Zmluvač. 00099/2021-PKZT-T40007/21.00zverejnené 24. 3. 2022Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 24. 3. 2022
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 6288206 · posledná zmena v registri 24. 3. 2022, 17:10
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 24. 3. 2022 | 24. 3. 2022, 17:10 | 32,70 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 24. 3. 2022 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
č. 00099/2021-PKZT-T40007/21.00
uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka
(ďalej len „dohoda“)
Čl. I
Zmluvné strany
1. Názov: Slovenský pozemkový fond
Sídlo: Búdková 36, 817 15 Bratislava
Štatutárny orgán: Mgr. Ján Marosz, generálny riaditeľ
JUDr. Adriana Muráňová, námestníčka generálneho
riaditeľa
Oprávnený konať za SPF: Ing. Martin Čanády, riaditeľ centra stanovísk
a vecných bremien
IČO: 17 335 345
DIČ: 2021007021
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000 0070 0000 1638
Číslo depozitného účtu IBAN: SK34 8180 0000 0070 0019 4492
zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,
vložka 35/B
(ďalej len „povinný z vecného bremena“)
Názov: eustream, a.s.
Sídlo: Votrubova 11/A
821 09 Bratislava
Štatutárny orgán oprávnený konať v mene spoločnosti:
Ing. Rastislav Ňukovič, generálny riaditeľ
na základe poverenia por. č. 29/2022 zo dňa
24.11.2021
Ing. Tomáš Matula, riaditeľ riadenia aktív
na základe poverenia por. č. 4/2022 zo dňa
24.11.2021
IČO: 35 910 712
Bankové spojenie: VÚB, a.s., Bratislava
Číslo účtu: SK72 0200 0000 0000 0110 1153
zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa, vložka č.
3480/B
(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)
1
Čl. II
Predmet zmluvy
1. Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadenie vecného
bremena zo zákona na nasledovných pozemkoch v k.ú. Čabalovce, obec Čabalovce, okres
Medzilaborce:
LV E KN Výmera Druh Vlastník evidovaný na LV podiel Hodno-
ta
č. / m2 pozemku pod: náhrady
/€
813 1152 13185 Orná pôda B1- HERŠKOVIČ Bernát
834 1155 10558 Orná pôda B2 - HERŠKOVIČ Markus 6/30 0,47
789 1156 6625 Orná pôda B3 - BURCIN Vasiľ 6/30 0,47
B4 - BURCIN Vasiľ 1/6 0,53
811 1157 5672 Orná pôda B1 - JALČ Jacko 1/6 0,53
590 1158 3881 Orná pôda B2 - JALČ Jacko 12/192 0,12
B3 - JALČ Štefan 4/192 0,04
B4 - JALČ Štefan 16/192 0,18
B5 - JALČ Štefan 16/192 0,18
B6 - HABURČÁKOVÁ Elena 16/192 0,18
B7 - JALČOVÁ Anna 16/192 0,18
B8 - JALČOVÁ Eva 16/192 0,18
B9 - Jalč Štefan 16/192 0,18
B10 - Jalč Štefan 16/192 0,18
B11 - BURCIN Michal 32/192 0,36
B1 - MURGA Michal 32/192 0,36
B1 - ŽUKOVIČOVÁ Mária 1/2 0,81
B2 - BURCIN Peter 64/320 0,23
B3 - ŽUKOVIČOVÁ Mária 32/320 0,12
B4 - BURCIN Peter 16/320 0,06
B5 - ŽUKOVIČOVÁ Mária 8/320 0,03
B6 - BAŤKOVÁ Júlia 40/320 0,15
B8 - BURCIN Michal 10/320 0,04
B9 - ČEREVKOVÁ Anna 10/320 0,04
B10 - BURCIN Štefan 10/320 0,04
B11 - KOVÁČOVÁ Helena 10/320 0,04
B13 - BURCIN Michal 10/320 0,04
B14 - BURCIN Ivan 80/960 0,10
B15 - BURCIN Mikuláš 80/960 0,10
10/320 0,04
2
801 1159 11380 Orná pôda B2-DRUMMEROVÁ Hermína 1/4 0,84
B3 - MURGA Michal 1/16 0,21
B4 - MURGA Michal 1/16 0,21
B5 - BATYKO Demeter 2/8 0,84
742 1160 10765 Orná pôda B1 - BODNÁROVÁ Irena 9/48 0,60
B2-DRUMMEROVÁ Hermína 12/24 1,60
B4 -JALČOVÁ Anna 9/48 0,60
807 1162 3315 Orná pôda B4 -LAZOROVÁ Ilona 108/1620 0,08
B5 - LAZOROVÁ Anastázia 108/1620 0,08
