Dodatok č. 00762/2020-PKZO-B40166/19.01 k Zmluve o zriadení vecného bremena č. 02776/2019-PKZO-B40166/19.00 - MOYA Sunny Garden a.s., k. ú. Dolné Sľažany, okres Zlaté Moravce

Dodatok č. 00762/2020-PKZO-B40166/19.01
 k Zmluve o zriadení vecného bremena č. 02776/2019-PKZO-B40166/19.00

uzatvorená v zmysle § 151n a nasl. Občianskeho zákonníka a § 19 ods. 1 zákona č. 180/1995
Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších
predpisov (ďalej len „zákon č. 180/1995 Z. z.“)

                                           (ďalej len „zmluva“)

                                     Čl. I
                              Zmluvné strany

1. Názov:                     Slovenská republika zastúpená

                              Slovenským pozemkovým fondom

Sídlo:                        Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:             Ing. Gabriela Bartošová, generálna riaditeľka

                              Ing. Peter Kubala, námestník generálnej riaditeľky

IČO:                          17 335 345

DIČ:                          2021007021

Bankové spojenie:             Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:              SK35 8180 0000007000001638

Číslo depozitného účtu IBAN:  SK34 8180 0000007000194492

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,

vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:                     MOYA Sunny Garden a.s.

Sídlo:                        Bernolákova 53, 953 01 Zlaté Moravce

Štatutárny orgán:             Eduard Huňady, predseda predstavenstva

                              Ing. Ladislav Kerti, podpredseda predstavenstva

IČO:                          51 766 701

Bankové spojenie:             Tatra banka, a.s.

Číslo účtu:                   SK19 1100 0000 0029 4005 6679

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sa,

vložka 10540/N

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

Na základe Rozhodnutia Okresného úradu Zlaté Moravce, katastrálny odbor č. V 220/2020-7
zo dňa 05. 03. 2020 sa zmluvné strany dohodli na uzavretí tohto dodatku, ktorým sa mení
Zmluva o zriadení vecného bremena č. 02776/2019-PKZO-B40166/19.00 nasledovne:

                                                                    1

V Čl. IV Zriadenie vecného bremena sa mení znenie bodu 1 a 2 nasledovne:

1. Povinný z vecného bremena zriaďuje na pozemkoch uvedených v Čl. II bod 1. tejto
    zmluvy vecné bremeno v prospech oprávneného z vecného bremena spočívajúce v práve
    oprávneného z vecného bremena
    a) zriadiť a uložiť stavby „SO.02 Dažďová kanalizácia, SO.05 Vodovodná prípojka
           a SO.06 Kanalizačná prípojka“ a „SO.P1-03 STL rozvod plynu, SO.P1-03.1
           Regulačná a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6, SO.P1-03.1.1 Regulačná
           a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6 a SO.P1-03.2 Plynoinštalácia – Kogeneračné
           jednotky 1 až 5“ tak, ako je zakreslené v geometrickom pláne na zriadenie vecného
           bremena č 132/2018 zo dňa 18. 03. 2019 overeného Okresným úradom Zlaté
           Moravce, katastrálnym odborom pod č. 155/2019 dňa 28. 03. 2019,
    b) užívať, prevádzkovať, údržby, opravy, úpravy, rekonštrukcie, modernizácie a
           akékoľvek iné stavebné úpravy stavieb „SO.02 Dažďová kanalizácia, SO.05
           Vodovodná prípojka a SO.06 Kanalizačná prípojka“ a „SO.P1-03 STL rozvod
           plynu, SO.P1-03.1 Regulačná a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6, SO.P1-03.1.1
           Regulačná a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6 a SO.P1-03.2 Plynoinštalácia –
           Kogeneračné jednotky 1 až 5“ a jej odstránenie tak, ako je zakreslené
           v geometrickom pláne na zriadenie vecného bremena č 132/2018 zo dňa 18. 03.
           2019 overeného Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálnym odborom pod č.
           155/2019 dňa 28. 03. 2019,
    c) vstup, prechod a prejazd peši, motorovými a nemotorovými dopravnými
           prostriedkami, strojmi a mechanizmami oprávneným za účelom výkonu činností
           uvedených v bode a) a b) cez pozemky parcela KN E p. č. 384/2, druh pozemku
           zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 6759 m2, parcela KN E p. č. 385, druh
           pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 19629 m2 a parcela KN E
           p. č. 521/100, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 4688 m2
           v rozsahu tak, ako je zakreslené v geometrickom pláne na zriadenie vecného
           bremena č. 132/2018 zo dňa 18. 03. 2019 overeného Okresným úradom Zlaté
           Moravce, katastrálnym odborom pod č. 155/2019 dňa 28. 03. 2019.

