade porušenia tejto povinnosti je
     Predávajúci povinný uhradiť Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 500 €, za každé takéto porušenie.
11. Predávajúci nie je oprávnený jednostranným úkonom započítať pohľadávku vyplývajúcu z Rámcovej zmluvy proti pohľadávke Kupujúceho.
12. Predávajúci zodpovedá za škody, ktoré spôsobí Kupujúcemu alebo tretím osobám v súvislosti s plnením podľa Rámcovej zmluvy. Ak vznikne
     Kupujúcemu škoda na veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách v dôsledku porušenia povinností uvedených v Rámcovej zmluve
     zo strany Predávajúceho, je Predávajúci za tieto škody zodpovedný a je povinný Kupujúcemu uhradiť tieto vzniknuté škody. Formou úhrady
     vzniknutej škody je peňažná náhrada vzniknutej škody. Ak škodu spôsobila tretia osoba, ktorej Predávajúci zveril plnenie svojej povinnosti,
     za škodu zodpovedá Predávajúci. Právo Kupujúceho na náhradu škody nie je uplatnením zmluvnej pokuty v zmysle bodov 7. až 10. tohto
     článku OPDTRZ nijako dotknuté.
VII. Zodpovednosť za vady a záručná doba
1. Predávajúci poskytuje na dodaný tovar záruku v dĺžke najmenej 24 mesiacov odo dňa prevzatia tovaru Kupujúcim. U tovarov, pri ktorých
     Predávajúci či výrobca deklaruje dlhšiu dobu záruky, platí takto deklarovaná záručná doba. Záručná doba začína plynúť dňom podpísania
     dokladu, ktorý potvrdzuje dodanie a prevzatie tovaru, oprávneným zástupcom Kupujúceho.
2. Ak sa počas záručnej doby vyskytnú vady na dodanom tovare, na ktoré sa vzťahuje záruka, Kupujúci je povinný ich písomne reklamovať
     v lehote do 30 dní odo dňa ich zistenia. Písomne vyhotovená reklamácia musí obsahovať najmä tieto základné údaje – číslo Rámcovej zmluvy,
     číslo individuálnej objednávky, druh dodaného tovaru a reklamované množstvo a voľbu nároku podľa bodu 4. tohto článku OPDTRZ.
3. Záruka sa nevzťahuje na vady tovaru spôsobené:

        a) nesprávnou manipuláciou alebo skladovaním zo strany Kupujúceho (uvedené sa neuplatní, ak Kupujúci nebol Predávajúcim riadne
             informovaný o správnom spôsobe manipulácie a/alebo skladovania tovaru),

        b) vonkajšími udalosťami, ak ich nespôsobil Predávajúci alebo osoby, s ktorých pomocou Predávajúci plnil svoj záväzok.
4. Kupujúci je (podľa vlastného uváženia) oprávnený si uplatniť, v prípade vadného plnenia, niektorý z nasledujúcich nárokov, resp. ich

     kombináciu:
        a) výmena vadného tovaru za tovar bez vád,
        b) odstránenie vád opravou tovaru (ak sú opraviteľné) Predávajúcim, resp. na jeho náklady,
        c) dodanie chýbajúceho tovaru,
        d) zníženie kúpnej ceny o zľavu z kúpnej ceny, ktorá zodpovedá zníženiu hodnoty tovaru v dôsledku kvalitatívnych vád, minimálne však o
             10% z kúpnej ceny.

5. Predávajúci je povinný vybaviť reklamáciu spôsobom určeným Kupujúcim v zmysle bodu 4. tohto článku OPDTRZ, a to najneskôr v lehote do
     15 dní odo dňa doručenia reklamácie Predávajúcemu. Záručná doba na tovar sa predlžuje o dobu, počas ktorej nebol tovar spôsobilý
     k užívaniu.

6. Prevzatie tovaru môže byť Kupujúcim odmietnuté pre vady a to až do ich odstránenia.
7. V prípade neuznania reklamácie vady tovaru Predávajúcim je Kupujúci oprávnený vykonať laboratórne či iné vhodné skúšky za účelom

     preukázania existencie vady tovaru. V prípade, ak sa skúšaním podľa predchádzajúcej vety preukáže existencia reklamovanej vady tovaru,
     zaväzuje sa Predávajúci nahradiť Kupujúcemu náklady s tým spojené.
VIII. Ukončenie zmluvného vzťahu
1. Rámcová zmluva môže zaniknúť:

        a) dohodou zmluvných strán, ktorej súčasťou je i vysporiadanie vzájomných záväzkov a pohľadávok,
        b) odstúpením od Rámcovej zmluvy v prípadoch uvedených v § 344 a nasl. Obchodného zákonníka alebo v prípadoch uvedených

             v Rámcovej zmluve alebo bode 3. tohto článku týchto OPDTRZ,
        c) písomným oznámením Kupujúceho, ak nastanú dôvody podľa bodu 2 tohto článku týchto OPDTRZ.
2. Kupujúci je oprávnený písomne oznámiť Predávajúcemu, že Rámcová zmluva a/alebo ktorákoľvek na jej základe uzavretá (a stále nesplnená)
     individuálna zmluva zaniká, ak nastali nasledovné dôvody:
        a) ak Kupujúci zistí, že Predávajúci má nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola jeho

