Zmluvač. ZM/2022/0287zverejnené 3. 8. 2022Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 3. 8. 2022
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 6751646 · posledná zmena v registri 3. 8. 2022, 14:52
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 3. 8. 2022 | 3. 8. 2022, 14:52 | 1 651,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 1. 8. 2022 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.
Zmluva o zriadení vecného bremena ugatvoremas súlade s $ 1S1n a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov ej en Zv ed 20221/0287 Obrfodné meno: Národná diaľničná spoločnosť, a.s. Sídlo: Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava Právna forma: akciová spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č.: 3518/B Štatutárny orgán: Ing. Vladimír Jacko, PhD., MBA, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ Megr. Jaroslav Ivanco. podnpredseda predstavenstva Bankové spojenie: IBAN: IČO: 35 919 001 DIČ: 2021937775 IČ DPH: ŠK 2021937775 (ďalej len „Povinný z vecného bremena“ v príslušnom gramatickom tvare) a Obchodné meno: Družstvo Brezová Sídlo: Jesenského 1089/11, 010 01 Žilina Právna forrna: družstvo zapísané v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Dr, č.: 10038/L Štatutárny orgán: Michal Jánošík, predseda družstva Bankové spojenie: [BAN: IČO: 36387355 DIČ: 2020098124 IČ DPH: SK2020098124 (ďalej len „Oprávnený z vecného bremena“ v príslušnom gramatickom tvare a spoločne s Povinným z vecného bremena aj ako „Zmluvné strany“ v príslušnom gramatickom tvare) ČI1 Úvodné ustanovenia 1. Povinný z vecného bremena je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, a to pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11607 m? nachádzajúceho sa v katastrálnom území Lietavská Lúčka, obec: Lietavská Lúčka, okres: Žilina, evidovaného Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. (ďalej len „Zaťažený pozemok“). . Oprávnený z vecného bremena je výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Lietavská Lúčka, obec Lietavská Lúčka, okres Žilina, evidovaných Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. ,ato: a) sklad súp. č. na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo druh pozemky: zastavaná plocha a nádvorie, © výmere 83 m?: b) prístrešok súp. č. , na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 193 m? C) ošipáreň súp. č. na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 292 m“ d) ošipáreň súp. č. na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 69 m?: e) ošipáreň súp. č. na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo ,„druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, © výmere 50 m“: Strána 125 MI | "ÓOI11165" A f) ošipáreň súp. č. , na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo . , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 360 m?, B) prístrešok súp. č. , na pozemku registra „C“ KN, parcelné číslo druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 193 m“ (ďalej len „Oprávnené stavby“). Diaľnica D1 úsek Hričovské Podhradie — Lietavská Lúčka bola vybudovaná cez areál Oprávneného z vecného bremena. Za účelom zriadenia prístupu Oprávneného z vecného bremena k Oprávneným stavbám, ktoré má vo výlučnom vlastníctve, Oprávnený z vecného bremena požiadal Povinného z vecného bremena o uzavretie zmluvy o zriadení vecného bremena, t. j. právo prechodu a prejazdu cez pozemok, na ktorom sa nachádza komunikácia určená pre potreby údržby objektu SO 209 Estakáda na D1 v Lietavskej Lúčke. Rozsah zaťaženého pozemku, ktorého sa vecné bremeno týka, je vyznačený vGeometrickom pláne č. 33742693-7/2022, vyhotovenom dňa 25.03.2022 Ing. Beatou Švaňovou — GEA, Radlinského 21, 010 01 Žilina, IČO: 33742693, autorizačne overenom dňa 25.03.2022 ing. Beatou Švaňovou, autorizovaným geodetom a kartografom a úradne overenom dňa 01.04.2022 Okresným úradom Žilina, katastrálny odbor, pod číslom G1-644/2022 (ďalej len „Geometrický plán“). Geometrický plán tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy ako jej Príloha