Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrade za zriadenie vecného bremena zo zákona 04007/2020-PKZT-T400085/20.00 - Stredoslovenská distribučná, a.s., k.ú. Trubín

Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
                                č.04007/2020-PKZT-T40085/20.00

                        uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka
                                         (ďalej len „dohoda“)

                                      Čl. I
                               Zmluvné strany

1. Názov:                             Slovenský pozemkový fond

Sídlo:                                Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:                     Ing. Gabriela Bartošová, generálna riaditeľka

                                      Ing. Peter Kubala, námestník generálnej riaditeľky

IČO:                                  17 335 345

DIČ:                                  2021007021

Bankové spojenie:                     Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:                      SK35 8180 0000007000001638

Číslo depozitného účtu IBAN:          SK34 8180 0000007000194492

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,

vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:          Stredoslovenská distribučná, a. s.

Sídlo:             Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina

Štatutárny orgán: Ing. František Čupr, MBA, predseda predstavenstva

                   Ing. Martin Kuna, podpredseda predstavenstva

V zastúpení:       JUDr. Marián Cesnek riaditeľ sekcie Právne, oprávnený

                   k podpisu na základe poverenia Z-D – 00110081-2019

                   zo dňa 12.12.2019

IČO:               36 442 151

Bankové spojenie: VUB, a. s. Žilina

Číslo účtu IBAN: SK44 0200 0000 0021 4355 0551

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina oddiel : Sa, vložka č. 10514/L

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

                                      Čl. II
                               Predmet zmluvy

1.Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena
       zo zákona na pozemkoch :

     -KN C parcela č. 1720, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 579 m2,
      z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 19 a je vo výmere 6 m2,
      nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
      zapísaná na liste vlastníctva č.1600 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
      Pilník Ján r. Pilník, a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1721, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 579 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 20 a je vo výmere 52 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č.1613 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Pilník Jozef r. Pilník, a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1722, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 579
m2, z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 21 a je vo výmere
94 m2, nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad
Hronom a je zapísaná na liste vlastníctva č.1869 a je vo vlastníctve nezisteného
Vlastníka Pilník Ľudovít r. Pilník, a v správe povinného z vecného bremena v
celosti,

-KN C parcela č. 1723, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 645 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 22 a je vo výmere 130 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a

je zapísaná na liste vlastníctva č.1922 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Šuster Štefan r. Šuster,                –              a v správe

povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1724, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 643 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 23 a je vo výmere 145 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Teubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č.1944 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Pilníková Anna r.         a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1725, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 695 m2, z toho

rozsah vecného bremena je určený dielom č. 24 a je vo výmere 167 m2, nachádza

sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je zapísaná

na liste vlastníctva č.1768 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka Pišová Rozália

r.  a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1726, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 741 m2, z toho
rozsah vecného bremena je určený dielom č. 25 a je vo výmere 186 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č.1802 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Michaleje Jozef r. Michaleje a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1727, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 774 m2, z toho
rozsah vecného bremena je určený dielom č. 26 a je vo výmere 193 m2, nachádza sa
v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je zapísaná na liste
vlastníctva č.1766 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka Švecová Veronika r.

               a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1728, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 848 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 27 a je vo výmere 204 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č.1442 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Hašková Magdaléna r.  a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1729, druh pozemku orná pôda porast v celkovej výmere 848 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 28 a je vo výmere 168 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č.1545 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Šuster Ján a r. Šuster a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1730, druh pozemku orná pôda v celkovej výmere 848 m2, z toho
rozsah vecného bremena je určený dielom č. 29 a je vo výmere 135 m2, nachádza sa
v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je zapísaná na liste
vlastníctva č.1898 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka Šuster Jozef r. Šuster
a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1760, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 2033
m2, z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 43 a je vo výmere 83 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č.1511 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka Dvonka
Štefan r. Dvonka a v správe povinného z vecného bremena v celosti ,

-KN C parcela č. 1761, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 3634 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 44 a je vo výmere 169 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1762 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Vincent Jakub r. Vincent a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1762, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 4065 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 45 a je vo výmere 186 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1738 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Dvonka Štefan r. Dvonka, a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1763, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 4197 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 46 a je vo výmere 186 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1481 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Ivanec Jozef r. Ivanec a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1764, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 4199 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 47 a je vo výmere 183 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č. 1517 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Katrenová Rozália r.   a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1765, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 4972 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 48 a je vo výmere 221 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č. 1976 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Beňadiková Paulína r.  a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1766, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 5647 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 49 a je vo výmere 259 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1908 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Šuster Martin r. Šuster a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1784, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 597 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 53 a je vo výmere 1 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č. 1990 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Rapková Anna r.        a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1785, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 402 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 54 a je vo výmere 14 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1745 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Kazarka Michal r. Kazarka, a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1787, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 745 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 56 a je vo výmere 78 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č. 1946 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Pivarčiová Cecília r.  a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1788, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 848 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 57 a je vo výmere 55 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č. 1485 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Holosová Anna r.       a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1789, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 848 m2,

z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 58 a je vo výmere 25 m2,

nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je

zapísaná na liste vlastníctva č. 1711 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka

Holosová Mária r.  a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1790, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 902 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 59 a je vo výmere 3 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1452 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Karvaš Jozef r. Karvaš a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1794, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 1155 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 60 a je vo výmere 2 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1569 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Macko Jozef r. Macko a v správe povinného z vecného bremena v celosti,

-KN C parcela č. 1795, druh pozemku trvalý trávny porast v celkovej výmere 1159 m2,
z toho rozsah vecného bremena je určený dielom č. 61 a je vo výmere 15 m2,
nachádza sa v k . ú . Trubín, obec Lovčica - Trubín, okres Žiar nad Hronom a je
zapísaná na liste vlastníctva č. 1848 a je vo vlastníctve nezisteného vlastníka
Babjak Pavol r.Babjak a v správe povinného z vecného bremena v celosti.

2. Zmluvné strany sa dohodli na poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného
       bremena zo zákona na pozemok uvedený v bode 1. tohto článku vo výške a za
       podmienok uvedených v tejto dohode.

                                                     Čl. III
                                Zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Vecné bremeno na pozemku povinného z vecného bremena bolo zriadené v prospech
       oprávneného z vecného bremena na základe zákona č. 251/2012 o energetike a o zmene
       a doplnení niektorých zákonov. (ďalej len „Zákon“)

2. Oprávnený z vecného bremena je držiteľom povolenia č. 2007E 0260- 8. zmena,
       vydaného dňa 21.03.2018, ktoré ho oprávňuje na podnikanie v energetike a zároveň
       prevádzkovateľom distribučnej sústavy v zmysle zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike
       a o zmene niektorých zákonov. Jeho hlavnou povinnosťou ako prevádzkovateľa
       distribučnej sústavy je zabezpečiť spoľahlivé, bezpečné a účinné prevádzkovanie
       distribučnej sústavy, zabezpečiť rozvoj prevádzkyschopnosť sústavy tak, aby kapacita
       sústavy dlhodobo vyhovovala odôvodneným požiadavkám účastníkov trhu s elektrinou
       na prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny.

       Názov stavebnej akcie oprávneného z vecného bremena znie : „ Horná Ždaňa – VN
       prepoj 465-3112 “.

3. Povinný z vecného bremena na pozemku podľa Čl. II. tejto dohody je povinný v zmysle
       Zákona strpieť vecné bremeno spočívajúce v práve umiestnenia elektrického vedenia,
       vrátane ochranného pásma a právo vstupu a prístupu na pozemky v ktoromkoľvek čase
       a ročnom období za účelom prevádzky, vykonávania údržby a opráv podľa
       GEOMETRICKÉHO PLÁNU č.36639231-59/19 zo dňa 07.06.2019 overeným
       Okresným úradom Katastrálnym odborom Žiar nad Hronom dňa 12.06.2019 pod č.
       202/19 v prospech oprávneného z vecného bremena v celkovej

4. výmere 2960,00 m 2..285,55 m2.

                                                     Čl. IV
                 Jednorazová odplata za zriadenie vecného bremena zo zákona

      Všeobecná hodnota vecného bremena bola určená v zmysle znaleckého posudku
      č. 912/2019 zo dňa 19.12.2019 vyhotoveného znalcom Ing. Petrom Škripkom,
      Znalex, spol. s.r.o. Hronská 1 960 01 Zvolen vo výške 0,05 €/m2 .

                                                               podie

pč. NV resp. SR                 parcela č.  LV        rozloha  l      diel celkom m2 m2  cena ZP cena spolu
                                KN-C1720
1.  Pilník Ján r. Pilník,       KN-C1721        1600  6,00 1   1 1/.1 19.  6,00 0,05     0,30   0,30

1.  Pilník Jozef r. Pilník,                     1613  52,00 1  1 1/.1 20.  52,00 0,05    2,60   2,60

1.  Pilník Ľudovít r. Pilník,   KN-C1722        1869  94,00 1  1 1/.1 21.  94,00 0,05    4,70   4,70

    Šuster Štefan r. Šuster,

    .

1.     .                        KN-C1723        1922 130,00 1  1 1/.1 22.  130,00 0,05   6,50   6,50
                                KN-C1724
          Pilníková Anna r.                                    1/.19
1.
                                                1944 145,00 1  12     23.  145,00 0,05   7,25   7,25

1.  Pišová Rozália r.           KN-C1725        1768 167,00 1  1 1/.1 24.  167,00 0,05   8,35   8,35

    Michaleje Jozef r.

    Michaleje, .