             subdodávateľom v súvislosti s plnením podľa Rámcovej zmluvy,
        b) Predávajúci bol právoplatným rozhodnutím súdu vymazaný z registra partnerov verejného sektora alebo mu bol právoplatným

             rozhodnutím Úradu pre verejné obstarávanie uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,
        c) vyhlásenie Predávajúceho podľa bodu 2 článku X. OPDTRZ sa ukáže ako nepravdivé alebo po tom čo sa Predávajúci partnerom

             verejného sektora stal a nepodal v lehote podľa bodu 2 v článku X. návrh na zápis do RPVS,
        d) ak sa na plnení Rámcovej zmluvy resp. objednávky podieľa resp. podieľal subdodávateľ, ktorý je partnerom verejného sektora a nie je

             zapísaný v registri partnerov verejného sektora.
     Doručením písomného oznámenia podľa tohto bodu Rámcová zmluva a/alebo príslušná individuálna zmluva zanikne (s účinkami ex nunc).
3. Nasledovné porušenia zmluvných povinností zo strany Predávajúceho sa považujú za podstatné s právom Kupujúceho okamžite bez ďalšieho
     od Rámcovej zmluvy písomne odstúpiť:

        a) ak sa Predávajúci dostane do omeškania so splnením ktoréhokoľvek svojho záväzku o viac ako 15 dní,
        b) ak dodaný tovar nebude spĺňať dohodnuté kvalitatívne parametre, pričom nárok Kupujúceho na zmluvnú pokutu a náhradu škody tým

             nie sú dotknuté,
        c) ak Predávajúci nezačne, preruší alebo zastaví plnenie podľa Rámcovej zmluvy z iných dôvodov ako dôvodov na strane Kupujúceho

