Zmluvač. 880/2021-BAzverejnené 14. 12. 2021Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 14. 12. 2021
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 6095663 · posledná zmena v registri 14. 12. 2021, 17:11
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 14. 12. 2021 | 14. 12. 2021, 17:11 | 1 131,94 € | 2 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Dohoda o náhrade majetkovej ujmy a primeranej jednorazovej náhrade
uzatvorená v zmysle § 11 ods. 5, 9 a 12 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o energetike“) a § 51 zákona č.
40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“)
ev. č. držiteľa povolenia:
medzi
Slovenská republika, v mene ktorej koná správca:
Obchodné meno: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,
štátny podnik
Sídlo: Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
Právna forma: štátny podnik
IČO: 36 022 047
DIČ: 2020066213
IČ DPH: SK2020066213
Bankové spojenie:
IBAN:
Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,
Oddiel: Pš, vložka číslo: 713/S
Zastúpený: JUDr. Ing. Jozef Krška,
poverený výkonom funkcie generálneho riaditeľa
Názov a adresa organizačnej zložky podniku, ktorej sa právny úkon týka a súčasne adresa na
doručovanie písomností:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,
štátny podnik
Odštepný závod Bratislava
Karloveská 2, 842 17 Bratislava
(ďalej len „vlastník“)
a
Obchodné meno: Západoslovenská distribučná, a.s.
Sídlo: Čulenova 6, 816 47 Bratislava
Právna forma: akciová spoločnosť
Zapísaná v: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I,
Oddiel: Sa, vložka číslo: 3879/B
Zastúpená: Ing. Miloš Karas – vedúci úseku riadenia investícií
na základe poverenia č. 00407-URI-POIN zo dňa 13.04.2021
Ing. Xénia Albertová – vedúca riadenia vlastníckych vzťahov
na základe poverenia č. 00407-URI-POIN zo dňa 13.04.2021
IČO: 36 361 518
IČ DPH: SK2022189048
IBAN:
(ďalej len „držiteľ povolenia“)
(vlastník a držiteľ povolenia ďalej spoločne len „účastníci dohody“).
Článok I.
Predmet a účel dohody
1. Predmetom tejto dohody je vysporiadanie nárokov vlastníka nehnuteľností vyplývajúcich mu z § 11
zákona o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
evidovaných Okresným úradom Skalica, katastrálnym odborom ako pozemok registra C KN parc.
číslo 10231/1, druh pozemku vodná plocha o celkovej výmere 65031 m2 a pozemok registra C KN
Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady Strana 1 z 3
parc. číslo 10231/2, druh pozemku ostatná plocha o výmere 33 m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom
území Skalica, obec Skalica, okres Skalica, zapísaných na liste vlastníctva č. 9056 (ďalej len
„pozemok“), na základe záznamu Z-1280/2021.
Kópia listu vlastníctva tvorí prílohu č. 1 tejto dohody a je neoddeliteľnou súčasťou tejto dohody.
2. Predmetom tejto dohody je dohoda o:
- finančnej náhrade škody za majetkovú ujmu spôsobenú vlastníkovi nehnuteľností v dôsledku
výkonu práv Západoslovenskej distribučnej, a.s. ako držiteľa povolenia na distribúciu elektriny,
- primeranej jednorazovej náhrade za nútené obmedzenie užívania nehnuteľností a to primeranej
jednorazovej náhrade za zriadenie zákonného vecného bremena k nehnuteľnostiam a primeranej
jednorazovej náhrade za nútené obmedzenie vlastníka pozemkov v užívaní pozemkov
v ochrannom pásme elektrického vedenia stavby (ďalej len „jednorazová náhrada“).
3. Časť pozemku, ktorá je zaťažená vecným bremenom, bola určená geometrickým plánom č.
46193537-85/2021 zo dňa 02.02.2021, úradne overeným pod č. 53/21 dňa 23.02.2021 (ďalej len
„geometrický plán“) ako:
a) diel 2 o výmere 14 m2 – pozemok reg. KN C parc.č. 10231/1,
b) pozemok reg. KN C parc.č. 10231/2 – zaťažená celá výmera pozemku – 33 m2.
Článok II.
Držiteľ povolenia
1. Držiteľ povolenia je oprávnený na podnikanie v energetike v rozsahu distribúcia elektriny podľa
platného povolenia vydaného rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej len
„povolenie“) a prevádzkuje distribučnú sústavu na vymedzenom území, na ktorom sa nachádza aj
pozemok.
