Zmluvač. 33/2022zverejnené 5. 8. 2022Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 5. 8. 2022
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 6758732 · posledná zmena v registri 5. 8. 2022, 13:01
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 5. 8. 2022 | 5. 8. 2022, 13:01 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 1. 8. 2022 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
ZMLUVA
o zriadení vecného bremena č. 0834/2022
uzatvorená podľa § 151n a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
„Splašková kanalizácia, ulica Podzávozie, k.ú. Lazany“
(ďalej len „Zmluva“) medzi:
1. Povinným z vecného bremena:
Obec Lazany
Hlavná 59/56, 972 11 Lazany
Zastúpená: Ing. Jana Matiašková, starostka obce
IČO: 00318221 DIČ: 2021162704
(ďalej aj len „Povinný z vecného bremena“)
a
2. Oprávneným z vecného bremena:
Obchodné meno: Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
Sídlo: Partizánska cesta 5, 974 01 Banská Bystrica
V mene ktorej konajú: Ing. Lucia Harachová, podpredseda predstavenstva a.s.
Mgr. Ján Jobbágy, člen predstavenstva a.s.
Registrácia: obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica, Oddiel: Sa, Vl. č. 705/S
IČO: 36 056 006
IČ DPH: SK2020095726
(ďalej aj len „Oprávnený z vecného bremena“)
(Povinný z vecného bremena a Oprávnený z vecného bremena ďalej spoločne pre účely tejto Zmluvy
označovaní aj ako „zmluvné strany“ a/alebo „účastníci zmluvy“ v príslušnom gramatickom tvare)
Článok I. - Predmet Zmluvy
1. Povinný z vecného bremena je výlučným vlastníkom pozemkov v kat. území Lazany obce Lazany, okres
Prievidza, zapísaných na LV č. 1 ako KN-E parc. č. 2146, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie
o výmere 1203 m2 a KN-E parc. č. 2147/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 669 m2,
obidva v podiele 1/1-ina.
2. Oprávnený z vecného bremena je vlastníkom verejnej kanalizácie DN 300 umiestnenej aj na pozemkoch vo
vlastníctve Povinného z vecného bremena uvedených v bode 1. tohto článku Zmluvy. Prevádzkovateľom
verejnej kanalizácie je Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., Partizánska cesta 5,
974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 644 030 (ďalej aj len „prevádzkovateľ verejného vodovodu“).
3. Zmluvné strany touto Zmluvou zriaďujú v prospech Oprávneného z vecného bremena časovo
neobmedzené vecné bremeno, ako vecné právo umiestnenia zariadení verejnej kanalizácie DN 300 na
pozemkoch KN-E parc. č. 2146, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1203 m2 a KN-E
parc. č. 2147/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 669 m2 v kat. území Lazany obce
Lazany, okres Prievidza (ďalej aj len „verejná kanalizácia“, „zariadenia verejnej kanalizácie“ a
„zaťažené pozemky“) v rozsahu vyznačenom v Geometrickom pláne č. 97/2022 zo dňa 25.4.2022,
vypracovanom vyhotoviteľom GEOMAP Prievidza, s.r.o., J.Kráľa 1713/1A, 972 01 Bojnice, IČO: 46896180
úradne overenom katastrálnym odborom Okresného úradu Prievidza pod č. 556/2022, dňa 20.5.2022 (ďalej
aj len „Geometrický plán“) a právo vstupu, prechodu a prejazdu osobnými a nákladnými automobilmi,
technikou a pešo na zaťažené pozemky za účelom zabezpečenia prevádzky, údržby, vykonávania opráv,
odstraňovania porúch ako aj rekonštrukcií zariadení verejnej kanalizácie na zaťažených pozemkoch
umiestnených (ďalej len „Právo vecného bremena“). Právom vecného bremena sa zaťažujú časti
pozemkov uvedených v bode 1. tohto článku Zmluvy vyznačených v Geometrickom pláne ako diely č. 1 a 2.
Zmluva o zriadení vecného bremena č. 0834/2022
Právu vecného bremena Oprávneného z vecného bremena zodpovedá povinnosť Povinného z vecného
bremena:
a) strpieť na zaťažených pozemkoch umiestnenie zariadení verejnej kanalizácie,
b) umožniť v nevyhnutnej miere vstup, prechod a prejazd cez zaťažené pozemky automobilmi,
technikou a pešo za účelom zabezpečenia výkonu prác spojených s prevádzkou, údržbou,
vykonávaním opráv, odstraňovaním porúch a rekonštrukcií zariadení verejnej kanalizácie na
pozemkoch umiestnených,
c) bez súhlasu vlastníka a prevádzkovateľa verejnej kanalizácie nebudovať nad kanalizačným potrubím
a v jeho pásme ochrany v šírke 1,5 m od vonkajšieho pôdorysného okraja potrubia na obidve strany po
zemi a vo vzduchu podľa vyznačenia v Geometrickom pláne stavby, neumiestňovať trvalé zariadenia,
konštrukcie alebo iné podobné zariadenia, nevysádzať trvalé porasty (s výnimkou trvalého trávneho
porastu), neumiestňovať skládky, nevykonávať terénne úpravy, nevykonávať činnosti, ktoré obmedzujú
prístup k zariadeniam verejnej kanalizácie, alebo ktoré by mohli ohroziť ich technický stav, oplotenie
a povrchové úpravy realizovať z ľahko rozoberateľných materiálov.
