Zmluvač. 447/2021-KEzverejnené 16. 6. 2021Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 16. 6. 2021
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 5803104 · posledná zmena v registri 16. 6. 2021, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 16. 6. 2021 | 16. 6. 2021, 17:05 | 1 998,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 14. 6. 2021 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
KÚPNA ZMLUVA č. C2/42/06/21
uzatvorená v zmysle § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení
neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“)
(ďalej len „Zmluva“)
Predávajúci: Zmluvné strany
Obchodné meno:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,
Sídlo: štátny podnik
Radničné námestie 8
Právna forma: Banská Štiavnica 969 55, Slovenská republika
Registrácia: štátny podnik
zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská
IČO: Bystrica, oddiel: Pš, vložka číslo:713/S
IČ DPH: 36022047
Bankové spojenie:
IBAN: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,
BIC : štátny podnik, Odštepný závod Košice
Kontaktná adresa a Ďumbierska 14, 041 59 Košice
organizačná zložka podniku, Ing. Maroš Giba, riaditeľ odštepného závodu
ktorej sa právny úkon týka: zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
oddiel: Po, vložka číslo: 266/V
Konajúci prostredníctvom:
(ďalej len ako predávajúci“)
Kupujúci: K + K servis, s.r.o.
Obchodné meno: Družstevná 2483/10, Trebišov 075 01
Sídlo: spoločnosť s ručením obmedzeným
Právna forma: Ing. Marián Kolodi - konateľ
Štatutárny orgán: Mgr. Magdaléna Kolodiová - konateľka
zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Košice
Registrácia: I, oddiel Sro, vložka číslo 18883/V
36 692 689
IČO:
DIČ:
IČ DPH:
(ďalej len ako ,JCupujúci“ a spolu s „Predávajúcim “ ako „Zmluvné strany“)
Preambula
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, vykonáva v zmysle
zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších predpisov a zákona č. 364/2004
Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
v žnem neskorších predpisov (vodný zákon) správu majetku štátu, a to nasledovných
nehnuteľností, ktorých výlučným vlastníkom je Slovenská republika: pozemok parcely
CKN 2588/41 a CKN 2588/7 v k.ú., Snina zapísaný na liste vlastníctva č. 1514 evidovaného
Okresným úradom Snina, katastrálnym odborom.
Na základe súhlasného stanoviska Okresného úradu Snina, odboru starostlivosti o životné
prostredie č. OU-SV-OSZP-2021/000306-003-JH zo dňa 19.02.2021 došlo k povoleniu
výrubu drevín - topoľ od obvodu 20 do 275cm 14ks, agát obvod 100cm Iks ,rastúci ch na
parcelách CKN 2588/41 a 2588/7 v k.ú. Snina.
Dôvodom výrubu je realizácia preventívnych opatrení na odstránenie nebezpečenstva
ohrozenia života a zdravia cestujúcich, občanov všeobecne a nebezpečenstvo vzniku značnej
škody na majetku SAD Humenné.
I. Predmet Zmluvy
Predmetom tejto Zmluvy je na jednej strane záväzok Predávajúceho dodať v súlade s
ustanoveniami tejto Zmluvy Kupujúcemu drevnú hmotu ako výsledok spracovania
vyrúbaných stromov a krov uložených na dočasnej skládke na pozemku CKN 2588/41
a CKN 2588/7 v k.ú. Snina, okr. Snina o celkovom objeme vyťaženej drevnej hmoty
uloženej na troch kopách:
1. kopa o rozmeroch 8m dĺžka x 2m výška x 5m šírka, čo zodpovedá 80 priestorovým
metrom (prm) drevnej hmoty a to zodpovedá 46,06 metrov kubických (m3) drevnej
hmoty.
