Zmluvač. 1606/6132/2020zverejnené 24. 3. 2021Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 24. 3. 2021
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 5622421 · posledná zmena v registri 24. 3. 2021, 13:22
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 24. 3. 2021 | 24. 3. 2021, 13:22 | 13 800,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
KÚPNA ZMLUVA
č. 1606/6132/2020
uzavretá podľa ustanovenia § 588 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení
neskorších predpisov a v súlade s ustanovením § 8aa a § 11 zákona NR SR č. 278/1993 Z. z.
o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov
Zmluvné strany
Predávajúci:
Názov: Slovenská republika zast. Slovenskou správou ciest
Sídlo: Miletičova 19, 826 19 Bratislava
štatutárny orgán: JUDr. Martina Tvrdoňová, PhD., generálna riaditeľka
IČO: 00 003 328
DIČ: 2021067785
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu: 7000640077/8180
IBAN: SK52 8180 0000 0070 0064 0077
SWIFT: SPSRSKBA
Právna forma: Rozpočtová organizácia zriadená Ministerstvom dopravy, pôšt
dňa
a telekomunikácií SR zriaďovacou listinou číslo 5854/M-95 zo
[vynechané] v úplnom znení č. 316/M-2005 zo dňa [vynechané] v znení neskorších rozhodnutí
(ďalej len „Predávajúci“)
a
Kupujúci:
Názov: Imperator Dizain s.r.o.
Sídlo: Krátka 4405/8, Topoľčany 955 01
Zastúpený: Liliana Cisárová
IČO: 36 563 315
DIČ: SK2021878254
Bankové spojenie:
IBAN: Spoločnosť s ručením obmedzeným, zapísaná v Obchodnom registri
Právna forma: Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, vložka č. 15120/N
(ďalej ako „Kupujúci“ a spolu s Predávajúcim ako „Zmluvné strany“)
uzatvárajú túto kúpnu zmluvu:
Článok I.
Základné ustanovenia
Slovenská republika je výlučným vlastníkom a Slovenská správa ciest správcom nehnuteľnosti –
pozemku parcely registra „E“, nachádzajúceho sa v katastrálnom území Topoľčany, obec
Topoľčany, okres Topoľčany, parc. č. 1808/1 zapísaného ako ostatná plocha o výmere 200 m2
na LV č. 4663, vedenom na Okresnom úrade Topoľčany katastrálnom odbore.
Článok II.
Zmluvné plnenie
1. Predávajúci prevádza svoje celé vlastnícke právo k nehnuteľnosti špecifikovanej v čl. I. (ďalej len
„predmet kúpy“) na Kupujúceho, ktorý predmet kúpy nadobúda do svojho výlučného vlastníctva
(podiel 1/1) za kúpnu cenu, uvedenú v čl. IV. tejto zmluvy.
2. Predávajúci sa zaväzuje predmet kúpy Kupujúcemu odovzdať a Kupujúci sa zaväzuje predmet
kúpy prevziať a zaplatiť Predávajúcemu kúpnu cenu za nižšie uvedených podmienok.
3. Zmluvné strany berú na vedomie, že Kupujúci nadobudne vlastnícke právo k predmetu kúpy
vkladom vlastníckeho práva na základe tejto zmluvy v prospech Kupujúceho do katastra
nehnuteľností. V prípade, že konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva na základe tejto
zmluvy v prospech Kupujúceho bude prerušené, Zmluvné strany sa zaväzujú poskytnúť si
potrebnú súčinnosť a vytýkané nedostatky odstrániť. V prípade, že návrh na vklad vlastníckeho
práva na základe tejto zmluvy v prospech Kupujúceho bude z akéhokoľvek dôvodu zamietnutý
alebo konanie o návrhu na vklad sa zastaví, Zmluvné strany sa dohodli, že táto zmluva sa v deň
právoplatnosti takéhoto rozhodnutia zrušuje. Plnenia poskytnuté na základe tejto zmluvy si
Zmluvné strany vrátia.
Článok III.
Účel využitia predmetu kúpy
1. Kupujúci kupuje predmet kúpy za účelom vlastného využitia.
Článok IV.