2. Povinný z vecného bremena je povinný strpieť na svojich pozemkoch uvedených v Čl. II
    bod 1. tejto zmluvy
    a) zriadenie a uloženie stavby „SO.02 Dažďová kanalizácia, SO.05 Vodovodná
           prípojka a SO.06 Kanalizačná prípojka“ a „SO.P1-03 STL rozvod plynu, SO.P1-
           03.1 Regulačná a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6, SO.P1-03.1.1 Regulačná
           a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6 a SO.P1-03.2 Plynoinštalácia – Kogeneračné
           jednotky 1 až 5“ tak, ako je zakreslené v geometrickom pláne na zriadenie vecného
           bremena č 132/2018 zo dňa 18. 03. 2019 overeného Okresným úradom Zlaté
           Moravce, katastrálnym odborom pod č. 155/2019 dňa 28. 03. 2019,
    b) užívanie, prevádzkovanie, údržby, opravy, úpravy, rekonštrukcie, modernizácie a
           akékoľvek iné stavebné úpravy stavieb „SO.02 Dažďová kanalizácia, SO.05

                                                                    2

           Vodovodná prípojka a SO.06 Kanalizačná prípojka“ a „SO.P1-03 STL rozvod
           plynu, SO.P1-03.1 Regulačná a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6, SO.P1-03.1.1
           Regulačná a meracia zostava plynu RaMZP 1 až 6 a SO.P1-03.2 Plynoinštalácia –
           Kogeneračné jednotky 1 až 5“ a jej odstránenie tak, ako je zakreslené
           v geometrickom pláne na zriadenie vecného bremena č 132/2018 zo dňa 18. 03.
           2019 overeného Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálnym odborom pod č.
           155/2019 dňa 28. 03. 2019,
    c) vstup, prechod a prejazd peši, motorovými a nemotorovými dopravnými
           prostriedkami, strojmi a mechanizmami oprávneným za účelom výkonu činností
           uvedených v bode a) a b) cez pozemky parcela KN E p. č. 384/2, druh pozemku
           zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 6759 m2, parcela KN E p. č. 385, druh
           pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 19629 m2 a parcela KN E
           p. č. 521/100, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 4688 m2
           v rozsahu tak, ako je zakreslené v geometrickom pláne na zriadenie vecného
           bremena č. 132/2018 zo dňa 18. 03. 2019 overeného Okresným úradom Zlaté
           Moravce, katastrálnym odborom pod č. 155/2019 dňa 28. 03. 2019.

                                                     Čl. IX
                                          Záverečné ustanovenia

1. Ostatné ustanovenia zmluvy sa nemenia a zostávajú v platnosti.

2. Tento dodatok je vyhotovený v 6 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy doručí oprávnený
       z vecného bremena okresnému úradu, 3 rovnopisy si povinný z vecného bremena
       ponechá pre administratívne účely a 1 rovnopis pre oprávneného z vecného bremena.

3. Oprávnený z vecného bremena splnomocňuje povinného z vecného bremena na
       podpísanie dodatku ku zmluve za oprávneného z vecného bremena, obsahom ktorého
       bude oprava chýb v písaní, počítaní a iných zrejmých nesprávností v texte zmluvy.
       Zmluvné strany sa taktiež dohodli, že doplňujúci návrh na vklad k dodatku podľa prvej
       vety tohto bodu zmluvy predloží do katastra nehnuteľností povinný z vecného bremena.

4. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

5. Zároveň týmto zmluvné strany vyhlasujú, že tento dodatok bol uzatvorený vážne,
       dobrovoľne a za obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ho vlastnoručne
       podpísali.

                                                                    3

6. Dodatok nadobúda platnosť dňom podpisu a účinnosť po zverejnení v súlade s § 47a
       ods. 2 Občianskeho zákonníka desiaty deň po nadobudnutí platnosti.

V Bratislave, dňa..................                  V Sľažanoch, dňa.....................

Povinný z vecného bremena:                           Oprávnený z vecného bremena:

................................................     .............................................
Ing. Gabriela Bartošová                               Eduard Huňady
generálna riaditeľka                                  predseda predstavenstva
                                                      MOYA Sunny Garden a.s.

……………………………....….                                    .............................................
Ing. Peter Kubala                                    Ing. Ladislav Kerti
námestník generálnej riaditeľky                      podpredseda predstavenstva
                                                     MOYA Sunny Garden a.s.

                                                  4