2. kopa o rozmeroch 6m dĺžka x 3m šírka x 2m výška, čo zodpovedá 36 priestorovým
metrom (prm) drevnej hmoty a to zodpovedá 20,73 metrov kubických (m3) drevnej
hmoty
3. kopa o rozmeroch 11m dĺžka x Im šírka x 0,50m výška, čo zodpovedá 5,50
priestorového metra (prm) drevnej hmoty a to zodpovedá 3,17 metrov kubických (m3)
drevnej hmoty
Kvalita drevnej hmoty je podpriemernej kvality, väčšinou sa jedná o poškodené jedince,
konáre a krovitý podrast rôznymi abiotickými a biotickými škodlivými činiteľmi, čo je
zohľadnené z hľadiska ich kvalitatívneho zaradenia do akostných tried a to:
10% drevnej hmoty zaradenej do kvality V listnatá vláknina
90% drevnej hmoty zaradenej do kvality energetické drevo
(ďalej len „Tovar“) a na strane druhej záväzok Kupujúceho v súlade s ustanoveniami tejto
Zmluvy Tovar prevziať a zaplatiť zaň Predávajúcemu kúpnu cenu podľa článku IV. Zmluvy.
II. Povinnosti Predávajúceho
2.1 Predávajúci je v súlade s ustanoveniami tejto Zmluvy povinný;
a) odovzdať Kupujúcemu Tovar v dojednanom množstve, v dohodnutom čase a na
určenom mieste,
b) vyhotoviť Preberací protokol podľa článku VI. bod 6.6. tejto Zmluvy,
c) plniť svoje záväzky vyplývajúce z tejto Zmluvy.
III. Povinnosti Kupujúceho
3.1 Kupujúci je v súlade s ustanoveniami tejto Zmluvy povinný:
a) prevziať Tovar v dojednanom množstve, v dohodnutom čase a na dohodnutom mieste,
b) Tovar pred jeho prevzatím riadne prezrieť, resp. zariadiť jeho prehliadku a zjavné vady
Tovaru bezodkladne reklamovať,
c) potvrdiť prevzatie Tovaru podľa článku VI. bod 6.4. Zmluvy,
d) zaplatiť za Tovar kúpnu cenu podľa článku IV. tejto Zmluvy,
e) poskytnúť Predávajúcemu nevyhnutnú súčinnosť,
f) plniť svoje záväzky vyplývajúce z tejto Zmluvy.
IV. Kúpna cena
4.1 Cena za Tovar je na základe dohody Zmluvných strán stanovená nasledovne:
Celková cena Tovaru bez DPH 1 570,00 EUR
Sadza DPH 20% 314,00 EUR
Celková cena Tovaru s DPH
(ďalej len „Cena za Tovar“) 1 884,00 EUR
4.2. Kupujúci sa súčasne zaväzuje uhradiť Predávajúcemu aj náklady za vyhotovenie
znaleckého posudku č. 5/2021 zo dňa 24.5.2021 vypracovaného Ing. Jaroslavom Dutkom
- znalcom v odbore lesníctvo, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy ako jej príloha
č. 1, a to nasledovne:
Náklady za vyhotovenie znaleckého posudku bez DPH 95.00 EUR
Sadzba DPH 20 % 19.00 EUR
Náklady za vyhotovenie znaleckého posudku s DPH 114,00 EUR
(ďalej len „Náklady“)
5
4.3 Zmluvné strany sa vzájomne dohodli, že kúpna cena za Tovar spolu s Nákladmi za
vyhotovenie znaleckého posudku predstavuje sumu:
Kúpna cena za Tovar a za Náklady bez DPH 1 665,00 EUR
Sadza DPH 20% 333,00 EUR
Kúpna cena za Tovar a za Náklady s DPH
1 998,00 EUR
(slovom: tisíc deväťstodeväťdesiatosem eur)
(ďalej len „Kúpna cena“)
V. Platobné podmienky
5.1 Kupujúci sa zaväzuje za dodaný Tovar zaplatiť celkovú Kúpnu cenu podľa článku IV. bod.
4.3 Zmluvy, a to na základe faktúry vystavenej Predávajúcim. Predávajúci je oprávnený
vystaviť faktúru po podpise Preberacieho protokolu podľa článku VI. bod 6.6 Zmluvy
poverenými zástupcami oboch Zmluvcích strán. Preberací protokol vrátane jeho prílohy
(Dodací list) bude tvoriť prílohu faktúry.
5.2 Lehota splatnosti faktúry je štrnásť (14) dní odo dňa jej doručenia Kupujúcemu. Faktúra
sa považuje za uhradenú okamihom pripísania finančných prostriedkov na účet
Predávajúceho.
5.3 Faktúra musí obsahovať údaje v zmysle § 3a ods. 1 Obchodného zákonníka a § 74 ods. 1
zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v žnem neskorších; predpisov.