Kúpna cena
1. Kupujúci kupuje predmet kúpy za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 13 800 € (slovom:
trinásťtisícosemsto eur), čo je cena uvedená v cenovej ponuke Kupujúceho zo dňa 19.08.2020.
Cenová ponuka bola Predávajúcemu doručená 02.09.2020 v rámci vyhlásenia elektronickej
aukcie. Vyhlásenie elektronickej aukcie bolo zverejnené 13.08.2020, začiatok lehoty na
predkladanie ponúk: 14.08.2020, koniec lehoty na predkladanie ponúk: 11.09.2020. Cenová
ponuka Kupujúceho bola jedinou predloženou ponukou v dôsledku čoho Predávajúci postupuje
podľa § 8aa zákona NR SR č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu v znení neskorších
predpisov.
2. Kúpnu cenu sa Kupujúci zaväzuje zaplatiť Predávajúcemu jednorázovo na jeho bankový účet
uvedený v záhlaví tejto zmluvy, variabilný symbol: 6132, do 60 dní odo dňa nadobudnutia
platnosti tejto zmluvy po zaslaní oznámenia o nadobudnutí platnosti tejto zmluvy podľa čl. VII.
bodu 1. Za deň zaplatenia kúpnej ceny sa považuje deň, v ktorom budú peňažné prostriedky vo
výške kúpnej ceny pripísané na účet Predávajúceho.
3. Ak Kupujúci nezaplatí kúpnu cenu najneskôr v posledný deň doby splatnosti podľa bodu 3. tohto
článku zmluvy, Predávajúci odstúpi od tejto zmluvy.
Článok V.
Vyhlásenia zmluvných strán
1. Predávajúci vyhlasuje, že na predmete kúpy neviaznu žiadne ťarchy - záložné práva, vecné
bremená, nájomné práva a iné obmedzenia.
2. Predávajúci ďalej vyhlasuje, že:
a) zákonné podmienky na uzavretie tejto zmluvy sú splnené a je oprávnený uzavrieť túto zmluvu,
b) nemá vedomosť, že jeho vlastnícke právo k predmetu kúpy je alebo by mohlo byť sporné
alebo ohrozené alebo že by malo byť alebo mohlo byť k predmetu kúpy zriadené alebo
preukázané zriadenie akéhokoľvek práva inej osoby, najmä nemá vedomosť o žiadnych
rozhodnutiach, konaniach alebo uplatnených nárokoch, ktoré by mohli viesť ku zbaveniu alebo
obmedzeniu jeho vlastníckeho práva k predmetu kúpy alebo ku vzniku, či preukázaniu
existencie akéhokoľvek práva inej osoby k predmetu kúpy okrem tiarch evidovaných na LV
4663 evidovanom na Okresnom úrade Topoľčany,
2
c) neurobil a neurobí žiaden úkon, ktorý by bránil prevodu vlastníckeho práva k
predmetu kúpy na Kupujúcich na základe tejto zmluvy, najmä neuzavrel a neuzavrie žiadnu
zmluvu o prevode vlastníckeho práva k predmetu kúpy s treťou osobou a
d) neurobil a neurobí žiaden úkon, ktorým by zriadil alebo na základe ktorého by bola zriadená
na predmete kúpy akákoľvek ťarcha (záložné právo, vecné bremeno, nájomné právo a iné
právo v prospech tretej osoby).
V prípade porušenia tejto povinnosti zo strany Predávajúceho sú Kupujúci oprávnení odstúpiť od
tejto zmluvy.
3. Kupujúci vyhlasuje, že pred uzavretím tejto zmluvy sa oboznámil so stavom predmetu kúpy
obhliadkou, stav pozemku mu je známy a kupuje ho v stave, v akom sa nachádza v deň podpisu
tejto zmluvy
Článok VI.
Ostatné ustanovenia
1. Oznámenia medzi Zmluvnými stranami týkajúce sa tejto zmluvy v prípade, ak adresát odmietne
zásielku prevziať, sa považujú za doručené dňom odmietnutia prevzatia zásielky, inak tretím
dňom po jej preukázateľnom riadnom odoslaní.