4. Oprávnený z vecného bremena práva zodpovedajúce vecnému bremenu podľa tejto Zmluvy prijíma a
Povinný z vecného bremena sa zaväzuje výkon práv Oprávneného z vecného bremena strpieť a zdržať sa
konaní, ku ktorým sa v tejto Zmluve zaviazal.
5. Právo vecného bremena Oprávneného z vecného bremena ako vecné právo nie je dotknuté prevodom
vlastníckeho práva k zaťaženým pozemkom ani prevodom vlastníckeho práva alebo práva prevádzkovateľa
k zariadeniam verejnej kanalizácie na pozemkoch umiestnených.
6. Práva a záväzky z tejto Zmluvy prechádzajú na právnych nástupcov zmluvných strán.
Článok II. - Odplata za zriadenie vecného bremena
1. Právo vecného bremena podľa čl. I. tejto Zmluvy sa vzhľadom na verejnoprospešnosť zariadení chránených
právom vecného bremena na základe dohody zmluvných strán zriaďuje ako bezodplatné právo.
Článok III. - Ostatné ustanovenia a dohody
1. Ak Oprávnený z vecného bremena alebo prevádzkovateľ verejnej kanalizácie pri výkone oprávnení podľa
tejto Zmluvy spôsobia na majetku Povinného z vecného bremena škodu sú povinní takto vzniknutú škodu
odstrániť bez zbytočného odkladu na vlastné náklady uvedením do pôvodného stavu. Pokiaľ by tak neurobili
má Povinný z vecného bremena voči nim nárok na náhradu škody v zmysle § 420 a nasl. Občianskeho
zákonníka. Za škody na majetku Povinného z vecného bremena vzniknuté porušením povinností, ku ktorým
sa Povinný z vecného bremena zaviazal v tejto Zmluve Oprávnený z vecného bremena ani prevádzkovateľ
verejnej kanalizácie nenesú zodpovednosť.
Článok IV. - Vklad do katastra
1. Táto Zmluva je v zmysle ustanovenia § 5a ods. 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe
k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov povinne
zverejňovaná. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu zmluvnými stranami. V zmysle ustanovenia §
47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov táto zmluva nadobúda
účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv.
2. Právne účinky zriadenia vecného bremena podľa tejto Zmluvy nastávajú povolením vkladu vecného
bremena do katastra nehnuteľností. Návrh na vklad práva vecného bremena do katastra nehnuteľností na
Okresnom úrade Prievidza, katastrálny odbor, podľa tejto Zmluvy podá a poplatky z návrhu znáša
Oprávnený z vecného bremena. Povinný z vecného bremena podpisom tejto Zmluvy splnomocňuje
Oprávneného z vecného bremena, aby návrh na vklad tejto Zmluvy do katastra nehnuteľností podal i v jeho
mene.
2/3
Zmluva o zriadení vecného bremena č. 0834/2022
Článok V. - Záverečné ustanovenia
1. Zriadenie vecného bremena k pozemkom podľa tejto Zmluvy bolo schválené zastupiteľstvom Obce Lazany
uznesením XIX/2022 č. 267 zo dňa 09. 06. 2022.
2. Na právne vzťahy osobitne neupravené touto Zmluvou sa primerane vzťahujú príslušné ustanovenia zákona
č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov a ostatných všeobecne záväzných
právnych predpisov.
3. Zmeny alebo doplnky tejto Zmluvy môžu byť vykonané len na základe dohody zmluvných strán
písomným dodatkom k Zmluve, ktorý musí byť podpísaný oprávnenými zástupcami zmluvných strán.
4. Účastníci Zmluvy vyhlasujú, že sú plne spôsobilí k právnym úkonom, že sú oprávnení s predmetom
Zmluvy nakladať a že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená.
5. Účastníci Zmluvy zhodne vyhlasujú, že si túto Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, že Zmluva je
uzavretá podľa ich pravej a slobodnej vôle, určite, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni za nápadne
nevýhodných podmienok na znak čoho Zmluvu vlastnoručne podpisujú.
6. Zmluva je vyhotovená v štyroch vyhotoveniach, z ktorých každé vyhotovenie má platnosť originálu, s
určením jedno vyhotovenie pre Povinného z vecného bremena a tri vyhotovenia pre Oprávneného
z vecného bremena, z tohto dve vyhotovenia pre účely katastrálneho konania.
V Lazanoch, dňa 23. 06. 2022 V Banskej Bystrici, dňa 01.08.2022
Za Povinného z vecného bremena: Za Oprávneného z vecného bremena:
Obec Lazany Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
Hlavná 59/56, 972 11 Lazany Partizánska cesta 5, 974 01 Banská Bystrica
................................................... ...................................................
Ing. Jana Matiašková Ing. Lucia Harachová
starostka obce podpredseda predstavenstva a.s.
...................................................
Mgr. Ján Jobbágy
člen predstavenstva a.s.
3/3Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Lazany · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).