5.4 Ak faktúra nebude obsahovať všetky náležitostí podľa bodu 5.3. tohto článku Zmluvy
alebo podpísaný Preberací protokol vrátane jeho prílohy (Dodací list) alebo bude
obsahovať nesprávne čí neúplné údaje, nesprávnu výšku Kúpnej ceny, je Kupujúci
oprávnený faktúru do piatich (5) pracovných dní odo dňa jej prevzatia vrátiť
Predávajúcemu na doplnenie alebo opravenie. Splatnosť takto vystavenej a vrátenej
faktúry neplynie. Nová štrnásť (14) dňová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia
doplnenej alebo opravenej faktúry Kupujúcemu, ktorá spĺňa požiadavky v zmysle
ustanovení tohto článku.
5.5 Kupujúci nie je oprávnený pohľadávky z tejto Zmluvy postúpiť tretej osobe. Prípadné
postúpenie pohľadávky (pohľadávok) Kupujúceho tretej osobe je neplatné a považuje sa
za podstatné porušenie tejto Zmluvy.
VI. Miesto, čas a spôsob plnenia
6.1 Lehota na dodanie Tovaru je do jedného (1) mesiaca odo dňa uzatvorenia tejto Zmluvy.
6.2 Miesto dodania Tovaru oznámi Predávajúci Kupujúcemu telefonicky v lehote troch (3) dní
od uzatvorenia tejto Zmluvy (ďalej len „Miesto dodania“)
6.3 Naloženie Tovaru na Mieste dodania Tovaru a odvoz Tovaru z Miesta dodania Tovaru
zabezpečuje Kupujúci na vlastné náklady, vlastné nebezpečenstvo a vlastnými dopravnými
prostriedkami. Naloženie Tovaru bude prebiehať za prítomnosti poverenej osoby
Predávajúceho, ktorá odkontroluje naložené množstvo a druh Tovaru.
6.4 Vlastnícke právo k Tovaru prechádza z Predávajúceho na Kupujúceho momentom jeho
prevzatia v Mieste dodania a týmto momentom prechádza na Kupujúceho nebezpečenstvo
škody na Tovare. Dokladom o odovzdaní a prevzatí Tovaru v Mieste dodania je dodací list
(ďalej len „Dodací list“) potvrdený oprávnenou osobou Kupujúceho s uvedením termínu
dodania, množstvom a druhom dodaného Tovaru. Kupujúci sa zavazuje po prevzatí riadne
dodaného Tovaru potvrdiť Dodací list.
6.5 Predávajúci je povinný vyhotoviť Dodací list.
6.6 O prevzatí Tovaru sa spíše Preberací protokol o odovzdaní a prevzatí Tovaru (ďalej len
„Preberací protokol“), ktorý bude obsahovať najmä:
a) meno, priezvisko oprávnených zástupcov oboch Zmluvných strán,
b) dátum odovzdania a prevzatia Tovaru,
c) množstvo (objem) dodaného Tovaru, zoznam prípadných zistených nedostatkov spolu
s opatreniami a lehotami na ich odstránenie
d) podpis oprávnených zástupcov oboch Zmluvných strán
e) Dodací list (Dodacie listy).
6.7 Záväzok Predávajúceho dodať Tovar Kupujúcemu riadne a včas sa považuje za splnený
odovzdaním Tovaru Kupujúcemu a podpísaním Preberacieho protokolu.
6.8 Predávajúci je povinný písomne informovať Kupujúceho o vzniku akejkoľvek udalosti,
ktorá bráni alebo sťažuje dodanie Tovaru, príp. dodanie Tovaru znemožňuje.
6.9 Predávajúci nie je v omeškaní so splnením svojho záväzku riadne a včas dodať Tovar, ak
mu v riadnom splnení bránia objektívne nepredvídateľné alebo neodstrániteľné prekážky,
ktorých prekonanie nie je v možnostiach Predávajúceho a o ktorých Kupujúceho
bezodkladne písomne informoval. O dobu trvania týchto prekážok sa plynutie lehoty na
dodanie Tovaru podľa bodu 6.1 tohto článku Zmluvy predlžuje.
