Dodatok č. 03841/2019-PKZO-B40159/19.01 k Zmluve o zriadení vecného bremena č. 02662/2019-PKZO-B40159/19.00 uzatvorená v zmysle § 151n a nasl. Občianskeho zákonníka a § 19 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. , AL AGRO s.r.o, k.ú. Trnovec nad Váhom

Dodatok č. 03841/2019-PKZO-B40159/19.01
         k Zmluve o zriadení vecného bremena č. 02662/2019-PKZO-B40159/19.00

uzatvorená v zmysle § 151n a nasl. Občianskeho zákonníka a § 19 ods. 1 zákona č. 180/1995
Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších
predpisov (ďalej len „zákon č. 180/1995 Z.z.“)

                                           (ďalej len „zmluva“)

                              Čl. I

                              Zmluvné strany

1. Názov:                     Slovenská republika zastúpená

                              Slovenským pozemkovým fondom

Sídlo:                        Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:             JUDr. Adriana Šklíbová, generálna riaditeľka

                              Ing. Boris Brunner, námestník generálnej riaditeľky

IČO:                          17 335 345

DIČ:                          2021007021

Bankové spojenie:             Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:              SK35 8180 0000007000001638

Číslo depozitného účtu IBAN:  SK34 8180 0000007000194492

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,

vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:                     AL AGRO s.r.o.,

Sídlo:                        925 71 Trnovec nad Váhom č. 155

Štatutárny orgán:             PaedDr. Ladislav Kosztanko

IČO:                          47 418 672

Bankové spojenie:             Slovenská sporiteľňa a.s.

Číslo účtu:                   SK93 0900 0000 0050 4790 4616

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka 32757/T

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

                                                     Čl. II
                                             Predmet dodatku

       Predmetom tohto dodatku je úprava článku IV. zmluvy o zriadení vecného bremena
       č. 02662/2019-PKZO-B40159/19.00 – Zriadenie vecného bremena, ods. 1., kde sa
       vypúšťa slovo „resp.“ a nahrádza sa spojkou a.

       Nové znenie Čl. IV. Zriadenie vecného bremena ods. 1., Zmluvy o zriadení vecného
       bremena č. 02662/2019-PKZO-B40159/19.00 je:

1. Povinný z vecného bremena zriaďuje na pozemku uvedenom v Čl. II bod 1. tejto
       zmluvy vecné bremeno v prospech vlastníka nehnuteľností evidovaných na LV č. 2069,
       v k.ú. Trnovec nad Váhom, obec Trnovec nad Váhom, okres Šaľa, parcela KN C č.
       367/63 o výmere 1050 m2, druh pozemku zastavaná plocha, parcela KN C č. 367/92
       o výmere 108 m2, druh pozemku zastavaná plocha, parcela KN C č. 367/93 o výmere
       1050 m2, druh pozemku zastavaná plocha, parcela KN C č. 367/94 o výmere 4941 m2,
       druh pozemku zastavaná plocha a v prospech vlastníka stavby na parc.č. 367/63
       evidovanej na LV č. 2069, v k.ú. Trnovec nad Váhom, obec Trnovec nad Váhom, okres
       Šaľa, spočívajúce v práve vstupu, prechodu a prejazdu motorovým alebo iným
       dopravným prostriedkom oprávneného z vecného bremena cez pozemok povinného
       z vecného bremena uvedený v čl. II bod 1 za účelom vykonávania opráv a údržby resp.
       prístupu k nehnuteľnostiam v jeho vlastníctve v prospech každodobého vlastníka
       oprávnených nehnuteľností.

                                                     Čl. III
                                           Osobitné dojednania

       Ostatné články zmluvy o zriadení vecného bremena č. 02662/2019-PKZO-
       B40159/19.00
       sa týmto dodatkom nemenia.

                                                     Čl. IV.
                                          Záverečné ustanovenia

1. Táto zmluva je vyhotovená v 6 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy doručí oprávnený
       z vecného bremena okresnému úradu, 3 rovnopisy si povinný z vecného bremena
       ponechá pre administratívne účely a 1 rovnopis pre oprávneného z vecného bremena.

2. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

3. Zároveň týmto zmluvné strany vyhlasujú, že táto zmluva bola uzatvorená vážne,
       dobrovoľne a za obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne
       podpísali.

4. Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu a účinnosť po zverejnení v súlade s § 47a ods.
       2 Občianskeho zákonníka desiaty deň po nadobudnutí platnosti.

V Bratislave, dňa..........                       V Nových Zámkoch, dňa.................

Povinný z vecného bremena:                        Oprávnený z vecného bremena:

................................................  .............................................
JUDr. Adriana Šklíbová                             PaedDr. Ladislav Kosztanko
generálna riaditeľka
                                                     konateľ AL AGRO s.r.o.
……………………………....….
Ing. Boris Brunner
námestník generálnej riaditeľky