Zmluvač. 2147/2021/NPPC-VÚPzverejnené 13. 12. 2021Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 13. 12. 2021
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 6088870 · posledná zmena v registri 13. 12. 2021, 09:38
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 13. 12. 2021 | 13. 12. 2021, 09:38 | 26 059,63 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 3. 12. 2021 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
HtQPdf Evaluation
Zmluva o spolupráci č. 2147/2021-VÚP
uzatvorená v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka
Článok I
Zmluvné strany
Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum
Sídlo: Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky
Zastúpený: Ing. Martin Polovka, PhD., generálny riaditeľ
IČO: 42 337 402
DIČ:2023975107
IČ DPH:SK2023975107
bankové spojenie: Štátna pokladnica, Bratislava
číslo bankového účtu v tvare IBAN: 5K44 8180 0000 0070 0050 3160
(ďalej len „Partner 1")
Obchodné meno: Orava-Milk združenie
sídlo: Leštiny 126, 026 01 Dolný Kubín
Zastúpený: Daniel Chomistek
IČO: 00614289
DIČ:2020424219
IČ DPH:SK2020424219
Bankové spojenie:
číslo bankového účtu v tvare IBAN:
(ďalej len „Partner 2")
(Partner 1 a Partner 2 ďalej v texte zmluvy označovaní ako „zmluvné strany").
Článok II
Cieľa predmet zmluvy
1. Na základe dojednaní Dodatku č.5 ku Kontraktu č. 433/2020/MPRVSR-5000 zo dňa 14.12.2020 uzatvoreného
medzi Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR a Národným poľnohospodárskym
a potravinárskym centrom, Partner 1 je poverený „Aktualizáciou komplexnej informačnej databázy, jej
spracovaním a vyhodnotením pre účely zefektívnenia potravinárskej výroby, zlepšenia spracovania
poľnohospodárskych výrobkov a zvyšovania konkurencieschopnosti potravinárskeho priemyslu v Slovenskej
republike" obsahom ktorej je súbor informácií o potravinárskom priemysle (ďalej len „Aktualizácia
komplexnej informačnej databázy").
2. Cieľom zmluvy jej získanie, spracovanie a vyhodnotenie informácií, ktoré Partner 1 získa od Partnera 2 za
podmienok dojednaných v tejto zmluve pre účely zefektívnenia potravinárskej výroby, zlepšenia
spracovania poľnohospodárskych výrobkov a zvyšovania konkurencieschopnosti potravinárskeho priemyslu
v Slovenskej republike.
i
EiQFd f Evahíatiim
3. Predmetom tejto zmluvy je záväzok Partnera 2 poskytnúť Partnerovi 1 údaje potrebné k spracovaniu
Aktualizácie komplexnej informačnej databázy a záväzok Partnera 1 zaplatiť Partnerovi 2 za poskytnuté
údaje dohodnutú odmenu v zmysle dojednaní tejto zmluvy.
Článok III
Povinnosti zmluvných strán
1. Partner 1 sa zaväzuje doručiť Partnerovi 2 dotazník za účelom jeho vyplnenia a získania údajov potrebných
k spracovaniu Aktualizácie komplexnej informačnej databázy.
2. Partner 2 sa zaväzuje poskytnúť Partnerovi 1 požadované údaje v štruktúre doručeného dotazníka.
3. Partner 2 sa zaväzuje odovzdať Partnerovi 1 dotazník v takom stave spracovania, že poskytnuté údaje budú
úplné a spôsobilé spracovania a v prípade dodatočného zistenia chýb poskytnutých údajov tieto
bezodkladne opraviť.
4. Partner 2 súhlasí s poskytnutím údajov a so spoluprácou pri vyplňovaní dotazníka pre Národné
poľnohospodárske a potravinárskym centrum.
5. Partner 1 sa zaväzuje spracovávať poskytnuté informácie s patričnou mierou ochrany, tak aby neboli
poškodené záujmy Partnera 2 a zachovávať obchodné tajomstvo.
Článok IV
Odmena a platobné podmienky
1. Partner 1 sa zaväzuje za riadne splnenie predmetu zmluvy vyplatiť Partnerovi 2, ktorý je platiteľom DPH,
odmenu celkovo vo výške 26059,63 EUR vrátane DPH (slovom dvadsaťšesťtisícpäťdesiatdeväť EUR
šesťdesiattri centov). V prípade ak Partner 2 nie je platiteľom DPH, dohodnutá cena je cenou konečnou.
2. Dohodnutá odmena je splatná na základe faktúry, ktorú je Partner 2 oprávnený vystaviť najneskôr do 15 dní
odo dňa splnenia predmetu zmluvy.
3. Lehota splatnosti faktúry je 30 dní odo dňa doručenia daňového dokladu, a to na účet Partnera 2 uvedený v
záhlaví zmluvy. Partner 2 zodpovedá za to, že číslo bankového účtu uvedené na ním vystavenej faktúre
bude totožné s číslom účtu uvedenom v záhlaví zmluvy. V opačnom prípade je Partner 1 oprávnený vrátiť
Partnerovi 2 faktúru na opravu.
4. Partner 1 neposkytuje Partnerovi 2 žiadny preddavok. V dohodnutej odmene sú zahrnuté všetky potrebné a
užitočné náklady vynaložené na splnenie predmetu tejto zmluvy.
Článok V
Záverečné ustanovenia
1. Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené touto zmluvou sa riadia ustanoveniami Obchodného
zákonníka a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými na území Slovenskej
republiky.
2. Túto zmluvu je možné meniť len písomnými dodatkami podpísanými obidvoma zmluvnými stranami, ktoré sa
po ich podpísaní stávajú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
3. Táto zmluva je vyhotovená v písomnej forme v dvoch rovnopisoch v slovenskom jazyku, pričom každá zo
zmluvných strán obdrží jeden rovnopis.
4. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma zmluvnými stranami a účinnosť deň nasledujúci
po dni jej zverejnenia v zmysle § 47a Občianskeho zákonníka v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom
vlády Slovenskej republiky.
2
HiQPdfEvalTiation
5. Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu riadne prečítali, jej obsahu porozumeli a táto plne zodpovedá ich
skutočnej vôli, ktorú prejavili slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, bez omylu, bez časového tlaku a
zmluvu neuzatvárajú za jednostranne nápadne nevýhodných podmienok, na znak čoho ju podpísali.
3Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.