VII. Zodpovednosť za vady škody
7.1 Kupujúci je povinný prehliadnuť Tovar, resp. zariadiť prehliadku Tovaru pri preberaní
Tovaru a zjavné vady reklamovať ihneď na Mieste dodania Tovaru. V prípade zistenia
zjavných vád pri prehliadke Tovaru, Zmluvné strany spíšu o zistených vadách záznam v
rámci Preberacieho protokolu a dohodnú spôsob a lehotu odstránenia, resp. nápravy
zjavných vád.
7.2 Predávajúci nezodpovedá za akékoľvek vady Tovaru, ktoré boli zistené Kupujúcim, resp.
ktoré sa stali zjavnými po uplynutí lehoty špecifikovanej v bode 7.1 tohto článku a ktoré
Kupujúci reklamoval po lehote uvedenej v bode 7.1 tohto článku.
7.3 Predávajúci neposkytuje Kupujúcemu záruku za akosť Tovaru.
7.4 Zmluvné strany sa výslovne dohodli na vylúčení ust § 422, § 425, § 427, § 428, § 429 až
§ 432, § 433 až § 435, § 436 až § 441 Obchodného zákonníka.
7.5 Zodpovednosť za škodu a náhrada škody sa riadia ust. § 373 a nasl. Obchodného
zákonníka.
i
VIII. Zmluvné pokuty
8.1 Zmluvné strany sa dohodli, že ak Kupujúci neuhradí Predávajúcemu riadne a včas Kúpnu
cenu, Predávajúci je oprávnený požadovať od Kupujúceho úroky z omeškania vo výške
0,05 % z celkovej Kúpnej ceny bez DPH, a to za každý aj začatý deň omeškania s úhradou
Kúpnej ceny.
IX. Vyššia moc
9.1 Zmluvné strany nezodpovedajú za čiastočné alebo úplné neplnenie povinností
ustanovených touto Zmluvou v prípade prekážok spočívajúcich vo vyššej moci, ktoré im
bránia v splnení povinností.
9.2 Zodpovednosť Zmluvnej strany nevylučuje prekážka podľa bodu 9.1 tohto článku Zmluvy,
ktorá vznikla v dobe, kedy povinná Zmluvná strana bola v oneskorení s plnením svojej
povinnosti.
9.3 Pre účely tejto Zmluvy znamená „Vyššia moc“ takú mimoriadnu a neodvrátiteľnú udalosť
mimo kontrolu Zmluvnej strany, ktorá sa na ňu odvoláva, ktorú objektívne pri vynaložení
odbornej starostlivosti nemohla predvídať pri uzavretí Zmluvy a ktorá jej bráni v plnení
záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy. Také udalosti môžu byť okrem ďalších prípadov
predovšetkým vojny, revolúcie, požiare veľkého rozsahu, záplavy, povodne, živelné
pohromy, dopravné embargá, štrajky a pod.
9.4 O vzniku a zániku Vyššej moci a jej príčinách Zmluvná strana odvolávajúca sa na Vyššiu
moc bezodkladne po tom, kedy sa o jej vzniku a zániku dozvedela, upovedomí druhú
Zmluvnú stranu. Zmluvná strana odvolávajúca sa na Vyššiu moc je povinná predložiť
druhej Zmluvnej strane dôveryhodný dôkaz o tejto skutočnosti.
X. Skončenie Zmluvy
10.1 Túto Zmluvu je možno pred jej riadnym splnením ukončiť
10.1.2 písomnou dohodou Zmluvných strán
10.1.2 písomnou výpoveďou Predávajúceho
10.1.3 písomným odstúpením od tejto Zmluvy ktoroukoľvek zo Zmluvných strán.
10.1 Zmluvné strany môžu ukončiť Zmluvu uzavretím písomnej dohody o ukončení účinnosti
Zmluvy ku dňu uvedenému v takejto dohode, pričom Zmluvné strany zároveň
vysporiadajú alebo dohodnú spôsob vysporiadania všetkých vzájomných nárokov
vyplývajúcich zo Zmluvy.
10.2 Predávajúci je oprávnený ukončiť Zmluvu písomnou výpoveďou, aj bez uvedenia dôvodu,
pričom výpovedná lehota je pätnásť (15) dní a začína plynúť nasledujúci deň odo dňa
doručenia výpovede Kupujúcemu.