B6 - LAZOROVÁ Mária 108/1620 0,08
B7 - VACHAL Ján 540/1620 0,43
B11 - MALÍKOVÁ Júlia 120/1620 0,09
B12 - CHACHALÁK Michal 36/1620 0,03
B13 - ŠKOVRÁN Vasiľ 36/1620 0,03
B14 - ŠKOVRÁN Juraj 36/1620 0,03
832 1163 3648 Orná pôda B2 - SALAKOVÁ Júlia 1/48 0,02
B3 - SMILNICKÁ Mária 12/48 0,28
B4 - BURCIN Vasiľ 1/48 0,02
B5 - DUNDOVÁ Helena 1/48 0,02
B6 - BURCINOVÁ Anna 1/48 0,02
804 1164 3376 Orná pôda B5 - MALÍKOVÁ Júlia 8/324 0,03
B6 - LAZOR Vasiľ 54/324 0,19
B7 -LAZOROVÁ Anna 54/324 0,19
B11 - MALÍKOVÁ Júlia 4/324 0,01
B12 - BAŤKOVÁ Júlia 1/14 0,08
B13 - BURCIN Michal 1/14 0,08
B14 - ČEREVKOVÁ Anna 1/14 0,08
B16 - BURCINOVÁ Helena 1/14 0,08
799 1165 11547 Orná pôda B1 - BURCIN Mikuláš 540/5400 0,35
B3 - HNATOVÁ Zuzana 72/5400 0,05
B4 - KOČUTOVÁ Anna 72/5400 0,05
B6 - KOČUTOVÁ Zuzana 6/5400 0,01
B7 - KOČUTOVÁ Anna 6/5400 0,01
B8 - SAVULÁK Ján 90/5400 0,06
B9 - BURCIN Mikuláš 45/5400 0,03
B11 - KOČUTOVÁ Zuzana 18/5400 0,01
B12 -KOČUTOVÁ Anna 18/5400 0,01
B13 -SAVULÁK Ján 1080/5400 0,69
B15 - KOČUTOVÁ Zuzana 24/5400 0,02
B16 - KOČUTOVÁ Anna 24/5400 0,02
B17 - SAVULÁK Ján 360/5400 0,23
B18-ŽUKOVIČOVÁ Anastázia 120/5400 0,08
B19 - GUBA Štefan 120/5400 0,08
B20 - GUBA Demeter 120/5400 0,08
B21 - BARNOVÁ Zuzana 120/5400 0,08
B22 - GUBOVÁ Mária 120/5400 0,08
B23 - GUBA Ján 80/5400 0,05
3
B24 - BAŤKOVÁ Júlia 39/5400 0,02
B25 - BURCIN Michal 39/5400 0,02
B26 - ČEREVKOVÁ Anna 39/5400 0,02
B28 - KOVÁČOVÁ Helena 39/5400 0,02
B29-ŽUKOVIČOVÁ Anastázia 240/5400 0,15
B30 - BAŤKOVÁ Júlia 83/5400 0,05
B31 - BURCIN Michal 83/5400 0,05
B33 - KOVÁČOVÁ Helena 83/5400 0,05
B34 - ŽUKOVIČ Vasiľ 80/5400 0,05
B35 - BURCIN Mikuláš
B37 - BURCIN Michal 129/5400 0,08
B39 – SR (SPF) 105/5400 0,07
B45 - SAVULÁK Ján 240/5400 0,15
270/5400 0,15
894 1166 14189 Orná pôda B1- ŽUKOVIČOVÁ Anastázia 6/45 0,66
B3 - GUBA Ján 2/45 0,22
B4 - GUBOVÁ Mária 2/45 0,22
B5 - BARNOVÁ Zuzana 3/45 0,33
B6 - GUBOVÁ Mária 3/45 0,33
B7- ŽUKOVIČOVÁ Anastázia
B8 - GUBA Štefan 3/45 0,33
B9 - GUBA Demeter 3/45 0,33
3/45 0,33
805 1167 18995 Orná pôda B5 - MALÍKOVÁ Júlia 3/162 0,12
B9-DRUMMEROVÁ Hermína 108/432 1,70
B10 - LAZOR Michal 16/432 0,25
B11 - LAZOROVÁ Zuzana 54/432 0,85
B12 - ZELO Štefan 108/432 1,70
806 1168 5644 Orná pôda B1 - LAZOR Vasiľ 36/576 0,25
1169 8814 Orná pôda B2 - ŠPANOVÁ Eva 36/576 0,25
B3 - PROHINSKY Andrej 12/576 0,07
B4 - LAZOR Vasiľ 36/576 0,25
B5 - LAZOR Vasiľ 30/576 0,18
B6 - LAZOR Vasiľ 18/576 0,10
B7 - GULAKOVÁ Júlia 24/576 0,14
B9 - SIRIKOVÁ Eva 24/576 0,14
B14 -STEBILA Michal 30/576 0,18
818 1170 6066 Orná pôda B1 - LAZORČÍK Andrej 28/504 0,45
B2 - BARNA Ivan 42/504 0,68
B3 - SIVÝ Juraj 14/504 0,22
B5 - JALČOVÁ Mária 42/504 0,68
B6 - BURCIN Michal 28/504 0,45
B7 - BURCIN Michal 42/504 0,68
B8 - JALČ Štefan 6/504 0,10
B9 - HAVURČÁKOVÁ Ilona 6/504 0,10
B10 - JALČOVÁ Anna 6/504 0,10
B11 - JALČOVÁ Eva 6/504 0,10
6/504 0,10
4
780 1171 2972 Orná pôda B12 - JALČ Štefan 12/504 0,19
649 5105 14693 B13 - JALČ Štefan
Ost. B1 - BAZALOVÁ Anna 37/72 2,23
plocha B4 - JURČO Štefan 1/12 0,36
B5 - KAČUROVÁ Eva 1/24 0,18
B8 - BAZALOVÁ Eva 1/36 0,12
B1 – SR (SPF) 1/1 1,33
Spolu: 32,70
(ďalej aj ako „pozemky“)
2. Zmluvné strany sa dohodli na poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného
bremena zo zákona na pozemky uvedené v bode 1. tohto článku vo výške a za podmienok
uvedených v tejto dohode.
