Zmluvač. SE_ZM_SE-MTZ1-2020/001543-008_2020zverejnené 12. 10. 2020Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 12. 10. 2020
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 5013167 · posledná zmena v registri 12. 10. 2020, 10:47
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 12. 10. 2020 | 12. 10. 2020, 10:47 | 736 800,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 28. 9. 2020 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
KÚPNA ZMLUVA
č. SE-MTZ1-2020/001543-008
uzatvorená podľa ustanovení § 409 a nasl. zákona č. 513/1993 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a
v súlade s Rámcovou dohodou č. OVO2-2017/000633-2-9
uzatvorenou medzi Predávajúcim a Kupujúcim dňa 13.12.2017
(ďalej len „Kúpna zmluva“)
medzi zmluvnými stranami :
Názov: Slovenská republika
v zastúpení Ministerstva vnútra Slovenskej republiky
sídlo: Pribinova 2, 812 72 Bratislava,
Slovenská republika
IČO: 00151866
konajúce prostredníctvom: Mgr. Ján Lazar, štátny tajomník Ministerstva vnútra Slovenskej republiky,
na základe plnej moci č. p. KM-OPS-2020/002357-088 zo dna 20.04.2020
bankové spojenie: Štátna pokladnica
IBAN: SK78 8180 0000 0070 0018 0023
BIC/SWIFT kód: SPSRSKBA
(ďalej len „Kupujúci“)
(2) Názov: ERIK JV s.r.o.
Sídlo: Handlovská 19
851 01 Bratislava
Štatutárny zástupca: Ing. Erik Vránsky
Splnomocnený k podpisu: Ing. Erik Vránsky
IČO: 35735473
DIČ: 2020210940
IČ DPH: SK2020210940
Bankové spojenie: Tatrabanka Bratislava
IBAN: SK30 1100 0000 0026 2825 1242
Tel: 0903 718709
Fax: 02/624 12421
e-mail: vransky@chello.sk
registrácia: Okresný súd BA I, Oddiel Sro, vložka číslo 16254/B
(ďalej len „Predávajúci“)
(Kupujúci a Predávajúci ďalej spolu len „Zmluvné strany“ alebo každý samostatne aj ako „Zmluvná strana“)
Článok 1
Základné ustanovenia
1.1 Predávajúci sa ako uchádzač zúčastnil verejného obstarávania a bol označený za úspešného uchádzača
a Kupujúci s ním dňa 13.12.2017 uzatvoril Rámcovú dohodu (ďalej len „Dohoda“) ohľadne podmienok
predaja a kúpy nábojov do ručných strelných zbraní (ďalej len „Tovar“).
1.2 Na základe ustanovení Dohody sa Zmluvné strany dohodli uzatvoriť túto Kúpnu zmluvu.
1.3 Ak nie je uvedené inak, majú pojmy používané v tejto Kúpnej zmluve význam, tak ako je tento definovaný
v Dohode.
1.4 Ak nie je v tejto Kúpnej zmluve dohodnuté inak, práva a povinnosti Zmluvných strán v zmysle Dohody sú
právami a povinnosťami Zmluvných strán podľa tejto Kúpnej zmluvy.
Článok 2
Predmet zmluvy
2.1 Predmetom tejto Kúpnej zmluvy je dodanie tovaru definovaného v Prílohe č. 1 tejto Kúpnej zmluvy.
2.2 Predávajúci sa zaväzuje v súlade s touto Kúpnou zmluvou a Dohodou dodať Tovar podľa Prílohy č. 1
Kupujúcemu a Kupujúci sa zaväzuje Tovar podľa Prílohy č. 1 prevziať a zaplatiť kúpnu cenu podľa čl.3
tejto Kúpnej zmluvy.
Článok 3
Kúpna cena
3.1 Kúpna cena za Tovar, ktorý je predmetom tejto Kúpnej zmluvy bola určená v súlade s Dohodou, podľa
zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov
a vyhlášky Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 87/1996 Z. z. v znení neskorších predpisov,
ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č.18/1996 Z. z. v znení neskorších
predpisov (ďalej len „Cena“).
3.2 Cena uvedená v Prílohe č. 2 predstavuje cenu Tovaru vrátane obalu, DPH a dopravy na miesto dodania
Tovaru.
Článok 4
Dodacie podmienky
4.1 Predávajúci sa zaväzuje, že dodá Tovar najneskôr do 10.12.2020
4.2 Termín predchádzajúceho oznámenia dodania Tovaru do miesta dodania je minimálne 1 pracovný deň
pred dňom dodania. V prípade predchádzajúceho neoznámenia dodania Tovaru Kupujúci nie je povinný
dodávaný Tovar prevziať v deň jeho doručenia. Oznámenie dodania Tovaru Predávajúci zrealizuje v čase
od 8,00 hod. do 14,00 hod telefonickým oznámením na tel. č.: 0961054056 p. Jaroslav Kusý a následne
na e-mail.: jaroslav.kusy@minv.sk
Článok 5
Miesto dodania
5.1. Predávajúci sa zaväzuje, že dodá Tovar podľa tejto Kúpnej zmluvy do miesta dodania Tovaru:
Ústredný sklad MV SR,
Príboj 560,
976 13 Slovenská Ľupča.