10.3 Ktorákoľvek zo Zmluvných strán je v prípade podstatného porušenia ustanovení tejto
Zmluvy oprávnená od Zmluvy odstúpiť. Za podstatné porušenie tejto Zmluvy sa považuje
predovšetkým neplnenie Zmluvných strán podľa tejto Zmluvy riadne a včas.
10.4 Odstúpenie od Zmluvy musí byť písomné s uvedením dôvodu odstúpenia od Zmluvy
a doručené druhej Zmluvnej strane.
10.5 Odstúpenie od Zmluvy je účinné dňom doručenia písomného odstúpenia druhej Zmluvnej
strane, resp. dňom odmietnutia prevzatia písomného odstúpenia druhou Zmluvnou stranou.
10.6 Ak Kupujúci alebo Predávajúci odstúpi od Zmluvy, Zmluvné strany sú povinné do
štrnástich (14) kalendárnych dní odo dňa účinnosti odstúpenia od Zmluvy vysporiadať
alebo dohodnúť spôsob vysporiadania všetkých vzájomných práv a nárokov vyplývajúcich
zo Zmluvy.
10.7 Odstúpením od Zmluvy nezaniká nárok na náhradu škody spôsobenej Zmluvnej strane a
ani povinnosť ochrany dôverných informácii podľa podmienok Zmluvy.
XI. Spoločné a záverečné ustanovenia
11.1 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvomi Zmluvnými stranami.
11.2 Táto Zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle
ustanovenia § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších
predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) a ustanovenia § 5a zákona č. 211/2000 Z. z.
o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o
slobode informácií) v znení neskorších predpisov v Centrálnom registri zmlúv.
11.3 Zmluvné strany berú na vedomie, že táto Zmluva podlieha zverejneniu podľa zákona
č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a s jej zverejnením
týmto súčasne vyjadrujú svoj súhlas.
11.4 Koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa
pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota
začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný
deň.
11.5 Túto Zmluvu možno meniť alebo dopĺňať len po vzájomnej dohode Zmluvných strán, a to
vo forme očíslovaných písomných dodatkov. Z povinnosti písomne zmeniť a dopĺňať
Zmluvu vo forme dodatkov sú vyňaté prípady spočívajúce v aktualizácii, zmene či oprave
údajov ako napr. číslo účtu, adresa pre doručovanie, kontaktná osoba a pod., ak si tieto
údaje obe Zmluvné strany vzájomne odsúhlasia.
11.6 Zmluvný vzťah sa riadi právnym poriadkom platným na území Slovenskej republiky,
pričom akékoľvek spory medzi Zmluvnými stranami rozhodne príslušný všeobecný súd
Slovenskej republiky
11.7 Ak sa stane alebo ak je akékoľvek ustanovenie alebo podmienka Zmluvy neplatnou alebo
nevynútiteľnou, neovplyvňuje táto neplatnosť alebo nevynútiteľnosť ostatné ustanovenia
Zmluvy, pokiaľ z právnych predpisov nevyplýva inak.
11.8 Zmluvné strany sa pri plnení tejto Zmluvy zaväzujú striktne dodržiavať platné právne
predpisy zakazujúce podplácanie verejných činiteľov a súkromných osôb, protiprávne
ovplyvňovanie verejných činiteľov, pranie špinavých peňazí a zaväzujú sa zaviesť
a vykonávať všetky nevyhnutné a vhodné postupy a opatrenia vedúce k zabráneniu
korupcie.
11.9 Zhotovitel’ vyhlasuje, že podľa jeho vedomostí žiaden z jeho predstaviteľov, zástupcov,
zamestnancov, alebo iných osôb konajúcich v mene Zhotoviteľa pri poskytovaní plnenia
podľa tejto Zmluvy pre Objednávateľa alebo v jeho mene na základe tejto Zmluvy
neponúka ani nebude priamo alebo nepriamo ponúkať, dávať, poskytovať, vyžadovať ani
prijímať finančné prostriedky alebo akékoľvek iné oceniteľné hodnoty, alebo poskytovať
akékoľvek výhody, dary, alebo pohostenia osobe, spoločnosti alebo podniku
alebo zamestnancovi, politickej strane či hnutiu, kandidátovi na politickú nomináciu,
osobe, ktorá pôsobí v zákonodarnom, správnom alebo súdnom orgáne akéhokoľvek druhu,
alebo v medzinárodnej verejnej organizácii za účelom ovplyvňovať konanie takejto osoby
v jej funkcii, s využitím odmeňovania, alebo navádzania k nekorektnému výkonu
príslušnej funkcie alebo činnosti akoukoľvek osobou, za účelom získania alebo udržania
výhody pri plnení tejto Zmluvy.