Čl. III
Zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Vecné bremeno na pozemku povinného z vecného bremena bolo zriadené v prospech
oprávneného z vecného bremena na základe zákona č. č. 251/2012 Z.z. o
energetike.(ďalej len „Zákon“)
2. Oprávnený z vecného bremena je držiteľom povolenia na podnikanie v energetike ktorý
je ako prevádzkovateľ prepravnej siete oprávnený zabezpečovať prepravu plynu
a zároveň je stavebníkom podzemnej prípojky VN k objektu Hraničnej preberacej stanice
v k.ú. Výrava tvoriacej súčasť stavby Prepojovací VTL plynovod Poľsko – Slovensko
3. Povinný z vecného bremena je na pozemku podľa Zákona povinný strpieť strpieť vecné
bremeno na priznanie práva uloženia, údržby a kontroly elektrického vedenia
a obmedzenia vlastníckych práv v súlade § 11 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z.
o energetike
Čl. IV
Jednorazová odplata za zriadenie vecného bremena zo zákona
Všeobecná hodnota vecného bremena bola určená v zmysle znaleckého posudku č 17/2020 zo
dňa 13.2.2020, vyhotoveného znalcom Ing. Igor Brezianský, evid. Číslo 910327, Hálkova
2755/19, 010 01 Žilina vo výške 0,051003 € / m2.
5
641,18 m2 x 0,051003 € / m2 = 32,70 €, slovom tridsaťdva EUR a sedemdesiat centov.
Čl. V
Spôsob úhrady jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje zaplatiť za zriadenie vecného bremena zo
zákona jednorazovú odplatu podľa Čl. IV bod 2. zmluvy vo výške 32,70 EUR na účet
oprávneného z vecného bremena číslo IBAN: SK35 8180 0000 0070 0000 1638, vedený
v Štátnej pokladnici, variabilný symbol 4614000721 do 60 kalendárnych dní od
podpísania tejto dohody obidvomi zmluvnými stranami.
2. Zaplatením jednorazovej odplaty oprávneným z vecného bremena sa rozumie deň
pripísania na účet povinného z vecného bremena uvedený v bode 1. tohto článku.
3. Ak sa oprávnený z vecného bremena dostane do omeškania s úhradou jednorazovej
odplaty, je povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zaplatenie úrokov z
omeškania za obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje ustanoveniami
§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým
sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších
predpisov. Platobná povinnosť oprávneného z vecného bremena sa považuje za splnenú
v deň, v ktorom je príslušná platba pripísaná v prospech bankového účtu povinného
z vecného bremena uvedeného v bode 1. tohto článku.
Čl. VI
Záverečné ustanovenia
1. Táto dohoda je vyhotovená v 4 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy si povinný z vecného
bremena ponechá pre administratívne účely a 2 rovnopisy pre oprávneného z vecného
bremena.
2. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto dohoda bola uzatvorená vážne, dobrovoľne a za
obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.
6
3. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.
4. Dohoda je účinná v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim po
dni jej zverejnenia.
V Martine, dňa............... V .............................., dňa.................
Povinný z vecného bremena: Oprávnený z vecného bremena:
................................................ .............................................................
Mgr. Ján Marosz, generálny riaditeľ, Ing. Rastislav Ňukovič.
oprávnený konať za SPF, generálny riaditeľ, na základe poverenia
Ing. Martin Čanády, riaditeľ por. č. 29/2022 zo dňa 24.11.2021
centra stanovísk a vecných bremien
............................................................
................................................. Ing. Tomáš Matula,
JUDr. Adriana Muráňová, riaditeľ riadenia aktív, na základe
námestníčka gen. riaditeľa, poverenia por. č. 4/2022 zo dňa 24.11.2021
oprávnený konať za SPF
Ing. Martin Čanády, riaditeľ
centra stanovísk a vecných bremien
7Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Čabalovce · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).