Dodatokč. 2022001862zverejnené 27. 7. 2022Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 9. 12. 2024
Toto je dodatok. Jeho sumu do súčtov nezapočítavame, lebo register neuvádza, či ide o navýšenie alebo o novú celkovú cenu.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 6725436 · posledná zmena v registri 27. 7. 2022, 14:07
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 9. 12. 2024 | 27. 7. 2022, 14:07 | 0 € | 1 |
| 27. 7. 2022 | 27. 7. 2022, 14:07 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 26. 7. 2022 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
2022001862
Dodatok č. 1
k Nájomnej zmluve č. 2001/00273/NZM/32 zo dňa [vynechané]
uzatvorenej podľa § 663 a násl. Občianskeho zákonníka
___________________________________________________________________________
I. ZMLUVNÉ STRANY
Prenajímateľ : Mesto Košice
zastúpené : Ing. Jaroslav Polaček, primátor
sídlo : Tr. SNP 48/A, 040 11 Košice
bankové spojenie : Prima banka Slovensko, a.s.
IBAN : SK03 5600 0000 0004 4248 6001
IČO : 00 691 135
DIČ : 2021186904
IČ DPH : SK2021186904
( ďalej len prenajímateľ)
Nájomca : Pravoslávna cirkevná obec v Košiciach
konajúca : prot. Mgr. Vladimír Spišák, Predstavený katedrálneho
chrámu a správca cirkevnej obce v Košiciach
v zastúpení : Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s. r. o.
JUDr. Martin Vasiľ, konateľ na základe plnomocenstva
sídlo : Československej armády 22, 040 01 Košice
bankové spojenie : OTP Banka Slovensko
IBAN : SK02 5200 0000 0000 1016 0382
IČO : 35 523 824
(ďalej len nájomca)
V súlade s Čl. VI. bod 2. hore uvedenej nájomnej zmluvy a z dôvodu zápisu
Geometrického plánu č. GDZV-110/2018 k. ú. Huštáky sa zmluvné strany dohodli na
nasledovných zmenách:
Čl. II. PREDMET A ÚČEL ZMLUVY sa mení a jeho nové znenie je:
1. Predmetom nájmu sú nehnuteľnosti – pozemky registra C KN v kat. území Huštáky,
zapísané na LV č. 12576 ako zastavané plochy a nádvoria:
parc. č. 3798/4 o výmere 38 m2
parc. č. 3798/5 o výmere 142 m2
parc. č. 3798/6 o výmere 30 m2
parc. č. 3798/7 o výmere 121 m2
parc. č. 3798/13 o výmere 18 m2
parc. č. 3798/19 o výmere 28 m2
parc. č. 3798/22 o výmere 70 m2
parc. č. 3798/24 o výmere 14 m2
parc. č. 3799/28 o výmere 55 m2
parc. č. 3799/44 o výmere 72 m2
Prenajatá výmera pozemkov je spolu 588 m2.
1
2. Účtovná hodnota pozemku je 26,56 EUR/m2, t. zn. 15 617,28 € za celý predmet nájmu.
3. Predmet nájmu je vyznačený na situácii, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tohto dodatku.
4. Prenajímateľ prenajíma nájomcovi pozemky za účelom realizácie a užívania chodníkov,
starostlivosť o zeleň a majetkovo-právne usporiadanie pozemkov pre ich dočasný záber
pri výstavbe pastoračného centra pri pravoslávnom chráme na ulici Čsl. armády.
ČL. IV. NÁJOMNÉ
Bod 1. sa mení a jeho nové znenie je:
1. Nájomné bolo určené dohodou zmluvných strán vo výške 0,133 €/m2/rok (4,-
SK/m2/rok), t. zn. 78,20 €/rok za celý predmet nájmu. Alikvotná časť zníženého
nájomného za rok 2022 bude vrátená na účet nájomcu do 15 dní od účinnosti tohto
dodatku.
Dopĺňa sa nový bod 5., ktorého znenie je:
5. V súlade s §3 ods. 4 zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov sa
prenajímateľ pri výkone činnosti v súlade s účelom nájmu podľa tejto zmluvy
nepovažuje za zdaniteľnú osobu.
