Darovacia zmluva

TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.
Brečtanová 1, 830 07 Bratislava 37

                                      DAROVACIA ZMLUVA
        uzatvorená podľa § 628 a nasl. Občianskeho zákonníka v platnom znení

Obchodné meno: TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.

Sídlo:              Brečtanová 1, 830 07 Bratislava

IČO:                31 340 822

DIČ:                2020341455              IČ DPH: SK2020341455

zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo 499/B

konajúca prostredníctvom: Ing. Marek Kaňka, predseda predstavenstva a

                      Mgr. Oliver Felszeghy, MBA, člen predstavenstva

(ďalej aj len ako “TIPOS“ alebo “spoločnosť TIPOS“ v príslušnom gramatickom tvare)

a

Obchodné meno/názov:  Združenie pri FNsP J. A. Reimana Prešov

Sídlo:                Hollého 14, 081 81 Prešov

IČO:                  45 793 425

DIČ:                  2120445118

IČ DPH:               nie je platca DPH

konajúca prostredníctvom: Ing. Ľubomír Šarník -⁠ predseda

registrácia/zápis:    REGISTER OZ vedený Ministerstvo vnútra SR/ VVS/1-900/90-46778

                      dňa 18.9.2015

(ďalej aj len ako “OBDAROVANÝ“ v príslušnom gramatickom tvare)

(TIPOS a OBDAROVANÝ ďalej aj len ako “Zmluvné strany“ alebo jednotlivo “Zmluvná strana“
v príslušnom gramatickom tvare)

Keďže

A. TIPOS má záujem prispieť na nákup detekčných brán s meraním telesnej teploty u zamestnancov
    a pacientov a následnú ochranu pacientov a zamestnancov nemocnice (ďalej aj len ako “Projekt“
    v príslušnom gramatickom tvare). Projekt bol spustený s cieľom zníženia ohrozenia chodu
    nemocnice a zároveň zefektívnenia práce zamestnancov. Účelom daru je poskytnutie finančných
    prostriedkov na zabezpečenie rýchleho poskytovania zdravotnej starostlivosti pacientom a
    materiálno-technické vybavenie nemocnice.

B. OBDAROVANÝ prispieva svojou činnosťou k rozvoju a podpore zdravotníctva a napomáha k
    zlepšovaniu a skvalitňovaniu poskytovania zdravotnej starostlivosti. Na základe Projektu má
    záujem o finančný dar, použitím ktorého sa zabezpečí materiálno – technické vybavenie pre
    Fakultnú nemocnicu s poliklinikou J.A. Reimana Prešov v boji s ochorením COVID-19.

S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa Zmluvné strany nižšie uvedeného dňa, mesiaca a roka
dohodli podľa § 628 a nasl. Občianskeho zákonníka na tejto Darovacej zmluve (ďalej aj len ako
“Zmluva“ v príslušnom gramatickom tvare):

                                            Strana 1

TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.
Brečtanová 1, 830 07 Bratislava 37

                                                       ČLÁNOK 1
                                                  PREDMET ZMLUVY

1.1 Predmetom tejto Zmluvy je bezplatné prenechanie sumy 20 000 EUR (slovom: dvadsaťtisíc
         eur) (ďalej aj len ako “Dar“ v príslušnom gramatickom tvare) za účelom podpory Projektu.
         Dar bude použitý na výdavky spojené s organizáciou a realizáciou Projektu.

1.2 TIPOS sa zaväzuje bezodplatne poskytnúť OBDAROVANÉMU Dar a OBDAROVANÝ Dar (prísľub
         poskytnutia Daru) prijíma.

1.3 Dar sa považuje podľa tejto Zmluvy za poskytnutý dňom poukázania finančných prostriedkov
         určených podľa bodu 1.1. tejto Zmluvy na nasledovný účet OBDAROVANÉHO: IBAN - SK89
         5200 0000 0000 1725 1359. OBDAROVANÝ vyhlasuje a zaručuje sa, že vyššie uvedený
         bankový účet je zriadený príslušnou bankou v jeho prospech ako klienta banky.

