Zmluvač. 0214/2012/SRŠzverejnené 23. 3. 2012Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 23. 3. 2012
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 450500 · posledná zmena v registri 23. 3. 2012, 09:44
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 23. 3. 2012 | 23. 3. 2012, 09:44 | 80 690,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 22. 3. 2012 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
KÚPNA ZMLUVA č. ......................................../SRŠ
uzatvorená podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka
Kupujúci: zmluvné strany
Predávajúci:
Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky
Sídlo: Stromová č. 1, 813 30 Bratislava
Zastúpené: Ing. Eugenom Jurzycom, ministrom školstva, vedy,
výskumu a športu Slovenskej republiky
IČO: 00164381
Bankové spojenie: ŠP 7000065236/8180
/ďalej len „ministerstvo“/
a
Patria I., spol. s r. o. konajúca za Združenie EDUCO (združenie bez
právnej subjektivity podľa ustanovení § 829 a nasl. Občianskeho
zákonníka)
Sídlo: Vápenická 8, 971 01 Prievidza
Zastúpené: konateľom Petrom Mellom
DIČ: 2020467647
IČO: 30 223 563
Bankové spojenie: VÚB, a. s., č. účtu: 386440-382/0200
/ďalej len „vydavateľstvo“/
uzatvárajú
túto zmluvu na nákup učebníc pre stredné školy v Slovenskej republike, ktoré vydáva
vydavateľstvo. Zoznam jednotlivých učebníc vrátane výšky nákladov je uvedený v prílohe a
tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
Čl. 1 Predmet zmluvy
Vydavateľstvo sa zmluvou zaväzuje dodať pre ministerstvo v zodpovedajúcej kvalite
dohodnuté učebnice pre stredné školy s platnou schvaľovacou doložkou vydanou
ministerstvom v termíne podľa prílohy č. 1 tejto zmluvy, ktorý nezačne plynúť skôr ako
dňom nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. Vydané učebnice odovzdá vydavateľstvo firme
Xepap, spol. s r. o., Jesenského 4703, 960 01 Zvolen /ďalej len „distribútor“/, ktorý
zabezpečuje pre ministerstvo distribúciu učebníc do škôl. Odovzdaním učebníc distribútorovi
sa bude považovať záväzok vydavateľstva podľa tejto zmluvy za splnený, pričom
vydavateľstvo je k odovzdaniu učebníc oprávnené poveriť tretiu osobu.
1/4
Čl. 2 Kúpna cena
Kúpna cena učebníc je stanovená v prílohe tejto zmluvy. Dohodnutá kúpna cena je
maximálna a upravovať sa môže len smerom nadol. V kúpnej cene nie je zahrnutá DPH, ktorá
sa určí podľa predpisov účinných v čase vzniku daňovej povinnosti.
Čl. 3 Platobné podmienky
Úhrada dohodnutej kúpnej ceny za dodanie učebníc sa bude realizovať bankovým
prevodom na účet vydavateľstva, a to na základe faktúry po dodaní učebníc distribútorovi.
Súčasťou každej faktúry na učebnicu musí byť dodací list potvrdený distribútorom ako doklad
o realizácii dodávky. Splatnosť faktúry je 21 dní odo dňa jej doručenia ministerstvu.
Čl. 4 Povinnosti vydavateľstva
1. V súvislosti s dodaním a distribúciou učebníc zabezpečuje vydavateľstvo všetky
súvisiace právne vzťahy podľa autorského práva.
2. Vydavateľstvo poskytne bezodplatne ministerstvu 4 ks z každej vydanej učebnice.
Čl. 5 Sankcie
1. V prípade omeškania vydavateľstva s dodaním učebníc z dôvodov na strany
vydavateľstva je ministerstvo oprávnené od vydavateľstva požadovať uhradenie zmluvnej
pokuty vo výške
10% z kúpnej ceny celého nákladu učebníc podľa prílohy, ak bude vydavateľ v
omeškaní menej ako 30 dní,
25% z kúpnej ceny celého nákladu učebníc podľa prílohy, ak bude vydavateľ v
omeškaní 31 až 60 dní,
50% z kúpnej ceny celého nákladu učebníc podľa prílohy, ak bude vydavateľ v
omeškaní 61 a viac dní.