2. Držiteľ povolenia zrealizoval stavbu s názvom „SA Skalica lokalita Mlynky – VNK, TS, NNK“
(ďalej aj ako „elektroenergetická stavba“), ktorej výstavbou došlo ku vzniku obmedzenia
a majetkovej ujme na ťarchu vlastníka nehnuteľnosti, ktorej existenciu svojim podpisom uznáva
a zaväzuje sa k jej úhrade.
3. Výstavba elektroenergetickej stavby bola povolená stavebným povolením č. SÚ-2019/1346 vydaným
stavebným úradom mesto Skalica dňa 03.01.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.04.2013
(ďalej len „stavebné povolenie“).
Článok III.
Výška náhrady a podmienky úhrady
1. Západoslovenská distribučná, a.s. ako držiteľ povolenia z titulu výkonu svojich práv, ktoré vznikli
realizáciou elektroenergetickej stavby, sa zaväzuje uhradiť vlastníkovi jednorazovú náhradu vo výške
1131,94 € bez DPH, slovom: jedentisícstotridsaťjeden eur a deväťdesiatštyri eurocentov, za
výmeru vecných bremien o veľkosti spolu 47 m2 (ďalej len „náhrada“).
Podkladom pre určenie výšky jednorazovej náhrady bol znalecký posudok č. 76/2021 zo dňa
03.09.2021 vypracovaný odborne spôsobilou osobou Ing. Elena Trnková, 916 41 Dolné Srnie s.č.
353.
2. K sume náhrady bude pripočítaná suma DPH vo výške vyplývajúcej z príslušných platných právnych
predpisov.
3. Účastníci dohody sa dohodli, že náhradu dohodnutú v ods. 1. tohto článku tejto dohody s príslušnou
sumou DPH držiteľ povolenia zaplatí vlastníkovi na základe faktúry vystavenej vlastníkom
a doručenej držiteľovi povolenia do 30 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia platnosti a účinnosti
tejto dohody. Splatnosť faktúry je 21 kalendárnych dní odo dňa jej doručenia držiteľovi povolenia.
Článok IV.
Záverečné ustanovenia
1. Práva a povinnosti účastníkov tejto dohody, pokiaľ táto dohoda neustanovuje inak, sa riadia
príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, zákona o energetike a ostatnými súvisiacimi
Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady Strana 2 z 3
všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky.
2. Táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvomi účastníkmi dohody a účinnosť dňom
nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v zmysle ustanovenia § 47a
Občianskeho zákonníka a ustanovenia § 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe
k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení
neskorších predpisov.
3. Účastníci dohody zároveň prehlasujú, že k poskytnutej náhrade podľa tejto dohody sú zahrnuté všetky
nároky vyplývajúce vlastníkovi nehnuteľnosti podľa § 11 zákona o energetike.
4. Neoddeliteľnou súčasťou tejto dohody sú:
Príloha č. 1 : Kópia listu vlastníctva č. 9056, katastrálne územie Skalica
Príloha č. 2 : Poverenie č. 00407-URI-POIN zo dňa 13.04.2021
5. Táto dohoda je vyhotovená v štyroch (4) exemplároch rovnakej právnej sily, pričom po podpise tejto
dohody obdrží vlastník dve vyhotovenia tejto dohody a dve vyhotovenia tejto dohody obdrží držiteľ
povolenia.
6. Účastníci dohody vyhlasujú, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená žiadnym spôsobom, túto
dohodu si prečítali, s jej obsahom súhlasia bez výhrad, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.
V Banskej Štiavnici, dňa ..................... V Bratislave, dňa .....................
Povinný Držiteľ povolenia
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, Západoslovenská distribučná, a.s.
štátny podnik
podpis : ____________________ podpis : ___________________
meno : JUDr. Ing. Jozef Krška meno : Ing. Miloš Karas
funkcia : poverený výkonom funkcie funkcia : vedúci úseku riadenia investícií
generálneho riaditeľa
podpis : ___________________
meno : Ing. Xénia Albertová
funkcia : vedúca riadenia vlastníckych vzťahov
Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady Strana 3 z 3Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zoznamy dlžníkov sú aktuálny stav zoznamu, nie stav v deň zverejnenia zmluvy. Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 15. 11. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Skalica · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).