Článok 6
Záverečné ustanovenia
6.1 Vzťah oboch zmluvných strán sa riadi Dohodou a touto Kúpnou zmluvou. Všetky právne vzťahy vrátane
právnych vzťahov výslovne touto Kúpnou zmluvou neupravených sa riadia ustanoveniami Obchodného
zákonníka a všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v Slovenskej republike.
6.2 Táto Kúpna zmluva môže byť menená alebo doplnená len v súlade s právnymi predpismi písomne,
formou číslovaných dodatkov, ktoré budú obojstranne podpísané Zmluvnými stranami a budú tvoriť
neoddeliteľnú súčasť tejto Kúpnej zmluvy.
6.3 Táto Kúpna zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv, ktorý vedie Úrad vlády SR v súlade
so zákonom č. 546/2010 Z.z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení
neskorších predpisov a ktorými sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Kúpnu zmluvu zverejní Kupujúci.
2
6.4 Zmluva je vyhotovená v štyroch vyhotoveniach s platnosťou originálu, pričom Predávajúci aj Kupujúci
obdržia po dve vyhotovenia.
6.5 Zmluvné strany sa dohodli, že v rozsahu tejto Kúpnej zmluvy splnomocnený pre vecné konanie za stranu
Kupujúceho je Jaroslav Kusý, za stranu Predávajúceho Ing. Erik Vránsky.
6.6 Zmluvné strany prehlasujú, že táto Kúpna zmluva vyjadruje ich vážnu a slobodnú vôľu, že zmluvné
prejavy sú dostatočne určité a zrozumiteľné a že zmluva nebola uzatvorená v tiesni, prípadne za nápadne
nevýhodných podmienok. Na znak súhlasu s celým obsahom jej oprávnení zástupcovia obdivoch
Zmluvných strán podpisujú.
Za Predávajúceho: Za Kupujúceho:
V Bratislave dňa ........................... V Bratislave dňa .........................
za Kupujúceho: za Predávajúceho :
................................................................. .................................................................
Mgr. Ján Lazar
štátny tajomník Ing. Erik Vránsky
Ministerstva vnútra Slovenskej republiky
konateľ
3
Príloha č. 1 ku kúpnej zmluve č. SE-MTZ1-2020/001543-008
Vymedzenie predmetu zákazky
Minimálne technické parametre náboja kalibru 9x19 mm Luger 7,5 g
Kaliber 9x19 mm Luger
Rozmery náboja v súlade s C.I.P.
Materiál nábojnice CuZn
Typ strely FMJ celoplášťová jednotná ogiválneho tvaru
Jadro strely olovo
Hmotnosť strely 7,5 ± 0,1 g
Úsťová rýchlosť min. 400 m.s-1 s dĺžkou skúšobnej hlavne 150 mm
Úsťová energia min. 600 J
Presnosť streľby na 25 m 100% zásahov v kružnici o priemere 50 mm, pričom stred
kružnice je stredný bod zásahu, 4x5 striel, dĺžka skúšobnej
hlavne 150 mm
Zápalka 4,4 BOXER
Funkčnosť náboja v rozsahu teplôt -30ºC až +50ºC
Životnosť náboja min. 5 rokov
Ďalej sú splnené požiadavky:
- vodotesné lakovanie zápalky náboja,
- riadený prenos energie strely, ktorý zabezpečí prienik cez tvrdé aj mäkké ciele bez úlomkov,
- minimálna odchýlka pri streľbe cez sklo pod rôznym uhlom, bez expanzie strely.
Značenie, balenie a ďalšie požiadavky:
Náboje sú na dne nábojnice označené výrobcom náboja, posledné dvojčíslo roku výroby a kaliber. Razenie na
dne nábojnice je zreteľné a ľahko čitateľné. Na plášti nábojnice je označenie kalibru, typ strely a označenie
výrobcu. Označenie je zreteľné a ľahko čitateľné. Na škatuľke sú uvedené minimálne tieto údaje:
- označenie výrobcu,
- označenie náboja; hmotnosť a typ strely,
- počet zabalených kusov,
- rok výroby a číslo série,
- označenie čísla balenia.
Náboje, ktorých celkový dodávaný počet je viac ako 10.000 kusov, sú výrobné v jednej sérii.
Každá séria bude doložená protokolom zo skúšok.
Krajina pôvodu : Česká republika
Výrobca : Sellier & Bellot a.s.
Lidická 667
258 01 Vlašim
4
Príloha č. 2 ku kúpnej zmluve č. SE-MTZ1-2020/001543-008
Rozpočet ceny pre náboje kalibru 9x19 mm Luger 7,5 g
Názov Jednotka Cena za kus Počet kusov Cena celkom Cena celkom
v EUR bez v EUR bez v EUR s DPH
DPH DPH
Náboj kalibru 9x19 mm Luger 7,5 g ks 0,1228 6 000 000 736 800,00 884 160,00
5Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.