             alebo z dôvodov skutočností, ktoré Predávajúci nemohol predvídať v čase uzatvorenia Rámcovej zmluvy ani pri vynaložení náležitej
             starostlivosti, ktorú možno od neho požadovať,
        d) ak Predávajúci nesplní ktorúkoľvek z povinností podľa bodov 2 až 5 článku XI. týchto OPDTRZ.
4. Kupujúci je oprávnený okrem prípadov uvedených v bode 3 tohto článku OPDTRZ odstúpiť od Rámcovej zmluvy aj v prípade, ak Predávajúci
     porušil ďalšie povinnosti, ktoré mu vyplývajú z ustanovení Rámcovej zmluvy, Individuálnej zmluvy alebo z ustanovení príslušných právnych
     predpisov. Kupujúci je v tomto prípade oprávnený odstúpiť od Rámcovej zmluvy už po druhom porušení ktorejkoľvek povinnosti zo strany
     Predávajúceho, pričom Kupujúci po prvom porušení povinnosti písomne upozorní Predávajúceho na porušenie zmluvných podmienok alebo
     ustanovení právnych predpisov s upozornením, že pri ďalšom porušení ktorejkoľvek povinnosti odstúpi od Rámcovej zmluvy. Kupujúci
     v upozornení uvedie lehotu na nápravu, ak sa vyžaduje.
5. Predávajúci je oprávnený odstúpiť od Rámcovej zmluvy okrem prípadov uvedených v § 344 a nasl. Obchodného zákonníka aj v prípade, ak
     sa Kupujúci dostane do omeškania s úhradou faktúry vystavenej podľa článku VI. bod 1. týchto OPDTRZ o viac ako 60 dní.
6. Predávajúci je oprávnený od Rámcovej zmluvy odstúpiť aj v prípade, ak Kupujúci opakovane závažným spôsobom poruší ďalšie povinnosti,
     ktoré mu vyplývajú z ustanovení Rámcovej zmluvy alebo z ustanovení príslušných právnych predpisov. Predávajúci je v tomto prípade
     oprávnený odstúpiť od Rámcovej zmluvy už po druhom porušení ktorejkoľvek povinnosti zo strany Kupujúceho, pričom predávajúci po prvom
     porušení povinnosti písomne upozorní Kupujúceho na porušenie zmluvných podmienok alebo ustanovení právnych predpisov s upozornením,
     že pri ďalšom porušení ktorejkoľvek povinnosti odstúpi od Rámcovej zmluvy. Predávajúci v upozornení uvedie lehotu na nápravu, ak sa
     vyžaduje.
7. Odstúpením od Rámcovej zmluvy podľa tohto článku zanikajú všetky práva a povinnosti strán z Rámcovej zmluvy s výnimkou nároku na
     náhradu škody vzniknutej porušením Rámcovej zmluvy, nárokov na dovtedy vzniknuté zmluvné resp. zákonné sankcie a úroky z omeškania,
     nárokov vyplývajúcich z ustanovení Rámcovej zmluvy o poskytovaní záruky a zodpovednosti za vady za časť predmetu Rámcovej zmluvy,
     ktorá bola do momentu odstúpenia zrealizovaná, ako aj s výnimkou povinností súvisiacich s odovzdaním a prevzatím časti predmetu
     Rámcovej zmluvy vykonanej do momentu odstúpenia, povinnosti Predávajúceho podľa bodu 9 tohto článku týchto OPDTRZ, zmluvných
     ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby Obchodného zákonníka, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení,
     ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení Rámcovej zmluvy.
8. Zmluvné strany sa dohodli, že odstúpenie od Rámcovej zmluvy bude účinné odo dňa jeho doručenia druhej zmluvnej strane. V prípade
     odstúpenia od Rámcovej zmluvy predmet Rámcovej zmluvy alebo jeho časť, ktorá bola vykonaná a uhradená do momentu odstúpenia, ostáva
     výhradným majetkom Kupujúceho. Tovar, ktorý do odstúpenia od Rámcovej zmluvy nebol Kupujúcim uhradený prevezme od Kupujúceho
     Predávajúci na vlastné náklady v čase a mieste určenom Kupujúcim, a to bezodkladne na výzvu Kupujúceho, najneskôr však do troch
     pracovných dní.
9. Po odstúpení od Rámcovej zmluvy je Predávajúci povinný počínať si tak, aby sa zabránilo škode bezprostredne hroziacej Kupujúcemu
     nedodaním tovaru príp. minimalizovali straty a za tým účelom vykonať všetky potrebné opatrenia.
10. Po odstúpení od Rámcovej zmluvy zo strany Predávajúceho pre porušenie povinností Kupujúcim je Kupujúci povinný uhradiť predmet
     Rámcovej zmluvy, alebo jeho časť, ktorá bola dodaná do momentu odstúpenia.
11. Popri nároku zmluvnej strany na odstúpenie od Rámcovej zmluvy podľa tohto článku OPDTRZ, vzniká oprávnenej strane nárok na odstúpenie
     od Individuálnej zmluvy, na plnenie ktorej sa viaže dôvod odstúpenia od Rámcovej zmluvy, pričom je výlučne na rozhodnutí zmluvnej strany,
     či si uplatní právo na odstúpenie od Rámcovej zmluvy alebo právo na odstúpenie od Individuálnej zmluvy. Ustanovenia tohto článku OPDTRZ
     o odstúpení od Rámcovej zmluvy sa primerane použijú aj na odstúpenie od Individuálnej zmluvy. Odstúpením od Individuálnej zmluvy nie je
     dotknutá platnosť Rámcovej zmluvy.
12. Kupujúci môže Rámcovú zmluvu vypovedať len písomne, a to aj bez udania dôvodu. Výpovedná lehota je 2 (dva) kalendárne mesiace a
     začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bola písomná výpoveď Rámcovej Zmluvy
     doručená Predávajúcemu. Uplynutím výpovednej lehoty Rámcová zmluva zaniká.
IX. Hardvér a Softvér
1. Hardvér a softvér sa považujú vždy za jeden celok/produkt, pokiaľ v Rámcovej zmluve nie je uvedené inak. V prípade, ak dodáva Predávajúci
     Kupujúcemu softvér, ktorý nebol vytvorený výlučne pre Kupujúceho, udeľuje Predávajúci Kupujúcemu prevoditeľné a nevýhradné užívacie
     právo. Toto užívacie právo Kupujúceho je časovo neobmedzené, ak bolo dohodnuté zaplatenie jednorazovej odmeny. K softvéru, ktorý bol
     vytvorený výlučne pre Kupujúceho, prevádza Predávajúci výhradné, prevoditeľné a časovo neobmedzené užívacie právo k softvéru pre
     akékoľvek spôsoby použitia v rozsahu podľa zákona č 185/2015 Z. z. Autorský zákon. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, Predávajúci je povinný
     odovzdať Kupujúcemu zdrojový kód v aktuálnej verzii. Predávajúci je povinný uskutočniť inštaláciu softvéru. Po inštalácii Predávajúci odovzdá
     Kupujúcemu nosič dát, ktorý je možné čítať na počítačových systémoch Kupujúceho, so zdrojovým a strojovým kódom ako aj so súvisiacou
     technickou dokumentáciou (obsah a postup zostavenia dátového nosiča, program a diagramy dátových tokov, testovacie protokoly, testovacie
     programy, ošetrenie chýb, atď.). Okrem tejto dokumentácie je Predávajúci povinný odovzdať Kupujúcemu pred prevzatím písomnú komplexnú
     užívateľskú dokumentáciu v slovenskom jazyku a/alebo v inom jazyku požadovanom Kupujúcim v dostatočnom počte vyhotovení podľa
     požiadavky Kupujúceho.
2. Predávajúci je povinný informovať Kupujúceho bezodkladne po uzavretí Rámcovej zmluvy o tom, či dodávané tovary a/alebo služby obsahujú
     softvér s otvoreným zdrojovým kódom (open source software) podľa definície open source initiative (www.opensources.org). Ak Predávajúci

     riadne a včas neinformuje Kupujúceho o tom, že tovary a/alebo služby obsahujú open source software, Kupujúci je oprávnený odstúpiť od
     Rámcovej zmluvy a Predávajúci je povinný nahradiť Kupujúcemu vzniknutú škodu.
X. Postavenie Predávajúceho
1. V prípade, že Predávajúci deklaruje, že má implementovaný systém manažérstva kvality, environmentu alebo bezpečnosti (certifikovaný
     alebo necertifikovaný), je povinný na základe žiadosti Kupujúceho umožniť povereným zamestnancom Kupujúceho vykonať vo svojich
     prevádzkach audit zameraný na overenie dodržiavania tohto systému.
2. Predávajúci vyhlasuje, že ku dňu podpísania Rámcovej zmluvy:

     ☐je zapísaný v registri partnerov verejného sektora v zmysle zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a
     doplnení niektorých zákonov (ďalej len „RPVS“) a tiež každý Predávajúcemu známy subdodávateľ v priamom alebo nepriamom rade, ktorý
     je partnerom verejného sektora je zapísaný v RPVS. Ďalej Predávajúci vyhlasuje, že ku dňu podpísania Rámcovej zmluvy má ako partner
     verejného sektora alebo má osoba, ktorá plní povinnosti oprávnenej osoby pre Predávajúceho v zmysle zákona o RPVS (ďalej len „oprávnená
     osoba“), splnené všetky povinnosti, ktoré pre Predávajúceho ako partnera verejného sektora alebo pre oprávnenú osobu vyplývajú zo zákona
     o RPVS. Zmluvné strany sa dohodli, že ak sa niektoré vyhlásenie podľa tohto bodu ukáže ako nepravdivé, Kupujúci nie je v omeškaní
     s plnením podľa Rámcovej zmluvy resp. objednávky až do splnenia povinnosti Predávajúceho resp. oprávnenej osoby.

     ☐nie je partnerom verejného sektora v zmysle zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých
     zákonov. V prípade, že sa Predávajúci po podpise Zmluvy partnerom verejného sektora stane, je povinný o tejto skutočnosti písomne
     informovať Kupujúceho najneskôr do 5 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti právneho úkonu, na základe ktorého sa Predávajúci partnerom
     verejného sektora stal. V rovnakej lehote sa Predávajúci zaväzuje podať na registrujúci orgán návrh na zápis do RPVS. V prípade, ak
     Predávajúci nepodá návrh na zápis do RPVS spôsobom dojednaným v tomto bode, je Predávajúci povinný uhradiť Kupujúcemu zmluvnú
     pokutu vo výške 5 % z maximálnej ceny tovaru dojednanej v časti J Zmluvy.

3. Ak je Predávajúci zapísaný v RPVS, Predávajúci je povinný Kupujúcemu písomne oznamovať každú zmenu zapísaných údajov o jeho osobe
     v RPVS alebo jeho výmaz z RPVS najneskôr do 5 dní odo dňa vykonania zmeny zapísaných údajov alebo výmazu v RPVS. V prípade
     omeškania Predávajúceho so splnením tejto povinnosti, je Predávajúci povinný uhradiť Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 50 € za každý,
     i začatý deň omeškania.

4. Predávajúci sa zaväzuje zabezpečiť, aby sa na plnení predmetu Rámcovej zmluvy resp. objednávky nepodieľal subdodávateľ v ktoromkoľvek
     rade (i) ktorý je partnerom verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo (ii) ktorý, ak je partnerom verejného
     sektora alebo osoba, ktorá plní povinnosti oprávnenej osoby pre subdodávateľa ako partnera verejného sektora v zmysle zákona o RPVS, si
     neplní povinnosti podľa zákona o RPVS. Ak Predávajúci poruší túto povinnosť je Kupujúci oprávnený uplatniť si voči Predávajúcemu zmluvnú
     pokutu vo výške 5% z maximálnej ceny tovaru dojednanej v časti J Zmluvy, minimálne však vo výške 300 € za každý jednotlivý prípad (jedného
     subdodávateľa). Zmluvnú pokutu možno za porušenie tejto povinnosti vo vzťahu k tomu istému subdodávateľovi udeliť aj opakovane,
     maximálne však 1x za kalendárny mesiac.

5. Po dobu omeškania Predávajúceho ako partnera verejného sektora alebo oprávnenej osoby s plnením niektorej povinnosti podľa zákona
     o RPVS, Kupujúci nie je v omeškaní s plnením podľa Rámcovej zmluvy resp. objednávky až do splnenia povinnosti Predávajúceho resp.
     oprávnenej osoby.

6. Predávajúci nesmie byť v čase uzatvorenia Rámcovej zmluvy v úpadku, tak ako je definovaný v zmysle zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a
     reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

7. Predávajúci nesmie previesť svoje práva vyplývajúce z Rámcovej zmluvy bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej zmluvnej strany.
     V opačnom prípade je takýto prevod práv neplatný.

XI. Povinnosti Predávajúceho v súvislosti s priamymi subdodávateľmi
1. Predávajúci zodpovedá za konanie, neplnenie, nedbanlivosť, opomenutie povinností alebo potrebného konania riadne a včas svojich