2. Náklady spojené s prevodom vlastníckeho práva k predmetu kúpy podľa tejto zmluvy na
Kupujúceho spočívajúce v správnych poplatkoch znáša Kupujúci s výnimkou poplatkov za
overenie pravosti podpisov Predávajúceho na tejto zmluve.
3. Návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností podá na Okresnom úrade
Topoľčany odbore katastrálnom Predávajúci najneskôr do desiatich (10) pracovných dní odo dňa
zaplatenia kúpnej ceny Kupujúcim. Predávajúci sa zaväzuje, že do desiatich (10) kalendárnych
dní odo dňa odoslania návrhu na vklad doručí Kupujúcemu kópiu podaného návrhu na vklad
vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na základe tejto zmluvy s vyznačeným dátumom
jeho odoslania na Okresný úrad Topoľčany katastrálny odbor.
Článok VII.
Záverečné ustanovenia
1. Zmluvné strany berú na vedomie, že podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona NR SR č. 278/1993
Z.z. o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov sa na platnosť tejto zmluvy vyžaduje
súhlas Ministerstva financií Slovenskej republiky. Na uvedený účel dňom platnosti tejto zmluvy je
dátum uvedený na liste Ministerstva financií Slovenskej republiky, ktorým schváli túto zmluvu.
Predávajúci je povinný najneskôr do desiatich (10) pracovných dní odo dňa prevzatia listu
Ministerstva financí Slovenskej republiky o schválení kúpnej zmluvy oznámiť Kupujúcemu
deň nadobudnutia platnosti tejto zmluvy a zaslať Kupujúcemu faktúru na zaplatenie kúpnej
ceny a jeden rovnopis schválenej zmluvy.
2. Táto zmluva nadobudne účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri
zmlúv vedenom Úradom vlády SR podľa ustanovenia § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov v nadväznosti na ustanovenie § 5a ods. 1 a 4
zákona NR SR č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení
niektorých zákonov (zákon o slobode informácií). Vecno-právne účinky nadobudne táto zmluva
vkladom do katastra nehnuteľností.
3. Túto zmluvu možno meniť alebo dopĺňať jedine formou písomných číslovaných dodatkov,
podpísaných oboma Zmluvnými stranami, na platnosť ktorých sa vyžaduje súhlas Ministerstva
financií Slovenskej republiky podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona NR SR č. 278/1993 Z.z.
o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov.
4. Práva a povinnosti neupravené touto zmluvou sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami zákona
č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov a s ním súvisiacimi predpismi
slovenského právneho poriadku. Všetky spory, ktoré vzniknú v súvislosti s touto zmluvou bude
riešiť príslušný súd Slovenskej republiky.
5. Táto zmluva je vyhotovená v piatich (5) rovnopisoch, jeden (1) pre Predávajúceho, jeden (1) pre
Kupujúceho, jeden (1) pre Ministerstvo financií Slovenskej republiky a dva (2) pre účely
katastrálneho konania.
3
6. Neplatnosť niektorého z ustanovení tejto zmluvy nemá vplyv na platnosť ostatných ustanovení.
Ak sa niektoré z ustanovení tejto zmluvy stane neplatným z dôvodu rozporu s právnymi
predpismi, zaväzujú sa obe Zmluvné strany takéto ustanovenie nahradiť iným, ktoré najviac
zodpovedá hospodárskym účelom a právnemu významu pôvodného ustanovenia.
7. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto zmluvu riadne prečítali, jej obsahu porozumeli a táto plne
zodpovedá ich skutočnej vôli, ktorú prejavili slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, bez omylu,
bez časového tlaku alebo jednostranne nápadne nevýhodných podmienok, bez akéhokoľvek
psychického alebo fyzického nátlaku.
V Bratislave dňa V Topoľčanoch dňa
za Predávajúceho: za Kupujúceho:
................................................... ...........................................................
JUDr. Martina Tvrdoňová, PhD. Liliana Cisárová
generálna riaditeľka SSC
4Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 11. 12. 2020 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Predaj alebo prevod. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Topoľčany · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).