Ostatné ustanovenia Nájomnej zmluvy č. 2001/00273/NZM/32 zo dňa [vynechané] týmto
dodatkom nezmenené ostávajú v platnosti v pôvodnom znení.
Tento Dodatok č. 1 k Nájomnej zmluve č. 2001/00273/NZM/32 nadobúda platnosť dňom
podpísania zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia
v Centrálnom registri zmlúv.
Dodatok č. 1 je neoddeliteľnou súčasťou Nájomnej zmluvy č. 2001/00273/NZM/32 zo
dňa [vynechané]. Je vyhotovený v 4 rovnopisoch, z ktorých 2 dostane prenajímateľ a 2 nájomca.
V Košiciach ...................................... ZA NÁJOMCU
ZA PRENAJÍMATEĽA
_______________________________________ ________________________________________
Ing. Jaroslav Polaček Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o.
primátor JUDr. Martin Vasiľ, konateľ
2
a 22.6.2022
3798/2 Anonymný používateľ
d 1 : 472
3798/11
3798/10
✓l- Branisková
3799/29
10 m
Kata5ter é> UGKK SR, april 2022
Vytlačené v mapovom riešení Spinbox spoločnosti © T-MAPY
VASIĽ&Partners
Advokátsk;i kanccl�ria / Law Office / Rechtsanwallkanzlei
PLNOMOCENSTVO
Splnomocnitel': Názov: Pravoslávna cirkevná obec v Košiciach
Sídlo: Československej anuády 22, 040 01 Košice, SR
IČO: 35 523 824
Konajúca: prot. Mgr. Vladimír Spišák, Predstavený katedrálneho chrámu
a správca cirkevnej obce v Košiciach
splnomocňujem
Splnomocnenca: Obchodné meno: Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o.
Sídlo: Žižkova 4D, Košice, PSČ: 040 O 1, Slovenská republika
IČO: 47240482
Konajúca: JUDr. Martin Vasil', advokát a konateľ
Na zastupovanie splnomocnitel'a vo všetkých prárnych úkonoch vo vzťahu k Mesto Košice, Trieda SNP
48/A, 040 11 Košice, ako aj na zastupovanie splnomocniteľa ako nájomcu pri podpise dodatkov
k nájomným zmluvám.
Plnú moc vo vyššie uvedenej veci udeľujem najmä na to, aby splnomocnenec vykonával všetky právne úkony,
prijímal doručované písomnosti, podpisoval a podával návrhy, žiadosti a prihlášky pohľadávok, uzatváral
zmiery a iné mimosúdne a súdne urovnania sporov, uznával uplatnené nároky, vzdával sa nárokov, podpisoval a
podával riadne a mimoriadne opravné prostriedky a vzdával sa ich, zastupoval v odvolacom a <lovolacom
konaní, vykonával všetky právne úkony, vymáhal nároky a plnenia nárokov mimosúdnou cestou,
prostredníctvom súdu alebo súdneho exekútora, ich plnenia potvrdzoval, menoval rozhodcu a uzatváral
rozhodcovské zmluvy a uskutočňoval všetky úkony v konaniach pred súdmi, súdnymi exekútormi, orgánmi
verejnej správy alebo tretími osobami, a to všetko i vtedy, keď je podľa právnych predpisov potrebné osobitné
splnomocnenie.
Toto splnomocnenie dávam v rozsahu práv a povinností podľa slovenského právneho poriadku. Plná moc je
udelená na dobu neurčitú, až do písomného odvolania alebo vypovedania.
V Košiciach di'ía
Splnornocniteľ:
pln ocenstvo udeľujem
Pravoslávt,a cirkevná obec v Košiciach
prot. gr. Vlaclimír Spišák, správca
Splnomocnenie prijímam v plnom rozsahu:
Advokátska kancelária
VASIĽ & paľtners, s.r.o.
JUDr. Martin Vasiľ, advokát a konateľ
Adrnkátska kancel:íria VASIĽ & p:.irtnns, s.r.o.
law otTicc • rcchtsanwalESkan,lci • cabinct ďavocat
JUDr. Martin Vasiľ, advokát a konateľ, so sídlom Žižkova 4D, 040 OJ Košice, IČO: 47 240 482,Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Huštáky · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).