     subdodávateľov tak, ako by išlo o konanie, neplnenie, nedbanlivosť, opomenutie povinností alebo potrebného konania riadne a včas
     samotného Predávajúceho.
2. Predávajúci je oprávnený poveriť časťou plnenia predmetu Rámcovej zmluvy len tých subdodávateľov, ktorí sú uvedení v zozname
     subdodávateľov, ktorý tvorí Prílohu č. 3 Rámcovej zmluvy (ďalej len „zoznam priamych subdodávateľov“).
3. Predávajúci je oprávnený počas trvania Rámcovej zmluvy zmeniť subdodávateľa uvedeného v zozname priamych subdodávateľov len s
     predchádzajúcim písomným súhlasom Kupujúceho. V písomnej žiadosti Predávajúceho o udelenie súhlasu je Predávajúci povinný uviesť o
     subdodávateľovi všetky údaje uvedené v zozname priamych subdodávateľov. Kupujúci písomne upovedomí Predávajúceho o svojom
     rozhodnutí v lehote do 5 kalendárnych dní odo dňa doručenia žiadosti o súhlas, v ktorom v prípade neudelenia súhlasu uvedie príslušné
     dôvody. Ak sa Kupujúci v lehote podľa predchádzajúcej vety k žiadosti Predávajúceho nevyjadrí, znamená to súhlas Kupujúceho so
     subdodávateľom.
4. Ak Kupujúci zistí, že subdodávateľ nie je schopný plniť si svoje záväzky alebo nevykonáva príslušnú časť predmetu Rámcovej zmluvy riadne,
     môže od Predávajúceho okamžite požadovať náhradu za subdodávateľa. Predávajúci je povinný spôsobom podľa bodu 3 tohto článku XI.
     žiadosti o náhradu vyhovieť najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti Kupujúceho alebo v tejto lehote Kupujúcemu oznámiť, že
     príslušný predmet plnenia bude plniť sám. Požiadavka Kupujúceho na zmenu subdodávateľa podľa tohto bodu, nemá vplyv na povinnosť
     Predávajúceho plniť na základe Rámcovej zmluvy riadne a včas.
5. Ak počas plnenia Rámcovej zmluvy dôjde k zmene v subdodávateľoch, Predávajúci je povinný predložiť Kupujúcemu aktuálny zoznam
     priamych subdodávateľov do piatich pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy s novým subdodávateľom (doplnenie subdodávateľa do
     zoznamu) alebo odo dňa skočenia zmluvy so subdodávateľom (vynechanie subdodávateľa zo zoznamu bez náhrady). Aktuálny zoznam bude
     predložený v rozsahu údajov podľa Prílohy č. 3 Rámcovej zmluvy. Na požiadanie Kupujúceho je Predávajúci povinný Kupujúcemu preukázať
     deň uzavretia zmluvy s novým subdodávateľom alebo deň skončenia zmluvy so subdodávateľom, predložením originálu príslušnej zmluvy
     alebo dokumentu o ukončení zmluvy, do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti.

6. Predávajúci je povinný písomne oznámiť Kupujúcemu akúkoľvek zmenu údajov o subdodávateľovi, a to najneskôr do 10 dní od kedy sa
     o zmene dozvedel. Pod pojmom „údaje o subdodávateľovi“ sa myslí najmä údaje uvedené v Prílohe č. 3 Rámcovej zmluvy, zmena právnej
     formy subdodávateľa, zmena základného imania subdodávateľa, začatie konkurzného konania, reštrukturalizačného konania alebo likvidácie
     subdodávateľa.

7. V prípade ak Predávajúci poverí časťou plnenia Rámcovej zmluvy subdodávateľa v rozpore s dojednaním bodu 3 tohto článku OPDTRZ alebo
     zmení subdodávateľa v rozpore s dojednaním bodu 4 tohto článku OPDTRZ je Predávajúci povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 5 %
     z maximálnej ceny tovaru dojednanej v časti J Rámcovej zmluvy.

8. V prípade omeškania Predávajúceho s plnením ktorejkoľvek povinnosti Predávajúceho v zmysle bodov 4 až 6 tohto článku OPDTRZ je
     Predávajúci povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 50 € za každý, i začatý deň omeškania.

XII. Záverečné ustanovenia
1. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú si vedomé svojich povinností vyplývajúcich z ochrany osobných údajov tak, ako je táto upravená v Nariadení

     Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom
     pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), (ďalej len „GDPR“) a v zákone č.
     18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o ochrane osobných údajov“). V prípade,
     ak niektorá zmluvná strana pri plnení Rámcovej zmluvy resp. objednávky alebo v súvislosti s ich plnením bude sprístupňovať druhej zmluvnej
     strane osobné údaje dotknutej osoby, je zmluvná strana sprístupňujúca osobné údaje povinná najneskôr pri prvom sprístupnení predložiť
     súhlas dotknutej osoby so spracúvaním osobných údajov, ktorý bude spĺňať všetky náležitosti súhlasu so spracúvaním osobných údajov
     v zmysle GDPR a zákona o ochrane osobných údajov, s výnimkou prípadov v týchto predpisoch uvedených. Ak niektorá zmluvná strana
     v rozpore s GDPR a zákonom o ochrane osobných údajov sprístupní druhej zmluvnej strane osobné údaje dotknutej osoby bez predloženia