1.        (                     KN-C1726        1802 186,00 1  1 1/.1 25.  186,00 0,05   9,30   9,30
                                KN-C1727
    Švecová Veronika r.         KN-C1728
                                KN-C1729
1.     ,                                        1766 193,00 1  1 1/.1 26.  193,00 0,05   9,65   9,65

          Hašková Magdaléna r.                  1442 204,00 1  1 1/.1 27.  204,00 0,05   10,20  10,20
1.                                              1545 168,00 1  1 1/.1 28.  168,00 0,05    8,40   8,40

1.  Šuster Ján r. Šuster

1.  Šuster Jozef r. Šuster       KN-C1730     1898 135,00 1  1 1/.1 29.  135,00 0,05   6,75   6,75

1.  Dvonka Štefan r. Dvonka KN-C1760          1511  83,00 1  1 1/1 43.   83,00 0,05    4,15   4,15

1.  Vincent Jakub r. Vincent KN-C1761         1762 169,00 1  1 1/.1 44.  169,00 0,05   8,45   8,45

    Dvonka Štefan r. Dvonka,

1.                               KN-C1762     1738 186,00 1  1 1/.1 45.  186,00 0,05   9,30   9,30

1.  Ivanec Jozef r. Ivanec       KN-C1763     1481 186,00 1  1 1/.1 46.  186,00 0,05   9,30   9,30

          Katrenová Rozália r.   KN-C1764     1517 183,00 1  1 1/.1 47.  183,00 0,05   9,15   9,15
1.

          Beňadiková Paulína r.  KN-C1765     1976 221,00 1  1 1/.1 48.  221,00 0,05   11,05  11,05
1.                               KN-C1766                    1 1/.1 49.  259,00 0,05   12,95  12,95
                                 KN-C1784                    1 1/.1 53.                 0,05   0,05
1.  Šuster Martin r. Šuster                   1908 259,00 1                 1,00 0,05

1.  Rapková Anna r.                           1990  1,00 1

    Kazarka Michal r. Kazarka,

1.                               KN-C1785     1745  14,00 1  1 1/.1 54.  14,00 0,05    0,70   0,70

          Pivarčiová cecília r.  KN-C1787     1946  78,00 1  1 1/.1 56.  78,00 0,05    3,90   3,90
1.

1.  Holosová Anna r.             KN-C1788     1485  55,00 1  1 1/.1 57.  55,00 0,05    2,75   2,75

    Holosová Mária r.            KN-C1789
                                 KN-C1790
1.  ,                            KN-C1794     1711  25,00 1  1 1/.1 58.  25,00 0,05    1,25   1,25
                                 KN-          1452   3,00 1
1.  Karvaš Jozef r. Karvaš       C1795E594/1  1569   2,00 1  1 1/.1 59.  3,00 0,05     0,15   0,15
                                              1848  15,00 1
1.  Macko Jozef r. Macko                                     1 1/.1 60.  2,00 0,05     0,10   0,10

1.  Babjak Pavol r. babjak                                   1 1/.1 61.  15,00 0,05    0,75        0,75

                                                                         2960,0        148,0  148,0

                                                   Čl. V
    Spôsob úhrady jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje zaplatiť za zriadenie vecného bremena zo
       zákona jednorazovú odplatu podľa Čl. IV bod 2. zmluvy vo výške 148,00 EUR na
       účet oprávneného z vecného bremena číslo IBAN: SK35 8180 0000007000001638,
       vedený v Štátnej pokladnici, variabilný symbol: 4614008520 do 60 kalendárnych dní od
       podpísania tejto dohody obidvomi zmluvnými stranami.

2. Zaplatením jednorazovej odplaty oprávneným z vecného bremena sa rozumie deň
       pripísania na účet povinného z vecného bremena uvedený v bode 1. tohto článku.

3. Ak sa oprávnený z vecného bremena dostane do omeškania s úhradou jednorazovej
       odplaty, je povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zaplatenie úrokov z
       omeškania za obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje
       ustanoveniami § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č.

87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka
v znení neskorších predpisov. Platobná povinnosť oprávneného z vecného bremena sa
považuje za splnenú v deň, v ktorom je príslušná platba pripísaná v prospech bankového
účtu povinného z vecného bremena uvedeného v bode 1. tohto článku.

                                                            Čl. VI
                                                  Záverečné ustanovenia

1. Táto dohoda je vyhotovená v 5 rovnopisoch, z ktorých 3 rovnopisy si povinný
       z vecného bremena ponechá pre administratívne účely a 2 rovnopisov pre oprávneného
       z vecného bremena.

2. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto dohoda bola uzatvorená vážne, dobrovoľne a za
       obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.

3. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

4. Dohoda je účinná v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim

po dni jej zverejnenia.

V Bratislave, dňa..........                       V Žiline, dňa.................

Povinný z vecného bremena:                        Oprávnený z vecného bremena:

................................................  .............................................
Ing. Gabriela Bartošová                           JUDr. Marián Cesnek
generálna riaditeľka                              riaditeľ sekcie Právne

……………………………....….
Ing. Peter Kubala
námestník generálnej riaditeľky