2. V prípade omeškania ministerstva s úhradou faktúry v dohodnutej lehote je
vydavateľstvo oprávnené od ministerstva požadovať uhradenie úroku z omeškania vo výške
0,05 % z dlžnej čiastky za každý i začatý deň omeškania.
3. Zmluvnú pokutu podľa bodu 1 je možné uplatniť aj vo forme zľavy z dohodnutej
kúpnej ceny pri úhrade faktúry. Zaplatením zmluvnej pokuty z omeškania nie je dotknutý
nárok zmluvných strán na náhradu škody podľa § 373 a nasl. Obchodného zákonníka.
Čl. 6 Záverečné ustanovenia
1. Zmluva nadobúda platnosť podpisom obidvoch zmluvných strán. Zmluva
nadobúda účinnosť dňom po zverejnení v Centrálnom registri zmlúv.
2. Túto zmluvu je možné ukončiť jedine vzájomnou dohodou zmluvných strán
alebo odstúpením od tejto zmluvy v prípadoch stanovených zákonom a v prípade podstatného
porušenia zmluvných povinností, ktorým je zo strany vydavateľa meškanie s odovzdaním
učebnice distribútorovi po dobu dlhšiu ako 30 dní po uplynutí lehoty podľa čl. 1 tejto zmluvy
2/4
na odovzdanie učebnice a v prípade ministerstva omeškanie s úhradou faktúry presahujúcej
viac ako 30 dní. Odstúpenie sa nemusí vzťahovať na všetky učebnice uvedené v prílohe.
3. Zmluvu je možné meniť len písomnými dodatkami podpísanými obidvomi
zmluvnými stranami, ktoré budú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
4. Pokiaľ nebolo v tejto zmluve dohodnuté inak, riadia sa právne vzťahy z nej
vyplývajúce Obchodným zákonníkom v platnom znení.
5. Zmluvné strany vyhlasujú, že zmluva je prejavom vôle obidvoch zmluvných
strán, je uzavretá slobodne, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni a za nápadne nevýhodných
podmienok, zmluvné strany jej obsahu rozumeli a bez výhrad s ňou súhlasia, na znak čoho ju
vlastnoručne podpisujú.
6. Zmluva je vyhotovená v piatich vyhotoveniach, z ktorých ministerstvo dostane tri
vyhotovenia a vydavateľstvo dve vyhotovenia.
Príloha: Zoznam učebníc
V Bratislave, dňa V Bratislave, dňa
......................................... ............................................
Peter Mello Ing. Eugen Jurzyca
konateľ
minister školstva, vedy, výskumu a športu SR
Patria I., spol. s r. o.
konajúca za Združenie EDUCO
3/4
Príloha č. 1 ku kúpnej zmluve
Názov učebnice Autor Formát Rozsah Väzba Obal Náklad Cena/ks Cena/ks s Cena/náklad Cena/náklad Termín
strán bez DPH DPH 10%1 bez DPH s DPH 10%1 dodania
do 30 dní2
Umenie a kultúra pre 3. ročník gymnázia Mistrík, B5 142 V2 PUR laminovaný 25 000 2,200 € 2,420 € 55 000,00 € 60 500,00 €
Janikovič do 30 dní3
18,355 € 20,190 € 18 354,55 € 20 190,00 €
Umenie a kultúra pre 3. ročník gymnázia Mistrík, B5 142 V2 PUR laminovaný 1 000 73 354,55 € 80 690,00 €
s VJM (maďarský preklad) Janikovič
26 000
1výška DPH sa určí podľa predpisov účinných v čase vystavenia faktúry V Bratislave, dňa
2od udelenia schvaľovacej doložky
3od udelenia súhlasu s prekladom geografických názvov v učebnici
V Bratislave, dňa
....................................................... .......................................................
Peter Mello Ing. Eugen Jurzyca
konateľ
minister školstva, vedy, výskumu a športu SR
Patria I., spol. s r. o.
konajúca za Združenie EDUCO
4/4Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.