     súhlasu na spracúvanie osobných údajov alebo poruší GDPR a zákon o ochrane osobných údajov inak, porušujúca zmluvná strana je povinná
     druhej zmluvnej strane nahradiť všetku škodu, ktorá jej tým vznikne vrátane nákladov vzniknutých v súvislosti s uplatnením si opodstatnených
     nárokov dotknutej osoby a tiež nákladov v súvislosti s úhradou sankcií právoplatne uložených zo strany príslušných štátnych orgánov.
2. Tieto OPDTRZ, ktoré sú súčasťou Rámcovej zmluvy, sú záväzné od 09.11.2018. Kupujúci je oprávnený jednostranne zmeniť a/alebo doplniť
     tieto OPDTRZ, alebo úplne nahradiť ich doterajšie znenie novým znením, s čím Predávajúci výslovne súhlasí.
3. Zmeny a doplnky Rámcovej zmluvy je možné robiť len formou číslovaných písomných dodatkov podpísaných oprávnenými zástupcami oboch
     zmluvných strán.
4. Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené Rámcovou zmluvou alebo týmito OPDTRZ ako aj vzťahy z nich vyplývajúce sa riadia
     príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka, subsidiárne ustanoveniami Občianskeho zákonníka a všeobecne záväznými právnymi
     predpismi.
5. Ustanovenia Rámcovej zmluvy a jej príloh majú prednosť pred ustanoveniami týchto OPDTRZ.
6. Zmluvné strany sa dohodli, že všetky technické, cenové, odborné informácie a iné skutočnosti, s ktorými počas plnenia predmetu Rámcovej
     zmluvy prídu do styku, sú predmetom obchodného tajomstva a nebudú poskytnuté tretej osobe bez predchádzajúceho písomného súhlasu
     druhej zmluvnej strany. Tento záväzok zostáva v platnosti aj po ukončení plnenia podľa Rámcovej zmluvy a to bez časového obmedzenia.
7. Písomnosti týkajúce sa Rámcovej zmluvy doručené poštou na adresu adresáta sa považujú za doručené priamo do jeho vlastných rúk aj keď
     táto zásielka bude poštou vrátená ako zásielka adresátom neprevzatá alebo nedoručiteľná, a to dňom jej odmietnutia alebo zmarenia jej
     prijatia; ak nie je celkom dobre možné takýto deň riadne určiť, tak dňom, kedy bude písomnosť vrátená späť vrátená odosielateľovi.
8. Rozhodné právo je právo Slovenskej republiky, príslušným súdom na rozhodovanie prípadných sporov z Rámcovej zmluvy je ten súd, ktorý
     je vecne a miestne príslušný vec prejednať a rozhodnúť podľa práva Slovenskej republiky (s vylúčením kolíznych noriem).
9. V prípade, ak dôjde k zrušeniu niektorého z právnych predpisov, na ktoré tieto OPDTRZ odkazujú, použije sa na úpravu práv a povinností
     zmluvných strán právny predpis, ktorý zrušený právny predpis nahrádza. Tieto OPDTRZ sú súčasťou Rámcovej zmluvy.
10. Obe zmluvné strany vyhlasujú, že si Rámcovú zmluvu pred jej podpísaním prečítali, že bola uzavretá slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne
     a na znak súhlasu s jej obsahom ju vlastnoručne podpisujú.

Príloha č. 1 – Špecifikácia tovaru (položkovitý rozpis/jednotkové ceny) a miesta dodania

Príloha č. 2 – Osobitné zmluvné podmienky dodania tovaru – neaplikuje sa

Príloha č. 3 – Zoznam priamych subdodávateľov

Príloha č. 1 – Špecifikácia tovaru (položkovitý rozpis/jednotkové ceny) a miesta dodania
Špecifikácia tovaru

Lepený izolovaný styk je koľajnicový styk osobitnej konštrukcie, v ktorej sú koľajnice vzájomne elektricky odizolované. Lepené
izolované styky slúžia pre odizolovanie koľajových obvodov a pre zaistenie funkcie zabezpečovacieho zariadenia. Sú určené
pre použitie v stykovej alebo v bezstykovej koľaji.

LIS sa vyrábajú pre koľajnice tvaru 49 E1 (S49), R65, 60E1, 60E2 (UIC 60), v šesťdierovom aj štvordierovom vyhotovení podľa
platných príslušných vzorových listov ŽSR. LIS sa vyrábajú v štandardných dĺžkach 3.500 mm, 3.800 mm, 4.300 mm a 4.500 mm.

LIS sa vyrábajú z nového materiálu, kde sa izolované spojky osadzujú na stávajúce koľajnice. LIS môže byť vyrobený len z
koľajníc, ktoré boli defektoskopicky preskúšané a neboli v nich zistené závady.

Pre vŕtanie otvorov v spojkách sa musia dodržať tieto správne vzdialenosti a priemery otvorov:

Rozmer / Tvar  49 E1 (S49)  60E1,60E2 (UIC 60) R65
A (mm)         115
B (mm)         170          195       115
C (mm)         57,5
L (mm)         910          150       170
Ø (mm)         25 ± 0,5
                            57,5      52,5

                            910       900

                            25 ± 0,5  25 ± 0,5

Komplet pre montáž LIS obsahuje:

      – 2 ks izolovanej spojky príslušného tvaru
      – 1 ks izolačná profilová vložka hrúbky 5 mm
      – 6/4 ks izolačných krúžkov
      – 6/4 ks skrutiek, matíc a podložiek
      – dvojzložkový tmel s plnidlom

Kontrola dotiahnutia matíc na spojkových skrutkách po zatvrdnutí lepidla: kontroluje sa momentovým kľúčom:

      – uťahovací moment 850 Nm v LIS tv. S49, 49E1
      – uťahovací moment 1 000 Nm u LIS tv. R65,UIC 60, 60E1, 60E2

Kontrola izolačného stavu podľa ON 346570 „Elektrické vlastnosti izolovaných koľajnicových stykov“. Meria sa izolačný odpor
hotového LIS bez vonkajších vplyvov pri napätí 500 V. Izolačný odpor musí byť min. 5 MΩ.

