Zmluvač. 1301/6132/2020zverejnené 5. 11. 2020Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 5. 11. 2020
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 5064061 · posledná zmena v registri 5. 11. 2020, 15:02
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 5. 11. 2020 | 5. 11. 2020, 15:02 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 30. 10. 2020 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Zmluva
o prevode vlastníckeho práva k Pozemkom
č. 1301/6132/2020
uzatvorená podľa § 51 Občianskeho zákonníka
v spojení s ustanoveniami zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách
(cestný zákon) v znení neskorších predpisov
Zmluvné strany: SHELL Slovakia, s.r.o.
Einsteinova 23, 851 01 Bratislava
1.1 Prevodca: Ing. Jarmila Gurská, konateľka
31 361 081
Obchodné meno: SK2020315363
Sídlo: 2020315363
Zastúpený: Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky
IČO: 2005950004/8130
IČ DPH: Obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného
DIČ: súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č.: 6000/B
Bankové spojenie:
Číslo účtu:
Právna forma:
(ďalej len „Prevodca“)
1.2. Nadobúdateľ:
Slovenská republika zast. Slovenská správa ciest
Sídlo: Miletičova 19, 826 19 Bratislava
Štatutárny orgán: JUDr. Martina Tvrdoňová, PhD., generálna riaditeľka
IČO: 00 003 328
Osoba oprávnená
uzavrieť zmluvu: Ing. Viliam Žák, riaditeľ Investičnej výstavby a správy ciest Bratislava,
Miletičova 19, 820 05 Bratislava
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
IBAN: SK92 8180 0000 0070 0013 5345
Právna forma: Rozpočtová organizácia zriadená Ministerstvom dopravy, pôšt a
telekomunikácií SR zriaďovacou listinou č. 5854/M-95 zo dňa
[vynechané] v úplnom znení č. 316/M-2005 zo dňa [vynechané] v znení
neskorších rozhodnutí
(ďalej len „Nadobúdateľ“) a spolu s Prevodcom ďalej len „Zmluvné strany“).
ČLÁNOK I.
UVODNÉ USTANOVENIA
1.1 Prevodca realizoval na vlastné náklady Stavebný objekt „SO - 04 Komunikácie a spevnené
plochy – SO 04.1 – Napojenie ČSPH na cestu I/63“, ktorý bol zmluvou o prevode stavebného
objektu prevedený na Nadobúdateľa.
1
1.2 Stavebný objekt sa realizoval na nehnuteľnostiach, nachádzajúcich sa v katastrálnom území
Rovinka, obec Rovinka, okres Senec, pozemkoch parcely registra „C“ zapísaných na LV č.
3415 vo výlučnom vlastníctve Prevodcu:
parc.č. register druh pozemku Výmera Spoluvlast.podiel
v m2
1838/52 C Zast. plochy a nádvorie 13 1/1
1838/42 C Zast. plochy a nádvorie 49 1/1
1838/15 C Zast. plochy a nádvorie 202 1/1
322/93 C Zast. plochy a nádvorie 22 1/1
1838/67 C Zast. plochy a nádvorie 1 1/1
1.3 Nadobúdateľ je oprávneným správcom štátnej cesty I/63 (ďalej len „Pozemná komunikácia“).
ČLÁNOK II.
PREDMET ZMLUVY
2.1 Predmetom zmluvy je prevod Pozemkov, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Rovinka,
obec Rovinka, okres Senec, pozemkoch parcely registra „C“ zapísaných na LV č. 3415 vo
výlučnom vlastníctve Prevodcu, uvedených v čl. I. ods. 1.2 tejto zmluvy:
parc.č. register druh pozemku Výmera Spoluvlast.podiel
v m2
1838/52 C Zast. plochy a nádvorie 13 1/1
1838/42 49 1/1
1838/15 C Zast. plochy a nádvorie 202 1/1
322/93 22 1/1
1838/67 C Zast. plochy a nádvorie 1 1/1
C Zast. plochy a nádvorie
C Zast. plochy a nádvorie
(ďalej len Pozemky”)
do výlučného vlastníctva Slovenskej republiky a správy Slovenskej správy ciest.
2.2 Prevodca prevádza Pozemky do výlučného vlastníctva Nadobúdateľa a Nadobúdateľ preberá
Pozemky do výlučného vlastníctva Slovenskej republiky a správy Slovenskej správy ciest ako
oprávneného správcu majetku Slovenskej republiky.
2.3 Nadobúdateľ potvrdzuje, že správu Pozemkov začne vykonávať ako oprávnený správca
majetku štátu dňom podpísania tejto zmluvy.
