Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona č. 01945/2020-PKZT-T40063/20.00, oprávnený z vecného bremena spoločnosť Západoslovenská distribučná, a.s., k.ú. Borinka

Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
                         č. dohody povinného 01945/2020-PKZT-T40063/20.00

                             č. dohody oprávneného 200658-121695303-JNzVB

                          uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka
                                           (ďalej len „dohoda“)

                               Čl. I
                        Zmluvné strany

1. Názov:               Slovenský pozemkový fond

Sídlo:                  Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:       Ing. Gabriela Bartošová, generálna riaditeľka

                        Ing. Peter Kubala, námestník generálnej riaditeľky

IČO:                    17 335 345

DIČ:                    2021007021

Bankové spojenie:       Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:        SK35 8180 0000007000001638

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,

vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:               Západoslovenská distribučná, a.s.

Sídlo:                  Čulenova 6, 816 47 Bratislava

Oprávnený konať v mene  JUDr. Szabolcs Hodosy – vedúci úseku riadenia

spoločnosti:            investícií

                        Ing. Xénia Albertová – vedúca riadenia

                        vlastníckych vzťahov

IČO:                    36 361 518

Bankové spojenie:       Tatra Banka, a. s.

Číslo účtu:             SK59 1100 0000 0026 2610 6826

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka číslo

3879/B

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

                               Čl. II
                        Predmet zmluvy

1.Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena

zo zákona na pozemkoch v k.ú. Borinka, obec Borinka, okres Malacky a to:

 KNE p. č. 544, druh pozemku orná pôda vo výmere 626m2, ktorý je zapísaný na

liste vlastníctva č. 599 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka:

- Mikulášek Adolf,                                                        podiel

1/18, t.j. 34,78 m2,                                                      ) podiel

- Mikulášek Anton,

1/18, t.j. 34,78 m2,

- Mikulášek Rudolf,                                              podiel
    1/18, t.j. 34,78 m2                                          podiel
                                                               ) podiel
- Mikulášková Mária,                                           ) podiel
    1/18, t.j. 34,78 m2                                        ) podiel

- Mikulášková Pavla,
    1/18, t.j. 34,78 m2

- Mikulášková Terézia,
    1/18, t.j. 34,78 m2

- Mikulášková Verona,
    1/18, t.j. 34,78 m2
    a v správe povinného z vecného bremena v podiely 7/18,

KNE p. č. 582, druh pozemku orná pôda vo výmere 1201m2, ktorý je zapísaný na liste

vlastníctva č. 904 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka:

PÍR Rudolf,  ), podiel 1/1, t.j. 1201 m2,

 KN C p. č. 700/17, druh pozemku trvalý trávny porast vo výmere 669m2, ktorý je
     zapísaný na liste vlastníctva č. 669 a je vo vlastníctve Slovenskej republiky a
     v správe povinného z vecného bremena v celosti.
     (ďalej aj ako „pozemky povinného z vecného bremena“).

2. Zmluvné strany sa dohodli na poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného
       bremena zo zákona na pozemok uvedený v bode 1. tohto článku vo výške a za
       podmienok uvedených v tejto dohode.

                                                     Čl. III
                                Zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Vecné bremeno na pozemku povinného z vecného bremena bolo zriadené v prospech
       oprávneného z vecného bremena na základe zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o
       zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len
       „Zákon“).

2. Oprávnený z vecného bremena je držiteľom povolenia na podnikanie v energetike
       v rozsahu distribúcie elektriny vydaného dňa 21. 05. 2014 Úradom pre reguláciu
       sieťových odvetví (ďalej len „povolenie“) pod číslom 0033/2014/E-PE a zabezpečuje
       prevádzkovanie distribučnej sústavy na vymedzenom území, na ktorom sa nachádza aj
       pozemok povinného z vecného bremena.

3. Povinný z vecného bremena je na pozemku uvedenom v Čl. II tejto zmluvy podľa
       Zákona povinný strpieť:
       a) právo vstupu na výkon povolenej činnosti,
       b) zriadenie elektrického vedenia a elektroenergetického zariadenia distribučnej
           sústavy v súlade s geometrickým plánom č. 309.3/2018 zo dňa 28.05.2019, ov.č.
           G1-682/2019 dňa 12.06.2019.

                                                     Čl. IV
                 Jednorazová odplata za zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Všeobecná hodnota vecného bremena bola určená v zmysle znaleckého posudku č.
       05/2020 zo dňa 15.01.2020 vyhotoveného znalcom Ing. Oskárom Kevickým vo výške:
       KNE parc. č. 544 - 0,22 €/m2
       6,61m2 x 0,22 € / m2 = 1,45 EUR
       KNE parc. č. 582 - 0,22 €/m2
       16m2 x 0,22 € / m2 = 3,52 EUR
       KNC parc. č. 700/17 - 0,14 €/m2
       16m2 x 0,14 € / m2 = 2,24 EUR.
       SPOLU 7,21 €, slovom sedem a 21/100 EUR

3. Jednorazová odplata za náhradu za zriadenie vecného bremena zo zákona je medzi
       zmluvnými stranami dohodnutá vo výške 50,00 EUR, slovom päťdesiat EUR
       (výmera pozemku 38,61 m2 , cena za jeden (1) m2 je 1,295 EUR).

                                                     Čl. V
      Spôsob úhrady jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje zaplatiť za zriadenie vecného bremena zo
       zákona jednorazovú odplatu podľa Čl. IV zmluvy vo výške 50,00 EUR na účet
       oprávneného z vecného bremena číslo IBAN: SK35 8180 0000007000001638, vedený
       v Štátnej pokladnici, variabilný symbol 4614006320 do 60 kalendárnych dní od
       podpísania tejto dohody obidvomi zmluvnými stranami.

2. Zaplatením jednorazovej odplaty oprávneným z vecného bremena sa rozumie deň
       pripísania na účet povinného z vecného bremena uvedený v bode 1. tohto článku.

3. Ak sa oprávnený z vecného bremena dostane do omeškania s úhradou jednorazovej
       odplaty, je povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zaplatenie úrokov z
       omeškania za obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje
       ustanoveniami § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č.
       87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka
       v znení neskorších predpisov. Platobná povinnosť oprávneného z vecného bremena sa
       považuje za splnenú v deň, v ktorom je príslušná platba pripísaná v prospech bankového
       účtu povinného z vecného bremena uvedeného v bode 1. tohto článku.

                                                     Čl. VI
                                          Záverečné ustanovenia

1. Táto dohoda je vyhotovená v 5 rovnopisoch, z ktorých 3 rovnopisy si povinný
       z vecného bremena ponechá pre administratívne účely a 2 rovnopisy pre oprávneného
       z vecného bremena.

2. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto dohoda bola uzatvorená vážne, dobrovoľne a za
       obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.

3. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

4. Dohoda nadobúda platnosť dňom podpisu a účinnosť po zverejnení v súlade s § 47a
       ods. 2 Občianskeho zákonníka desiaty deň po nadobudnutí platnosti.

V Bratislave, dňa..................               V Bratislave, dňa.................

Povinný z vecného bremena:                        Oprávnený z vecného bremena:

................................................  .............................................
Ing. Gabriela Bartošová                            JUDr. Szabolcs Hodosy
generálna riaditeľka                               vedúci úseku riadenia investícií

……………………………....….                                 ....................................................
Ing. Peter Kubala                                 Ing. Xénia Albertová
námestník generálnej riaditeľky                   vedúca riadenia vlastníckych vzťahov