LIS je nutné skladovať v suchých temperovaných skladoch nad +5°C a zamedziť mechanickému poškodeniu výrobku, pri
manipulácii s LIS sa vyžaduje opatrné zaobchádzanie, zakazuje sa zhadzovanie z vozňov a áut.

Označenie výrobku:

Každý lepený izolovaný styk bude označený výrobným číslom, značkou výrobcu a posledným dvojčíslom roku výroby. Označenie
bude vyrazené razidlom na jednej spojke.

Vzor označenia: X M XX napr. 03 M 07 X
– poradové výrobné číslo (03)
M – značka výrobcu
XX – posledné dvojčíslie roku výroby (07)

Položkovitý rozpis/jednotkové ceny

P.č.     Hm     Názov položky                        MJ  Jednotková cena v EUR bez DPH
      položky

1.              Styk izolovaný lepený R65 3,50 m                                   550,50
        403823  Styk izolovaný lepený R65 4,00 m     KS
                Styk izolovaný lepený R65 4,50 m
2.              Styk izolovaný lepený R 65 5m                                      592,00
        403824  Styk izolovaný lepený S49 3,50 m     KS
                Styk izolovaný lepený S49 4,50 m
3.              Styk izolovaný lepený S49 4m                                       590,55
        403825  Styk izolovaný lepený S 49 5,0 m     KS
                Styk izolovaný lepený UIC 60 3,5m
4.              Styk izolovaný lepený UIC60 4,00 m                                 620,31
        403826  Styk izolovaný lepený UIC 60 5,00 m  KS
                Styk izolovaný lepený UIC 60 4,50 m
5.              Styk izolovaný lepený S49 5,5m                                     443,40
        403829  Styk izolovaný lepený S49 6m         KS
                Styk izolovaný lepený R65 5,5 m
6.                                                                                 469,65
        403830                                       KS

7.                                                                                 475,00
        403831                                       KS

8.                                                                                 498,48
        403833                                       KS

9.                                                                                 527,50
        403836                                       KS

10.                                                                                565,00
        403838                                       KS

11.                                                                                642,00
        403839                                       KS

12.                                                                                603,00
        403840                                       KS

13.                                                                                570,00
        414532                                       KS

14.                                                                                600,00
        414533                                       KS

15.                                                                                655,65
        414534                                       KS

Ostatné požiadavky:

- S dodávkou materiálu požadujeme dodanie príslušných certifikátov kvality alebo ekvivalentný doklad, z ktorého bude zrejmé,
že dodaný tovar spĺňa požadované parametre kvality v zmysle opisu, teda predávajúci je zodpovedný za to, že materiály, diely a
výrobky zabezpečované predávajúcim podľa zmluvy sú dokladované certifikátmi v zmysle zákona č. 56/2018 Z. z. o posudzovaní
zhody výrobku, sprístupňovaní určeného výrobku na trhu a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

- Predávajúci predloží pri dodávke materiálu doklad, ktorým preukáže že dodaný materiál je bez defektoskopických chýb
(uchádzač/predávajúci odovzdá uvedený doklad Zástupcom obstarávateľa – Železnice Slovenskej republiky, ktorý je poverený
vykonaním kvalitatívnej prebierky materiálu železničného zvršku VOJ Železnice Slovenskej republiky – Výskumný a vývojový
ústav železníc, Žilina).

Podmienky preberania tovaru :

     PREBERANIE :

Predávajúci zabezpečí vykonanie kvalitatívnej prebierky predmetného materiálu prostredníctvom zástupcu kupujúceho,
Zástupcom obstarávateľa – ŽSR, ktorý je poverený vykonaním kvalitatívnej prebierky materiálu železničného zvršku, je VOJ ŽSR
– Výskumný a vývojový ústav železníc, Žilina

     Spôsob a rozsah preberania:

Predávajúci pred distribúciou tovaru na miesto plnenia umožní vykonať zástupcovi ŽSR vo výrobnom závode prebierku tovaru.
Prebierku tovaru vykoná zástupca ŽSR – zamestnanec Výskumného a vývojového ústavu železníc Žilina (ďalej len „VVÚŽ) po
vykonaní technickej kontroly kvality výrobcom, vykonanej priamo vo výrobnom závode uvedenom v Prílohy.
Predávajúci je povinný si každú kvalitatívnu prebierku tovaru od VVÚŽ písomnou formou objednať, pričom v objednávke na výkon
kvalitatívnej prebierky tovaru je povinný ako termín nástupu na výkon kvalitatívnej prebierky uviesť nasledovné znenie: „v lehote
do 7 kalendárnych dní odo dňa doručenia tejto objednávky“.
Ďalšími povinnými náležitosťami objednávky na výkon kvalitatívnej prebierky budú najmä: identifikácia miesta preberania a
stanovenie množstva tovaru určeného na prebierku.
Kvalitatívna prebierka sa vykoná bezplatne.