11.10Zhotovitel’ sa zaväzuje okamžite oznámiť Objednávateľovi primeranou formou akékoľvek
podozrenie na pomšenie povinností podľa tohto článku Zmluvy alebo akékoľvek
skutočnosti, v dôsledku ktorých by sa vyhlásenie Zhotoviteľa podľa bodu 11.10 ukázalo
ako nepravdivé a byť plne súčinný pri dôkladnom vyšetrení podozrenia.
11.11 Akékoľvek preukázané korupčné správanie Zhotoviteľa alebo pomšenie povinností podľa
bodu 11.10a 11.11 tohto článku Zmluvy sa považuje za podstatné pomšenie tejto Zmluvy.
11.12 Zmluva je vyhotovená v slovenskom jazyku v štyroch (4) vyhotoveniach s platnosťou
originálu. Predávajúci obdrží tri (3) vyhotovenia Zmluvy a Kupujúci jedno (1) vyhotovenie
Zmluvy.
11.13 Akékoľvek informácie, ktoré pred alebo počas plnenia tejto Zmluvy Kupujúci získal od
Predávajúceho alebo sa ich dozvedel alebo zistil inak v súvislosti s plnením podľa tejto
Zmluvy, podliehajú obchodnému tajomstvu Predávajúceho alebo inej osoby, ak sú svojou
povahou spôsobilé byť predmetom takejto ochrany. Kupujúci sa zaväzuje zachovávať o
všetkých týchto informáciách mlčanlivosť a dodržovať povinnosti, ktoré mu v tejto
súvislosti vyplývajú z príslušných právnych predpisov a zaväzuje sa nevyužiť ich vo svoj
prospech, alebo v prospech tretích strán počas trvania tejto Zmluvy ani po skončení jej
platnosti.
11.MKupujúci sa zároveň zaväzuje, že obchodné a technické informácie, ktoré mu boli zverené
Predávajúcim:
a) nesprístupní tretím osobám bez predchádzajúceho písomného súhlasu
Predávajúceho,
b) nepoužije pre iné účely, než pre plnenie záväzkov z tejto Zmluvy.
11.15 Ustanovenie bodu Chyba! Nenašiel sa žiaden zdroj odkazov, tohto článku Zmluvy sa
nevzťahuje na obchodné a technické informácie, ktoré sú bežne dostupné tretím osobám
a ktoré Zmluvná strana nechráni zodpovedajúcim spôsobom.
11.16 Písomnosti v zmysle tejto Zmluvy sa doručujú na adresy Zmluvných strán uvedené
v záhlaví tejto Zmluvy, ak nie je dohodnuté inak. Zásielka sa považuje za doručenú v deň
jej osobného odovzdania, v deň jej doručenia prostredníctvom poštového podniku alebo
iného doručovateľa alebo v deň odopretia prevzatia zásielky adresátom. Ak si adresát
neprevezme zásielku a táto bude uložená na pošte alebo u iného doručovateľa, zásielka sa
považuje za doručenú na tretí deň od jej uloženia, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom
nedozvie.
11.17Zmluvné strany si Zmluvu prečítali, jej ustanoveniam porozumeli a na znak súhlasu s jej
znemm ju slobodne, vážne, nie v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok podpisujú.
11.18Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy ako jej príloha č. 1 je znalecký posudok č. 5/2021
zo dňa 16.5.2021 vypracovaný Ing. Jaroslavom Dutkom- znalcom v odbore lesníctvo
Za Predávajúceho : Za Kupujúceho:
V Košiciach, dňa: V Trebišove, dňa:
Ing.jáaroš Giba Ing. Marián Kolodi
riaditeľ ýflšfepného závodu konateľ
‘Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zoznamy dlžníkov sú aktuálny stav zoznamu, nie stav v deň zverejnenia zmluvy. Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Predaj alebo prevod. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Snina · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).