č. 1. ČI 1I Predmet zmluvy Predmetom tejto Zmluvy je zriadenie vecného bremena v prospech každodobého vlastníka Oprávnených stavieb spočívajúce v povinnosti Povirrného z vecného bremena strpieť právo prechodu pešo a prejazdu motorovým vozidlom, resp. strojným mechanizmom cez Zaťažený pozemok za účelom prístupu Oprávneného z vecného bremena a každodobého vlastníka k Oprávneným stavbám (ďalej len „Vecné bremeno“). Rozsah Vecného bremena je vyznačený v Geometrickom pláne. Vecné bremeno sa zriaďuje s vecnoprávnymi účinkami „inrem“ na strane Oprávneného z vecného bremena, t. j. právo zodpovedajúce Vecnému bremenu je spojené s vlastníctvom Oprávnených stavieb a prechádza na každého ďalšieho vlastníka Oprávnených stavieb za podmienok uvedených v tejto Zmluve. Obmedzenie Povinného z vecného bremena zodpovedajúce Vecnému bremenu, prechádza na každého ďalšieho vlastníka Zaťaženého pozemku za podmienok uvedených v tejto Zmluve, Oprávnený z vecného bremena práva zodpovedajúce Vecnému bremenu prijíma a Povinný z vecného brernéná sa zaväzuje práva Oprávneného z vecného bremena strpieť. Oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje využívať práva zodpovedajúce Vecnému bremenu len v nevyhnutnom rozsahu, aby jeho výkon v čo najmenšej možnej miere zaťažoval vlastníctvo Povinného z vecného bremena. Zmluva sa uzatvára a Vecné bremeno sa zriaďuje na dobu 20 rokov odo dňa účinnosti povolenia vkladu práva zedpovedajúceho Vecnému bremenu do katastra nehnuteľností. Zmluvné strany vyhlasujú, že súhlasia so zriadením Vecného bremena v rozsahu určenom Geometrickým plánom. ČI Odplata za zriadenie vecného bremena . Zmluvné strany sa dohodli, že Vecné bremeno sa zriaďuje ako odplatné. Jednorazová odplata za zriadenie Vecného bremena bola stanovená vo výške 1 651,-EUR s DPH (slovom: tisícšesťstopäťdesiatjeden eur), pričom odplata bola určená na základe Znaleckého posudku č. 51/2020, vyhotoveného znalcom v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností Ing. Zdenkom Muškom, vo výške 1570 EUR s DPH a upravená o priemernú mieru inflácie meranú indexom spotrebiteľských cien za rok 2020 a vyhlásenú Štatistickým úradom Slovenskej republiky dňa 14.01.2021 vo výške 1,9% a následne upravená o priemernú mieru inftácie meranú indexom spotrebiteľských cien za rok 2021 a vyhlásenú štatistickým úradom Slovenskej republiky dňa 14.01.2022 vo výške 3,2% (ďalej len „Odplata“). . Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že Odplatu za zriadenie Vecného bremena uhradí Oprávnený z vecného bremena na účet Povinného z vecného bremena, uvedený v záhlaví tejto Zmluvy, po nadobudnutí účinnosti Zmluvy vzmysle ČI. VI bod 2. Zmluvy, ato na základe preddavkovej faktúry, ktorú Povinný z vecného bremena vyhotoví v súlade so zákonom č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o DPH“), na sumu vo výške Odplaty a doporučene doručí Oprávnenému z vecného bremena do pätnástich (15) dní odo dňa účinnosti Zmluvy. Oprávnený z vecného bremena sa záväzuje uhradiť na účet Povinného z vecného bremena odplatu do štrnástich (14) dní od doporučeného Strana 225 doručenia preddavkovej faktúry. Do pätnástich (15) dní od pripísania sumy Odplaty na účet Povinného z vecného bremená, Povinný z vecného bremena vyhotoví daňový doklad k prijatej platbe. . V prípade, ak preddavková faktúra nebude obsahovať náležitostí vzmysle zákona o DPH, alebo bude obsahovať nesprávne alebo neúplné údaje, Oprávnený z vecného bremena je oprávnený vyhotovenú a doporučenú preddavkovú faktúru vrátiť Povinnému z vecného bremena na opravu, zmenu alebo doplnenie. V takomto prípade sa preruší plynutie jehoty splatnosti preddavkovej faktúry podľa predchádzajúceho bodu tohto článku a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom nastedujúcim po dní doporučeného doručenia opravenej, zmenenej alebo doplnenej preddavkovej faktúry Oprávnenému z vecného bremena. . Platobná povinnosť Oprávneného z vecného brermena sa považuje za splnenú v deň, kedy bude prijatá príslušná platba na účet Povinného z vecného