                                                       ČLÁNOK 2
                                          PREUKÁZANIE POUŽITIA DARU

2.1 OBDAROVANÝ je povinný preukázať použitie Daru na stanovený účel (bod 1.1 tejto Zmluvy),
         a to najneskôr do 31.03.2021. Za preukázanie poskytnutia Daru sa považuje predloženie
         dokladov spoločnosti TIPOS preukazujúcich použitie Daru v súlade so stanoveným účelom.

2.2 Spoločnosť TIPOS je oprávnená vykonať vhodným spôsobom kontrolu použitia Daru na
         stanovený účel; OBDAROVANÝ je povinný poskytnúť spoločnosti TIPOS za týmto účelom
         bezodkladne a bezodplatne požadovanú súčinnosť.

2.3 V prípade porušenia povinnosti určenej v bode 2.1 alebo v prípade použitia Daru na iný ako
         stanovený účel alebo v prípade porušenia povinnosti určenej v bode 2.2 je OBDAROVANÝ
         povinný na základe písomnej výzvy spoločnosti TIPOS vrátiť spoločnosti TIPOS Dar, a to
         najneskôr do 3 (troch) kalendárnych dní odo dňa doručenia takejto výzvy.

2.4 TIPOS je oprávnený žiadať vrátenie Daru aj v prípade, ak správanie OBDAROVANÉHO, s
         ohľadom na všetky okolnosti konkrétneho prípadu, možno kvalifikovať ako hrubé porušenie
         dobrých mravov, najmä ak ide o porušenie značnej intenzity alebo o porušovanie sústavné.

2.5 V prípade použitia Daru na iný ako stanovený účel a/alebo v prípade nepreukázania použitia
         Daru na stanovený účel nemá OBDAROVANÝ nárok na poskytnutie akéhokoľvek iného daru
         zo strany spoločnosti TIPOS. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností platí, že TIPOS sa touto
         Zmluvou nezaväzuje k poskytnutiu iného daru ako je Dar uvedený v tejto Zmluve.

                                                       ČLÁNOK 3
                                              OSOBITNÉ USTANOVENIA

3.1 OBDAROVANÝ súhlasí, aby spoločnosť TIPOS informovala o poskytnutí Daru akýmkoľvek
         vhodným spôsobom.

3.2 OBDAROVANÝ bezodkladne zabezpečí (t. j. najmä vykoná všetky nevyhnutné právne úkony
         na splnenie povinností vyplývajúcich mu z tohto článku Zmluvy), aby spoločnosť TIPOS mala
         právo natáčať alebo akýmkoľvek iným spôsobom zdokumentovať proces odovzdania Daru
         OBDAROVANÉMU, ako aj použitie Daru; za týmto účelom OBDAROVANÝ umožní spoločnosti

                                                          Strana 2

TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.
Brečtanová 1, 830 07 Bratislava 37

         TIPOS a spoločnosťou TIPOS určeným osobám, najmä, nie však výlučne televíznemu štábu
         spoločnosti TIPOS, resp. televíznemu štábu určenému spoločnosťou TIPOS, ako aj súvisiacim
         pomocným osobám, účasť na príprave a realizácii odovzdania Daru, ako aj použitia Daru, a to
         za účelom vyhotovenia reportáže alebo iného audiovizuálneho diela. Pre vylúčenie
         akýchkoľvek pochybností platí, že spoločnosť TIPOS je oprávnená takúto reportáž alebo iné
         audiovizuálne dielo šíriť prostredníctvom programovej služby TIPOS.TV, ako aj
         prostredníctvom tretích osôb.

