Zmluva o prevode vlastníctva - k.ú. Horná Streda, Prevod majetku štátu - Lávka cez Váh

ZMLUVA O PREVODE VLASTNÍCTVA
                                 (ďalej len ako „zmluva“ v príslušnom gramatickom tvare)
  uzatvorená podľa ustanovenia § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov

                                               (ďalej ako „Občiansky zákonník“)
medzi zmluvnými stranami:

1/ Prevodca:             Slovenská republika, v mene ktorej koná správca
Obchodné meno:           SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Sídlo:                   Radničné námestie 8,969 55 Banská Štiavnica

Právna forma:            štátny podnik
IČO:                     36 022 047
DIČ:                     2020066213
IČDPH:                   SK 2020066213

Bankové spojenie:

BAN:

Konajúci prostredníctvom: JUDr. Ing. Jozef Krška, generálny riaditeľ

Zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, Oddiel Pš, vložka č. 713/S

Názov a adresa organizačnej zložky podniku, ktorej sa právny úkon týka a súčasne adresa na

doručovanie písomností:

                         SLOVENSKÝ VODOHODPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

                         Odštepný závod Piešťany

                         Nábrežie Ivana Kiasku3/834,921 80 Piešťany

(ďalej len „prevodca“)                            ŕ

2/NADOBÚDATEĽ:

Názov:                   Obec Brunovce

Sídlo:                   Bnmovce 106,916 25 Brunovce

právna forma:            obec
IČO:                     00 311448
DIČ:                     2021091369

konajúci prostredníctvom: JUDr. Stanislava Zervanová, starostka obce

(ďalej len „nadobúdateľ“ a prevodca spolu s nadobúdateľom ďalej len „zmluvné strany“)

                                    Článok L
                         Predmet prevodu správy

1. SVP, š.p. je na základe zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších
    predpisov správcom nehnuteľného majetku vo výlučnom vlastníctve Slovenskej republiky, a to
    inžinierskej stavby:
              Brunovce - lávka cez Váh, vedený v účtovnej evidencii převodců pod inventárnym
              číslom V 30379, jednopoľový most s dĺžkou premostenia 91,49 m, umiestnený v k.ú.

              Horná Streda, GPS: N48,66719° E17,86319“.
    (ďalej len „predmet prevodu“).
2. Prevodca na základe tejto zmluvy prevádza vlastníctvo majetku štátu nadobúdateľovi
    a nadobúdateľ preberá do svojho výlučného vlastníctva predmet prevodu uvedený v ods. 1 tohto
    článku tejto zmluvy.
3. Prevodca prevádza predmet prevodu na základe predchádzajúceho súhlasu Ministerstva
    životného prostredia Slovenskej republiky zo dňa 23.2.2022.

                                        1

                                                      Článok IL
                                            História a technický stav
1. Predmet prevodu bol vybudovaný v rokoch 1976-1978 prevodcom.
2. Predmet prevodu - Brunovce - lávka cez Váh bola vybudovaná v rokoch 1976-1978 Povodím
    Váhu Piešťany. Stavba je určená pre peších užívateľov a užívajú ju najčastejšie obyvatelia obce
    Brunovce. V roku 2015 bola vykonaná mimoriadna prehliadka mosta, z ktorej záverov vyplýva,
    že stavba je v havarijnom stave. Lávka je aktuálne uzavretá, správa povodia prehradila prístup
    k lávke (Železné zábradlie), vzhľadom na to, že užívanie lávky predstavuje nebezpečenstvo.
3. Typ mostnej konštrukcie predmetu prevodu je jednopoľová oceľová visutá konštrukcia.
    Rozpätie mostného poľa je 93,790 m. Mostovku tvorí rovinný priehradový rám z oceľových L
    profilov, na ktorý sú ukladané drevené mostiny. Mostovka je pomocou zvislých oceľových
    závesov zavesená na hlavné závesy tvorené dvojicou oceľových lán s priemerom 38 mm.
    Hlavné závesy sú ukotvené do opôr a sú vedené cez pylóny ponad prekračovanú prekážku (rieka
    Váh). Mostovka je bez vozovky, ríms a iných vybavení klasického mostného zvršku. Mostiny
    sú priamo pochôdzne.
4. Lávka pre peších ako most predstavuje súčasť hlavnej veci, ktorou je pozemná komunikácia, na
    ktorej je vybudovaná.

                                                      Článok HL
                                                        Odplata

1. Obstarávacia cena predmetu prevodu bola 10 053,51 EUR (slovom desaťtisíc päťdesiattri eur
    a päťdesiatjeden centov). Prevodca odov láva predmet prevodu v aktuálnej zostatkovej cene,
    ktorá bude presne vyčíslená ku dňu odovzdania v odovzdávanom a preberacom protokole.