bremena. . Po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia Okresného úradu Žilina o povolení vkladu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľností, Povinný z vecného bremena vyhotoví a doporučene doručí Oprávnenému z vecného bremena vyúčtovaciu faktúru, a to do pätnástich (15) dní odo dňa doručenia právoplatného rozhodnutia o povolení vkladu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľností Okresným úradom Žilina Povinnému z vecného bremena. Vyúčtovaciu faktúru Povinný z vecného bremena vyhotoví v súlade so zákonom o DPH, pričom ustanovenia bodu 3. tohto Článku Zmluvy platia rovnako. Za deň dodania služby sa považuje deň, kedy rozhodnutie Okresného úradu Žilina o povolení vkladu vecného bremena do katastra nehnuteľností nadobudne právoplatnosť. . V prípade omeškania Oprávneného z vecného bremena s úhradou faktúry uvedenej v bode 2. tohto Článku Zmluvy, je Povinný z vecného bremena oprávnený požadovať od Oprávneného z vecného bremena zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. ČL Iv Úhrada nákladov Ak Oprávnený z vecného bremena pri výkone oprávnení vyplývajúcich z Vecného bremena spôsobí na majetku Povinného z vecného bremena škodu, Oprávnený z vecného bremena je povinný na vlastné náklady takto vzniknutú škodu odstrániť uvedením vecí do pôvodného stavu, resp. uhradiť Povinnému z vecného bremena preukázateľne vynaložené náklady spojené s uvedením veci do pôvodného stavu. čI.v Zápis vecného bremena do katastra nehnuteľností Po podpíse tejto Zmluvy zo strany Oprávneného z vecného bremena sa Povinný z vecného bremena zaväzuje Zmluvu podpísať, úradne osvedčiť svoj podpis a doručiť Zmluvu Oprávnenému z vecného bremena na účely podania návrhu na vklad práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľnosti. Bezodkladne po nadobudnutí účinnosti tejto Zmluvy podá Oprávnený z vecného bremena návrh na vklad práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľností Okresnému úradu Žilina, katastrálny odbor. Zmluvné strany sa zaväzujú poskytnúť akúkoľvek súčinnosť potrebnú pre zapísanie Vecného bremena do prístušného katastra nehnuteľností. Oprávnený z vecného bremena nadobudne práva zodpovedajúce Vecnému bremenu dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia Okresného úradu Žilina, katastrálneho odboru o povolení vkladu práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu do katastra nehnuteľností. Pre prípad, že by Vecné bremeno nebolo zapísané do katastra nehnuteľností, Zmluvné strany sa zaväzujú, že do štrnástich (14) dní odo dňa, kedy nadobudne právoplatnosť rozhodnutie Okresného úradu Žilina o zamietnutí/zastavení konania o návrhu na vklad práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľností, uzatvoria novú zmluvu, ktorá bude splňať právne požiadavky na vykonanie vkladu, a ktorá bude svojou podstatou zodpovedať tejto Zmluve, alebo uzatvoria dodatok k tejto Zmluve alebo upravia návrh na vklad práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, ato všetko vsúlade s výhradami alebo odporúčaniami Okresného úradu Žilina, vyplývajúcimi z právoplatného rozhodnutia o zamietnutí/zastavení konania o návrhu na vklad práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľností. Zmluvné strany vyvinú všetko svoje najlepšie úsilie na odstránenie prekážok alebo vád, z dôvodu ktorých Okresný úrad Žilina návrh na vklad zamietol/zastavil alebo konanie o vklade prerušil tak, aby vklad práva zodpovedajúceho vecnému bremenu bol zapísaný do katastra nehnuteľností. V prípade, ak sa tieto prekážky nepocdarí odstrániť, majú obe Zmluvné strany právo od tejto Zmluvy odstúpiť. Strana 3 25 Správne poplatky spojené s vkladom práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do katastra nehnuteľností znáša v plnom rozsahu Oprávnený z vecného bremena. Na základe tejto Zmluvy Zmluvné strány navrhujú, aby Okresný úrad Žilina uskutočnil nasledovný zápis v časti „C“ listu vlastníctva č. v katastrálnom území Lietavská Lúčka: „Vecné bremeno na dobu určitú, a to na 20 rokov, spočívajúce v povinnosti vlastníka pozemku parcela registra „C“ číslo strpiať právo vstupu a prechodu pešo alebo prejazdu motorovými vozidlami, strojmi aleba mechanizmami každodobého vlastníka skladu súp. č.! — ,napozemku p.