3.3 OBDAROVANÝ touto Zmluvou súčasne udeľuje spoločnosti TIPOS nepodmienený a časovo
         neobmedzený súhlas na vyhotovenie svojej podobizne, obrazových snímkov, ako aj
         obrazových, zvukových, ako aj obrazovo-zvukových záznamov, ktoré majú byť použité v rámci
         reportáže alebo iného audiovizuálneho diela vyhotoveného podľa predchádzajúceho bodu
         alebo akýmkoľvek iným spôsobom pre potreby spoločnosti TIPOS, a to aj verejne. Ak je
         OBDAROVANÝ právnickou osobou alebo ak má byť Dar použitý v prospech inej fyzickej osoby
         ako je OBDAROVANÝ, súhlasy podľa predchádzajúcej vety sa vzťahujú na fyzické osoby, v
         prospech ktorých má byť Dar použitý a OBDAROVANÝ je povinný takýto nepodmienený a
         časovo neobmedzený súhlas týchto fyzických osôb zabezpečiť na svoje náklady a doručiť ho
         spoločnosti TIPOS.

3.4 Zmluvné strany sú povinné poskytnúť si vzájomne všetku súčinnosť potrebnú na prezentáciu
         spoločnosti TIPOS ako darcu.

3.5 OBDAROVANÝ vyhlasuje a zaručuje sa, že vysporiada riadne a včas všetky a akékoľvek budúce
         peňažné a nepeňažné záväzky voči akejkoľvek a každej tretej osobe, týkajúce sa alebo
         spojené s právami poskytnutými spoločnosti TIPOS na základe tohto článku Zmluvy.

3.6 OBDAROVANÝ sa zaväzuje odškodniť spoločnosť TIPOS v prípade, ak spoločnosť TIPOS bude
         zaviazaná uhradiť akejkoľvek tretej osobe akúkoľvek škodu, bezdôvodné obohatenie,
         náhradu, kompenzáciu, zmluvnú pokutu alebo inú sankciu, ktorej dôvod spočíval v
         nevysporiadaní akýchkoľvek práv tretích osôb podľa tohto článku a/alebo článku 4 Zmluvy,
         pričom spoločnosť TIPOS tento sľub odškodnenia prijíma.

                                                       ČLÁNOK 4
                                                    OSOBNÉ ÚDAJE

4.1 Podľa tejto Zmluvy dochádza k spracúvaniu osobných údajov podľa všeobecne záväzných
         právnych predpisov na úseku ochrany osobných údajov, a to (i) OBDAROVANÉHO, ak je
         fyzickou osobou, ako aj (ii) osôb podľa bodu 4.2.1. tohto článku Zmluvy. Všetky informácie k
         spracúvaniu osobných údajov sú dostupné na webovej stránke www.tipos.sk v sekcii Ochrana
         súkromia.

4.2 OBDAROVANÝ súčasne vyhlasuje a zaručuje sa, že
         4.2.1 osobné údaje tých fyzických osôb, ktoré v súvislosti s uzatvorením tejto Zmluvy a jej
                 plnením, vrátane predzmluvných rokovaní, predložil a/alebo poskytol spoločnosti
                 TIPOS, získal a poskytol v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi na úseku
                 ochrany osobných údajov a splnil a plní si voči týmto fyzickým osobám všetky svoje
                 povinnosti vyplývajúce zo všeobecne záväzných právnych predpisov na úseku ochrany
                 osobných údajov, najmä nie však výlučne všetky informačné povinnosti;
         4.2.2 v súlade s článkom 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27.
                 apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom

                                                          Strana 3

TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.
Brečtanová 1, 830 07 Bratislava 37