2.4 Prevodca potvrdzuje, že Pozemky prevádza do vlastníctva Nadobúdateľa z dôvodu
predchádzajúceho prevodu vybudovaného dopravného napojenia na cestu I/63 v katastrálnom
území Rovinka, ktorá je vo vlastníctve Slovenskej republiky a správe Slovenskej správy ciest.
ČLÁNOK III.
CENA ODOVZDÁVANÝCH POZEMKOV
3.1 Zmluvné strany sa dohodli, že vlastnícke právo k Pozemkom sa prevádza bezodplatne.
Hodnota pozemkov je 28700,00 Eur, (slovom: dvadsaťosemtisícsedemsto Eur 0 centov).
3.2 Nárok Nadobúdateľa na bezodplatné nadobudnutie Pozemkov do vlastníctva Slovenskej
republiky a správy Slovenskej správy ciest vyplýva z § 19 ods. 1 zákona č. 135/1961 Zb.
o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov.
2
3.3 Zmluvné strany týmto potvrdzujú, že z dôvodu alebo v súvislosti s prevodom Pozemkom
nemajú a ani v budúcnosti nebudú voči sebe uplatňovať žiadne ďalšie nároky na peňažné
plnenie.
ČLÁNOK IV.
PRECHOD VLASTNÍCKEHO PRÁVA K POZEMKOM
4.1 Vlastnícke právo k Pozemkom prechádza na Nadobúdateľa rozhodnutím Okresného úradu
Senec katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.
Zmluvné strany berú na vedomie, že odo dňa podpísania tejto zmluvy do rozhodnutia o vklade
vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech Nadobúdateľa sú viazané
dohodnutými podmienkami tejto zmluvy.
4.2 Prevodca prehlasuje, že na Pozemkoch neviaznu žiadne ťarchy, vecné bremená ani iné
obmedzenia, ktoré by ich prevod viazali okrem vecných bremien, uvedených na LV č. 3415 pre
katastrálne územie Rovinka v časti C: Ťarchy.
ČLÁNOK V.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
5.1 Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na vklad vlastníckeho práva k Pozemkom v prospech
Nadobúdateľa predloží na Okresný úrad katastrálny odbor Prevodca. Správne poplatky
súvisiace s vkladom do katastra nehnuteľností znáša Prevodca.
5.2 Zmluvné strany sa zaväzujú v prípade akýchkoľvek vád a nedostatkov listín, ktoré budú
predmetom posudzovania Okresného úradu Senec katastrálneho odboru, účinne spolupôsobiť
pri náprave týchto nedostatkov s cieľom, aby bol vklad vlastníckeho práva k Pozemkom
v prospech Nadobúdateľa vykonaný.
5.3 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch
Zmluvných strán a účinnosť dňom, nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom
registri zmlúv vedenom na Úrade vlády Slovenskej republiky v súlade s § 5a zákona
č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov v spojení s § 47a zákona
č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov s výnimkou prevodu
vlastníckeho práva k Pozemkom, ktorý nadobudne účinnosť rozhodnutím Okresného úradu
Senec katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.
5.4 Vzťahy súvisiace s touto zmluvou a touto zmluvou neupravené sa budú riadiť príslušnými
ustanoveniami Občianskeho zákonníka, Katastrálneho zákona a súvisiacimi platnými právnymi
predpismi Slovenskej republiky.
5.5 Táto zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých po jednom vyhotovení dostanú
obe zmluvné strany a dve vyhotovenia budú priložené k návrhu na vklad vlastníckeho práva
do katastra nehnuteľností.
5.6 Akékoľvek zmeny alebo dodatky k zmluve musia byť vyhotovené v písomnej forme, očíslované
podľa poradia ich prijatia a riadne podpísané oprávnenými zástupcami oboch Zmluvných strán.
5.7 Zmluvné strany vyhlasujú, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená, že majú právo nakladať
s predmetom zmluvy, zmluva vyjadruje ich slobodný, skutočný a vážny úmysel, že nebola
uzavretá v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, zmluvné prejavy sú dostatočne
zrozumiteľné a určité, právny úkon je urobený v predpísanej forme a na znak súhlasu s jej
obsahom ju vlastnoručne podpisujú.
V Rovinke dňa ................... V Bratislave dňa ...................
3
PREVODCA: NADOBÚDATEĽ:
.......................................................... ..............................................................
SHELL Slovakia, s.r.o. Slovenská republika zast. Slovenská správa ciest
Ing. Branislav Kalužný
konateľ Ing. Viliam Žák
riaditeľ SSC IVSC Bratislava
4Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Darovanie, bezodplatný prevod. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Rovinka · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).