č. » prístrešku so súp. č. nňna pozemku p. č. , ošipárne so súp. č. na pozemku p. č. ošipárne so súp. č. na pozemku p.č. , ošipárne so súp. č. na pozemku p.č. „ ošipárne so súp. č. na pozemku p. č. , prístrešku so súp. č. na pozemku p.č. “ „s ČI. vVI Odstúpenie od zmluvy Povinný z vecného bremena je oprávnený jednostranne odstúpiť od Zmluvy, ak: a) Oprávnený z vecného bremena neuhradí jednorazovú odplatu podľa Článku 1! Zmluvy ani v dodatočnej tehote určenej Povinným z vecného bremena v písomnej výzve, alebo b) akúčel zriadenia Vecného bremena podľa Článku 1! Zmluvy zanikne. Možnosť odstúpenia niektorej zo Zmluvných strán podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka nie je týmto článkom dotknutá. ČI. VI Záverečné ustanovenia Písomnosti týkajúce sa Zmluvy alebo v súvislosti so Zmluvou sa medzi Zmluvnými stranami doručujú doporučene poštou, kuriérom alebo osobne. Za deň doručenia sa považuje deň prevzatia písomnosti. V prípade, že adresát odmietne písomnosť prevziať, za deň doručenia sa považuje deň odmietnutia prevzatia písomnosti. V prípade, že adresát neprevezme písomnosť na pošte vodbernej lehote a zásielka sa z tohto dôvodu vráti odosielateľovi ako nedoručiteľná, za deň doručenia sa považuje posledný deň odbernej lehoty, atoajv prípade, keď sa adresát o uložení zásielky nedozvedel. V prípade, že sa odosielateľovi vráti zásielka s poznámkou „adresát neznámy“ alebo sinou podobnou poznámkou, za deň doručenia sa považuje deň, kedy sa zásielka vráti odosielateľovi. Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu obomrmi Zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky v zmysle 58 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov v spojení s $ 5a ods. 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) vznení neskorších predpisov. Vecno-právne účinky Zmluvy nastanú dňom právoplatnosti rozhodnutia príslušného okresného úradu o povolení vkladu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu v prospech Oprávneného z vecného bremena. Ak sa niektoré ustanovenia Zmluvy stanú neplatnými, nevykonateľnými alebo nevymáhateľnými, potom takto dotknuté ustanovenie bude neplatné, nevykonateľné alebo nevymáhateľné iba v najužšom možnom rozsahu, pričom jeho zvyšná oddeliteľná časť, ako aj ostatné ustanovenia Zmluvy zostávajú v platnosti. Zmluvné strany sa zaväzujú, že akékoľvek neplatné, nevykonateľné alebo nevymáhateľné ustanovenia Zmluvy nahradia bez zbytočného odkladu novým ustanovením tak, aby bol zmysel Zmluvy naplnený. . Vzťahy Zmluvných strán založené touto Zmiuvou, výslovne v Zmluve neupravené, sa riadia platným právnym poriadkom Slovenskej republiky. . Zmluvu je možné meniť alebo dopíňať iba na základe písomných dodatkov podpísaných oboma Zmiuvnými stranami. Zmluva je vyhotovená v slovenskom jazyku v piatich (5) rovnopisoch, z ktorých dva (2) rovnopisy sú určené pre Povinného z vecného bremena, jeden (1) rovnopis je určený pre Oprávneného z vecného bremena a dva Strana4 z5 ([2) rovnopisy s overeným podpísom Povinného z vecného bremena budú použité na účely zápisu vecného bremena do katastra nehnuteľností. 7. Zmluvné strany vyhľlasujú, že Zmľuvu uzatvorili na základe ich slobodnej vôle, Zmľuva nebola uzatvorená vtiesni a za nápadne nevýhodných podmienok. Zmluvné strany ďalej vyhlasujú, že si Zmluvu prečítali, jej obsahu rozumejú a na znak súhlasu ju podpisujú. i 8. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1 — Geometrický plán. S D1 AU6. 2027 v fthw dňa: Á1 1bn V Bratislave dňa: Oprávnený z vecného bremena: Povinný z vecného bremena: Michál Jánošík Ing. Vladimír Jacko, PhD/y MBA 1 predseda družstva predseda predstavensVĺŠ a generálny riaditeľ Mgr. Jarosláv Ivanco podpredseda predstavenstva Strana5 25
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Lietavská Lúčka · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).