2. Zmluvné strany sa dohodli, že prevod vlastníctva majetku Štátu, ktorým je predmet prevodu
    bude realizovaný bezodplatne.

3. Všetky náklady, ktoré vzniknú v súvislosti s predmetom prevodu hradí odo dňa prevodu
    vlastníctva nadobúdateľ.

                                                      Článok IV.
                           Deň prevodu vlastníctva a zodpovednosť za škody
1. Zmluvné strany sa dohodli, že vlastnícke právo k predmetu prevodu sa na nadobúdateľa
    prevádza dňom účinnosti tejto zmluvy. Od tohto dňa sa nadobúdateľ stáva v zmysle platnej
    legislatívy výlučným vlastníkom predmetu prevodu. Týmto okamihom na nadobúdateľa
    prechádzajú všetky práva a povinnosti vlastníka.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že odovzdanie predmetu prevodu, sa uskutoční najneskôr do 10
    (desiatich) kalendárnych dní po nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy. O odovzdaní a prevzatí
    predmetu prevodu bude vyhotovený odovzdávací a preberací protokol, ktorý podpíšu poverení
    zástupcovia zmluvných strán,
3. Prevodca odovzdá nadobúdateľovi dostupnú technickú dokumentáciu spolu s predmetom
    prevodu.
4. Dňom nadobudnutia vlastníctva k predmetu prevodu prechádza na nadobúdateľa aj
    zodpovednosť za škody vyplývajúca z vlastníctva predmetu prevodu, ktorá vznikla po dni
    prevodu vlastníctva.
5. V zmysle ust. § 49 ods. 5 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej
    národnej rady č. 372/1990 2b. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v
    znení neskorších predpisov prevodca nezodpovedá za škody spôsobené mimoriadnou udalosťou
    a Škody vzniknuté užívaním vodných tokov.

                                                         2

                                                         Článok V.

                                              Osobitné ustanovenia
1. Dôvodom prevodu vlastníctva predmetu prevodu je skutočnosť, že technický stav lávky

    znemožňuje jej využitie pre obyvateľov priľahlých obcí. Zároveň prevodca tento majetok pre
    plnenie úloh vyplývajúcich mu ako správcovi vodných tokov, zo zakladacej listiny a zo zákona,
    nepotrebuje. Predmet prevodu je pre převodců nepotrebným a prebytočným majetkom.

                                                      Článok VL
                                             Záverečné ustanovenia
1. Zmluvné vzťahy neupravené v tejto zmluve sa riadia príslušnou platnou všeobecne závfiznou
    právnou úpravou a právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky.
2. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom
    nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v zmysle ust. § 47a
    Občianskeho zákonníka a ust. § Sa zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe
    k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení
    neskorších predpisov.
3. Zmluvné strany berú na vedomie, že táto zmluva podlieha zverejneniu podľa zákona č.
    211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov
    (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a s jej zverejnením vyjadrujú súhlas.
4. Zmeny a dodatky tejto zmluvy musia mať písomnú formu a musia byť podpísané oprávnenými
    zástupcami zmluvných strán.
5. Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy a považujú
    sa za doručené, ak boli adn átom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi ako nedoručiteľné
    a adresát svojím konaním alebo opomenutím zmaril doručenie písomnosti, v takomto prípade sa
    písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho dňa odo dňa jej odoslania. Účinky

    doručenia nastanú aj vtedy ak adresát doručenie písomnosti odmietol, a to dňom odmietnutia.
6. Táto zmluva je vyhotovená v troch (3) rovnopisoch, z ktorých každý má platnosť originálu,

   jeden (1) rovnopis si ponechá prevodca a dva (2) rovnopisy si ponechá nadobúdateľ.
7. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú v plnom rozsahu spôsobilé k uvedeným právnym úkonom a ich

    zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich vôľa vyjadrená v
    tejto zmluve je vážna, slobodná a určitá, že prejavy vôle oboch zmluvných strán sú dostatočne
    zrozumiteľné. Na znak súhlasu zmluvných strán s celým obsahom tejto zmluvy ju obidve
    zmluvné strany podpisujú.

V Banskej Štiavnici dňa    V Brunovciach dňa
V mene převodců:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY  Nadobúdateľ:
PODNIK, štátny podnik      Obec Brunovce

JUDr. Ing. Jozef Krška                            JUDr. Stanislava Zm ánovi
  generálny riaditeľ                                                >stka obce

                           3