                 pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie
                 o ochrane údajov) v znení korigenda (ďalej aj len ako “Nariadenie“ v príslušnom
                 gramatickom tvare) fyzické osoby podľa bodu 4.2.1 tohto článku oboznámil s
                 informáciami o tom, že spoločnosť TIPOS ako prevádzkovateľ bude spracúvať ich
                 osobné údaje, t. j. vyhlasuje, že vo vzťahu k fyzickým osobám podľa bodu 4.2.1 tohto
                 článku splnil informačné povinnosti v mene spoločnosti TIPOS, a to v rozsahu
                 vyplývajúcom z článku 14 Nariadenia;
         4.2.3 vyhlásenia a záruky uvedené v bode 4.2.1 a 4.2.2 tohto článku Zmluvy sú pravdivé a
                 presné vo všetkých podstatných aspektoch, nie sú v žiadnom podstatnom a
                 významnom ohľade zavádzajúce a neopomínajú uviesť žiadnu podstatnú skutočnosť a
                 považujú sa za opakované a trvajúce počas celej doby platnosti a účinnosti tejto
                 Zmluvy.

                                                          ČLÁNOK 5
                                      SPOLOČNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

5.1 Táto Zmluva sa stáva platnou dňom jej podpisu oboma Zmluvnými stranami a účinnou dňom
         nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv.

5.2 V tejto Zmluve je zahrnutá celá dohoda medzi spoločnosťou TIPOS a OBDAROVANÝM,
         týkajúca sa predmetu tejto Zmluvy. Zmluva nahrádza akékoľvek doterajšie ponuky,
         korešpondenciu a vyrozumenia uskutočnené medzi Zmluvnými stranami, či už v písomnej
         alebo ústnej podobe.

5.3 OBDAROVANÝ súhlasí s akýmkoľvek zverejnením tejto Zmluvy spôsobom určeným
         spoločnosťou TIPOS.

5.4 Zmluvné strany vyhlasujú, že osoby, ktoré za nich túto Zmluvu podpisujú, sú plne oprávnené
         a spôsobilé na takéto konanie, ktoré platne a účinne zaväzuje tú Zmluvnú stranu, za ktorú
         tieto osoby konajú.

5.5 Zmluvné strany vyhlasujú, že táto Zmluva je uzatvorená v súlade s právnym poriadkom
         Slovenskej republiky a žiadna jej časť neporušuje žiadne práva a oprávnené záujmy tretích
         osôb.

5.6 Táto Zmluva je vyhotovená v štyroch vyhotoveniach. Každá zo Zmluvných strán obdrží po
         dvoch vyhotoveniach.

5.7 Túto Zmluvu je možné meniť a/alebo dopĺňať výlučne iba v písomnej podobe, a to vo forme
         dodatkov odsúhlasených oboma Zmluvnými stranami.

5.8 Každé ustanovenie tejto Zmluvy sa, pokiaľ je to možné, interpretuje tak, že je účinné a platné
         podľa platných právnych predpisov. Pokiaľ by však niektoré ustanovenie tejto Zmluvy bolo
         podľa platných právnych predpisov nevymožiteľné alebo neplatné, bude neúčinné iba
         v rozsahu tejto nevymožiteľnosti alebo neplatnosti a ostatné ustanovenia tejto Zmluvy budú
         i naďalej záväzné a v plnom rozsahu platné a účinné. V prípade takejto nevymožiteľnosti
         alebo neplatnosti budú Zmluvné strany v dobrej viere rokovať, aby sa dohodli na zmenách
         alebo doplnkoch tejto Zmluvy, ktoré sú potrebné na realizáciu jej zámerov z hľadiska tejto
         nevymožiteľnosti alebo neplatnosti.

                                                          Strana 4

TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.
Brečtanová 1, 830 07 Bratislava 37

5.9 Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a vyhlasujú, že
         táto Zmluva vyjadruje ich vážnu, slobodnú a určitú vôľu, a že nebola uzatvorená v tiesni ani za
         nápadne nevýhodných podmienok, na znak čoho túto Zmluvu podpísali.

Za TIPOS                                    Za OBDAROVANÉHO
V Bratislave dňa                            V Prešove dňa

______________________________              ______________________________
          Ing. Marek Kaňka                           Ing. Ľubomír Šarník
                                                           predseda
      predseda predstavenstva

______________________________
     Mgr. Oliver Felszeghy, MBA
        člen predstavenstva

                                            Strana 5