Predávajúci sa zaväzuje v procese preberania zabezpečiť potrebnú manipuláciu súvisiacu s preberaním tovaru. Predávajúci v
prípade potreby poskytne zástupcovi VVÚŽ, ktorý bude vykonávať preberanie, potrebné kalibrované meracie prostriedky. Doklad
o kalibrácii poskytne k nahliadnutiu, resp. tieto údaje sú uvedené aj v správe o vykonaní priebežnej inšpekcie vnútropodnikovej
kontroly, ktorú v prípade záujmu poskytne zástupcovi obstarávateľa.
Predávajúci zabezpečí zodpovedajúcim spôsobom na svoje náklady bezpečnosť a ochranu zdravia zástupcom VVÚŽ v
mieste vykonávania prebierky.

O výsledku preberania materiálu VVÚŽ vypracuje „Protokol o overení kvality materiálu“–ktorý bude neoddeliteľnou súčasťou
dokladov odovzdaných kupujúcemu pri dodávke tovaru na miesto dodania. Fotokópia „Protokolu o overení kvality materiálu“ bude
súčasťou faktúry predávajúceho kupujúcemu.

Funkcia výrobku a jeho použitie musí zodpovedať týmto základným právnym predpisom:

  Zákon č. 513/2009 z. z. „Zákon o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov“ v jeho aktuálnom znení

  Zákon č. 133/2013 z. z. „ O stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov“ v jeho

   aktuálnom znení

  Zákon č. 264/1999 z .z. „ O technických požiadavkách na výrobky, o posudzovaní zhody a o zmene a

   doplnení niektorých zákonov v jeho aktuálnom znení

Dodávané výrobky musia spĺňať technické parametre stanovené normami a internými predpismi ŽSR:

STN EN 10025-1 Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí.
                       Časť 1: Všeobecné technické dodacie podmienky

STN EN 10025-2:2004 Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí.
                       Časť 2: Technické dodacie podmienky na nelegované konštrukčné ocele

-  TS 3 „Železničný zvršok“ v jeho aktuálnom znení

-  S 3-2 „Bezstyková koľaj“ v jeho aktuálnom znení

-  S 3-3 „Chyby koľajníc“ v jeho aktuálnom znení

-  TS 3-4 „Nedeštruktívne skúšanie koľajníc“ v jeho aktuálnom znení

-  S 3-5 Zváranie koľajníc a súčastí železničného zvršku“ v jeho aktuálnom znení

-  Z 1 „Bezpečnosť zamestnancov v podmienkach ŽSR“ v jeho aktuálnom znení

-  EN 13674-1 „Koľajnicové ocele“ v jeho aktuálnom znení

-  STN 64 1301 „Epoxidové živice. Základné ustanovenia“ v jeho aktuálnom znení

-  PN TŽ 42 0190 „Širokopätné koľajnice, technické dodacie predpisy“ v jeho aktuálnom znení

-  TP 202-32-92 „Širokopätné koľajnice tvaru S49, R65, UIC 60, 49E1, 60E1 a 60 E2

-  ON 34 6570 „Elektrické vlastnosti izolovaných koľajnicových stykov“ v jeho aktuálnom znení

-  SR 103-3 (TS) „Výkresy materiálu pre železničný zvršok – koľaj

Predkladané výrobky musia spĺňať technické parametre stanovené vyhláškami UIC :

- UIC 860 – „Technické dodacie podmienky pre koľajnice“,
- UIC 861 – 3 - „Jednotné koľajnicové profily 6O kg/m - profily UIC 6O a 6OE“.

- UIC 864 - 4 Technické dodacie podmienky pre koľajnicové spojky alebo profily, pre koľajnicové spojky
       z valcovanej ocele

- UIC 864 - 8 Valcované profily na prespojkovanie koľajníc UIC 54 kg/m a 60 kg/m
- UIC864 - 2 Technické dodacie podmienky pre oceľové zvrškové skrutky

Miesta dodania

Kontaktné miesta dodávok a kontakty na zasielanie avíza o dodávke tovaru

 Pracovisko ŽSR           Adresa       Vedúci –      Telefónne            e-mail
Zásobovací sklad                   oprávnený            číslo
                                  zamestnanec
         SZM

Zásobovací sklad  Kasárenská 60,
SZM Sereď         926 01 Sereď

Zásobovací sklad  Priemyselná,
SZM Vrútky        038 61 Vrútky

Zásobovací sklad  Pri bitúnku 2,
SZM Košice        040 97 Košice

  Kontakty na zasielanie  Vedúci – oprávnený         Telefón/Fax          e-mail
      avíza o dodávke            zamestnanec

  lepených izolovaných
             stykov

ŽSR Stredisko logistiky
Žilina
ŽSR Stredisko logistiky
Trnava

ŽSR Stredisko logistiky
Košice

Miesto kvalitatívnej prebierky predmetu zmluvy
TSS GRADE, a.s., Montážna základňa Siladice, 920 52
Nákresy predmetu zákazky

Príloha č. 3 – Zoznam priamych subdodávateľov

P.  Meno              Adresa pobytu  Identifikačné číslo      Predmet   Podiel   Zápis v Zozname    Oprávnená osoba
                        alebo sídlo                         subdodávky  plnenia   hospodárskych
      a priezvisko /                     alebo dátum                                               (meno a priezvisko,
č.                                         narodenia                     (v %)        subjektov   adresa pobytu, dátum

    Obchodné                         (ak nebolo pridelené                            (ÁNO/NIE)           narodenia)
                                      identifikačné číslo)
    meno

    alebo názov